| スモレンスク Смоленск | ||
 | ||
紋章と旗 _(2001).png/70px-Coat_of_Arms_of_Smolensk_(Smolensk_oblast)_(2001).png) .png/70px-Flag_of_Smolensk_(Smolensk_oblast).png){kind=small} | ||
| 状態 | ロシア | |
|---|---|---|
| 高度 | 240 m a.s.l. | |
| 表面 | 166.35km² | |
| 住民 | 326.861 （2010年国勢調査） | |
| プレフィックスtel | 7 4812 | |
| 郵便番号 | 214ХХХ | |
| タイムゾーン | UTC 4 | |
ポジション
| ||
| 観光地 | ||
| 機関のウェブサイト | ||
スモレンスク の最西端の都市の1つです ロシア また、この広大な国で最も古いものの1つです。
知るために
スモレンスクは何世紀にもわたって多様な歴史があるため、最も安っぽく平凡なものから崇高でユニークなものまで、あらゆる側面を提示しています。おそらく、これほど何度も政党を変え、血なまぐさい戦争の舞台となったロシアの都市は他にないでしょう。したがって、一方でスモレンスクを歩くと、壮大な要塞、18〜19世紀にまでさかのぼる多数の建物や教会など、最も多様な時代に捧げられた多数のモニュメントが見つかるのは偶然ではありません。現代美術の例として、モンゴルの3つの教会を数えずに、一方で、多くの戦争が最も重要なモニュメントの多くを破壊し、今日ではほんのわずかしか残っていません。これに加えて、スモレンスクの古い部分はドニエプル川の上流にそびえ立っており、街の息を呑むような景色を眺めることができます。そして最後に、ベラルーシの国境からわずか10kmのところにある高度に工業化された郊外と地方の中心部を調和させることに成功した都市を考えてみてください。これらすべての要素を組み合わせると、現代のスモレンスクとは何かの最初の写真が得られます。来場者の期待は大きく異なります。落胆して到着する人もいれば、すぐに熱狂する人もいますが、短期滞在後も感動せずにスモレンスクを離れることは非常に困難です。
いつ行くか
1月は平均-8.5°Cで、一年で最も寒い月です。 17.3°Cの7月が最も暑い月です。
バックグラウンド
スモレンスクの歴史は、他のロシアの都市の歴史にうらやましいことは何もありません。その名前が中世の年代記に最初に登場したのは863年にさかのぼります。この年、モスクワは単なる田舎の村でしたが、すでに大規模で要塞化された都市として言及されていました。しかし、この偉大な都市については、その起源について正確には何も知りません。その設立の正確な年もわかりませんが、当時、都市の核は今日のグニョズドフ地区にあり、今日はそこにあります。墓地です。 12世紀になってようやく、街は大聖堂の丘に移りました。 882年にスモレンスクは都市の領地になりました ノヴゴロド その結果、それはその後キエフ大公国の一部となるでしょう（実際、ノヴゴロドは重要な歴史的出来事と戦いによって特徴づけられた数年後にロシアに併合されました）。 1054年にスモレンスク公国が誕生しました。つまり、スモレンスク公国はキエフの支配下にありながら、キエフ大公国の王位を主張したり、状況によっては彼の声を主張して彼の要求を表明したりすることができました。 11世紀の70年代に、有名なウラジーミル2世モノマコがスモレンスクを統治しました。スモレンスクは、外国の侵略者（プリミスのモンゴル）との一連の戦いに勝利しただけでなく、 ウラジミロモノマチュスの遺言 これは今でもスラブ文明の中世史の最も重要な文書の1つです。ウラジミールの後、モンゴル人は何とかルスの領土のほとんどを占領し、スモレンスクは歴史家が呼ぶ東ヨーロッパのその偉大なモンゴル王国の一部でもありました 黄金の大群 （ロシア語ЗолотаяОрда）。同じ時期に、これらの領土の歴史の大部分を示す運命にある別の重要な公国が生まれました。1359年からスモレンスクも含まれるリトアニアの公国です。しかし、明らかにその瞬間から、国教はこれなしでカトリックになりました。街の社会構造に大きな変化をもたらし、16世紀までその構造はほとんど変わりませんでした。 1514年には、モスクワの王ヴァシーリー3世が、2回の試みに失敗した後、なんとか都市を乗っ取った瞬間から、さらに別の政権交代がありました。 16世紀全体は、リトアニアとの、そして後にポーランドとの果てしない戦争によって特徴づけられ、スモレンスクはポーランドとリトアニアの国境に近接しているため、どちらの場合も戦場になりました。最も重要な出来事の1つは、この文脈において、印象的なレンガ造りの要塞の建設でした。その遺跡は今でも目に見えており、今日でも訪れることができます。別の中心的なエピソードは、いわゆる1611年にさかのぼります。 トラブルの時期、スモレンスクは1654年までここに残っていたロシア軍に占領されました。大北方戦争中の1708年、スウェーデン人はモスクワ近郊で大敗した後、スモレンスクに定住しました。 1708年、スモレンスクはピョートル大帝によって設立された最初の8つの県の1つの議席でした。もともと今日のロシアとポーランドの国境からそれほど遠くなかった国境は、1772年のヴィテブスク市近郊での戦争事件に続いて移動され、その後ミンスクに拡大されました。市に影響を与えました。1812年にスモレンスクはフランス軍に占領されました。軍隊と1941年から1943年までドイツ軍によって。しかし、これらの戦争では、スモレンスクは単なる犠牲者であり、100周年の歴史の最初の部分よりも戦争と政治戦略において注目に値する役割を果たしていませんでした。最後に、スモレンスクの近代史は他のロシアの都市のそれと大差ありません。それはソ連の知事の1つになり、後者の崩壊後、ロシア連邦の知事になりました。
自分の向きを決める方法
スモレンスク：フルスクリーンマップ。中央駅と多くの観光スポットがドニエプル川の右岸にあり、ここにもモスクワからの手段が到着し、モスクワ-ミンスクルートの列車が通過します。スモレンスクの歴史的な要塞は、内部の広大なエリアを占めています。教会、修道院、アパート、その他の建物が無数にあり、すべて古代の要塞の壁に囲まれています。ドニエプル川の右岸は最も平坦で、左岸は丘陵です。つまり、要塞を訪れると素晴らしいパノラマを楽しむことができますが、方向性を失いやすく、目的の目的地に到達できないため、注意が必要です。スモレンスクの幹線道路は、ドニエプル川のコースから走り、要塞と市内中心部で終わります。彼の名前は БольшаяСоветская イタリア語に翻訳された（ulitsaBol'šajaSovetskaja）は次のようになります：ソビエト経由のグランデ。Дзержинского）、ここスモレンスクで2番目に重要な場所は、要塞の中心から西に伸びており、鉄道駅に行くことができます。
スモレンスクの歴史的な部分は、拡張によってそれほど大きくはなく、徒歩で訪れることにした場合、これは利点になる可能性があります。スヴィリ教会は、中心部からかなり離れたドニエプル川の下流のコースの近くにありますが、それでも徒歩で行くにはそれほど遠くありません。
取得する方法
飛行機で
民間空港はありませんが、軍事空港は2つしかありません。時折、軍用空港を民間空港に変える計画がありますが、これらのプロジェクトはまだ実現されていません。
車で
スモレンスクは国の重要な道路を経由して到達することができます 
ベラルーシ モスクワから406kmです。別の可能性は 
、スモレンスクから372 km離れたオルルから始まる、または64 km離れたルーディンから始まる地方道路。R133、R134、およびR135は、スモレンスクの領土と交差する他のマイナーな道路です。
電車の中で
モスクワ-ミンスク-ブレスト鉄道線はスモレンスクを通過し、毎日15〜20本以上の列車が通過します。モスクワからスモレンスクまで4時間ごとに電車に乗ることができます。旅行は約5時間かかります。しかし、ミンスクからはさらに多くの列車がスモレンスクに向けて出発し、所要時間は4時間です。サンクトペテルブルクからは状況は変わりませんが、列車が目的地に到着するまでに時間がかかります（最大15時間）。しかし、この可能性さえも不足していません。
中央駅
- 1 中央駅 (ЖелезнодорожныйвокзалСмоленск-Центральный), P.za Privokzal'naja、1 (川の右岸). スターリン主義のバロック時代に属する建物内にある中央駅。
バスで
多くのバス接続があり、すべてうまく機能します。特にスモレンスクはに接続されています モスクワ, プスコフ, サンクトペテルブルク, ヴェリーキエ・ルキ, Tver ', ネリドヴォ, カルーガ, トゥーラ, ブリャンスク, ジャチコヴォ, オリョール, クルスク, ベルゴロド, キエフ, ライン, ヴィテプスク, ノボポロック, モギリョフ です Mstislavl '.
- 2 バス停 (Автовокзал), ulitsaKašena、13歳 (駅の隣), ☎ 7(4812)27-09-52.
- モスクワから。モスクワとスモレンスクの接続を提供している会社はたくさんあります。ただし、約7時間の移動を考慮する必要があります。
- 重要な会社は「Русскаядорога»（russkaja doroga）。バスは午前7時30分から午後11時30分まで約2時間おきに出発します。料金は約1000ルーブルです。旅行者のフィードバックは互いに非常に異なり、かなり否定的なものもあります。
- その他の手段は、シェルコフスコゴとトゥシンスコゴのモスクワ駅から出発しますが、これらは通常国際サービスを実行する手段であり、時刻表と運賃の両方が予期せず変更される可能性があることを意味します。
回避方法
公共交通機関で
市の公共交通機関には、オムニバス、バス、トラムの3つの古典的なバリエーションがあり、さらに別のバリエーションが追加されています。典型的なロシアのマルシュルート、または観光客や市民が使用する小型バスです。チケットの費用は、どの手段を選択しても、18ルーブルからそれほど遠くはありません。乗車後すぐに運転手に直接お支払いいただきます。
タクシーで
スモレンスクのタクシーは比較的人気があります。少なくとも公式筋によると、市内の価格は1回の通話あたり120〜150ルーブルの範囲です。ただし、最低価格でタクシーを見つけることを期待しないでください。
何が見えるか
スモレンスクは非常に大きな都市であり、1日ですべてを訪れることは事実上不可能です。時間に余裕がなく、何らかの交通手段を利用している場合は、次のアトラクションをお見逃しなく。
- 塔のある要塞の壁 (крепостнойстенысбашнями）。古代の要塞はまだ完成していませんが、これらの遺跡は一見の価値があります。
- モンゴル以前の3つの教会：聖ペテロとパウロの教会、大天使ミカエル教会、使徒聖ヨハネ教会はスモレンスクで最も古い教会であり、すべて中央駅の近くにあります。
- カテドラル山
レーニン通りとグリンキ通りに沿った革命前の建物の製品を賞賛することを忘れないでください。
- バロック様式の教会：これらは明るい色で外部に塗られたいくつかの教会です。主なものの中には、グルジア教会、スパソ・プレオブラジェンスキー教会、そしてアブラハム修道院があります。
可能であれば、市内の美術館を訪れてください。彫刻に興味があるなら、セルゲイ・コンジョンコフ美術館を見逃すことはできません。最後に、まだ1日残っている場合は、スモレンスク地区を訪れることをお勧めします。
スモレンスク要塞マップ
- 1 要塞の壁 (Смоленскаякрепостнаястена). スモレンスク要塞は、川の左岸にある広大なエリアで、市内中心部の大部分があります。今日、古代の要塞の1つの壁だけを賞賛することができ、この建物が持っていた植物を再構築することはもはや不可能です。今日残っている壁は、最も古いものではなく、要塞の一部です。 ボリス・ゴドゥノフ、1596年から1602年の間に建てられ、長い間街全体を収容していました。今日では、北に3つ、南西に5つ、南東に10つある塔を眺めることもできます。全体的なアーキテクチャは、 ニジニ・ノヴゴロド
駅地区
駅地区も市内中心部に属しており、市内で最も古いモニュメントが数多くあります。
サンピエトロエパオロ教会
サンミケーレ教会
- 2 サンピエトロエパオロ教会 (ЦерковьсвятыхПетраиПавланаГородянке), ulitsaKašena、20歳 (駅に通じる歩道橋で). 現在の外観は1950年代初頭の修復によるものですが、モンゴル以前の3つの教会の中でスモレンスクで最も古い教会です。設立年は不明ですが、2つの仮説が立てられています。1つは建物が12世紀後半にさかのぼり、もう1つは1170年までさかのぼるというものです。この場所がなぜ選ばれたのかは明らかではありません。中世には、今日は事実上現代のスモレンスクの中心にあるとしても、これは都市の集落からかなり離れた地域だったので、建設の場所。白い石で建てられた教会は、他の現代的な教会に似ている多くの要素を持っています：ウラジミールの教会 ノヴゴロド スモレンスクとは建材だけが異なり、赤レンガです。
- 3 サンタバーバラ教会 (ЦерковьсвятойВарвары), ulitsaKašena、20歳 (サンピエトロエパオロ教会の隣). 2階建ての1757年の教会です。その特徴は、それが建てられた当時、ピラミッドの形をした列柱という珍しいものです。教会は、印象的なサンピエトロエパオロ教会に近接しているために視界が失われたとしても、見るのに十分快適な建物のように見えます。
- サンジョルジョヴィットリオソ教会 (Верхне-Георгиевскаяцерковь), ulitsaTolmačjova、2A (駅の北). もともとは墓地の教会で、1810年に完全な古典主義のスタイルで建てられましたが、今日では完全に認識できなくなりました。教会は3階建てで、外側は緑色に塗られています。駅から徒歩約10分、中心部から少し離れていても建物は全体的にいいです。
- 4 サンミケーレアルカンジェロ教会 (ЦерковьМихаилаАрхангела), ulitsa Parkovaja、4A (中心部から徒歩20分、ドニエプル川下流). 教会は1180年または1190年に建てられ、その後数世紀にわたって根本的に再編成されたため、元の外観が完全に失われました。史料から、教会が立っている場所はスモレンスク知事の夏の離宮であったことがわかります。建物は正教会にとって非常に珍しい形をしています。つまり、垂直方向に伸びています。これは正教会とカトリック教徒の独特の特徴によって誇りのしるしであると考えられました。実際、ロシア正教会は、水平方向の延長と、高さの豊富な装飾と色に取って代わります。鐘楼は18世紀に増築されたものですが、それ以外は、建物全体が古代スモレンスクの建物の好例であり、おそらくそのような古代時代の数少ない建物の1つです。
- 5 サンジョバンニ教会 (ЦерковьИоаннаБогослова), ulitsaKrasnoflotskojとulitsaDzeržinskogoの交差点 (駅のすぐ南、ドニエプル川のほとり). 教会はローマのロスティスラヴィッチの治世（1170年頃）に建てられ、動揺は言うまでもなく何度も改装されました。初めてそれをカトリックの儀式に適合させたポーランド人によって1611年にさかのぼり、その結果、ほとんどすべてのフレスコ画（一部の断片を除く）が失われ、外観が根本的に変更されました。最も高い部分はこれまでで最も最近のものであり、18世紀にまでさかのぼります
- 6 文化宮殿 (ДКжелезнодорожников), Vitebskoe経由、10 (北駅). 美しい列柱のある1958年に建てられたネオバロック様式のスターリン主義者の建物。
ボルシャジャソヴェツカヤストリート
ボルシャジャソヴェツカヤストリートはスモレンスクのメインストリートで、魅惑的なバックボーンのように北から南に交差しています。そのコースとその周辺に沿って、スモレンスクの主要な建物やアトラクションを見つけて訪れることができます
生神女就寝大聖堂
洗礼者ヨハネ教会
神の母の教会
トリニティ大聖堂
時計のある家
- 7 生神女就寝大聖堂 (Успенскийсобор), カテドラルヒル（СоборнаяГора）、5 (ドニエプル川の左岸). それはスモレンスク大聖堂の中で最大かつ最も重要です。それを重要なものにすることに貢献した要因は確かに大聖堂として知られている丘の上のその位置でした。イヴァン4世の死後、トラブルの時期に古い大聖堂が破壊されたとしても、12世紀に建てられました。 1677年に始まった新しいものはバロック様式に属し、1760年から1170年に鐘楼で装飾されました。内部は典型的な緑色の5つのメインホールで構成されています。教会は大聖堂の丘の中央部分も形成していますが、他に3つの重要な教会があります。
- 8 エピファニー大聖堂 (Богоявленскийсобор) (カテドラルヒル). この2つ目の単一ドームの大聖堂も丘の上にあり、1780年に古典主義のスタイルで建てられました。それも緑色に塗られています。
- 9 バプテスマのヨハネ教会 (ЦерковьИоаннаПредтечи). 1703年に建てられた正方形の教会。
- 10 神の母の教会 (Благовещенскаяцерковь), ulitsa Sobornaja Gora、9. バプテストに捧げられたものと非常によく似た '700年の教会。どちらも外壁の黄色で識別できます。
- 11 トリニティ修道院 (Троицкиймонастырь), ulitsa Sovetskaya、9. ドニエプル川からボリシャヤソヴェツカヤ通りに沿って出発すると、左側にある特徴的なピンク色の大きな修道院に気付くはずです。修道院は1669年に統一教会によって開始され、正教会によって終了しました。この地域の他の多くの建物と同様に、それもバロック様式です。修道院の隣には、バロックから古典主義への移行を示すサンタンナに捧げられた小さな大聖堂があります。
- 12 時計のある家 (Домсчасами), ulitsaBol'šajaSovetskaja、16歳. 19世紀の初めにここに店があり、後にホテル（Europejskaja）がこれらの同じ敷地内に設立されました。戦争は建物に深刻な被害を与え、時計は壊れました。戦後、修復により建物は時計を含めて元の外観に復元されました。
- 13 アレクサンドルトヴァルドフスキーとヴァシリーターキンの記念碑 (ПамятникАлександруТвардовскомуиВасилиюТёркину), p.za Pobedy. に ロシア 詩人Tvardovskijにはいくつかの記念碑がありますが、おそらく他の誰も彼の本の主人公であるVasilijTerkinを大理石で不滅にすることはありません。記念碑は街の真のシンボルであり、多くのスモレンスクの住民は、この感動的なソビエト芸術の例を見て感動しています。
センター
ボルシャジャソヴェツカヤストリートの西は、スモレンスクのストイック地区の中で最も重要な地区の始まりです。スモレンスクの他の場所にある古代の教会はありませんが、街のこの部分には、庭園、公園、革命前の建物、記念碑がたくさんあります。
南西の壁
グロモバジャタワー
大祖国戦争の記念碑
ロパチンスキー庭園のある王室の壁
シティガーデン
同名の修道院がある仮定大聖堂
仮定の修道院
エンゲガルトの家
チェスクラブ
高貴な宮殿
ライオンズのいる家
アカデミーオブアート
コモンハウス
- 14 南西の壁 (Юго-западныйучастокстены). これは、最もよく保存されている境界壁の部分です。壁の両側にはモニュメントや公園があり、市内中心部に最も近い部分でもあります。壁のこの部分に沿って、ボリシャヤ・ソヴェツカヤ・ウリツァの東部との国境にモホヴァハと呼ばれる四角形の塔もあります。その周りには古いスモレンスク公園があり、現在は パイオニアの公園、街の巨大な緑の肺。公園には、ナチスの絶滅収容所で殺された子供たちのための記念碑と集団墓地もあり、一般に「焦げた花」（Опалённыйцветок）として知られています。また、ロシア人によるスモレンスク包囲戦の際に1632年から1634年にポーランド人によって建てられた要塞、「シェイノフ要塞」も保存されています。ロシア人は要塞の突破口を開こうとしましたが、この防御的な要塞のおかげで、ポーランド人はなんとか身を守り、暴行を撃退しました。さらに西には、それぞれ「ドネク」、「グロモヴァジャ」、「ブブレジカ」、「コピテンスカジャ」と呼ばれる防御機能を備えた4つの塔があります。 Gromovajaと呼ばれる塔の中には、スモレンスクの軍事史に捧げられた「スモレンスク-ロシアの盾」という刺激的な名前の博物館があります。その隣には、要塞を建てた建築家、フョードル・コンの記念碑があります。壁の外側からは、ロパチンスキー庭園に向かう途中の英雄の記念碑が立っています。
- 15 ヒーローズモニュメントスクエア (Скверпамятигероев) (ドネックタワーの隣). この小さな広場には、記念の炎が絶えず照らされている街のソビエト英雄の記念碑があります。近くには英雄都市（第二次世界大戦中に際立った都市）と古代の墓地遺跡があります。それほど遠くないところに、1812年の米英戦争の英雄の記念碑もあります。これは、彫刻家ステパンナドルスキーによる勝利の100周年の際に建てられ、ナポレオンとの戦いの主要な指導者を代表しています。ソビエト時代に追加されました。
- 16 ロパチンスキーガーデン (Лопатинскийсад). 庭園は、庭園の名前の由来となった知事アレクサンドルロパティンの命令により1874年に作成されました。庭園は17世紀の古代王室の要塞があった場所にあり、橋と「王室の要塞」が残っています。 （КоролевскийБастион）。公園では、1812年8月4-5日のスモレンスクの火の記念碑を眺めることができます。これはイタリア人（アントニオアダミーニ）の作品です。これは他のモニュメントとともに、1912年のナポレオン戦争の100周年の際に作成された彫刻や芸術作品のグループの一部です。
- 17 ブロンシティガーデン (ГородскойсадБлонье), ulitsa Lenina. 庭園は19世紀の要塞の中にあります。正方形の公園は、レニーナ、グリンキ、コムニスティチェスコイ、十月革命の通りに囲まれています。スモレンスクで最も古い公共庭園の1つであることに加えて、公園には2つの歴史的建造物が含まれているため、公園も重要です。ミュージシャンのグリンケの記念碑（1885）と、公共のコレクションで建てられたブロンズの記念碑です。 鹿 ドイツから輸入。この記念碑は、もともと東プロイセンにあるウィリアム2世の狩猟地のために設計されましたが、後にソビエト軍に押収され、ゲリングのダーチャを通過した後、スモレンスクに移されました。名前は名前から来ているのではなく、 ボーダーエリア.
- 18 スモレンスク市庁舎 (ЗданиеадминистрацииСмоленска), ulitsa Oktjabrskoj Revoljucij、1. 革命前の建物（1908年）、新古典主義様式からFedorŠehteljaによる設計まで。
- 19 仮定の修道院 (Вознесенскиймонастырь), ulitsa Konjonkova. 修道院は17世紀に設立され（この最初の段階から何も保存されていません）、現在は市内中心部にあります。それは互いに非常に近い3つの教会で構成されています。修道院の細胞と修道院自体は十分に保存されておらず、もはや人が住んでいません。この複合施設の主要な教会は、1690年に美しい白い漆喰でバロック様式で完成した聖母被昇天大聖堂です。大聖堂に加えて、オクティルカの神の母の特に興味深い教会もあり、最後に、修道院の建物に加えて、ロシアのツァリーツァに敬意を表して建てられた「エカテリニンスカヤ」として知られる3番目のバロック様式の教会があります。 1764年。この教会は大聖堂で覆われているため、道路からは見えません。教会の複合施設への入り口を示すアーチを越えなければなりません。
- 20 Engel'gardt家 (ДомЭнгельгардта), ulitsa Glinki、4. 今日、この宮殿は主に厳粛な結婚式の際に機能します。 1879年に、ジュリアナコノプリャンスコゴがアレクサンダーエンゲルガルトのために設計したものです。
- 21 チェスクラブ、フェニックス (ШахматныйклубФеникс), ulitsa Lenina、12歳. もともとは教会だったこの建物は、スモレンスクに住むドイツ人のために1860年代初頭に完成しました。
- 22 スモレンスク州の行政宮殿 (ЗданиеадминистрацииСмоленскойобласти), p.zaレーニン、1. 州（すなわち、スモレンスク周辺地域）の管理事務所の座席である建物は、1932年に構成主義的なスタイルでソフィア・インインスコイによって設計され、その後普及しました。
- 23 旧貴族評議会の宮殿 (ЗданиебывшейДворянскойДумы), ulitsaKommunističeskaja、6. 宮殿は1886年にまでさかのぼりますが、何度も改装されて逆さまになっています。中央の美しい塔に注目してください。
- 24 ライオンのいる家 (Домсольвами), ulitsaKommunističeskaja (塔のある高貴な宮殿の近く。). 「鉄の川の英雄に捧げられた家」として正式に知られているこの宮殿は、1930年代にさかのぼる構成主義の記念碑です。入り口にはライオンを表す2体の彫像があり、通称です。
- 25 [以前はリンクが機能していません]美術学校または旧知事の家 (бывшийдомгубернатораСмоленскойгубернии), ulitsa Okt'jabrskaja Revolucija、8. 今日簡単に見られるように、1781年に建てられた重要な建物は、最初はバロック様式で建てられ、次に新古典主義様式で改装されました。
- 26 [以前はリンクが機能していません]家-自治体 (Дом-коммуна), ulitsa Konjonkova、9a. この印象的な7階建ての建物は、いわゆる丘の上にあります 復活の そしてそれはVutkeによる設計に基づいて前世紀の30年代に建てられました。 「コモンハウス」の名前は、明らかにパリコミューンへのオマージュです。このスタイルは間違いなく構成主義的なものであり、スモレンスクの領土で作られた最も古い例を構成しています。今日、この宮殿は完全に放棄されており、内部から訪れることはできません。この古代の宮殿には水と電気の接続が不足しているため、スモレンスク政権が居住可能にすることはさらに困難です。当初のプロジェクトによると、大家族を収容することになっており、実際には多くのアパートがあり、すべてが大きな階段で占められている中央のアトリウムになっています。
東部地区
オリョールタワー
アブラハムの修道院
聖ジョルジョ教会
スモレンスク要塞の東部は、市内中心部というよりは田舎や郊外のように見えます。この時点で、都市は土地の沈下のためにほぼ水平に沈んでおり、曲がりくねった通りが特徴です。
- 27 南東の壁 (Юго-восточныйучастокстены). 市壁のこの保存状態の良い部分は、市の郊外からスモレンスクに向かう、またはスモレンスクに到着するすべての人にとっての基準点であり、必須の通路であるため、重要です。南東の壁はVeselucha塔の北から始まり、ドニエプル川まで続いています。壁の南には、Orjol（写真を参照）、Pozdnjakova、Avraamievskaja、Zaaltarnajaの塔があります。これらの建物はすべて、今日、衰退と怠慢の状態にあります。 Zaaltarnajaタワーから、壁は他のタワー（Voronina、Dolgočeskaja、Zimbulka、NIkol'skaja）と出会うまで続きます。後者は、壁のこのセクションの終わりを示します。これらの塔でさえ、訪れることができるNikol'skajaを除いて、現在は放棄されています。 1898年まで、トラムが通過できるように破壊された塔の間にアーチがありました。
- 28 アブラハムの修道院 (Авраамиевскиймонастырь). この修道院は、市の中心部の東部、壁の内側にあります。 13世紀にアブラハムという僧侶によって設立されたため、この名前が付けられました。しかし、今日見ることができるのは18世紀にまでさかのぼります。修道院の側面には、1755年に建てられたSpaso-Preobraženskijと呼ばれる大聖堂があり、3つのフロアに配置され、白い壁があります。漆喰で豪華に装飾された大聖堂は、ウクライナバロックを彷彿とさせます。修道院は、市内中心部で現在も運営されている数少ない修道院の1つです。
- 29 サンジョルジョ教会 (Георгиевскаяцерковь). 同じく市内中心部、正確には東部に位置する教会は、1782年にバロック様式で建てられました。今日、それは赤い壁とエレガントなスタッコによって認識されます。大きなドームのある3つのフロアがあります。コロネードは1826年の建設よりずっと後に追加されました。
- 30 ポクロフスカヤ教会 (Покровскаяцерковь), ulitsa Timirjazeva、5 (Veseluchaタワーの隣). 18世紀の終わりに建てられた教会、特にその複雑な構成のために。外装は緑色に塗装されています。
- 31 救い主の教会 (Спасскаяцерковь), ulitsa Revvoensoveta、13. 1766年から1768年までの大きなバロック様式の教会。 2階建てで、柱が欠けていても列柱があり、どこにいるのか誰にもわからない仕上がりになっています。今日、教会はもはや運営されておらず、緊急の修復作業が必要です。
ドニエプル川のコースで
ドニエプル川のコースの壁の一部
ティホンザドンスキー教会
S.ニコラのマイナー教会
.jpg/220px-Днепровские_ворота_(церковь_Одигитрии).jpg)
オデギトリア教会
墓地教会
- 32 壁の北部 (Северныйучастокстены). 北部は確かに最も短く、最も保存状態の悪い部分ですが、川へのアクセスを構成するため、最も特徴的でもあります。壁のこの小さな部分にも3つの塔があります。これらの最西端にあるPyatnickojは、壁の2つの部分を接続しています。壁のこのセクションの最東端は、いくつかの切れ目や亀裂はありますが、街のメインストリートに達します。 Pyatnickajaタワーは、ナポレオン戦争中に1812年に破壊され、後に再建されました。遠い昔、同じ塔が礼拝堂として機能していました（教会の名前で Tichon Zadonskij) ma ora non più e, al posto della chiesa, ospita un museo che illustra la fabbricazione della Vodka con annesso ristorante.
- 33 Chiesa dell'Odegitria presso la porta del Dnepr (Одигитриевская церковь у Днепровских ворот), ulitsa Soboleva. Questa chiesa ottocentesca è famosa in quanto conserva una preziosa icona odegitria dedicata alla "Madre di Dio". Dopo la seconda guerra mondiale, il passaggio che conduce alla Porta sul Dnepr fu sbarrato per motivi di sicurezza e ora è ancora impossibile accedervi. La chiesa si presenta in stile neoclassicista e si distingue per le belle forme e la vista sulla sponda del Dnepr.
- 34 Chiesa della Resurrezione (Воскресенская церковь). Chiesa abbastanza carina del 1765 dalla forma quasi cubica. Dal refettorio del monastero si giunge alla torre campanaria. Oggi non è più in funzione come chiesa ma ospita un osservatorio astronomico.
- 35 Chiesa minore di San Nicola (Нижне-Никольская церковь), ulitsa Novo-Leningradskaja, 4A. Anche questa è una piccola chiesa conventuale, costruita nel 1754-1748. Al piano superiore si trova la chiesa vera e propria mentre il piano inferiore ospita piccole cappelle con altare. Le pareti, dipinte di rosso, si abbinano bene con il colore verde del tetto. La chiesa è sita sulla riva destra del fiume, di fronte alla Porta del Dnepr e per questo, il miglior modo per ammirarla è proprio dal fiume. L'unico problema è che tra il fiume e la chiesa è stato costruito un parcheggio, quindi se vorrete scattare delle foto, vi conviene andarci di mattina presto. Sulla parete esterna troverete una lapide in stile pseudorusso che recita: "Cappella di San Nicola taumaturgo"
- 36 Chiesa dell'Esaltazione della Croce (Крестовоздвиженская церковь), ulitsa Novomoskovskaja, 33B. Questa chiesa si trova, anch'essa, sulla riva destra del fiume, abbastanza distante dalla stazione. Tuttavia, essa è sicuramente uno dei monumenti di Smolensk da visitare. La stessa chiesa, costruita nel 1764-1767, si articola come molte altre contemporanee su due piani a forma di grande cilindro. Dal refettorio si arriva, anche in questo caso, al campanile. Tutto il complesso è dipinto di verde e risulta gradevole allo sguardo.
- 37 Chiesa del Cimitero (Окопная церковь), via Okopnaja. Questa antica chiesa cimiteriale (1776), si trova a Est del centro città sulla riva destra del fiume. È dotata di un campanile in stille classicista ed è dipinta di rosso. Accanto si trova la tomba dello storico originario di Smolensk, N.A. Murzakeviča, la più antica lapide funeraria (1834) di Smolensk.
Quartiere meridionale
Chiesa della Vergine Maria
Il quartiere a Sud del centro di Smolensk fu edificato quasi interamente sotto il regime sovietico. Questo significa che non troverete molte opere o monumenti antichi o degni di nota.
- 38 Chiesa della Vergine Maria (Костёл непорочного зачатия Девы Марии), ulitsa Urickogo, 10. Chiesa costruita nel 1894-1897 su progetto di Mejšnera per poter offrire alla comunità cattolica di Smolensk, notevolmente aumentata in quegli anni, un nuovo edificio di culto al posto della vecchia, troppo piccola, chiesa cattolica. I cattolici, a Smolensk, sono una comunità abbastanza corposa sin dai tempi della dominazione polacca. La chiesa si presenta con il suo tipico e carino aspetto rosso, dal colore dei mattoni, e con un portale enorme per gli standard delle chiese ortodosse; Questo chiesa dispone anche di due torri campanarie che tuttavia, non funzionano più e versano in pessimo stato di conservazione.
Vie centrali
Tra le molte strade che percorrono Smolensk, alcune offrono al visitatore alcuni dei più importanti monumenti o edifici della città. Di seguito elenchiamo le vie (ulitsa, plurale: ulitsy) che consigliamo di percorrere se volete ottenere un'immagine suggestiva della città, senza fermarvi a visitare i singoli palazzi;
- ulitsa Bol'šaja Sovetskaja (улица Большая Советская). L'arteria principale della città
- ulitsa Lenina (улица Ленина). Questa via ha cambiato più volte nome: fino al 1860 era chiamata "Via Blonskaja" (cioè via di confine), poi "via Kiročnaja" e dal 1924, anno della morte di Lenin, finalmente "Via Lenin".
- ulitsa Kommunističeskaja (улица Коммунистическая).
- ulitsa Prževal'skogo (улица Пржевальского). anche chiamata Stalinskij ampir
- ulitsa Grinki (улица Глинки). una delle vie in cui si concentrano gli esempi d'arte sovietica.
- ulitsa Majakovskogo (улица Маяковского).
- ulitsa Karla Marxa (улица Карла Маркса).
- Via della Komsomol'skaja (Комсомольская аллея) (vicino ulitsa Dzeržinskogo).
Parchi e giardini
Smolensk è famosa come una delle città verdi della Russia; soprattutto nel quartiere centrale si trovano numerosi parchi e giardini che sono una sorta di contenitori di meraviglie in quanto spesso potrete ammirare, al loro interno, stupende sculture o edifici o opere d'arte.
- Парк 1100-летия Смоленск, via 25 Settembre. Parco inaugurato in occasione dei 1100 anni di Smolensk.
- Viale dei cittadini famosi (Аллея выдающихся смолян и жителей Смоленска), ulitsa Oktjabr'skaja.
- Piazza Puškin (Сквер им. А.С. Пушкина), ulitsa Dzeržinskogo.
- Piazza Gagarin (Сквер им. Ю.А. Гагарина), Piazza Gagarin.
Monumenti
Oltre ai numerosi monumenti già citati, segnaliamo alcuni altri che potrete trovare passeggiando per i parchi di Smolensk:
- Monumento alla madre in lutto (Памятник Скорбящая мать), Parco Readovskij.
- Monumento alla liberazione di Smolensk del 25 agosto 1943 (Памятник воинам-освободителям Смоленска 25 августа 1943 года), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii.
- Monumento Štyk (Монумент Штык), ulitsa Frinze.
- Monumento ai soldati sovietici (Братская могила советских военнопленных), ulitsa Zoj Kosmodem'janskoj.
- Monumento a M.I. Kutuzovum re di Smolensk (Памятник М.И. Голенищеву-Кутузову, князю Смоленскому), Сквер им. М.И. Голенищева-Кутузова.
- Monumento a Puškin (Памятник А.С. Пушкину), P.za Puškina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), ulitsa Lenina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), p.za Gagarina.
- Monumento a Karl Marx (Памятник К. Марксу), ulitsa Dzeržinskogo.
Eventi e feste
Cosa fare
Musei
Fucina di Smolensk
Museo di Konjonkova
Galleria d'arte
- 1 Museo storico di Smolensk (моленский исторический музей), ulitsa Lenina, 8, ☎ 7 4812 65-68-71.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk. - 2 Smolensk al tempo della Grande Guerra Patriottica (Смоленщина в годы Великой Отечественной), ulitsa Dzeržinskogo, 4a. Nel 2013 è stato chiuso per restauro. Non è noto quando sarà riaperto.
- 3 [link non funzionante]Smolensk - Scudo della Russia (Смоленск — щит России), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii (nella Torre Gromovoja), ☎ 7 4812 38 41 73. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Al secondo piano della torre, si trova una mostra sulla storia della fortezza di Smolensk e al terzo una sulle battaglie combattute qui e al quarto si accede ad un terrazino panoramico.
- 4 Fucina cittadina del XVII secolo (Городская кузница XVII в.), ulitsa Lenina, 8a, ☎ 7 4812 38-38-62. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). È uno dei più antichi edifici cittadini, non religiosi, conservatisi a Smolensk.
- 5 Museo della Scultura, S.T. Konjonkova (Музей скульптуры С.Т. Конёнкова), ☎ 7 4812 38-20-29. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Sergej Konjonkov è stato uno dei più importanti scultori russi del XX secolo. Nacque a Smolensk, studiò a Mosca e in seguito emigrò negli Stati Uniti nel 1945. Tornò nell'Unione Sovietica solo al fine della sua vita e morì nella capitale russa a 97 anni d'età. Anche se Konjonkov non visse quasi per niente a Smolensk, espresse tuttavia nel suo testamento la volonta che i suoi lavori migliori fossero conservati qui e così è stato in effetti fatto. Il museo raccoglie il meglio delle opere (principalmente in legno) di Konjonkov.
- 6 (Музей русской водки)ulitsa Studenčeskaja, ☎ 7 4812 38 13 82. Il museo è un'appendice del raffinato ristorante ospitato nella torre Pjatnickaja.
- 7 Museo M.K. Teniševoj (Музей им. М.К. Тенишевой), ulitsa Teniševoj, 7. Il museo ospita la parte restante della collezione di arte applicata, raccolta un tempo da Maria Klavdievnaja Teniševa.
- 8 Galleria d'arte (Художественная галерея), ulitsa Kommunističeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-06-95, 7 4812 38-74-41. 100 rubli. Mar-Mer-Sab 10:00-18:00, Gio 11:00-19:00, Ven 10:00-17:00,. Tipico museo d'arte russo di second'ordine al quale è, però, riuscito di risolvere il problema dello squallore delle collezioni e della mancanza di spazio. Troverete la tipica scelta di artisti russi del XIX secolo e alcune opere stranieri di cui non avrete mai sentito nominare neanche il nome. Tuttavia, una parte importante e carina è quella relativa alla pittura russa del XX secolo del periodo pre e post rivoluzionario per visitare i quali trascorrerete qui all'incirca un'ora. Non di secondaria importanza è anche l'edificio del museo, un chiaro esempio d'architettura di Smolensk che un tempo fu una scuola professionale.
- 9 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Tuchačeskogo (presso la torre Nikol'skaja), ☎ 7 4812 38-16-11. Gio-Mar 10:00-18:00 (Ven fino alle 17:00). Esposizione di storia della lavorazione del lino, compresa una mostra sui telai. In più, visitando questo museo, sarà possibile visitare l'interno della torre Nikol'skaja.
- 10 Museo P.S. Nachimova (Музей им. П.С. Нахимова), ☎ 7 4812 38-09-17. Museo composto da sei sale, dedicato ai nativi di Smolensk diventati famosi per il loro legame per il mare. Una sale, in particolare, è dedicata all'ammiraglio Nachimova da cui il nome del museo.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk.Teatri
- 11 Teatro A.S. Griboedov (Драматический театр им. А.С. Грибоедова), ulitsa Lenina, 4.
- 12 Teatro e circolo Svetil'nikova (Театр кукол им. Д.Н. Светильникова), ulitsa Szeržinskogo, 15.
Teatro Kamernyj
- 13 Teatro Kamernyj (Камерный театр), ulitsa Nikolaeva, 28.
- 14 Teatro Dialog (Театр-студия "Диалог"), ulitsa Lenina, 16.
Cinema
- Cinema Oktjabrja (Кинотеатр «Октябрь»), p.za Pobedy, 1.
- Cinema Sovremennik (Кинотеатр «Современник»), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii, 15.
- Cinema Rossija Premiere (Кинотеатр «Россия Premiere»), ulitsa Dzeržinskogo, 23.
- Cinema Smena (Кинотеатр «Смена»), ulitsa Barkalaj de Tolly, 5.
- Cinema, Krasnyj Partizan (Кинотеатр «Красный партизан»), ulitsa Kašena, 5.
- Cinema Maljutka (Кинотеатр «Малютка»), ulitsa Popova, 11.
Sport
Tra le attività sportive che ptorete fare a Smolensk, segnaliamo le seguenti:
- Jogging sul corso del Dnepr (Водные прогулки по Днепру).
- 15 Palazzo di ghiaccio (Ледовый дворец), ulitsa 25 Sentjabrja, 39. Palazzetto dello sport attrezzato per qualsiasi sport sul ghiaccio
Altro
- 16 Centro culturale-espositivo Teniševa (Культурно-выставочный центр имени Тенишевых), ulitsa Prževal'skogo, 3. Il palazzo ospita mostre temporanee e al primo piano troverete una caffetteria con Wifi gratuito.
- 17 Filarmonica (Филармония).
- 18 Osservatorio astronomico (Планетарий), ulitsa Vojkova, 9. Lun-Ven 9-18, Sab 10-16.
- 19 Zoo di Smolensk (Смоленский зоопарк), ulitsa Pamfilova, 3b, ☎ 7 4812 55-21-96.
Acquisti
Accanto ai tradizionali souvenir, i turisti dimostrano spesso un vivo interesse per la merce prodotta direttamente a Smolensk. Un tipico esempio sono gli abiti tipici in lino di Smolensk. Un altro settore, molto attivo qui, è l'industria di brillanti e gioielli prodotti nella fabbrica "Kristall".
- 1 [link non funzionante]Smolenskij ZUM (Смоленский ЦУМ), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 17. ZUM è l'abbreviazione russa per Central'nij Univermag ovvero: Centro commerciale centrale. Qui troverete un po' di tutto.
- 2 Casa del Libro (Dom Knigi) (Дом Книги), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 12/1.
- 3 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Prževal'skogo, 6/35. Negozio specializzato per i manufatti in lino
- 4 Nina (Сеть магазинов «Нина»), ulitsa Neveroskogo, 1. Questa catena di negozi ha sedi in tutta la città; quello fornito è solo uno dei possibili negozi della catena.
- 5 Salone-Negozio Knjaginja (Салон-магазин «Княгиня»), ulitsa Dzeržinskogo, 8.
Mercati
- Mercato del Kolchoz (Колхозный рынок), ulitsa Beljaeva, 1.
Come divertirsi
Locali notturni
- 1 Nightclub Devjatyj val (Ночной клуб "Девятый вал"), ulitsa Rylenkova, 40.
- 2 Caffè Vasabin (Кафе "Васабин"), ☎ 7 4812 68-68-50.
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Caffè Pečki-Lavočki (Кафе «Печки-лавочки»), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 9. Lun-Ven 8:00-01:00, Sab 11:00-01:00.
- 2 Caffè russkij dvor (Кафе «Русский двор») (nel parco Blon'e), ☎ 7 4812 68-39-99. 80 - 120 rubli. Dom-Giov 10:00-23:00 Ven-Sab 10:00-24:00. Tipico fast food russo in un edificio in stile russo. I prezzi sono un po' più alti dei soliti prezzi di un fast-food ma anche il cibo è di qualità e vario. Potrete gustare anche ottimi dessert russi.
- 3 Prirogovaja lavka Samovar (Пироговая лавка «Самовар»), ulitsa Lenina, 14, ☎ 7 4812 32-81-53. 60- 80 rubli. Aperto tutti i giorni 10:00-21:00. Anch'esso è un fast food, la sua specialità sono le pizze rustiche e panzerotti caldi. Al centro della sala c'è un enorme Samovar e attorno i tipici piatti caldi russi, dalle zuppe alle già citate pizze rustiche, insalate e piatti caldi.
- 4 Pizza Domino (Пицца Домино), ulitsa Gagarina, 1, ☎ 7 4812 38-47-50. 50 -150 rubli. 10:00-23:00. Questa catena di fast food la potrete trovare dappertutto a Smolensk. I prezzi e i menù non variano di molto tra le diverse sedi.
- Taverna Mandarinovyj gus' (Харчевня «Мандариновый гусь»). 80-120 rubli. Anche questa è una catena di taverne e fast food che troverete in diversi angoli della città. La sede principale è in ulitsa Oktjabr'skoj revoljucii, 7.
- 5 Caffè-club Čainoj kultury "Dvojnoe solce" (Кафе-клуб чайной культуры «Двойное солнце»), ulitsa Barklaja de Tolly, 7, ☎ 7 4812 63-02-20. Il nome tradotto significa letteralmente "Club della cultura del tè chiamato Doppio sole". Sebbene rientri quindi tra le caffetterie di Smolensk, qui è consigliato bere tè e non caffè- Gli usi sono quelli tipici orientali, dovrete sedervi sul pavimento coperto di tappeti e potrete partecipare all'antico rito orientale della preparazione e consumazione di diverse varietà di tè. Se poi vorrete anche mangiare qualcosina, il locale dispone anche di una raffinata cucina giapponese e indiana.
- 6 Caffetteria Vanil' (Кофейня «Ваниль»). a 100 rubli. Una delle tante buone caffetterie di Smolensk con una discreta scelta anche di cibi e dessert. Wifi incluso.
- 7 Caffetteria Terra (Кофейня «Терра»), ulitsa Gagarina, 3, ☎ 7 4812 37-72-22. 8:00-23:00. Modesta caffetteria in stile europeo.
- 8 Masterskaja Škokolada (Мастерская шоколада), ulitsa Novo-Moskovskaja, 2/8, ☎ 7 4812 40-96-60. 10:00-20:00. Oltre al tradizionale tè o caffè russo, potrete gustare dei dolci al cioccolato che come dice il nome del locale sono di produzione propria. Wifi gratuito.
Prezzi medi
- 9 Smolenskaja krepost' (Ресторан «Смоленская крепость»), ulitsa Studenčeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-13-82. 12:00-24:00. Il ristorante è quello più volte citato in precedenza, che si trova nell'antica torre della fortezza (la Pjatnickaja) accanto al museo della Vodka. Nonostante la posizione ottima e la caratteristica di trovarsi all'interno di un monumento storico, tuttavia la cucina qui non è delle migliori.
- 10 Caffetteria Želanie (Кафе «Желание»), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 61 (non lontano dalla Chiesa di Svir'). Qui servono il migliore espresso italiano di Smolensk oltre a qualche buon dessert.
- 11 [link precedentemente non funzionante]Pizzeria "Ciao Italia" (Пиццерия «Чао Италия»), ulitsa Nikolaeva, 30, ☎ 7 4812 66-65-78. 200-300 rubli. Il nome rivela già di cosa si tratta. È un ristorante-pizzeria in stile italiano con un menù ricco di pasta e pizze. La qualità non è delle migliori ma i clienti si dicono soddisfatti. Wifi.
Prezzi elevati
- 12 Ristorante Ya-Café (Ресторан Ya-cafe), ulitsa Nikolaeva, 23, ☎ 7 4812 32-09-84, 7 4812 40-41-11. a partire da 350 rubli. 10:00-01:00. Cucina variegata con piatti mediterranei, giapponesi e russi. L'interno è abbastanza spartano ma i pasti sono allietati da della buona musica jazz o lounge.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Deržava (Гостиница «Держава»), ulitsa Kašena, 5a, ☎ 7 4812 27-02-79, 7 4812 2702-92. da 1700 a 2300 rubli. Hotel discreto, i giudizi dei visitatori sono discordanti. In molte camere è incluso il Wifi gratuito.
- 2 Hotel Medlen (Гостиница "Медлен"), ulitsa Rumjanceva, 19, ☎ 7 4812 55-41-35. 1800 rubli (doppia). Non è esattamente quello che si dice uno splendido hotel ma almeno ha le basilari comodità e il Wifi.
- 3 [link precedentemente non funzionante]Hotel Patriot (Гостиница «Патриот»), ulitsa Kirova, 22g (mezz'ora a piedi dal centro città), ☎ 7 4812 38-49-36. 600 - 1700 rubli. Hotel costruito in un vecchio studentato per studenti. I prezzi variano di molto a seconda delle comodità che desiderate avere in camera. Complessivamente non è un cattivo hotel come potrebbe sembrare ad un primo sguardo. Le uniche critiche riguardano la disponibilità di acqua calda che, in Russia, è un bel problema. Wifi.
- 4 Hotel Ujut (Гостиница «Уют»), ulitsa Kozlova, 3A, ☎ 7 4812 38-30-16. 550 rubli. Discreto hotel per chi viaggia senza grandi pretese.
- 5 Ostello Fenix (Хостел «Феликс»), ulitsa Dzeržinskogo, ☎ 7 4812 40-10-32. 1000 rubli. Uno dei migliori ostelli della gioventù in città, fornisce stanze da 4 o 5 persone e c'è la possibilità di usufruire del Wifi e di una cucina in comune.
- 6 Hotel Nika (Отель «Ника»), prospekt Gagarina, 58, ☎ 7 4812 55-15-61. 1500 - 1700 rubli. Wifi gratuito. Buone recensioni.
Prezzi medi
- 7 Apart hotel (Апарт-отель), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 18, ☎ 7 4812 40-57-53. da 2000 rubli. Ottimi alloggi - studio al centro di Smolensk da affittare
- 8 Hotel Kristina-A (Гостиница «Кристина-А»), ulitsa Novo-Leningradskaja, 11, ☎ 7 4812 28-40-04. 2400-2600 rubli. Antico edificio, in passato è stata una fabbrica prima di essere trasformato in hotel. Nel complesso è un'ottima possibilità di alloggiare a Smolensk. Wifi gratuito.
- 9 Hotel Praga (Гостиница «Прага»), ulitsa Kripskoj, 64a, ☎ 7 4812 63-33-61. 2400 rubli. L'unico aspetto negativo è il continuo rumore che proviene dal ristorante di sotto fino a tarda notte.
- 10 Hotel Černaja Žemčužina (Гостиница «Чёрная жемчужина»), ulitsa Kolchoznaja, 48b, ☎ 7 4812 63-16-66. 2100 rubli.
- 11 [link non funzionante]Hotel Kristina (Гостиничный комплекс «Кристина»), ☎ 7 4812 44-44-95. 2500-2700 rubli. Hotel completo di ristorante, sauna e sala giochi. Come aspetto negativo, segnaliamo la sua lontananza dal centro.
- 12 Hotel Usad'ba (Гостиничный комплекс «Усадьба»), ulitsa Bakunina, 2b, ☎ 7 4812 38-59-31. 2700-3500 rubli. Buon hotel a nord della città, in un quartiere tranquillo. L'unico aspetto negativo è l'assenza del Wifi nonostante sia incluso nel prezzo.
- 13 [link non funzionante]Hotel Sem' Cholmov (Отель «Семь холмов»), ulitsa Smol'janinova, 5, ☎ 7 4812 20-95-74. 2700-3400 rubli. Hotel modesto, i prezzi sono un po' troppo alti rispetto al servizio offerto. Wifi gratuito.
- 14 [link non funzionante]Hotel Sem'-sorok (Развлекательный комплекс «Семь-сорок»), ☎ 7 4812 20-94-94. 2500 rubli.
Prezzi elevati
- 15 Hotel Aurora (Гостиница «Аврора»), ulitsa Bagrationa, 7a (in centro), ☎ 7 4812 35-50-05. 3700 rubli. L'hote, costuito di recente, è un ottimo alloggio a Smolensk con camere ben arredate. Dovrebbero solo migliorare l'assortimento della colazione. Wifi gratuito.
- 16 Hotel Novyj (Отель «Новый»), ulitsa Gubenko, 26 (all'entrata Nord di Smolensk), ☎ 7 4812 27-22-73. 3500 rubli. Le recensioni su questo Hotel non sono, purtroppo, per niente positive.
- 17 [link non funzionante]Mini-hotel Chaplin (Мини-отель «Чаплин»), ulitsa Krupskoj, 64a, ☎ 7 4812 61-10-50. 4000 rubli. Hotel di sole sei stanze associato all'omonimo club.
- 18 Smolenskij Hotel (Смоленск Отель), ulitsa Lenina, 2/1 (in pieno centro), ☎ 7 4812 38-36-04. 4200 rubli.
- 19 Hotel Medvedev (Отель «Медведь»), ☎ 7 4812 27-00-28. 4500 rubli. Un ottimo e carino hotel di recente costruzione. Ottime recensioni. Wifi.
- 20 [link non funzionante]Complesso turistico Rossija (Туристический комплекс «Россия»), ulitsa Dzeržinskogo, 23, ☎ 7 4812 65-59-70. 3500 rubli. Hotel turistico bisognoso di restauri. Non consigliato.
Sicurezza
Smolensk è una città abbastanza sicura in confronto alle altre città russe ed europee. L'unica avvertenza è di non intrattenersi con gente ubriaca e non passeggiare in periferia nelle ore notturne.
- Polizia dell'Oblast di Smolensk (УВД по Смоленской области), ulitsa Dzeržinskogo, 13.
- Polizia cittadina (УВД по г. Смоленску), ulitsa Popova, 20.
- I centrale di Polizia (УВД Ленинского района), ulitsa Gagarina, 15 (nel rione di via Lenin).
- II centrale di polizia (УВД Заднепровского района), ulitsa Novo-Moskovskaja, 3 (nel quartiere dell'oltre Dnepr).
- Polizia OVD (ОВД по Смоленскому району), ulitsa Lavočkina, 104.
Come restare in contatto
Poste
- 3 Poste centrali (Главпочтамт), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 6, ☎ 7 4812 38-53-02. Lun-Ven 8:00-22:00. Oltre ai normali servizi di un ufficio postale, c'è la possibilità di collegarsi a internet attraverso computer pubblici.
Telefonia
Le maggiori compagnie telefoniche presenti sul territorio sono MTS, Bilajn, Megafon e Tele2.
Internet
- 4 Biblioteca centrale (Центральная библиотека), ulitsa Stroitelej, 24. Servizio di internet point
Nei dintorni
Memoriale polacco a Katyn'
Teremok
Chiesa dello Spirito Santo a Talaškino
Gnjozdovo
- 5 Katin' (Катынь). accesso al memoriale 09:00-17:00. Katin' è un piccolo villaggio rurale a 18 km da Smolensk. Da non confondere con la città bielorussa Chatin'. Il nome del villaggio è collagato a uno degli eventi più mostruosi del XX secolo relativamente a questa zona. Nel 1930 il bosco fu presidiato dalla NKVD che in dieci anni uccisero più di quattromila soldati polacchi. In seguito, i tedeschi massacrarono sempre qui moltissimi soldati sovietici fatti prigionieri in guerra. Oggi si trova qui un complesso monumentale dedicato a queste stragi. Sempre sulla stessa strada per Katyn' si trova un museo con altri memoriali.
Gli autobus per Katyn partono da Smolensk, da piazza Kolchoznoj, in alternativa si può scegliere tra l'autobus 101 e il 136. Informatevi prima sugli orari perché non sono molti i viaggi effettuati su questo tragitto.
- 6 Gnjozdovo (Гнёздово). In questo sito troverete tracce di un antico insediamento del IX-XI secolo, tra i più grandi oggi conservatisi in europa occidentale. Molti ritengono che qui sorgesse l'antica Smolensk o per lo meno un importante centro medievale. Anche la natura attorno è qualcosa di meraviglioso e vi affascinerà. Ci si può arrivare in treno (dall'omonima stazione di Smolensk) o in autobus.
- 7 Fljonovo-Talaškino (Флёново-Талашкино) (Da Smolensk si può prendere l'autobus turistico 104 fino a Talaškino (ne partono ogni 20 minuti) e da qui partono molti autobus per Fljonovo). Si tratta di un altro villaggio a 15 km da Smolensk, sulla via per Roslavl', famoso per aver ospitato l'artista M.K. Teniševoj a cui è dedicato il museo nel centro di Smolensk. Il villaggio ha conosciuto la sua massima espansione tra il 1893 e il 1914 quando furono costruite una scuola e alcuni edifici moderni tra cui una chiesa. Durante le guerre mondiali, il villaggio fu il luogo scelto da molti artisti per rifugiarsi e lavorare in tranquillità, per quanto fosse possibile. A Talaškino, tuttavia, oggi vedrete ben poco. Molto è stato spostato a Smolensk e molto altro distrutto sul finire della II guerra mondiale. Maggiore interesse, invece, lo suscita il villaggio adiacente di Fljonovo a 2 km dal primo. Qui si trova una casa a due piani, affrescata e carina da vedere che fu completata da Sergej Maljutinym. Non lontano si trova la bellissima chiesa dello Spirito Santo, edificata nel 1902-1905. È davvero difficile classificare questa chiesa, opera di diversi autori, tra cui Ivan Barščevskij. Da notare sono i suoi mosaici, proprio all'entrata che rappresentano il Cristo. L'interno era alquanto insolito per una chiesa della zona, a quanto si racconta, ma la chiesa è stata ripetutamente danneggiata nel corso delle guerre. A parte altri edifici pubblici, non particolarmente importanti, non perdetevi i musei che completano quanto già esposto a Smolensk.
- 8 Novospasskoe (Родина композитора М.И. Глинки), ☎ 7 48146 4-15-31. Sab-Giov 10:00-17:00, Ven 10:00-16:00 per le escursioni. Novospasskoe, anche conosciuto come Patria di M.I. Glinki è un altro villaggio vicino Smolensk; qui nacque e trascorse la sua infanzia Glinki. È possibile vedere la fattoria in cui il grande compositore russo lavorò in gioventù, un parco, qualche fabbrica e la Chiesa principale.
- 9 Selco, Casa-museo Tvardovskogo (Сельцо, Дом-музей А. Твардовского), ☎ 7 48149 5-24-20. Il grande poeta Tvardovskij nacque nella fattoria Zagor'e, parzialmente distrutta dai bombardamenti. Oggi qui si trova un museo che organizza anche feste poetiche.
Ognuno dei sopraccitati luoghi può essere visitato nel giro di qualche ora. Se volete visitare qualcos'altro nei dintorni o semplicemente continuare questo itinerario rurale, sono consigliabili i seguenti posti:
- Vitebsk — Una delle città bielorusse più belle in assoluto e luogo di nascita di Marc Chagall. La città dista appena tre ore di viaggio in treno da Smolensk; se ne avete la possibilità non esitate ad andarci.
- Vjaz'ma — un'altra città antica della Russia in cui potrete visitare alcune testimonianze dell'antica civiltà rurale russa.
- Dorogobuž — città di campagna risalente al XII secolo ma completamente ricostruita dopo la guerra.
- Prževal'skoe (Пржевальское). Si tratta un parco nazionale con passeggiata ecologica. Nelle vicinanze troverete anche un museo dedicato alla gloria partigiana.
- Roslavl' è una tranquilla città sulla via che collega Smolensk a Brjansk. Non c'è nulla da fare qui se non visitare il bellissimo monastero del XIX secolo e ammirare alcuni edifici prerivoluzionari.
