 | ||
| トラフェミュンデ | ||
| 連邦国家 | シュレスヴィヒホルシュタイン | |
|---|---|---|
| 住民 | 13.456 (2017) | |
| 高さ | 3メートル | |
| 観光情報 | 49 (0)451 88 99 700 travemuende-tourismus.de | |
ウィキデータに観光情報はありません：  | ||
| ロケーション | ||
| ||
トラフェミュンデ バルト海の有名なスパであり、ヨーロッパ最大のフェリー港です。ハンザ同盟都市の地区です リューベック.
バックグラウンド
トラフェミュンデは リューベック バルト海のリューベック湾のトラベの河口にあります。村自体とトラベの対岸にあるプリヴァルに広大なビーチがあり、この場所は主に休暇と入浴のリゾートとして知られています。スカンジナビアとバルト三国への旅行者は、8つのバースがあるヨーロッパ最大のフェリー港であるスカンジナビアエンカイのためにトラフェミュンデも知っています。
トラフェミュンデの特産品は、地理的に メクレンブルクフォアポンメルン州 所属しています。大きなビーチ、ヌーディストビーチ、犬のビーチ、そして数多くの別荘エリアがプリウォールにあります。 Priwallers自身が彼らの半島を（ファッショナブルなTravemündeとは対照的に）「小さな人々のための休暇エリア」と見なしているため、投資家による高品質のホテルと別荘でPriwallを建設し続ける地方自治体の計画は物議を醸しています。
そこに着く
飛行機で
- 最寄りの空港は 1 ハンブルク空港
(IATA: ハム)、トラフェミュンデの南西約90kmに位置しています。ここから、ほぼすべてのヨーロッパ諸国と一部の海外の目的地にアクセスできます。 - ザ・ 2 リューベック空港(IATA: LBC) 2020年8月からミュンヘンとシュトゥットガルトからの定期便が再び運航されます。それはまだスポーツやビジネスのチラシで使用することができます。
電車で
ザ・ 3 リューベック-トラフェミュンデストランド駅
鉄道の終点です RB 86 リューベックHbfから来ています。リューベックとの間は1時間ごとに接続されています。電車は3つの停車駅で停車します。 4 TavemündeSkandinavienkai, 5 トラフェミュンデ港 トラフェミュンデストランドの終点にあります。
5月から10月まで RE 8 ハンブルクHbfと バートオルデスロー シュレスヴィヒホルシュタイン州の土曜日、日曜日、祝日にお越しください。通常、プラットフォームへのバリアフリーアクセスと、通常は（列車の種類によっては）列車へのアクセスも可能です。自転車を持参する場合は、ドイツ鉄道の利用規約が適用されます。
スカンディナヴィエンカイ施設全体が改修されたため、スカンディナヴィエンカイ停留所では旅客ターミナルへの徒歩アクセスができなくなりました。新ターミナルのすぐ近くに新館が計画されていますが、まだ始まっていません。フェリーターミナルに行くには、市内バスまたはタクシーに乗り換える必要があります。
バスで
市内バス輸送
バス路線 30, 31 そして 40 （シュネルバス）リューベックとトラフェミュンデの間を定期的に運行しています。バスは電車より遅いですが、住宅街を見ることができます。 33号線で、リューベック-デニッシュブルクとバートシュヴァルタウに接続しています。 Niendorf、Timmendorfer Strand、Scharbeutzの海辺のリゾートは40号線で結ばれています。
長距離バス輸送
に最も近い接続オプション 長距離バス輸送 それは ZOBハンブルク、ここから国内および国際的な長距離バス路線が運行しています。
通りで
高速道路への接続 
で行われます 
20 バートシュヴァルタウ高速道路の三角形、使用後/使用前 
または 
使用する。フェリーへの主な交通はトラック経由であるため、フェリーの到着時間には大型トラックの交通が予想されます。
船で
参照：バルト海フェリー
いろいろ クルーズ船 毎年トラフェミュンデに走ります。クルーズターミナル 6 オストプレウセンカイ トラフェミュンデの中心部、「Vorderreihe」通りにあり、トラフェの反対側にある「パサート」の景色を眺めることができます。長さ200m、幅25mまでのクルーズ船がここに停泊できます。大型の巡洋艦は、隣接するスカンディナヴィエンカイに停泊できます。トラフェミュンデでこれまでで最大のクルーズ船として、船会社キュナードのMS「クイーンエリザベス」がスカンディナヴィエンカイに到着しました。
いくつかのフェリー路線が 7 スカンジナビエンカイ
バルト海を渡る接続の良いネットワークからTravemündeで スウェーデン, ラトビア そして フィンランド。船はトラベの河口を通って、ペウニッツァーウィークの川のさらに内側にあるスカンディナヴィエンカイに向かいます。合計9バースの岸壁は、RoRo船にとってヨーロッパで最大の港の1つです。埠頭はそれについてです リューベック出口-Ivendorf / Skandinavienkai der からすぐに 手を差し伸べる。
- 8 Hafenhaus Skandinavienkai, Hafenplatz 1、23570Lübeck-Travemündeへ. 電話。: 49 45 02 80 72 400、 Eメール： [email protected]. 乗客用のラウンジエリア、レストランとショップ、トイレ。また、すべてのフェリー路線でチェックインします。
- フィンラインズ, Hafenplatz 1、23570Travemündeへ. 電話。: 49 (0)4502 80532. との間の接続 ヘルシンキ （週6回）以降 マルメ （1日2〜3回）。
- ステナライン, Hafenplatz 1、23570Travemündeへ. 電話。: 49 (0)1805 916666 （ホットライン）、 Eメール： [email protected]. フェリーの発着 リエパーヤ （週4回）そして ベンツピルス （週2回） ラトビア。ベンツピルスから、次の手順を続行できます。 ニュネスハムン スウェーデンで渡される。リエパーヤまでの所要時間は27.5〜28.5時間、ベンツピルスまでの所要時間は26時間です。
- TT-Line, Hafenplatz 1、23570Travemündeへ. 電話。: 49 (0)4502 80181、ファックス： 49 (0)4502 801106、 Eメール： [email protected]. 1日3〜4回の接続 トレレボルグ。所要時間7.5時間（デイフェリー）、9.5時間ナイトフェリー。
自転車で
自転車で旅行する人は誰でも、ほぼすべての方向から街に到達する良い機会から非常に良い機会があります。北からのみ船でのみ行くことができます。サイクリストは接続されたフェリー港に行かなければなりません。船とのセクションでリンクされている都市のガイドブックで詳細をご覧ください。
東から：
- 国際 バルト海サイクルルート とりわけ、ポーランドとの国境からドイツのバルト海沿岸に沿って走っています グライフスヴァルト, 叱責する, シュトラールズント, ヴァーネミュンデ （で ロストック）および ヴィスマール トラフェミュンデへ。
- 1つは同等です 鉄のカーテントレイル
南から：
- リューベック（南）からB75に沿った高速ルートで、トラーヴェはヘレントゥンネル（自動車道、バスシャトルの使用が必要）と交差しています。トンネルを利用したくないが、トラフェミュンデにもっと直接行きたい場合は、自転車ルートを利用してください オールドソルトロード。トラベのカーブを西に迂回する小さな迂回路が作られています。後でさえ、それは必ずしも直接のルートではありませんが、ゴールへのより美しいルートです。
- 国際 鉄のカーテントレイル （EuroVelo 13 /「グリーンベルトドイツ」）は、国境からチェコ共和国まで、かつてのドイツ国内国境に沿って走っています。 樹脂 そしてその エルベ トラフェミュンデへ。ラウエンブルクからは、最初にエルベリューベック運河に沿って北上します。以前の国境線のため、リューベックを含む東にいくつかの膨らみがあります。これらは道を長くしますが、さらに美しくなります。シュトラールズント, ヴァーネミュンデ （で ロストック）および ヴィスマール トラフェミュンデへ。
西から：
- 国際 バルト海サイクルルート デンマークとの国境からドイツのバルト海沿岸に沿ってリード フレンスブルク とりわけ キール, ハイリゲンハーフェン （そして フェーマルン), ホルスタインのノイシュタット そして ティメンドルファービーチ トラフェミュンデへ。
徒歩で
トラフェミュンデを直接通過する ヨーロッパの長距離歩道E9 そしてその ハンセアテンウェグ両方ともトラフェミュンデの南約2kmで出会う ヨーロッパの長距離歩道E1 そしてその ヨーロッパの長距離歩道E6.
可動性
ザ・ 9 カーフェリー プリウォール半島へ：日中は2隻の船が10分ごとに通勤し、オフピーク時には15分ごとに1隻、深夜から午前3時まで30分ごとに通勤します。 Priwallに住んでいて、フェリーで頻繁に通勤する行楽客は、複数のチケット/毎週のチケットを購入する必要があります。
ザ・ 10 旅客フェリー （自転車も利用）プリウォールを渡り、マリティムホテルの近くで少し下流に停車します。主に観光客が利用するため、3月末から10月末までしか運行していません。 3月末から6月末までのプレシーズンは午前10時から午後6時まで、ハイシーズンは7月上旬から9月上旬までの午前8時から午後8時まで、7月のトラフェミュンデウィーク中は日曜日から木曜日は深夜まで、土曜日、日曜日、祝日の前夜は午前1時まで。フェリーは9月中旬から10月末までのオフシーズンの午前10時から午後6時まで運航しています。
ザ・ 遊歩道周辺の町の中心部 扱いやすいように見えますが、遊歩道全体をビーチや桟橋まで歩くと、まだまだ歩く距離があります。
観光名所
- 1 4本マストのバークパサート, 23570リューベック-トラフェミュンデ、アムプリワルハーフェン16a. .トラフェミュンデの115mの長さのランドマークは、トラフェミュンデの向かいのプリヴァルにあります。 1911年にブロームアンドヴォス造船所に建設された「パサート」は、1957年までにホーン岬を39回航海し、1960年からトラフェミュンデに到着しました。ツアーに加えて、船上での宿泊も可能です。合計102のバースがこれに利用できます。船で結婚することもできます。営業時間：シーズン前後：毎日11：00-16：30、ハイシーズン：毎日10：00-17：00。料金：大人5ユーロ、子供（6〜15歳）2.50ユーロ。
- 2 シーサイドミュージアム, Torstrasse 1. 電話。: 49 (0)4502 9998094、 Eメール： [email protected]. この展示会は、1802年から現在までの海辺のリゾートとしてのトラフェミュンデの歴史を示しています。
（Raiffeisenbankの裏口から）。営業時間：3月〜12月：火〜日11：00〜17：00; 6月、7月、8月毎日11：00-18：00。価格：入場料€3.00、14歳以上の若者€1.50。 - 3 古い灯台トラフェミュンデ, Am Leuchtenfeld 1、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49 (0)4502 889 17 90、 Eメール： info @ L Leuchtturm-Travemuende.de. ドイツで最も古い灯台で、1330年に文書で最初に言及されました。現在の塔は1539年に建てられ、1922年以来技術的な文化財となっています。塔の高さは31メートルで、8階に海事博物館があります。個々の階段は142段以上の階段を上って、ギャラリー、美術館へと続いています。オールラウンドなビューイングギャラリーは、ユニークなビューを提供します。観光情報と船情報は基地にあります。営業時間：4月〜6月9月〜10月：火・木・土・日・祝日13：00〜16：00、7月8月：毎日11：00〜16：00料金：大人€2.00、子供（14歳まで）€1.00。
- 4 Nordermolenbake (新しいビーコン) (桟橋の先端に). 2013年に建てられた埠頭灯は、港の入り口に突き出た埠頭の上部に立っています。約450mの長さの桟橋で、右上にある、緑と白に塗られた12mの小さな塔まで行くことができます。そこでは、出入りする船に非常に近づきます。嵐の中、自然の力を直接体験することができます。
- 11 Priwallフェリー (カーフェリー), 前列12a. 電話。: 49 (0)4502 2249、ファックス： 49 (0)4502 2994. 営業時間：午前5時から午後10時45分まで10分から15分ごと。 23:00から少なくとも30分ごと。価格：大人1.40ユーロ、子供0.90ユーロ、自転車0.90ユーロ、オートバイ1.90ユーロ、車（3.5トンまで）4.10ユーロ。マルチトリップチケット、毎週、毎月、年間のチケットが可能です。
活動
水泳
二つあります 砂浜 トラフェミュンデの緑のビーチ
- ザ・ 1 スパビーチ Nordermoleに囲まれたビーチプロムナードにあり、紛れもないマリティムホテルのふもとにあります。 1,200のビーチチェア、シャワー、大きな「海賊の巣」の遊び場が、トラフェミュンデのランドマークであることが多いビーチです。
- ザ・ 2 緑のビーチ 北の長い砂浜に接続し、前者の周りにあります SeebadeanstaltMövenstein.
- ザ・ 3 ナチュラルビーチ 陸側の砂丘の帯に囲まれたプリウォールにもシャワーがありますが、それ以外の点では観光客は少なくなります。市内で最大かつ最も自然なビーチであり、メクレンブルクフォアポンメルン州の海岸にある長い砂浜とシームレスに融合しています。少し離れたところに静かなスポットがあり、遊歩道の2つのビーチには通常多くの人が訪れます。
- 犬の飼い主はそれを見つけるでしょう 4 犬のビーチ トラーヴェの入り口にあるプリヴァルビーチにあります。
ウォーキングとハイキング
- ザ・ 5 Brodtner Ufer 北の緑のビーチに接続し、ニエンドルフへの急な海岸沿いの散歩に特に適していますが、水泳にはあまり適していません。ハイキングの出発点は遊歩道の北端です。ここから、森の中の標識に従ってください。リューベック湾の美しい景色と大きな子供用の遊び場を提供するセルフサービスのレストランHermannshöheまで約35分で到着します。
ハーバークルーズ
免税店の終了以来、家族が港湾施設や船を訪れることは特に興味深いものでした。
- 12 MSマリッティマ, Überseebrücke2 (プロムナード). 電話。: 49 (0)163 547 57 72、 Eメール： [email protected]. MS Marittimaは、毎日午前11時から午後5時まで1時間の出発を5回提供しています。価格：大人€8.00、子供。 €4.00。
定期的なイベント
- 9月末です 「風と共に去りぬ-Travemuender秋の凧祭り。」 その後、ドイツ全土から集まった50人以上の凧アーティストが、ビーチとビーチプロムナードで凧を披露します。
- トラベミュンダーウィーク. 電話。: 49 (0)451 3881329、ファックス： 49 (0)451 32578、 Eメール： [email protected]. レガッタとフェスティバルでは、1500人の船員が出航します。営業時間：7月中旬・下旬10日。
トラフェミュンデのすべてのイベントがあります ここに
ショップ
- 1 ニーデレッガー, 前列56、23570トラフェミュンデ. 電話。: 49(0)4502 2031. Niederegger Marzipanは、1806年にリューベックに親会社を設立し、トラフェミュンデに支店を持つ伝統的な会社です。トラフェミュンデの訪問者にとって、マジパンの購入やケーキの食べ方はほぼ必須です。営業時間：毎日午前9時から午後7時。
- 2 マッゾ, 前列58および63 / 64、23570トラフェミュンデ. 電話。: 49(0)4502 86660、 Eメール： [email protected]. トラフェミュンデの伝統的なファッションハウス。営業時間：月〜土10：00〜18：00、日曜・祝日10：00〜17：00
- GneversdorferWegにはいくつかあります 3 スーパーマーケット そして 4 ディスカウントストア または町の北の入り口で 5 工業団地.
キッチン
- 1 漁港, 前列/漁港. 漁師から直接魚を釣る-シンプルで安価な魚料理を提供する小さな屋台。ここで釣りについての良い洞察を得ることができるので、子供たちにとってもエキサイティングです。
- 2 フィッシュポール, Am Leuchtenfeld 8、23570リューベック. 電話。: 49 (0)4502 74200. グッドフィッシュロール！;パビリオンは、遊歩道の再設計により、2020年10月に取り壊されました。
- 3 オールドバイリウィック, 前列7、23570リューベック. 電話。: 49 (0)4502 770868、 Eメール： [email protected]. 今日、郷土料理を提供する元警察署。日曜日のブランチ。
- 4 マリーナ, Trelleborgallee 2a、23570リューベック. 電話。: 49 (0)4502 8896560、 Eメール： [email protected].
- 5 フェリーハウスのペゼル, Mecklenburger Landstrasse 1、23570リューベック. 電話。: 49 (0)4502 98、 Eメール： [email protected]. Priwallのフェリードックのすぐ隣にあり、最前列を眺めることができます。営業時間：火〜日：12：00〜21：00
- 6 魚の寺院, バガーサンド7、23570リューベック (漁港で). 電話。: 49 (0)40502 7089831、 Eメール： [email protected]. 魚のロールからタラの切り身まで、バルト海から直送されたソールなど、獲れたての魚を使った日替わりメニューを豊富に取り揃えています。レストランに加えて、フェリー港の大型船の景色を眺めながら、ガラス張りの浮き舟橋で食事をすることもできます。
ナイトライフ
- 高級なナイトライフのオファーは、例えばで見つけることができます ルシファー またはその コロンビアホテル.
- 6 バルト海のラウンジ, ビーチプロムナード4. 電話。: 49 (0)451 28032940.
ライブ音楽が流れるビーチで。営業時間：天候にもよりますが、夏の間。
- 1 ハーバーエッジ, 砂の上7. 電話。: 49 (0)4502 8809851、 Eメール： [email protected]. 漁港のレストランとバー。
宿泊施設
トラフェミュンデには常にさまざまな宿泊施設があります。現在の大規模な建設活動（特にPriwallでの）と近年の拡張により、オファーはさらに大きくなっています。ザ・ ウェブサイト 観光情報。
安いです
- 1 イヴェンドルフキャンプ場, Frankenkrogweg 2-4、23570Lübeck-Ivendorf. 電話。: 49 (0)4502 4865、ファックス： 49 (0)4502 75516、 Eメール： [email protected]. Skandinavienkaiのすぐ近くのIvendorf地区にある大きなキャンプ場。キャンピングカー/キャラバン用の200台の駐車スペース、ホリデーアパートメントとスリーピングバレル、テント用の独立したエリア。手入れの行き届いた、改装された衛生設備。スイミング池、有料WiFi。小さなお店、パンサービス。
- 2 コウィッツバーグのキャンピングカー駐車スペース, 駐車場Kowitzberg40、23570Travemünde (北の郊外の静かな場所). 電話。: 49 (0)4502 804100、 Eメール： [email protected]. 静かな緑地に49台のキャンピングカー用駐車スペース、電源接続、淡水、処分、犬が許可され、一年中使用可能、隣のゴルフコース、約250mのビーチ、急な海岸沿いのニーンドルフへのハイキングの理想的な出発点。料金：季節によって異なりますが、2人分の訪問者税と電気と水道を含めて8ユーロから14ユーロです。
- 3 Naturfreundehaus Priwall, MecklenburgLandstr。 128、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49 (0)4502 2838、 Eメール： [email protected]. Naturfreundehausには21室のシンプルな客室があり、主にシャワーとトイレが付いています。敷地内にはペウニッツァーヴィークの景色を望むテント牧草地もあります。価格：大人35、-€/ BB;若者（11-17歳）30、-€;子供（7-10歳）23、-€;子供（3-6歳）€20。
- パサート帆船, Priwallpromenade 3 a、23570Travemünde. 電話。: 49 (0)451 122 5202, 49 (0)451 122 5204、ファックス： 49 451 122 4099、 Eメール： [email protected]. 夏にユースホステルとして使用、102ベッド。価格：シングルキャビン：37.45€、共用バスルーム42.80€。
中
- 4 ホテルStrandschlösschen ***, ビーチプロムナード7. 電話。: 49(0)4502 75035、 Eメール： [email protected]. オープン：シングルルーム€47、ダブルルーム€87。
高級感
- 5 A-ROSAトラフェミュンデ, Außenallee10、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49 (0)4502 33070 705、ファックス： 49 (0)4502 3070 700、 Eメール： トラフェミュンデ@ a-rosa.de. 市内中心部にある古いが完全に改装されたホテルで、一部指定建造物に151室の客室と39室のスイートがあり、2つのレベルに4,500㎡のウェルネスエリアがあり、屋内プールと屋外プールがあります。
- 6 アトランティックグランドホテルトラフェミュンデ (コロンビアリゾートトラフェミュンデ), Kaiserallee 2、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49(0)4502 3080、ファックス： 49 (0)4502 308 500、 Eメール： [email protected]. 古いカジノの豪華な壮大なホテル。価格：€149 / BBからのDR。
- 7 マリティムストラントホテルトラフェミュンデ, Trelleborgallee 2、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49 (0)4502 890、ファックス： 49 (0)4502 892 020、 Eメール： [email protected]. ホテルには240室の客室があり、主にバルト海またはトラベの素晴らしい景色を眺めることができます。また、1,100㎡のビューティー＆ウェルネスエリアもあります。 1974年の完成以来、このホテルはドイツで最も高い114.7mのホテルでもあります。 灯台.価格：109-199€。
学ぶ
学校と大学の教育に関して、トラフェミュンデはリューベック市の一部です。
作業
トラフェミュンデは港と観光で暮らしています。だから季節の仕事がたくさんあります。
セキュリティ
交通量が多く、交通量が多いため、カジュアルな泥棒にチャンスを与えるべきではありません。市内中心部は非常に安全ですが、夏の間はスリが存在する可能性があります。
- 1 トラフェミュンデ警察署, Moorredder 1、23570Travemünde. 電話。: 49 (0)4502 863430.
- 2 水警察署リューベック, Am Leuchtenfeld、23570Travemünde. 電話。: 49 (0)4502 862830、ファックス： 49 (0)4502 8628348、 Eメール： [email protected].
健康
- 3 ノードランド薬局, 前列39、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49(0)4502 221 1 7410-0、ファックス： 49(0)4502 423 8、 Eメール： [email protected]. 営業時間：月〜金8:30 a.m.〜6：30 p.m.、土8:30 a.m.〜4：00 p.m.
- 4 練習クリニックトラフェミュンデ, Am Dreilingsberg 7、23570リューベック-トラフェミュンデ. 電話。: 49(0)4502 307 30、ファックス： 49(0)4502 307 315、 Eメール： [email protected]. 営業時間：月曜から金曜の午前9時から午後6時、土曜の午前10時から午後12時。
- 病院は2004年に閉鎖されましたが、トラフェミュンデと多くの一般開業医で大規模なグループ診療が行われています。近くのリューベックにあるシュレスヴィヒホルシュタイン大学医療センターは、包括的な医療を保証します。
- リューベック医科大学の中央クリニック（正面玄関、1階）に1つあり、Ratzeburger Allee 160 5 救急車 （医療緊急サービス）。あなたが深刻な病気であるが、それでもあなた自身で医者に相談することができるならば、あなたはここで報告することができます。
- 緊急サービス トラフェミュンデで24時間利用可能
実用的なアドバイス
- 6 観光局, Strandbahnhof、Bertlingstraße21、23570Travemünde. 電話。: 49 (0)451 8899700、ファックス： 49 (0)451 4091990、 Eメール： [email protected]. ビーチ駅の観光案内所はあらゆる状況で役立ちます .
- インターネットカフェのある2つのギャンブルホールがあります。 Strandbahnhofの観光案内所も安価なインターネットアクセスを提供しています。
- 7 プレーオフ, Kurgartenstrasse 74. 電話。: 49 (0)4502 888512. プレイライブラリ。営業時間：午前12時〜深夜0時。
- 8 プレイポイント, ローズ10-12. 電話。: 49 (0)4502 844901. ゲームルーム。営業時間：月〜土9 a.m.〜9 p.m.、日1 p.m.〜9 p.m.
- トラフェミュンデの福音派教区
- ザ・ セントジョージのカトリック教区 リューベックにはトラフェミュンデも含まれています。
旅行
- 自転車ツアー 5 ヘルマン・レンスタワー ヘンメルスドルファーシーとニーンドルフバードパークへ。高さ20メートルの木製の展望台は湖の北岸にあり、美しいパノラマの景色を眺めることができます。建物はニーンドルフ経由で行くことができます。
- 必要に応じて、への訪問で自転車ツアーに参加することができます 6 ニエンドルフバードパーク およびdes 1 ブロテンハイバンク 接続します（距離は8〜10 kmのルートによって異なります）。
- 列車の方向で内陸 リューネブルク、上の車
または自転車でラッツェンブルク湖水地方に行き、 シャアール湖生物圏保護区。古い木骨造りの町の隣 ラッツェンブルク そして メルン この地域には、湖の水浴びやウォーキングやサイクリングの小道など、たくさんの自然があります。
- 後の娯楽のために ジールクスドルフ アミューズメントパークの中 9 ハンザパーク：車で
、地域の列車の方向を訓練することによって ノイシュタット/ホルスタイン 取る。 - リューベック もちろん必見です！
- ※遊覧船で下車できます 13 Kaiserbrücke リューベックまで90分で、30分または最大4時間半で停車してから船で戻ります。もちろん、この遠足は電車やバスと組み合わせることもできます。サイクリストは自転車を乗せることもできます。
文献
- : Buddenbrooks：家族の崩壊. ベルリン: 大きな注釈付きフランクフルト版, 2002年（第3版）, ISBN 3-10-048312-X （ドイツ語で）。 1901年に最初に発行されました。 19世紀のマン家のこの現代的な歴史的な鏡は、ハンザ同盟の発展を表しています。トラフェミュンデは重要な役割を果たしており、大規模な商人家族の衰退の「舞台」です。
Webリンク
- http://www.travemuende.de/ -トラフェミュンデの公式ウェブサイト
