フレンスブルク (デンマーク語: フレンスブルク)はの都市です シュレスヴィヒホルシュタイン 東海岸にあります。 90,000人(2018年)の住民は、フレンスブルクフェルデ(フレンスブルクフィヨルド)周辺に住んでいます。国境の町であることに加えて、その名声の主な主張は、ドイツ全土で犯された交通違反の中央登録簿がフレンスブルクに本部を置いているという事実です。フレンスブルクは、多くのシュレスヴィヒホルシュタインと同様に、戦後に膨大な数の難民を受け入れていたため、1945年には人口が10万人を超え、 Großstadt ドイツの用語の定義によれば、1952年までに、難民がより恒久的な住宅に移り住むことで人口が減少したとき、再びこの地位を失っていました。 21世紀には人口が増加傾向にあるため、近い将来、再び10万人の人口を達成するという地元の話があります。
理解する
「フレンスブルク政府」 第二次世界大戦の最後の数日間、最も主要なナチスはベルリンにいて、彼らと一緒に降りていました 総統 または逃げようとしたが、時には西側連合国との個別の和平を申し出た(ヒトラーはそれを試みた者に対して死刑執行命令に署名する「反逆罪」と見なした)。ヒトラーが自殺したとき、彼は彼の遺言のさまざまなポストにさまざまな人々を指名しました(もちろんすべての法律または法的前例に反するものでしたが、ナチスはそのようなことを正確に気にしませんでした)が、彼の任命された「後継者」であるゲッベルス宣伝大臣(彼に期待されていたように)1日後に自殺したので、ドイツの「政府」の類似性は、「大統領」カール・デーニッツ(元提督)の下でフレンズバーグとその周辺のナチスの束に落ちました。デーニッツによって任命された「首相」ヨハン・ルートヴィヒ・グラフ・シュヴェリン・フォン・クロシグク。英国人は当初、偽物を目の前で起こさせましたが、5月23日までにドイツ軍(5月7日に軍事指導部によって署名された)の秩序ある降伏を確実にするのに役立つことを望んでいたため、英国人は十分に持っていて、ばかげてトップを逮捕しました-フレンスブルクでさえ1か月足らずでほとんど「統治」していなかった重い「政府」。 |
Flensburgは長い間、デンマーク語の少数派とドイツ語の多数派がいるバイリンガルまたはトリリンガルのコミュニティであり、町外の人だけで高地ドイツ語( "Hochdeutsch")を話し、低地ドイツ語( "Niederdeutsch"または "Plattdeutsch"を話すようになりました。 ")他のほとんどすべての状況で、低地ドイツ語を話すことはますます少なくなっていますが、言語を維持するための努力はあります。
そのため、デンマークの国境はフィヨルド、事実上すべての政府機関や美術館の向こう側にあるため、さらに小さなものでもドイツ語とデンマーク語、そして多くの場合英語でウェブサイトを提供します。オランダ語と低地ドイツ語は歴史的に方言連続体を形成し、オランダ語の書き方はドイツ語の書き方に十分近いため、一方の有能な話者はもう一方のテキストの要点を理解できますが、相互理解性は期待できません。
国境のため、多くのデンマーク人がフレンスブルクにやって来て、デンマークでは入手できないか、より高価な商品、特に、 北欧諸国。一方、フレンスブルクの人々は国境を越えて次のような場所に飛び回るのが好きです セナボー 観光や買い物に。
観光案内所は旧市街の中心部にあります。
- 観光庁, RoteStraße15-17 (住所はRoteStraßeですが、ドアはKlostergang通りにあります), ☏ 49 461 9090920, ファックス: 49 461 9090936, ✉[email protected].
入れ
バスまたは電車で
- 1 フレンスブルク駅. 悲しいことに、1880年代に建てられた、ほとんどの名所にはるかに近い歴史的な中央駅が閉鎖されたため、電車で到着する場合は、町から少し離れていることになります。
デンマークとハンブルクの両方からバスと電車の接続があります。探す Bahn.de ドイツの公共のつながりのために、そして DSB デンマークのために。
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg(ZOB) (中央バスステーション). 1930年代にドイツで最初の中央バスステーションの1つとして建設され、冗談めかして「Gummibahnhof」(「ゴムステーション」)と呼ばれることもあります。古い中央駅の敷地内にあるため、多くの名所に非常に近い場所にあります。 。
車で
ほとんどの人は車でここに到着します。フレンスブルクはドイツとの国境に位置し、 デンマーク、高速道路の横 (
デンマーク)につながる ハンブルク 南部と コリング そしてさらに北のデンマーク。北欧諸国と中央ヨーロッパの間の最も重要なルートの1つです。
飛行機で
最寄りの空港は ハンブルク (ハム IATA)約150 km(93マイル)離れた場所にあり、国内および海外の目的地へのさまざまなフライトを提供しています。 セナボー (SGD IATA、デンマークでは50 km(31マイル)離れています。コペンハーゲンからのフライトのみ)。ハンブルク空港にはハンブルクSバーンがあり、ハンブルク中央駅から直接REとインターシティの列車がフレンスブルクに向けて出発します。所要時間は2時間弱です。ゾンダーボルグ空港からタクシーで鉄道駅まで行き、DSB電車に乗ります。
船で
- 3 フレンスブルク港. 時折のクルーズで提供され、プライベートボートを収容することができます。 「ミュージアムハーバー」の展示もあります。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Flensburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
市内中心部を移動するには、徒歩が最適です。
見る
フレンスブルクには、古い家や庭園、さまざまな美術館や教会がある素敵なショッピング地区があります。港は、セーリングレガッタやイベントの開催場所です。
美術館
「美術館山」
- 1 MuseumsbergFlensburg, ☏ 49 461 - 85 29 56, ファックス: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. 火-日10:00-17:00. フレンスブルクの中心部にある丘の上にある博物館で、地元の歴史的遺物や地元の芸術家だけでなく芸術品を展示しています。 大人€6、割引€3.
- 2 Naturwissenschaftliches Museum (科学博物館) (他の美術館の隣の美術館の丘の上), ☏ 49 461 - 85 25 04. 火-日10:00-17:00. 大人€6、割引€3.
- 3 Schifffahrtsmuseum (輸送博物館), ☏ 49 461 - 85 29 70, ファックス: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. 火-土11:30-17:00. 地下にあるラム酒の小さな展示「ラム酒博物館」を含む、フレンスブルクの海事の歴史に捧げられた博物館。 大人€6、割引€3.
「ミュージアムマウンテン」(互いにかなり近い)にあるすべての美術館の合計チケットがあり、大人は8ユーロ、入場料が減額される人は4ユーロです。
他の美術館
- 4 フェノメンタ. 10月-5月:M-F 09:00-17:00、Sa Su 11:00-18:00; 7月-9月:M-F 10:00-18:00; Sa Su 11:00-18:00. インタラクティブな科学博物館。自分で実験を試すことができます。特に家族や子供、そして科学に興味のある人にとっては興味深いものです。 大人9.50ユーロから青少年7.00ユーロ、子供2.00ユーロ.
- 5 Museumswerft (造船所博物館) (港に直接。), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. M-F 08:00-17:00、Sa Su 10:00-17:00;事前予約でツアーをご利用いただけます. この博物館では、古い船やボートを展示および製造し、子供、10代の若者、大人向けのコースを提供しています。 1ユーロ、寄付を歓迎.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). 火曜日14:00-19:00. 有名なミュルヴィク海軍アカデミーの海軍博物館。 「ミュルヴィク地域」は、1945年5月にナチスドイツの支配下に置かれたドイツの最後の部分でした。その後、この地域のイギリス軍は、「大統領」(元提督)デーニッツの「政府」を逮捕することで、シャレードを終わらせることを決定しました。 。 無料ですが、訪問者は身分証明書を提示する必要があります.
- 7 Eiszeit-Haus (アイスエイジハウス). 最終氷河期は地元の地質学と地理学に大きな影響を与えたため、この家には興味深い化石と地質学的サンプルが数多くあります。 無料、寄付を歓迎.
- 8 ロビー&バーキングヨットヘリテージセンター, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. 火-日11:00-18:00. 同名の地元の銀細工会社が運営するヨット博物館が2016年10月にオープンしました
教会
- 9 聖ニコライ(ルーテル).
- 10 セントマリエン(ルーテル).
- 11 聖ヨハニス(ルーテル).
- 12 セントマリエン、schmerzhafte Mutter(ローマカトリック).
- 13 Helligåndskirken(聖霊教会、デンマーク教会、ルーテル教会).
- 14 ルーテル教会聖ユルゲン. 典型的な被写体。教会は東岸の港から見るのが良いです。
- 15 Christuschurch (ミュルヴィク自治区で). 1950年代に建てられた駐屯地教会。 Christuschurchは、16世紀の美しい凱旋門(ルード)を所有しています。そうでなければ、教会はルーテル教会に期待されるほど装飾されておらず、厳格です。
建築
- 16 Nikolai-Apotheke (古い市場である「Südermarkt」で). 市内で最も古い建物の1つ。それは15世紀に建てられました。内側と外側の建築は一見の価値があります。
- 17 . ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世の命令で城のように建てられ、1910年にオープンしました。これは、今日ポーランドの町にあるドイツ騎士団の城、マリエンブルクをモデルにしています。 マルボルク。海軍兵学校は、4つの異なる政治システム(帝国ドイツ、ワイマール共和国、ナチスドイツ、そして最後に連邦共和国)の下でドイツ海軍を解雇しました。
- 18 Marinesportsschule (海軍スポーツアカデミー) (ミュルヴィク自治区で). 海軍兵学校のこの部分は1936/37年に建てられました。 1945年5月、それは「フレンスブルク政府」の本拠地でした(情報ボックスを参照)。
- 19 グリュックスブルク城 (フレンスブルクのすぐ外). 美しい古い白い城。 €5.
行う
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/FlensburgNewHarbour.jpg/220px-FlensburgNewHarbour.jpg)
- 1 フレンズ-アリーナ (Campushalle), キャンパスサリー2. の故郷 SGフレンスブルク-ハンデヴィット、ドイツの、したがって世界のプレミアの1つ ハンドボール ほとんどのシーズンでドイツ選手権のトップ候補の1つであるチーム。
フェリー
フレンスブルクの海の雰囲気を楽しむ良い方法は、5つの異なるフェリーの1つでツアーに参加することです。
- アレクサンドラ, ☏ 49 461 212-32. アレクサンドラは1908年に建造され、ドイツ全土で現在も使用されている最古の客船です。
- MSバイキング, ☏ 49 174 15 85 555.
- [以前のリンク切れ]MSMöwe, ☏ 49 461 62-945.
- MSフローラII, ☏ 49 177 55 11 114.
- [リンク切れ]MSフェオドラ, ☏ 49 172 45 16 791.
劇場
- 2 NedderdütscheBühn (低地ドイツ語劇場), ☏ 49 461-23388. 地元の低地ドイツ語で演劇を上演する劇場。
- 3 Theaterwerkstatt Pilkentafel, ピルケンタフェル2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. 主に高ドイツ語で演奏します。 通常のチケットは15ユーロ、劇場を手伝いたい場合は20ユーロ、学生は10ユーロ.
- 4 Det lille Teater Flensborg (デンマーク劇場), Marienstr。 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. デンマークで演劇を上演している約80席のアマチュア劇場。
購入
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/FlensburgPedestrianSt.jpg/220px-FlensburgPedestrianSt.jpg)
デンマークや他の北欧諸国からフレンスブルクにたくさんの人が買い物にやって来ます。フレンスブルクの旧市街には、歩行者専用道路沿いにたくさんのお店があります。 ホルム (デンマーク語: ホルメン)および GroßeStraße.
- 1 フレンスブルクギャラリー, ホルム57-61.
- 2 Twedter Plack. 自治区ミュルヴィク(ミュルヴィク)TwedterPlackという名前の別の小さなセンターも所有しています。センターは軍隊の端にあり、そこには 海軍アカデミーミュルヴィク.
- 3 RoteStraße (レッドストリート). 伝統的な「Ochsenweg」の一部として、RoteStraßeはフレンスブルクの歴史の大部分を表しています。そこにはたくさんの小さなお店があります。
モール
デンマークとの国境に近く、主要なアウトバーンがサービスを提供しているおかげで、フレンスブルクの周辺には多くの主要なモールがあります。デンマークとドイツの価格の違いは、デンマークの人々にとってはお買い得なアイテムかもしれませんが、ドイツ人にとっては高価かもしれません。
- 4 Fördepark (バス路線14と15が運行). 町の郊外にあるショッピングセンター。
- 5 (近くのハンデヴィットにあるドイツのA7高速道路の最北端の出口のすぐそば). その場所と訪れる観光客のために、それは一週間中開くことが許されており、日曜日の食料品店のためにそこに行く国境の両側から地元の人々を魅了しています。
- 6 チッティパーク, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
食べる
- ディオニュソス, GlücksburgerStraße174, ☏ 49 461 140-800. HotelFruerlundの1階にあるギリシャ料理レストラン。
- 1 マリエンカフェ, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- ゴールデンリリー, エンジェルバーガーシュトラーセ10-16 (フェンスバーグギャラリーの横の入り口の反対側), ☏ 49 461 26294, ファックス: 49 461 1505443. 11:30〜15:00および17:30〜23:00. 美味しいビュッフェと美味しいメニューを提供する中華料理店。
- ギャラリー, ホルム66 (ホルムの向かいの庭にあります). さまざまなピザやパスタ、非ベジタリアン料理、ベジタリアン料理を提供するレストラン。
ドリンク
睡眠
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- ホテルアムワッサートゥルム, Blasberg 13、24943フレンスブルク (フレンスブルク-ミュルヴィクでは、ホテルへの道を示す標識があります), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- ホテルSeewarte, Mürwikerstrasse164、24944フレンスブルク, ☏ 49 461 35 0 25, ファックス: 49 461 31 22 87. チェックイン: 14:00-21:00、 チェックアウト: 07:00-12:00. 市内中心部の外にある安価なホテル。ブリティッシュコメディー「フォルティタワーズ」と比べても理由がないわけではありませんが、スタッフはとても親切で親切です。クレジットカードはご利用いただけません €35-50.
- ホステルフレンズバーグ, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, ファックス: 49 4619090834. チェックイン: 16:00-21:00、 チェックアウト: 12:00まで.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße16、24943フレンスブルク, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 ホテルアルテポスト, Rathausstraße2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
近所の
フレンスブルクを通るルート |
オールボー ← オベンロー ← | N ![]() | → レンズブルク → ハンブルク |