ヴィテプスク または ヴィチェプスク (ベラルーシ語:Віцебск、 ロシア:Витебск)は真ん中です ヴィーツェプスク州 に ベラルーシ.
理解する
通常、974年の設立日が割り当てられたヴィチェプスクは、長い歴史の中で多くの占領者にとって重要な文化的および商業的ハブでした。ベラルーシ共和国にとって今でも芸術と文化の重要な中心地であり、見事な田園地帯に囲まれています。
入れ
飛行機で
ヴィテプスクの近くに小さな地方空港がありますが、一般的な観光客にとって注目に値する航空会社はありません。ベラルーシとロシアのより大きな空港にのみ接続できます。ヴィチェプスクに到達するための最良の方法は、ミンスクに飛行機で行き、ヴィチェプスクまで4時間半の電車に乗ることです。別のオプションはに飛ぶことです モスクワ または セントピーターズバーグ そこから9時間の電車に乗ります。
ベラルーシとロシアには正式に国境が監視されていませんが(電車に乗ってある国から別の国に行くことができます)、通常、列車の乗務員は列車に乗る前にパスポートをチェックしてビザを持っていることを確認します。 ホメリ ベラルーシ南部の空港は、はるか海外からのフライトを受け入れるので、ヴィチェプスクに到達するための良い接続かもしれませんが、旅行を計画する前にそれを確認する必要があります。
電車で
ヴィチェプスクは、ベラルーシの首都ミンスクから セントピーターズバーグ, ロシア. モスクワ 電車でも簡単にアクセスできます。ヴィチェプスクは地域のハブとしても機能します。
車で
ヴィチェプスクは主要高速道路でアクセスできます。
バスで
定期バスはビテプスクと ミンスク またはモスクワ、および他の多くの小さな地方の町へ。リトアニアとラトビアへのバスも利用できます。ミンスクからの「ルートバス」または「マルシュルートカ」は、交通の便が良い方法です。高速で便利で、ホテルやヴィチェプスクの家の近くに停車することがよくあります。に行く リガ コーチで約11時間かかります。モスクワへの行き方は約9時間、サンクトペテルブルクへの行き方は約12時間、キエフへの行き方は約9時間です。コーチがベラルーシ以外の場所に行くには、国境管理のために時間がかかる場合があります。
船で
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,55.1925,30.1984,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Vitebsk&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
バス、トロリーバス、路面電車はすべて市内とその周辺で運行されており、1回の乗車で0.40米ドルの費用がかかります。長期滞在の場合は、マンスリーパスもご利用いただけます。専用バスと「ルートタクシー」も市内全域で高額で運行していますが、熱があり、座席が空いていて、時間どおりに運行している可能性が高くなります。タクシーは、駅、市内中心部、主要大学の近くから簡単に行くことができます。目的地までのタクシーの料金は事前に合意する必要があり、通常は5米ドルを超えないようにする必要があります。観光名所はすべて徒歩圏内にあります。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BY_Vitebsk_Mark_Chagall_Home_Museum1.jpg/220px-BY_Vitebsk_Mark_Chagall_Home_Museum1.jpg)
ヴィチェプスクは、ベラルーシの「文化的首都」と呼ばれることがよくあります。ユダヤ人の画家の発祥の地として最もよく知られています マルク・シャガール、そして彼の家は保存されており、 美術館。駅の近くにあります。彼の作品を展示する美術館もあり、市内の大規模なモダニスト/ポストモダニスト/アバンギャルドアーティストコミュニティによる展示会も頻繁に開催されています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Viciebsk,_St._Barbara._Віцебск,_Сьв._Барбары_(2007).jpg/200px-Viciebsk,_St._Barbara._Віцебск,_Сьв._Барбары_(2007).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Vitebsk_cityhall_oct_2005.jpg/200px-Vitebsk_cityhall_oct_2005.jpg)
- 1 町役場 (ラトゥーシャ). 有名な時計塔があり、18世紀の美しい建築物です。
- 2 聖バーバラのカトリック教会. ロマネスクリバイバル教会。
- 3 聖アレクサンドルネフスキー教会 (ulを横切ってドヴィナ川に。ヤクプ・コーラス劇場のザンコバヤ). 古い木造の正教会の美しい例。
- ヴィチェプスク美術館, レニーナ32, ☏ 375 212 36-22-31. 美術館は、マルクシャガールを教えたY.ペンの作品や他の芸術家の展示、ヴィテブスク絵画学校の巨匠による絵画、他の美術館からの一時的な展示で有名です。
- マルクシャガールアートセンター, パトナ2, ☏ 375 212 36-03-87. シャガールの絵とリトグラフが展示されている小さな美術館。 2階には、ヨーロッパの前衛芸術家、フアンミロ、ジョルジュブラック、アンリマティス、パブロピカソの作品が描かれています。事前に美術館に電話してツアーを予約してください。
- トラム博物館, 5-フランツェ通り、7, ☏ 375 212 23-73-45. 事前に行政に連絡する必要があります:Petr Petrovich Ignatov、Vitebskのトラムおよびトロリーバス管理の副責任者。代替電話:375 29590-15-42。ドキュメント、車種、写真や絵画、ルートマップ、図など、2000を超える展示品が展示されています。 自由.
- に博物館と公園があります Zdravnevo、有名なロシアの画家のかつての住居 イリヤ・レーピン ビテプスクからそう遠くない。市内からバス26Aで約1時間で到着できます。橋のすぐ後の駅で下車し、東に約1.5km歩きます。バス26もOKですが、その終点は数駅前なので、さらに1〜2km歩く必要があります。
- 4 ドーミション教会.
行う
ヴィチェプスクはまた、 ヤクプコーラスにちなんで名付けられた国立アカデミックドラマティックシアター。この会社は国際的にかなりの成功を収めています。ベラルーシ語のみで上演する世界で最後の2つのプロの劇場の1つであることは特に注目に値します。ベラルーシ語を理解できない外国人旅行者は、パフォーマンスに参加することを恐れてはなりませんが、芸術監督のバイタルバルコウスキーが監督した作品の多くは視覚的に印象的であり、多くの場合、理解しなくても鑑賞できるような前衛的な性質のものです。言語。カリスマ的なセンスのある伝統的な作品は、ユーリ・リジアンヘビッチによって頻繁に監督されています。
11月に、市は開催します 現代振付国際フェスティバル[リンク切れ]、世界中のダンスカンパニーのホスト役を務めています。
最後に、ヴィチェプスクは スラビアンスキーバザール スラブ語圏の世界から集まった巨大な音楽祭。中心部近くの見事な円形劇場で開催されます。展示会や伝統工芸品などの他の文化イベントや活動もこのフェスティバルで重要な役割を果たし、ゲストシアターのプロダクションはヤクプコーラスシアターで開催されます。
購入
伝統的なベラルーシの手工芸品はで利用可能です ユニバーマグ ulのデパート。 Zamkovayaまたは駅で。駅からそう遠くない公開市場でも購入できます。特に高品質のウォッカは市内のショップで購入できます。ヴィテプスクには、「観光客にふさわしい」ボトルを使って上質なウォッカを製造する蒸留所があります。ベラルーシの工芸品を購入するのに最適な時期は、数十人の芸術家が手作りの工芸品を販売するためにヴィチェプスクに来る前述のフェスティバル「スラビアンスキーバザール」の時期です。
食べる
ヴィチェプスクにはたくさんの高級ダイニングがなく、バラエティも豊富ではありません。
- ウサドバ. 市のコンサートホールのすぐ近くに位置し、雰囲気と料理の質(ポーションサイズは除く)で最も評価の高いレストランで、メニューの一部を英語で提供しています。
- トラクティル. もう1つの有名なダイニング会場でありながら、議論の余地のある質の高い料理を提供しています
- ゾロトイドラコン (ゴールデンドラゴン). 数ブロック先にある美味しい中華料理店でも、英語でメニューを提供しています。
- カフェティートラルノエ (ヤクプコーラス劇場の下). かなり豊富なメニューと適度に魅力的なダイニングエリアがあります。真夜中近くに、カフェはショーガールのパフォーマンスを主催します。
- メロディー, レニーナ通り、65 (「ラトゥシャ」から「フィルハーモニア」に向かって右側を歩いてすぐ). 平日は生演奏が楽しめるスタイリッシュで居心地の良いカフェ。
周りには他にもたくさんの小さなカフェがあります。キオスクでは、ホットドッグ、「ホームスタイル」のピザスライス、学生が揚げた皮の肉を好む「Tchebureks」などのファーストフードを販売しています。しばらくの間、Moskovski Prospektの教育技術大学の近くに、中程度の品質でありながらさまざまなトッピングを備えた専用のピザレストランが1つしかありませんでした。新しいピザレストラン、 アリーナ、市内中心部にオープンしました。それはきれいで、地元の人々に人気があり、ベジタリアンオプションを含むまともなピザを提供しています。深夜の食事は通常、ダンスクラブでのみ利用できます。
ベラルーシ料理は通常「肉とジャガイモ」の種類です。ベラルーシで最もよく知られている料理は「ドラニキ」です。これは揚げたポテトパンケーキで、しばしば肉で満たされ、サワークリームと一緒に食べるのが最適です。 「ドラニキ」は、ロシア、ウクライナ、ポーランドなどのスラブ諸国で一般的な特産品です。 「コトレティ」またはポークカレットも地域で人気があります。地元の森のきのこは多くの郷土料理に豊かな風味を加え、地域の湖からの新鮮な魚もおいしいメインディッシュになります。スープは絶対にお見逃しなく。サラダは通常、典型的な町外れの人を捨てます。葉物野菜は非常に遠く、その間にはほとんどありません。代わりに、ベラルーシのサラダは通常、ご飯、マヨネーズ、きのこ、ゆで卵のみじん切り、その他の香料を組み合わせたものです。食感と風味の点で最も良い比較は、アメリカンポテトまたはチキンサラダです。純粋にビーガンのサラダに最も近いのは、きゅうりとトマトを油で刻んだものです。ビテプスクがロシアに近いことは、提供される料理の多様性に影響を与えています。
ドリンク
前述の カフェティートラルノエ, クラブアウロラ、ホテルヴィテプスクのメインフロアにあるクラブは、飲んだり踊ったりするのに最も人気のある場所です。他にもたくさんの小さなカフェがあります。 カフェガリバー ヤクプコーラス劇場の裏側、 カフェアラジン そして カフェジャマイカ、あなたが簡単な飲み物をつかむかもしれないところ。カフェ「メロディー」は、静けさと質の高いサービスと料理を求める人々にとって理想的な場所です。
ウォッカは通常、食べ物と一緒に楽しんでいますが、お腹が空いていない場合は、少なくともソフトドリンクを購入してチェイサーとして使用するのが通例です。何も追いかけることなくウォッカをまっすぐに飲むことは、酔っぱらいとより関連しています。特定のブランデーは別として、ジャックダニエルウイスキーやホセクエルボテキーラなど、西洋人が普通と考えるかもしれないものでさえ、外国の酒に信じられないほど高い価格を支払うでしょう。でもビールは手に入りやすくて安いです。ヴィチェプスクで入手できるより良いビールには、「ニコライエフスコエ」と「ドヴィンスキーブロヴァー」の自社ブランドが含まれます。ロシアのブランド「バルチカ」とミンスクの「オリヴァリヤ」ブランドが最も宣伝されており、簡単に見つけることができます。
睡眠
ヴィチェプスクのホテルはひどく高値ですが、それでもまともな宿泊施設を見つけることができます。ベラルーシに滞在する外国人は、ホテルの価格がCIS市民の場合と外国人の場合で異なることを知っておく必要があります。
- 「エリダン」では、4つ星、1泊60〜120米ドル。
- 「Luchyosa」も高額ですが、サービスの質はエリダンと同じです。
- ホテル「ビテプスク」はドヴィナ川のほとりにあり、ソビエトの側近にもかかわらず、必要なすべての設備(ベラルーシで最新のものとして知られています)をゲストに提供します。
- Dvina川のほとりにあるホテル「Luchyosa」の近くにあるホテル「Vetraz」。ソビエトスタイルのおもてなしを体験するための最良の方法。
上記のホテルとは別に、市内には小さなプライベートホテルがたくさんあります。ヴィチェプスクイエローページは、この素敵な街に自分を収容するためのより多くの機会を見つけるための最良の方法です。
おげんきで
ベラルーシ人は通常、外国人に非常に友好的ですが、時には多すぎます。あまり慎重でない個人の中には、訪問者を簡単に奪うほどに酔わせる人もいます。最良のルールは、見知らぬ人からの飲み物を決して受け入れないが、信頼できる友人からの飲み物を決して拒否しないことです。
西洋人の男性は、ダンスクラブやバーで出会う気配りのある女性は詐欺師である可能性が高いとアドバイスされています。典型的な策略は、あなたが彼女を私的な場所に連れて行った後、彼女の大きな「ボーイフレンド」が現れて、彼の女の子をいじったことに対するあなたの「謝罪」を受け入れることです。あなたの謝罪は現金の形で来るでしょう。
登録は、最も重要な安全上の予防措置の1つです。確かに、これは政府が訪問者の安全を装って外国人の動きを追跡する手段です。ただし、3日以上経過した登録で逮捕されると、複雑な状況が発生する可能性があります。ホテルのエージェントは、チェックイン時に自動的に登録します。ただし、個人の住居に滞在するための登録は複雑で、地元のオフィスで長時間待つ必要があり、見つけるのが非常に難しい場合があります。
ベラルーシの警察は、心を閉ざしていることでよく知られています。ベラルーシの人々のほぼ同質のファッションセンスを考えると、服や髪型の野生の異常は、麻薬の所持の疑いであなたを選び出すかもしれません。繰り返しになりますが、常にその登録をしてください。
対処
領事館
ラトビアhttps://www.mfa.gov.lv/by/vitebsk 375 212 614 482.あなたがEU市民であり、何か恐ろしいことが起こった場合、彼らはあなたを助けることができるかもしれません。