プスコフ - Pskov

プスコフ の都市です ロシア にあります同名の州 そのうちの資本です。

プスコフは、ロシア連邦の北西部にある都市です。この都市は、ヴェリーカヤ川に流れ込むプスコフ川沿いにあり、ここで見つかった数多くの歴史的遺物によると、国内で最も古い都市の1つです。いくつかの建築記念碑は12〜16世紀にまでさかのぼります。この街は、ロシアの他の場所に広まっている産業に悩まされることなく、静かで居心地の良い性格に魅了されており、モスクワのような混沌とした大都市とすぐに衝突することなく、広大なロシアの世界に近づきたい人にとって素晴らしい場所です。

現在の都市は、河口にある強力で攻撃不可能な要塞の周りに発展しました。何世紀にもわたって、要塞にはいくつかの防御壁が装備されており、その一部は今日でも民間の建物と密接に接触しています。ここプスコフでは、城、塔、城壁、堀、跳ね橋、さらには地下通路など、何世紀にもわたって使用されたことのないあらゆる種類の防御構造を鑑賞することもできます。一方、街の古い部分には、宗教建築の多くの例があります。全体として、プスコフは観光客が興味を持つかもしれないすべてのものを提示します：すべての年齢の建物、すべてのスタイルとタイプ、公園、記念碑、美術館、そして典型的なロシア料理を味わうことができる多くのクラブ。それだけでは不十分な場合は、プスコフのすぐ外に、自然と静けさに囲まれた数多くのアトラクションがあり、ロシアの主要都市の1つに近いことを忘れさせてくれます。

知るために

バックグラウンド

プスコフはロシアで最も古い都市の1つです。彼の名前が書面に初めて登場したのは、イーゴリ公とプスコフオルガの知事との結婚に関する論文の903年にさかのぼります。当時、市は政治的にキエフ公国に依存しており、後にはノヴゴロドのそれへのXII世紀。それはまたノヴゴロド共和国の一部であり、この理由でプスコフの住民はのステータスを取得しました graždaneノヴゴロダ （ノヴゴロドの市民）しかし、プスコフでは、ノヴゴロドが統治者なしで残っていたとしても摂政のままでした.13世紀の終わりに、プスコフは事実上ノヴゴロドから独立していましたが、少なくとも教会からではありますが、1348年にのみそれを取得しました側面では、ノヴゴロドの大司教への依存は依然として強いままでした。 1399年から彼のモスクワへの依存が始まり、プスコフの支配者はモスクワの王子の中尉の称号を得ました。しかし、当時、この都市は遠隔地にあり、モスクワとの接続が不十分でした。つまり、ほとんど邪魔されずに独自の政策を実施することができました。 14〜15世紀は、芸術的なプロファイルと部分的に建築的なプロファイルの下でプスコフの開花をマークしました。モスクワの王ヴァシーリー3世が、プスコフの地で起こったロシアとポーランドの間のリヴォニア戦争の文脈で戦争行動を起こし、後者がその自治の制限を見たとき、すべてが1510年に停止したように見えました。ポーランド人に包囲されました。ポーランドの王、ステファン・バトリーの指揮下にある軍隊。全体として、ポーランドの王がプスコフの防御壁に彼の通過の兆候を残したとしても、勝利したロシア人にとって戦争は悪くはありませんでした：バトリーの違反（バトリエフプロロム）。 17世紀には、ロシアの国境はほぼ毎年変化しましたが、プスコフは常にロシアのままであった数少ない都市の1つでした。 1708年、ピョートル大帝によって分割されたプスコフは、 インガーマンランド県1721年は別の重要な戦争の終わりを示します。最後の戦争は今日までスウェーデンの土壌で戦いました。 大北方戦争 そしてエストニアはロシアに飲み込まれ、プスコフは初めて国境から遠く離れていることに気づきました。 1766年、いくつかの政治的変化の後、プスコフは独自の知事の座になりました。1918年のドイツによる2か月の占領を除いて、状況は1927年まで変わりませんでした。1927年から、プスコフはレニングラード州の重要な中心地になりました。その後、第二次世界大戦中に3年間ドイツ人によって占領されました。プスコフ州は1944年の解放直後に設立され、すぐに行政の中心地となりました。最近、この地域は知事や地域、そして都市にとってあまり幸運ではありませんでした。プスコフは、1991年にソ連の崩壊により再びロシアとの国境になり始めましたが、投資不足のため、状況はまったく改善されていません。この地域の通信ルートは重要性を失っています。私たちが観光への投資を始めたのはごく最近のことであり、これは最初の回復を示しています。

自分の向きを決める方法

取得する方法

飛行機で

プスコフの航空通信ルートの現在の状態は、ロシアのヨーロッパ地域全体の航空の状態を反映しています。過去には、モスクワとの接続を運営している航空会社が5〜6社ありました。それらのどれも1年以上作動していません。一方、現在も活動している唯一の会社である地元の会社は、いくつかの成功を収め始めており、モスクワへのフライトは週に3回活動しています。飛行は「ノスタルジックな」模型飛行機で行われます AN-24、それが関与した多くの事故で有名な古いソビエトの飛行機。サンクトペテルブルクへのフライトも時々ありますが、フライトが利用可能であることを確認するために航空会社のウェブサイトを見る必要があります。チケットはオンラインだけでなく、空港や市内の旅行代理店でも購入できます。

• 57.7975828.391691 空港 (IATA：PKV), ulitsa Germana、34歳 (「エアロポート」停留所). 空港は市の南東部にあります。中心部から空港まで、またはその逆に、特にOktjabr'skijprospektとKrestovskijšosseから始まる多くの公共交通機関があります。停車駅から5分間道路を歩く必要があり、目的地に到着します。空港のメインの壁には、「Gorod voinskoj slavy」という碑文があります。これは、軍の栄光の街、第二次世界大戦後にプスコフが獲得した称号、元々は軍だけだった空港の存在理由です。 

ボートに乗って

プスコフを横切る川、特に最大の川（ヴェリーカヤ川）には、残念ながら民間人用の港はなく、貨物港しかありません。

電車の中で

プスコフ駅は確かにヨーロッパとの貿易にとって重要な鉄道ハブですが、旅客列車はかなり限られています。モスクワからは1日1本の夜行列車が到着し、首都からの移動には13時間かかります。との接続は少し良いです ライン, サンクトペテルブルク, ビリニュス。ただし、これらはモスクワとバルト海の首都を結ぶ唯一の路線の一部であるため、非常に混雑した列車です。ピーターズバーグから「エキゾチック」な列車が到着することもありますが、常に夜です。一方、どれもかなり安いです。まとめると、鉄道輸送の観点からも状況は非常に悪いと言えますが、少なくとも1日に1回はいずれかの列車を見つけることができます。他の主要なロシアの都市。西への輸送、つまりロシア国外への輸送は非常にまれです。

• 57.8042928.3618682 中央駅 (Железнодорожныйвокзал), ulitsa Voksal'naja、23歳. 駅は市内中心部から約2.5kmのところにあり、南東に向かっています。プスコフのほとんどすべての公共交通機関がここに到着します。徒歩で中心部に行くのを妨げるものは何もありませんが、メインストリート、Oktyabr'skij prospekt、またはJanaFabriciusaストリートに沿って快適に散歩してください。駅舎は1863年に建てられ、それ以来何も変わっていません。ここで、1917年3月2日、ロシアの皇帝ニコライ2世が王位の放棄に署名しました。駅の近くにあるこのイベントには記念碑が捧げられています。 

バスで

ピーターズバーグ行きのバスは1時間ごとに出発し、所要時間は4.5時間です。また、「Avtograf」などの企業で民間企業と組織企業の両方で、非常に多くのmaršrutkiが運営されています。ピーターズバーグの終点は、ロッシヤホテルの前にあるチェルヌイシェフスキーの記念碑です。

モスクワへの往復の毎日のサービス（15時間の旅行）とノヴゴロドへの往復のサービス（4時間の旅行、1日2回）もあります。一方、プスコフと南部を結ぶバスはたくさんあります。ネベル、ヴェリーキエ・ルキ、さらにはベラルーシのビテプスクです。また、タルトゥを通過するエストニア（特にタリン）、リガ、アルークスネを通過する多くの車の路線が運行されています。

観察するしかし、それはラインです サンクトペテルブルク-リガ プスコフを通過しません。

• 57.802428.358433 中央バスステーション (Автовокзал), ulitsa Vokzal'naja、21歳 (駅の南100メートル), ☎ 7 8112 75-21-10. 

回避方法

街はヴェリーカヤ川の両岸に広がっています。主なアトラクションは、2つの川（プスコフとヴェリーカヤ）が国境を接する3つの歴史地区に集中していると言えます。ヴェリーカヤとプスコフによって制限されたオコルニジ市の領土は、市の中心部に属しています。 ;代わりに、Zapskov'eはプスコフの右岸の領土で構成されており、Zavelič'eはVelikajaの左岸にあります。

Velikajaの2つの銀行は、3つの橋で接続されています。要塞の隣には、右岸のメインストリートであるOktjabr'skijプロスペクトとZavelič'eのメインストリートであるRižskijプロスペクトを結ぶOl'giskij橋があります。他の2つの橋、50レティーのOktjabrjaとAleksandr Nevskijは、それぞれVelikajaのコースよりも高い位置と低い位置にあります。Zapskov'eの主なアトラクションは、地区のメインストリートであるulitsa LeonPozemskijに集中しています。ソビエト時代のプスコフのコムソモールの初代所長。この通りは、要塞と川の河口からそれほど遠くないプスコフ川に架かる橋まで続いています。しかし、ザヴェリーカヤには比較的少数のアトラクションがあり、すべてヴェリーカヤからそれほど遠くない場所にあります（たとえばミロズスキイ修道院）。他のものはすべてほとんど知られていないか、比較的重要であるため、地域を体系的にふるいにかけることによってのみ見つけることができます。中央のバスと鉄道の駅は、クレムリンから徒歩約30分の隣にあります（ただし、バスで行くこともできます） ）。

公共交通機関で

市内の唯一の公共交通機関はバスです。膨大な数の車のおかげで、バスは互いに短い間隔で運行しているため、問題なく市内を移動できます。市内を移動できる1枚のチケットは約16ルーブル（2013年の価格）です。旅行者が興味を持っている施設のほとんどは市内中心部にあり、徒歩でも簡単に移動できます。バス1番でスンジャタ山に行きます。このバスのルートは中央駅から始まり、要塞近くのプスコフのメイン広場であるソビエツキープロシュチャドを経由して市内中心部を横断します。

何が見えるか

都市建築の特殊性

プスコフ要塞の建設は、977年にクリヴィチ族の最初の入植地でポーランドの公国ログヴォロドが攻撃された直後に始まったようです。これらの部族の集落は、2つの川の間にそびえる高い丘、または古代都市ドブモントの南にある丘、現在はソヴェツカヤ広場のいずれかにありました。これらの都市の人口は、スレドニーとOkol'nyjとその後の要塞は新しい壁、塔、城壁に囲まれ、最後は16世紀に完成したOkol'nyjの村の周りの壁でした。

防衛システムの最新の変更は、大北方戦争を見越してプスコフの防衛を拡大および改善したピョートル1世の時代にまでさかのぼります。 Okon'lnyj市内の領土には、早くも12世紀と13世紀に人が住んでいましたが、長い間、データは低密度を示しています。市内の主要な通信ルートの建設時に、いくつかの低い木造の構造物がすでに存在し、それらのすぐ隣に立っていました。プスコフの典型的な特徴は、これらの最初の構造、つまり多くの異なる構造を単一の非対称の集合体にリンクする機能にすでに現れています。

最初のプスコフの石造りの建物は12世紀半ばに建てられました。これらには、Mirožskijmonastyr 'に併合された大聖堂と、三位一体に捧げられた2番目の大聖堂が含まれます。おそらくイワノフスキー修道院もこの時代にさかのぼることができますが、この修道院の設立日は12世紀から13世紀の間であると仮定されていましたが、まだ明らかにされていません。これらの建物はすべて、実際の建物とはかけ離れていたと言わなければなりません。後に、都市のスタイルであるpskovskijスタイルと呼ばれています。これらの教会は、少なくとも最初の期間には独自のスタイルを開発することなく、近隣の都市に存在する他の建物を単にコピーしたと想定されています。プスコフの学校はそれ自体が14世紀後半に生まれた学校であり、最初の例はいくつかの教会と多数の修道院の建設です。プスコフのアーキテクチャの主な特徴はその実用性であり、常に実用的な目的を目的としています。芸術的なディテール、美的完成度は、ディテールと仕上げによって後で達成されました。

しかし、15〜16世紀のプスコフ建築の重要な特徴は、4本の柱で支えられた中央ホールを備えた3つの後陣を持つ教会の建物です。このタイプの最初の例には16の傾斜した屋根がありましたが、その後、設計と建設を簡素化するために、その数は8に減りました。14〜15世紀に、教会の構成もアーケード、鐘楼などの西洋の要素を統合し始めました。 。とサイドチャペル。16世紀から独立した塔型の鐘楼が使用されました。アーケードは17世紀から土木建築にも使用されましたが、この時期から、最も古い寺院でさえアーケードが追加されて復元されました。

装飾的な要素については、プスコフの典型的なものが15世紀に使用され始め、その後ほとんど変化していません。16世紀には、石造りの都市建築が発展しました。最初の建物は、僧侶の住居の寄宿学校、オブラートに捧げられた修道院の翼、そして裕福な商人の石造りの建物の一部でした。これは、1階の敷金と1階の部屋で構成されていました。しかし、これらの建物は、所有者が1569年にモスクワに送られた後、すぐに荒廃したため、運が悪かった。

プスコフの建築の歴史でたどることができるモデルを超えて、すべてではないにしても、多くの建物が何世紀にもわたって根本的な変化を遂げてきたことを考慮に入れなければなりません。プスコフの建築の象徴になるまで安定していた数少ない要素の1つは石造りの柱廊玄関です。芸術と建設に関する重要な変更のほとんどは、プスコフが舞台となった歴史的出来事に依存していました。大北方戦争、ピョートル大帝の遠征、第二次世界大戦、そして時折居住空間の再建または再編成を余儀なくされた一連の疫病と火災。歴史的証拠の復元と回復に関する唯一の注目すべき介入は、過去数十年。

プスコフを訪れようとしている観光客にとって、最も重要な魅力は確かにプスコフクレムリン（住民によって呼ばれる）です プスコフスキー・クロム）壮大な17世紀のトリニティ大聖堂が最高に君臨し、街のどこからでも、最も遠くからでも見ることができます。要塞はロシアで最も古いものの1つです。この大聖堂の他に、他の2つの修道院（ミロズスキイとスネトゴルスキー）がプスコフの建築の最高の例です。これらの修道院を観光地にしているのは、素晴らしいフレスコ画です。特に、フレスコ画は、モンゴルの侵略前（12世紀）でも、ロシアで最も古いものの1つであるミロズスキジに保存されています。スネトゴルスキーのものは保存されていますが、はるかに悪く、確かに芸術的価値は低くなっています。いずれにせよ、宗教的な建物は確かにプスコフの強みであり、観光都市としての評判の理由です。プスコフ以外のロシアでは、小さな領土に点在する約20の洞窟教会を誇ることができる都市はほとんどありません。

ただし、少数派であっても、市民建築を見るのを忘れないでください。非宗教的な歴史的建造物のほとんどは、17世紀頃に建てられました。この建築の最も良い例は、ポガンキニパラティです。ここを訪れると、数世紀前にプスコフが何であったに違いないかがわかります。

市内には、最近のモニュメント（18〜20世紀）も数多くあります。しかし、これらは頑固な観光客にしか見えず、路地や最も予想外の場所に隠された多くの半未知の芸術的な宝石を探して街で数日を過ごすことをいとわないでしょう。

• 57.82060328.3309891 プスコフ要塞 (Псковскаякрепость). すでに述べたように、要塞はいくつかの教会とともに街の象徴的な要素です。過去には、壁と防御構造の豊富なネットワークが装備されていましたが、その中で最も重要なのはクロムでした。この用語で、太古の昔から、地元の人々は要塞の中央の建物を呼びました。 2つの川の間の丘の上に建てられたこの砦は、都市を包囲しようとした暴力的な敵には事実上アクセスできず、多くの場合プスコフの救済でした。 Zapskov'e地区とOkol'nyj地区を含むものを除いて、多くの城壁の残りはあまりありません。当時、プスコフ要塞はロシアで最も古い要塞の1つとして有名であり、その要塞は9 kmにわたって走り、約215ヘクタールをカバーし、当時は事実上広大な領土でした。 

クロム

クロムは高い岩だらけの丘の上に立っており、その西側の壁はヴェリーカヤ川と平行に走り、東側の壁はプスコフと平行に走っています。今日でも見える壮大な防御塔は、岩の間の割れ目に建てられました。ヴェリーカヤのスメルドジャ塔とクテクロマ塔、プスコフのセレドニャヤとトロッカジャ塔です。 SrednajaタワーとTrockajaタワーの間には、川の自然の障壁があり、要塞の保護が最も低くなっています.12世紀まで、要塞には入り口しかありませんでしたが、世紀の終わりに別の入り口が取得されました。 Trockaja。要塞の建設日に関する正確な情報はなく、最初の年代記にはすでに存在していると記載されています。1861年から1871年に、防御の最も弱い点であるプスコフの河口近くの地域が改修され、要塞化されました。 。コンスタンチン・トンが作業を主導し、印象的な塔をより小さな切断された砲塔に変えました。それ以来、Smerd'jaタワーはDovmontovaタワーの名前になりました。

15世紀には、 リケット、上部に通路がある防御構造。これは攻撃をさらに困難にしました。敵がなんとか外側のポータルを通り抜けたとしても、彼は他のリセットから何らかの手段で攻撃されるからです。

広場と建物のある美しい要塞に加えて、過去の訪問者（今日のような）も壮観なトリニティ大聖堂に歓迎されました。

• 57.82209828.3289342 トリニティ大聖堂 (Троицкийсобор). 大聖堂ははるかに早く始まり、要塞内の他の建造物と調和した建物を作りたいという願望によって緩和されたモスクワ建築のモデルで17世紀にのみ完成しました。その原型は10世紀後半の岩の教会であり、伝統によれば、キエフ大公国が設立される前からオルガ王女によってここに建てられました。新しい大聖堂は1365年に始まりました。プスコフで最大のこの美しい大聖堂には、素晴らしいイコノスタシスなど、過去の多くの芸術的遺物が今も残っています。この建物が何世紀にもわたって経験した出来事は多く、常に前向きであるとは限りませんでした。1562年に焼かれ、その後再建されました。 1609年、要塞に保存されていた火薬の爆発により、要塞が再び損傷しました。それは1682年に私たちが今日それを賞賛することができるスタイルで復元されました。当初、大聖堂には絵画やフレスコ画はありませんでしたが（後で追加されます）、その最大の芸術的宝物は17〜18世紀の唯一のイコノスタシスでした。今日、地元の作家によって追加されたフレスコ画に加えて、ここには多くの外国のアイコンとTichvinsky Bogomater 'による2つの美しいアイコンもあります。また、天井からぶら下がっている最近の印象的な金の燭台にも注意してください。 

• 57.82176128.3298243 ベルタワー (Колокольня). 大聖堂に取り付けられた鐘楼は、大聖堂の建設とほぼ関連して建てられました。その高さと威厳を評価するのに適した場所は、Sovetskogo橋または反対側のリバーフロントです。現在の鐘と時計が17世紀の火事で完全に破壊された古代のものの代わりとして18世紀の終わりにさかのぼるとしても、それは完全に当​​時の地元の労働者の結果です。 

白い壁のあるトリニティ大聖堂は、クレムリンを2つの等しくない部分に分割し、これらの間には1つの通路しかありません。南には、かつての広場であるヴェッチ広場（皇帝が設立される前の古代ロシアで使用されていた民主的な集会）という大きな空き地しかありません。一方、スメルジヤの塔の隣には、15世紀に建てられ、1830年に再建され、ソビエト時代に取り壊された古代のブラゴヴェシェンスキー大聖堂がありました。このあたりには、ヴラディチェンの中庭などの他の重要な建物もあり、すべて20世紀に取り壊されたか、焼失しました。

広場の大部分（大聖堂の北）も今日は半砂漠になっています。考古学者は、最初のプスコフの入植地が2、3世紀にここに定住したと信じています。メインタワーはクテクロマであり、そこからプーシキンは亡命していたミハイロフスコエから戻ったとき、街の風景を賞賛することも大好きでした。

ドフモントフ・ゴロド

要塞のすぐ外にある次の防衛線は、クロム南部の壁、いわゆるドブモントフ市（ロシア語）でした。 ゴロド・ドブモントフ）その基盤はリトアニアの王子ドブモントに起因しています。キリスト教徒の間でティモフィーエフとして知られるドブモントは、1266年から1299年の間にプスコフで統治しました。オコルニーの城壁の出現により、ドブモントフは防御的な国境機能を失い、17世紀にその領土で土木工事が行われました。 18世紀初頭、ピョートル大帝の命令により、ドブモントフの3つの教会が要塞と防御構造に変わりました。一方、他の教会は武器庫として使用されていました。 19世紀の終わりまでに、ドブモントフの町は廃墟となり、その領土には果物と野菜の市場しかありませんでした。第二次世界大戦中、ドブモントフはドイツ人が使用した重要な防御ポイントでした。

今日、ドブモントフ市は1つです プスコビアンポンペイ、考古学者が古代の教会の基礎を発掘したので。からアクセスできます 57.82058928.3310474 Rybnickajabašnja (Рыбницкуюбашню、ロシアの魚の塔). 18世紀の80年代に破壊され、20世紀の70年代に再建され、元のスタイルに戻りました。 Dovmontovは、間の鉄の門からもアクセスできます。 Prikaznyeパラティ 17世紀と19世紀の教会会議の前の建物の、現在の座席観光案内所.

XV-XVI世紀には、ドブモントフ市はさまざまな性質の建物でいっぱいでした。西にはプスコフの王子の宮廷があり、南西には市民の建物があり、残りのスペースは教会（少なくとも17）で占められていました。最初の教会はドブモント自身によって建てられ、そのうちの1つに彼は埋葬されました。その後、彼の遺体はトロツキー・ソボールに移されました。木造の教会が石造りの教会になった時から、建設の面で最大の活動の期間は14世紀でした。考古学者は、教会はすべてフレスコ画であると信じています。たとえば、ポクロフ教会（ロシア語でポクロフは聖母マリアの執り成し）から削除されたフレスコ画は、現在、修復と研究のためにエルミタージュにあります。の教会のフレスコ画 Nikola na gregle 彼らはプスコフ博物館で賞賛することができます。

元の位置にそのまま残っている唯一の歴史的建造物は Prikaznyeパラティ 17世紀の終わりから。これらは現在、市立歴史博物館を収容しており、2階には、過去数世紀に宮殿がどのように見えたかを再構築したものがあります。宮殿は、1693〜1695年に建てられ、州の官僚機構を収容していました。大北方戦争中、ピョートル大帝の命令により、宮殿は兵器庫になりました。

Dovmontovの町からあなたはアクセスすることができます 57.81964128.3293165 Vlas'evskayaタワー (Власьевскаябашня). その名前は、10世紀の終わりにまでさかのぼるSanVlas'ij教会に由来しています。塔は1376年から1377年に初めて建てられ、16世紀に再建されました。今日では、ポクロフスカヤタワーに次ぐプスコフで2番目に大きな要塞です。塔の頂上からは、ザヴェリチェの素晴らしい景色を眺めることができます。 

都市の要塞

今日プロフソユズナヤ通りを通過するボリスの壁は、スレドニー市の建設を妨げないように、1309年に建てられ、15世紀にサイズが変更されました。後者の防御の建設は1470年代に始まり、わずか20年後に完成しました。城壁の南側の部分は1374年から1375年に建てられました。これらの上にいくつかの塔も追加されました（合計10個、今日では1個だけが無傷のままです）。 Zapskov'eの15世紀半ばに要塞は木で作られ、世紀の終わりになって初めて石で再建されました。オコルニーでも2つの川の間の要塞について同じことが起こりました。要塞の道や建設の歴史を行き過ぎないように、ジャムスキー宮殿の近くまたはヴェリーカヤ川沿いに訪れることをお勧めします。

すでに述べたように、今日、都市とその個々の近隣が数世紀前まで持っていた大きくて複雑な壁のシステムのほんのわずかな部分がちらほら残っています。最も保存状態の良い部分は、主要な塔の近くの部分、または少なくとも取り壊されていない部分です。たとえば、プスコフの河口近くには16世紀があります。

• 57.82503528.3264236 プロスカジャタワー (Плоская).  そしてその 57.82565228.3261217 高いタワー (Высокая). また、1500から。 

2つの塔の真ん中には 小さな門。これらの塔が形成する絵のように美しい光景と川が提供する自然の風景は、観光客に人気のある被写体の1つです。

しかし、高い塔から始まり、ヴェリーカヤ川の土手から始まり、北東に続く角の塔まで続くザプスコフの要塞は、 57.82701128.3233218 ヴァルラーモフスカヤタワー (Варлаамовскаябашня). 1482年頃に建てられました。 。この丸い塔は常に名前で知られています Naugol'naya （コーナータワー）。ここから、壁は常によく保存されているわけではありませんが、オレグコシェヴィ通りまで続きます。 Zastennaja通りでは、壁の一部と塔の1つの残骸が、約20の家の中にまだ見えていますが、壁はOlegKoševyj通りの後で部分的にしか見えません。さらに、壁はで終わります 57.82633728.3401029 グルチャジャタワー (Глухаябашня). 、文字通り 聴覚障害者の塔、16世紀に建てられ、ulitsaTrudaを渡ると今日見ることができます。 

• 57.82324128.34869510 Gremjačajaタワー（Koz'modem'janskaja） (Гремячая（Козьмодемьянская）башня). このもう1つの塔は、1525年に建てられたもので、市内で最も美しい地区の1つにあり、そこからプスコフの素晴らしい景色を眺めることができます。塔の高さは全部で19メートル、直径は約14メートルです。観光客にとっては、塔の内側から訪れることもできます.19世紀には、塔のロマンチックな側面とその周りに点在する遺跡が、塔の中に無数の人々に囲まれた眠っている王女が住んでいるという伝説を生み出しましたそして悪霊が守る貴重な宝物。伝説はまた、夜には塔から聞こえるダンスや音楽の音を聞くことができると主張しています。彼の名前 Gremjačaja 実際、次のように大まかに翻訳できます。 騒々しい、響き渡る、およびこの凡例から派生しています。 

ulitsaSpegal'skijとulitsaSverdlovからそう遠くないところに、別の4階建ての塔の遺跡があります。 57.81897228.35151711 ミチャイロフスカヤタワー (Михайловскаябашня). その名前は近くのミカヨフスキー修道院に由来しています。 他の有名な塔は、かつてノヴゴロドからここに来た人々の城門として使用されていたペトロフスカヤと、かつてはオコルニジ市だった地区の南にあるポクロフスカヤ塔です。近くにはMirožskij修道院があります。前世紀に、この塔はギャラリーとその通路を含めて完全に復元されました。

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 57.81410928.3312612 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre. 

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

• 57.81813228.3339113 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo. 
• 57.81524128.33575514 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario. 
• 57.8155128.3341515 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa. 
• 57.81500928.33198516 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale. 

• 57.8202428.3378517 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov. 

• 57.8192228.3395318 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone. 

Okol'nyj gorod

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 57.82052728.34817519 monte di Lapin. . Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

• 57.8207728.3409920 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo. 
• 57.81999828.34193221 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì. 

• 57.8196928.3486522 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto. 

• 57.8199728.3483123 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro. 

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

• 57.81804728.34422724 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata. 

• 57.8186628.3447825 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa. 

• 57.81481828.33868426 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo. 

• 57.81361228.34297227 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati. 

• 57.81365228.33770828 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso. 

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

• 57.81141528.33998229 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953. 

• 57.8114828.3374930 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore. 

• 57.81226928.33541431 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo. 
• 57.81237228.33612232 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina. 
• 57.8126328.3369933 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici. 
• 57.81212628.3362634 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov. 
• 57.81044628.33677535 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta. 

• 57.8098528.3387136 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano. 

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

• 57.81023128.33471737 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov. 
• 57.809928.3339138 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber. 

• 57.80756528.33591639 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città. 

• 57.80527928.3340640 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 . 

• 57.80980928.33244141 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I. 

• 57.81184628.33249542 ^{[link precedentemente non funzionante]}Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov. 

Zapskov'e

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

• 57.82326928.33380443 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci. 

• 57.82547428.33387344 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile. 

• 57.8246328.3319445 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile. 

• 57.8250628.3311746 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto. 
• 57.8258928.3308447 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni. 

• 57.8268728.3279648 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov. 

• 57.82744528.32534849 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro. 

• 57.8267328.3363950 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto. 

• 57.82290328.34645251 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso. 

• 57.82283528.33873852 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto. 

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

• 57.8058628.3287853 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto. 

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

• 57.806428.3290254 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico. 
• 57.8068928.3288955 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo. 
• 57.803828.3275656 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi. 
• 57.79776128.31758357 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. 18世紀の宗教建築の珍しい特徴を備えた建物です。実際、ミロズキ川のほとりにある銃士兵舎の既存の建物を作り直して建てられました。もう1つの特徴は、恩人であるドンコサックによって表されます。建築的には、尖塔で終わる3階建ての鐘楼と、珍しい五角形の後陣が際立っています。 

• 57.8104628.3273458 サンクレメンテ教会、ローマ教皇 (ЦерковьКлиментапапыРимскогоXVI), Krasnoarmejskajanaberežnaja、16歳. これは、サンクレメンテに捧げられた同じ名前の修道院のほかに、スウェーデンの包囲戦でここに残っている数少ないものの1つです。しかし、教会は、後陣とギャラリーの欠如に関するいくつかの詳細を除いて、市内の他の教会と大差ありません。アンティークのインテリア家具の多くは失われ、今日ではほとんど外から眺めることができます。 

• 57.81534528.31966959 石の囲いの聖ニコラス教会 (ЦерковьНиколыотКаменнойограды), ulitsa Rosa Luxemburg、17歳. それは、14世紀から15世紀にすでに機能していた偉大なニコルスキーカメンノグラードスキー修道院に残っている唯一のものです。リヴォニア戦争、1581-1583年の間に、教会は破壊されました。 1世紀後の1698年に、民間資金で修復されました。 19世紀の石造りの柱廊玄関の代わりに新しい木製のものが建てられました。 

• 57.818428.3256260 S.アナスタシア礼拝堂 (ЧасовняАнастасииРимлянки), ulitsaRižskaja (オルギンスキー橋の右側の川を見る). 流行後、川沿いの木造で初めて建てられた奉納礼拝堂です。橋が再建されたとき、建築家シュセバによって少し離れて建てられた古い礼拝堂の解体が必要でした。今回は石造りの建造物は、プスコフの中世のスタイルを模倣しています。 1911年10月に礼拝堂が奉献され、1913年にG.ČirikovがRerichの素描のスケッチに描いたもので、そのうち2つは博物館に保管されています。ソビエトの支配下では、礼拝堂は閉鎖され、キオスク、本の倉庫、映画の興行収入、事務用品の倉庫、さらには灯油店としても使用されていました。それから彼はそれを取り壊すことに決めました、しかし官僚の奇跡的な介入によってそれは救われました。今日、それは橋からのみ見ることができ、いずれにせよ、フレスコ画を含む元の富の多くを失っています。 

• 57.81929828.32456561 パロムの休眠教会 (ЦерковьУспенияуПарома), Rižskijprospekt、2. パロムの教会は、プスコフを訪れるときに見逃せない教会の1つです。すべてが偉大さのアイデアを与えます：建築構成、鐘楼、そしてそれが配置されている場所、つまり、過去にザヴェリチェと市内中心部を接続した唯一の橋の近くです。ここの最初の教会は1443年にまでさかのぼり、1521年に石で再建されました。古代の礼拝堂は保存されておらず、17世紀と18世紀の変わり目に、長方形の後陣と小さな装飾用ドームを備えた2つの新しい礼拝堂に置き換えられました。屋根の十字架の近くには、翼のある人物が描かれています。これは、地元の人々によると、街を守る聖霊の象徴です。この鳩の十字架は1521年の古代の十字架のコピーであり、古い床、窓、1521年の2つの木製の敷居とともに、元の外観が残っています。 

• 57.8257728.3180562 洗礼者ヨハネ大聖堂 (СоборИоаннаПредтечи), ulitsa Maxim Gorky、1. 大聖堂は、サンジョバンニバティスタの古代修道院の複合体の唯一の残りの要素です。修道院は、1240年に修道誓願を立てたポロツク公ログヴォロドの娘によって設立されました。ユーフロシナの夫は、1240年に都市をドイツ人に譲渡したプスコフのジャロスラフ知事でした。 1243年、王子は妻を修道院から誘い出し、リヴォニアに連れて行きました。そこで彼女は義理の息子に殺されました。彼女の遺体は彼女によって設立された修道院の礼拝堂の中に埋葬され、何世紀にもわたって修道院はプスコフの王女の埋葬地になりました。
  

  ミルラの女性の担い手教会
  城壁の外にある修道院は、しばしば敵の攻撃に苦しんでいます。したがって、1615年に3日間でザヴェリチェにいたスウェーデンの王グスタフは、なんとかプスコフと聖ヨハネ修道院を征服しました。 18世紀、バプテストの聖ヨハネ修道院はプスコフ教区で最も有名な修道院の1つであり、王室のメンバーが巡礼者としてここに到着するのを見ました。 1923年に修道院は閉鎖され、皮なめし工場に変わりましたが、1944年には大聖堂が火事でひどく損傷しました。 A. L. Maximovによって実施された復元プロジェクトは、元のフォームを復元するために可能な限り試みました。この建物は、ノヴゴロドの労働者の影響の歴史にとっても重要であり、形や建築要素ではっきりと見えます。 
• 57.82199528.31312863 ミルラの女性の担い手教会 (ЦерковьЖён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja、11. ミルラの聖なる担い手に捧げられた最初の木造教会は、ペストの流行中に死者の集団墓地の場所に1536年に建てられました。 19世紀には、教会は大きな変化を遂げました。古い柱廊玄関が新しいギャラリーに置き換えられ、南の洞窟が完全に再建され、屋根がパビリオンに置き換えられました。プスコフの最も著名な男性の何人かは、付属の墓地に埋葬されています。 

イベントやパーティー

何をすべきか

• 57.8121428.337981 州立歴史建築芸術博物館 (Псковскийгосударственныйобъединенныйисторико-архитектурныйихудожественныймузей-заповеднд), ulitsa Nekrasova、7, ☎ 7 (8112) 66-33-11. 月〜日11：00〜18：00. 美術館の中央には、「16〜19世紀の西洋美術」と「18〜20世紀のロシア美術」という2つの興味深い常設展があります。 
• 57.82011528.330232 プリカズナヤ宮殿 (Приказнаяпалата), Кремль、4, ☎ 7 (8112) 72-45-74. 木-日11：00-18：00. ロシアで唯一のこの種の博物館です。ここでは、美しい17世紀の敷地内にあるロシアの政治行政の歴史について説明します。 
• 57.81966428.3293183 ブラセフスカヤタワー (Власьевскаябашня), ☎ 7 (8112) 72-45-74. 50ルーブル. 水-日11：00-18：00. 
• 57.80634828.3289524 救世主顕栄大聖堂 (Спасо-ПреображенскийсоборМирожскогомонастыря), Mirožskijnaberezhnaja、2, ☎ 7 (8112) 56-73-02. 火-日11：00-18：00. 現在修復中の大聖堂は、乾燥した天候でのみ訪れることができます。 
• 57.81617128.3375085 ジュ記念博物館。 P. Spegal'skij (Мемориальныймузей-квартираЮ.П。 Спегальского), Oktjabr'skij prospekt、14/1. Spegal'skyは、古代の作品の修復の分野での彼の作品だけでなく、レニングラード包囲戦中に作成された彼の美しい17世紀のプスコフの絵でも有名でした。 
• 57.80426228.3594346 鉄道博物館 (鉄道博物館), ulitsa Vozal'naja、38歳, ☎ 7 (8112) 70-66-32. 火-木11：00-18：00. 
• 小説博物館 二人の船長 (МузейроманаДвакапитана), Oktjabr'skajaploščad '、7. 

劇場

• 57.8178828.335677 プーシキナ劇場 (Псковскийакадемическийтеатрим。 А.С。 Пушкина), ulitsaプーシキン、13, ☎ 7 (8112)66-40-39. 
• 57.8178828.323718 プスコフ州立博物館 (Псковскийобластнойтеатркукол), ул。 Коннаяд.3 (オルギンスキー橋の隣), ☎ 7 (8112)56-33-13. 

シネマ

• 57.8196828.330449 Oktjabr Cinema ' (Кинотеатр«Октябрь»), pl。レーニン、3, ☎ 7 (8112) 72-20-72. 映画館とマルチプレックスシアター。 
• 57.8129928.3463910 シネマポベダ (Кинотеатр "Победа"), Oktjabr'sky prospekt、17, ☎ 7 (8112)75-77-07. 
• 57.8126628.346711 スメナシネマ (Кинотеатр«Смена»), Oktjabr'skij prospekt、17а, ☎ 7 (8112)73-97-33. 現在修復中です。 

ショッピング

• 57.8097928.3617551 マキシムスショッピングセンター (ТОРГОВЫЙЦЕНТР«МАКСИМУС "), Oktjabr'sky prospekt、54, ☎ 8 (8112) 793-700. 10:00-20:00. 市内最大の商業の中心地。 
• 57.81781228.2860492 インペリアルショッピングセンター (Империал), ulitsa Kommunal'naja、48歳. 

楽しみ方

ナイトクラブ

• Klub R-16 (КлубR-16), Rižskijprospekt、16. 22:00-06:00. 
• KSKスーパー (КСК「Супер」), Oktjabr'sky prospekt、56. 

どこで食べます

手頃な価格

• 57.8121828.349641 kafeBuločkin (Кафе "Булочкин"), ulitsaGraždanskaja、5 (駅の近く). :08:00-22:00. それほど高価ではないカフェやロティサリーで、温かい料理を豊富に取り揃えています。 

• カフェメリニツァ (Кафе«Мельница»), ☎ 7 (8112) 72-05-91. スープ50ルーブル; 70から120ルーブルの温かい料理. 地元のファーストフードチェーン。地元のピーターズバーグに似ていますが、安いです。温かい料理と無料のWi-Fiの良い選択。本社は以下のとおりです。 
  • 57.8201528.332282 ulitsa Lenin、1 (クレムリンの前で). 
  • 57.8156828.276593 ul。 Kommunal'naja、73. 
  • 57.8100928.360834 prospekt Oktjabr'sky、54歳 (Maksimusショッピングセンターで). 
• 57.8125928.348735 ^{[リンクが機能しない]}Sergyevskaya stolovaja (Сергiевскаястоловая), prospekt Oktjabr'sky、19, ☎ 7 (8112) 73-71-24. 08:00-22:00. 典型的なプスコフダイナー。低価格で上手に食べたい方に最適です。代わりに、ウクライナの特徴を備えた名前は、Oktjabr'skij prospektの古い名前（革命前の執筆）への参照です。 
• ホットテーブル Prijatnogo appetita (Пельменная«Приятногоаппетита "), ulitsa Karl Marx、20歳. 月〜金09：00〜18：00. 名前はすでに保証です。イタリア語でそれは「どうぞお召し上がりください". 
• カフェゴレンカ (Кафе«Горенка "), Oktjabr'sky prospekt、22, ☎ 7 (8112) 12-15-37. 09:00-22:00. 絶妙な自家製ベーカリー製品を提供するカフェテリアとダイナー。 

平均価格

• 57.81408528.3450676 Kafe Staraja Krepost ' (Кафе«СтараяКрепость»), Oktjabr'skijprospektとulitsaSverdlovaの間のコーナー. Горячиеблюда：200–300руб（2013）. Круглосуточно. いくつかの点でエストニアの醸造所を思い起こさせる素敵な場所：たくさんのビールと控えめな品揃え。クレムリンの壁の近くにあるため、部屋は狭くて長いですが、各テーブルにはウェイターに電話をかけることができる一種の電話が装備されています。 
• 57.8190828.320557 カフェ-ピッツェリアコフェニ (カフェイン-カフェイン「カフェイン」), ulitsa Gorky、29歳 (Zavelič'eで), ☎ 7 (8112) 57-12-93. 200ルーブルのピザ. 10:00 - 23:00. 構成された家具を備えたレトロなスタイルのインテリアですが、過去数世紀に多くのオブジェクトが使用されていました。しかし、これはピザ屋にすぎないので、ピザ、コーヒー、そしてまともなデザートの選択を除けば、他に食べるものは何もありません。それでも、それだけの価値はあります。 
• 57.8172328.314968 ^{[リンクが機能しない]}ビアホフレストラン (Ресторанビアホフ), Rižskijprospekt、16, ☎ 7 (8112) 57-40-00. ビール：80ルーブル、温かい食事：100〜200ルーブル. 金-3月12：00-03：00土-日13：00-01：00. これは非常に優れた醸造所で、温かい料理を豊富に取り揃えています。夕方、特に週末は音楽がとてもうるさく、その場所はとても人気があります。予約する必要があります 
• 57.82260128.3286589 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе'Кофейныйдворик '), ulitsa Lev Tolstoy、2 (中心の南), ☎ 7 (8112) 72-35-34. 100〜200ルーブル. 09.00-24.00. 

高価格

• 57.8103928.3367610 ドヴォール・ポドズノエワ (ДворПодзноева), ulitsa Nekrasova、1b, ☎ 7 (8112) 79-70-00. 1人あたり約100ルーブル。. 素晴らしいメニューを備えたプスコフ要塞のカフェとレストラン。レストランは4つの部屋に分かれており、パブからピッツェリア、ワインショップから通常のバーまで、それぞれスタイルが異なります。素晴らしいロシア料理を味わいたい方におすすめの場所です。 

滞在場所

手頃な価格

• 57.8014728.345141 アバターホテル (Гостиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja、111、3階, ☎ 7 (8112) 66-26-86. 1300から2300ルーブル（ダブル））. 中心部の南にある新しいホテルで、民間住宅として使用されていた建物のフロア全体を占めています。 
• 57.8140628.354292 ^{[以前はリンクが機能していません]}クロムホテル (ГостиницаКром), ulitsa Metallistov、5 (駅から徒歩10分), ☎ 7 (8112) 73-90-07, @[email protected]. ダブルの1260〜1300ルーブル. かつての学生寮にあるホテルで、駅から10分、クレムリンから20分。ホテルはいいですが、深刻な問題があります。たとえば、水には強い硫化物の匂いがあります。プラス面は、少なくとも4人のグループの高い割引です。 
• 57.8195928.323623 ホテルオルギンスカヤ (Гостиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya、4 (Завеличье), ☎ 7 (8112) 57-08-88. 1700/2000ルーブル. 完全なソビエトスタイルと時代のヴェリーカヤ川のほとりに建てられたホテル。これは、優れたサービスを提供する市内で最も安いホテルの1つです。 
• 57.7962528.412774 ピリグリムホテル (Гостиница "Пилигрим"), krestovskoešosse、83, ☎ 7 (8112) 62-04-90. 1300ルーブル（ダブル）. これは本物のホテルというよりはモーテルです。非常に低価格で、場所は中心です。バス停にも近いのも便利です。無料のwifi。 
• 57.8105428.356425 ^{[リンクが機能しない]}ホステルKrasnyjOktjabr ' (Хостел "КрасныйОктябрь"), Oktjabr'sky prospekt、31, ☎ 7 (951) 751-08-07. 1人あたり450ルーブル（2倍または複数）、1人で850ルーブル. ホステルに改造された家。サービスは悪くなく、Wi-Fiもありますが、プスコフのモニュメントよりも中央駅にはるかに近いです。 

平均価格

• 57.8194128.34216 ガスチーニッツァ (Гостиница "Колос"), ulitsa Krasnyj partizan、2, ☎ 7 (8112) 72-32-56. 2650-2800ルーブル. プスコフの非常に良い景色と市内中心部の少し北にあるアトラクションに十分に近いホテル。無料のwifi。 
• 57.813628.347427 Oktjabr'skayaホテル (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekt、36, ☎ 7 (8112) 66-42-46, @[email protected]. ダブルスの1800-2000ルーブル（2013）. かつてはプスコフで有名なホテルであり、最も古いホテルの1つでもありました。今日、それはその価値の多くを失い、彼らが顧客の信頼を取り戻そうとしても、否定的なレビューはたくさん残っています。 
• 57.8189428.310598 リジュスカヤのホテル (Гостиница "Рижская"), Rižskijprospekt (проездотвокзаланаавтобусах№2и17。), ☎ 7 (8112) 56-22-23, ファックス: 7 (8112) 56-23-01. 1600ルーブル（シングル）、2800ルーブル（ダブル）. 街の西部で最大のホテル（中心部から徒歩15〜20分）。レビューは良いですが、ホテルが少し高価であることに誰もが同意しています。たとえば、Wi-Fiは無料ですが、朝食は別途料金がかかります。 
• 57.7975628.383759 トランジットホテル (Гостиница「Транзит」), ulitsa Dekabristov、64, ☎ 7 (8112) 73-60-06, @[email protected]. 1700〜2500ルーブル. 宿泊施設は中心部から徒歩わずか20分またはバスで10分。客室は改装済みで、専用設備、朝食付きです。無料の安全な駐車場。最も安い部屋はシングルです。 Wi-Fiは無料です。 
• 57.8242728.2841510 ミニホテルGnezdo (Мини-отель«Гнездо "), ulitsa Vladimirskaya、 (Zavelič'eで), ☎ 7 (8112) 77-79-00. 1800〜2200ルーブル（2013）. 民家で組織されたホテル。場所は理想的ではありませんが（中心部から40分）、少なくともWi-Fiがあり、所有者は丁寧です。 

高価格

• 57.8231528.3400711 オールドエステートホテル＆スパ, ulitsa Verchne-ベレゴヴァヤ、4 (Zapskov'e), ☎ 7 (8112) 79-45-45. 5100ルーブルから. 美しく、快適です....しかし非常に高価です。美しいZapskov'eエリアに位置するスパと可能な限りの快適さを備えたホテル。 
• 57.8065128.3330312 ホテル「ウ・ポクロフキ」 (Гостевойдом«УПокровки "), ulitsa Boevoda Shujskij、17歳, ☎ 7 (8112) 29-11-90, @[email protected]. 4000〜4700ルーブル（ダブル）. 外国人観光客向けの大きなホテルで、各アパートメントには4つのベッドルームと、豊富なメニューのすべてを準備するための料理人がいます。 
• 57.8104328.33713 ホテル「DvorPodznoeva」 (Гостиница "ДворПодзноева"), ulitsa Nekrasova、1b (中央地区の南), ☎ 7 (8112) 79-70-00. 4000〜5000ルーブル. ビジネス旅行者向けに設計されたモダンなホテルで、クロムから徒歩10分の静かな場所にあります。フレンドリーなサービス、「3つ星」レベルの快適さ。無料の安全な駐車場。客室料金には、多かれ少なかれ完全な朝食が含まれています。 Wi-Fiは無料です。前払い（「早期予約」）により、少額の割引を受けることができます。 
• 57.8119428.3317614 フェイバリットホテル (Гостиница "Фаворит"), ул。 Детская、1б (центр), ☎ 7 (8112) 70-06-31, @ファヴォリト[email protected]. 3000〜3500ルーブル. ヴェリーカヤ川のほとり、街の中心部にある小さなホテル。料金には朝食が含まれています。 Wi-Fiと駐車場は無料です。良いレビュー。 
• 57.8221928.3319715 Naberezhnajaホテル (Отель«ЗолотаяНабережная "), Sovetskaya nab。、2, ☎ 7 (8112) 62-78-77, @[email protected]. 2900〜3200ルーブル. このホテルの場所は理想に近いです：クロムの真正面の静かな場所ですが、絵のように美しいZapskov'eエリアにあります。モダンな客室には無料Wi-Fiが備わっています。良いレビュー。 

安全性

連絡を取り合う方法

インターネット

Mel'nicaバー（レーニン広場）とulitsa Sovetskajaの郵便局では、月曜日から金曜日の08:00から17:00までインターネットに接続できる可能性があります。

周り

城壁の周りには、15世紀に、いくつかの木造の建物、特にいくつかの小さな教区教会がある村が建てられました。これらの小さな町からそう遠くないところに、自然の中で孤立した多くの修道院があり、主に祈りに専念し、年代記や写本を書くことにほとんど専念していませんでした。その結果、何世紀にもわたってここに建設や生活の日付に関する情報源は多くなく、消えたものについてはほとんど何も知りません。これらの修道院の1つだけが今日まで生き残っています：ヴェリーカヤのステノゴルスキー修道院川沿い 57.8351328.262824 ステノゴルスキー修道院 (Снетогорскиймонастырь). 丘の頂上を占める Svyataja。この重要な修道院の最初の言及は1299年にさかのぼり、17人の僧侶とその修道院長の悲劇的な殺害に言及しています。 僧侶向けの建物を超えて、修道院の最も重要な魅力は 57.83486828.2633165 生神女誕生祭の大聖堂 (СоборРождестваБогородицы). 1310年に建てられました。ここには、14世紀の古代のフレスコ画が今も保存されており、ミロズスキジ大聖堂のフレスコ画と比較することはできませんが、芸術研究にとって非常に重要であり、観光客を魅了しています。他のフレスコ画との違いの1つは、これらが純粋なプスコフスタイルであるということです。今日、教会は観光客にのみ開かれており、長い間その宗教的奉仕をやめています。古代のアーチの輪は、1950年の修復中に回収されました。 

宗教芸術の他のモニュメントは、1814年に改装された修道院で見つけることができます。

• 57.8345728.263046 ニコリスキー修道院 (Никольскаяцерковь). 鐘楼の遺跡を眺めることができます。教会は第二次世界大戦中に完全に破壊されました。 

この地域には他にも興味深いアトラクションがあります。 聖なる扉 Mirožskij修道院とArchierejskie宮殿のものに似ています。ここでは、禁止されていませんが、写真やビデオは、彼らがあなたを驚かせた場合、ほぼ確実にあなたを叱る尼僧によっていくらか気が進まないで見られます。

• 57.827728.291297 ブレザのピエトロ教会とパオロ教会 (ЦерковьПетраиПавланаБрезе), ulitsa Beregovaja、2 (アレクサンダーネフスキー橋の近く). プスコフとスヴィヤタヤ山の中間には、少なくとも16世紀から知られているセレトキ修道院の遺跡があります。修道院の領土には、ブレザにあるピエトロ教会とパオロ教会があります。この教会は、ほぼ元の状態で私たちに降りてきました。 

• 57.8240428.355728 ミシャリーナの丘にある聖ヨハネ教会 (ЦерковьИоаннаБогослованаМишаринойГоре), ulitsa Allejnaja、1. 教会からそう遠くないところにあるミルジョフカの小川は、ミシャリーナの丘のプスコフに流れ込んでいます。丘の名前は、16世紀に彼の優れた作品で有名になった執事Misjurjaの名前に由来するか、おそらく他の人によると、それは多数の ムサラ または丘を囲む湿地帯。石造りの教会は1547年に建てられ、当時はコステルニコフ修道院に属していましたが、後に非難されました（1764年）。教会は、ここにあるすべての教会と同様に、何度か再建されました。 
• 57.816528.351739 S.バーバラ殉教者教会 (ЦерковьВарварыВеликомученицы), posad Plechanovskij. 教会は木造建築物の数少ない例の1つであり、その築年数は400年近くになります。確かにいくつかの詳細は時間の経過とともに欠落していますが、構造は元のものです。 

• 57.81730928.35873710 コンスタンティンとエレナの教会 (ЦерковьКонстантинаиЕлены), ulitsaクラスノゴルスカヤ、26歳. 教会はプスコフのほとりの絵のように美しい場所にあります。建物の構造は、16世紀に建てられたことを示唆しています。 
• 57.8138328.3634111 DimitrijMirotočivyj教会 (ЦерковьДимитрияМироточивого), ulitsa Plechanovskij posad、74. プスコフの有名人が埋葬されているプスコフの左岸にあります。 14世紀から知られる教会は、18世紀の終わりから19世紀の後半にかけて完全に再建されました。装飾は16世紀の典型です。 

• 57.80439328.34404912 アレッシオダルカンポ教会 (ЦерковьАлексеясПоля), ulitsa Sovetskaya、20歳. 教会は前の教会の代わりに1540年に建てられ、おそらく焼失または崩壊しました。領土はAlklistingvsky修道院に属していたため、その名前が付けられました。城壁の外にある16〜18世紀、教会は繰り返し戦争活動に関与していることに気づきました。 17世紀の終わりにそれは完全に燃え、それから私達が今日見るバージョンで再建されました。 
• 57.82180628.39020513 Ljubjatovoのニコラス教会 (ЦерковьНиколыЧудотворцавЛюбятове), ulitsa Lyubyatskaja、2. 教会はOkolnyygorodの東の壁から約3kmのところにあります。その前は、リュビャトフ修道院がここにあり、創設者が誰であるかさえほとんどすべてが不明でした。年代記は、1570年にイヴァン4世がこの修道院に滞在したと報告しています。 1581年のステファンバートリによるプスコフの包囲の間、15世紀初頭にさかのぼるマドンナリュビャトフスカヤのアイコンに与えられた損傷のおかげで、教会の歴史に痕跡を残した兵士によって教会が使用されました。現在、アイコンはモスクワのトレチヤコフスカヤガレレハにあります。現在の教会はいくつかの再建の結果です。 
• 57.8113928.3423714 植物園 (Ботаническийсад). オコルニーゴロドの南の国境を過ぎたところにあるこの植物園は、18世紀初頭のソコルスキー要塞の近くにあります。庭園はラエフスキーのおかげで1878年に開園しましたが、第二次世界大戦後、地面に取り壊されました。現在の庭園は、その再建のためのプスコビアンの努力の結果です。 
• 57.81271728.959115 生神女就寝教会 (ЦерковьУспенияПресвятойБогородицывМелетово). 何世紀にもわたっていくつかの変化を遂げてきましたが、これは15世紀のプスコビアンスタイルの典型的な例です。 20世紀の60年代に、教会は元の形で再建されました。建物を注目に値するのはそのフレスコ画です。 

プスコフから少し離れたところに、これらの特徴的な村を訪れることができます。

• Mikhailovskoe — ミュージアムパーク^{[リンクが機能しない]} プーシキン専用。
• イスボルスク
• オストロフ
• ペチョリー

その他のプロジェクト

• ウィキペディア に関するエントリが含まれています プスコフ
• コモンズ 上の画像やその他のファイルが含まれています プスコフ

ガイド ：使用可能な記事の特性を尊重しているだけでなく、多くの情報が含まれており、問題なく街を訪れることができます。この記事には、十分な数の画像とかなりの数のリストが含まれています。スタイルエラーはありません。