ストルガ - Struga

ストルガ (マケドニアの：Струга、 アルバニア語: ストルガ）はの都市です 北マケドニア西部 オフリド湖。 「詩の街」の愛称で呼ばれ、毎年恒例の国際詩祭で知られています。より大きく、より人気のあるものとは異なり オフリド、ストルガは平原に位置し、より民族的に多様です。

理解する

ストルガはブラックドリム川の両側にあります

Strugaは常に影の中にありました オフリド、オフリドにはより多くの記念碑とよりよく保存された家があるので。しかし、ストルガは、オフリド湖の西海岸にある村への旅行と組み合わせると、オフリドからの楽しい日帰り旅行になる可能性があります。ここでは、静かなビーチを除いて、洞窟教会が主な見どころです。

丘にあるオフリドとは異なり、ストルガは平らで、ドリム川の周りに広がっています。川沿いでコーヒーを飲みながらリラックスするのに最適な場所です。

ストルガ市にはマケドニア人の過半数の人口がありますが、周囲に50の村があるストルガ市全体には、アルバニア人の過半数が住んでいます。

歴史

古代、この都市はエンチャロンとして知られていました。これはウナギを意味します（ドリム川でのウナギの釣りはストルガで非常に人気がありました）。ザ・ エグナティア街道経由 ローマとテッサロニキ、コンスタンティノープルを結ぶ道路がストルガを通過しました。 Strugaという名前は、11世紀の文書で初めて使用されましたが、7世紀に由来しています。ビザンチンの旅行作家アナコムネナは11世紀にストルガを訪れ、「100の橋の街」と名付けました。

近くのオフリドは常に文化と宗教の中心地でしたが、ストルガはこの地域の貿易の中心地の役割を果たしました。それはまだあり、市場の日の訪問は楽しいことができます。

19世紀、ストルガは、1862年に民謡（「マケドニアの民謡」と名付けられた）のコレクションを収集して出版した兄弟であるコンスタンティンとディミタルミラディノヴィの故郷であったため、全国復興に重要な役割を果たしました。コンスタンティンミラディノフは次のように書いています。 南への悲しみ （「南への憧れ」とも訳されています） セントピーターズバーグ。今日、彼に敬意を表して、世界最大の詩の祭典が毎年ストルガで開催されています。

好奇心

  • 聖ナウム修道院のオフリド湖に入るDrim川は、湖全体を通過した後、Strugaに流れ出します。
  • ストルガの下流にあるいくつかのダムによってドリムが塞がれる前は、オフリド湖にはウナギがたくさん生息していました。ウナギが湖を離れたときの毎年の実行 まとめて 大西洋で産卵する毎年の秋は、魚を捕まえるために堰が建設されたストルガの主要なイベントでした。町のウナギの伝承は、ルアン・スタロワの小説で祝われています うなぎの道[リンク切れ] （ "Патотнајагулите"）。
  • Strugaの詩人VladoMaleskiは、マケドニアの国歌「Denes nad Makedonijaseraga」を書きました。ストルガで初めて歌われました。
  • のヴァシリカカーニバル Vevčani 村は1月14日と15日に1500年以上にわたって開催されてきました。
41°10'37 "N20°40'26" E
ストルガの地図

入れ

バスで

からの直通バスがあります スコピエ マケドニアの他の都市からストルガまで。バスもあります ティラナ, アルバニア.

  • 1 長距離バス停, ☏ 389 46-782770. 
  • 2 ミニバス停. 行くミニバスの集合場所 オフリド （E 15km）。バスは20〜40分に1回出発し、100デナールかかります。オフリドへの乗合タクシーもあり、1人あたり100デナールかかります。 
  • 3 バス会社のオフィス, パルティザンスカ15bb, ☏ 389 46 787 467. さまざまな目的地へのチケットを販売するいくつかのキオスク。それらの中の一つ、 ユーロリニア、発着のバスを運行しています Vlore に アルバニア （通過 エルバサン, ティラナ €13, ドゥラス）、05：00と06:00にStrugaを出発します。にコーチ スコピエ （経由 テトヴォ）05：00、08：00、10：00、17：00に出発します。とのバス接続 ドイツ. 

移動する

ストルガは小さく、歩き回るのが最も簡単です。オフリド湖の西海岸にある洞窟教会を訪れるには、タクシーを利用するか、バスの時刻表を確認してください。湖に沿って徒歩15分で、カリシュタ村と洞窟修道院に行くことができます。

見る

聖ジョージ教会
  • 1 聖ジョージ教会 (Црква„Св。 Ѓорѓи“). ストルガ市で最も古く、最も重要な教会。 13世紀に建てられたこの教会は、1267年に描かれた聖ジョージのアイコンで最も有名であり、マケドニアで最も重要なものの1つと見なされています。また、湖で発見されたので奇跡的とされています。教会は何年にもわたって改装され、拡張されており、最も重要なのは1835年です。教会の周りには、生き残った伝統的な家のグループがあります。 (2019年12月更新)
  • 2 ニコラネズロビンスキー自然博物館 (НиколаНезлобинскиМузејотнаприродата), ニコネスターストリート, ☏ 389 46 786 664, ✉. 博物館は、十月革命後にストルガに住み、働いていたロシアの医師、ニコラ・ネズロビンスキーによって1928年に設立されました。ネズロビンスキーは1924年にマラリア撲滅の任務で到着しました。彼はこの地域に健康と衛生の大幅な改善を実施し、今でも彼の功績を称えられています。国立機関である博物館には、生物学、民族学、考古学、歴史、美術の部門があります。考古学的展示の中には、ストルガ地域の村、オクティシとラドリシュタの初期キリスト教遺跡で見つかったモザイクの床があります。 (2019年12月更新)
  • 3 詩の橋 (Мостнапоезијата). この橋は、オフリド湖に出る直前にブラックドリム川を渡っています。 8月下旬に、詩人が橋から自国語で作品を読むストルガ詩の夕べの閉会イベントを主催することで最もよく知られています。 (2019年12月更新)
  • 4 Halveti Tekje (ХалветиТеќе). これは、ストルガのオスマン建築の最も代表的な例の1つです。スーフィーイスラム教の僧院であるtekjeは、18世紀の初めにHasan Babaによって設立され、T字型の5つの部屋で構成されています。ミナレット、バルコニー、ドームが備わっています。 (2019年12月更新)
  • 5 オールドバザール (シティマーケット、Градскипазар). ストルガの小さなバザールは、ヨシップブロズティトにちなんで名付けられたまっすぐな通りで、今日ではショップよりもカフェがたくさんあります。それは活気のある市場で終わります。 (2019年12月更新)
  • 6 ミラディノフチハウス (КуќанабраќатаМиладиновци). 伝統的な建築の興味深い例。兄弟はこの建物で生まれ、住んでいました。そして今日、それは彼らに捧げられた博物館として機能しています。 (2019年12月更新)
  • 7 VangelKodžomanギャラリー (ГалеријаВангелКоџоман) (ミラディノフチ家の向かい). 20世紀の最も有名なマケドニアの画家の1人は、このストルガ出身でした。このギャラリーは彼の作品を展示しています。 (2019年12月更新)

近隣の村

カリシュタ修道院は湖のすぐそばにあります
ラドジュダの村は、アルバニアとの国境にあるオフリド湖のすぐそばにあります。
ゴルナベリカの放棄された山の村を除くすべて

オフリド湖の西海岸

Strugaから湖に沿って西に行くと、KalištaとRadoždaの村があり、続いてKjafasanの国境がアルバニアに渡っています。

  • 8 カリシュタ修道院 (Калишкиманастир). この風光明媚な湖畔の修道院は、探索することがたくさんあります。 2つの中世の洞窟教会を含む複数の教会があります。聖母マリア教会は最も古く、重要なフレスコ画が描かれています。主要な修道院の複合施設の外の岩に建てられた聖アタナシウス教会は、14世紀後半のものです。また、興味深いフレスコ画が特徴です。修道院の主要な教会は18世紀に建てられましたが、現在の外観のほとんどは1977年にさかのぼります。そこには、聖母と赤ん坊のイエスを黒で描いた聖母マリアの洞窟教会にあるユニークなアイコンが含まれています。聖ペテロの小さな教会の下には、癒しの力があるとされる水が流れています。複合施設の正面玄関のすぐ外には、人気のホテルバイザーとビーチがあります。 (2019年11月更新)
  • 9 大天使聖ミカエルの洞窟教会 (Црква„Св。 АрхангелМихаил“), ラドジュダの村. ラドジュダには、複数の教会、古代のエグナティア街道の保存された部分、高さ22 m（72フィート）の照らされた十字架があります。しかし、その最も重要なランドマークは、大天使聖ミカエルに捧げられた中世の洞窟教会です。 13世紀に建てられ、オフリド湖の西海岸で最も美しい場所の1つに位置しています。そのフレスコ画のほとんどは14世紀のもので、最も古い部分は13世紀のものです。 (2019年12月更新)

湖から離れて

  • 10 ゴルナベリカ村 (ГорнаБелица) (11 km NW). ジャブラニカ山の海抜1600メートルの絵のように美しい山間の村。 1730年頃にヴラフ人（アルーマニア人）が定住した現在の村には、一年中住む人がほとんどいません。それにもかかわらず、多くの人々がゴルナベリカで週末の家を維持しています。村には30人収容可能なマウンテンロッジがあります。村の東には、オフリドの聖クレメントに捧げられた修道院教会があります。古い修道院ですが、そのほとんどは第二次世界大戦で破壊されました。 8つのアイコンと十字架が生き残った。教会とその鐘楼は再建されました。 (2019年11月更新)
  • 11 聖母マリアの紹介の教会 (Црква„ВоведениенаПресветаБогородица“), Vraništeの村. この大きな村には、10世紀または11世紀に建てられた教会があります。石造りの小さな建物ですが、興味深い建築的特徴がいくつかあります。墓に囲まれています。 (2019年10月更新)
  • 12 聖ニコラス教会 (Црква„Св。 Никола“), Vraništeの村. このヴラニシュテの主要な教会は、オスマン帝国の役人から寄付された資金で19世紀以前に建てられました。教会は支配的な鐘楼を備えています。 2014年に、考古学的な作品や中世のアイコンなどを収容する博物館が教会の複合施設内に開設されました。 (2019年10月更新)
  • 13 キリスト昇天教会 (Црква„ВознесениеХристово“), ヴィシュニの村. これは、ヴィシュニのすぐ外、川の峡谷に沿った重要な洞窟教会です。それは森や岩を通るまともな上り坂のハイキングを必要としますが、経路は安全のために手すりを備えています。建設日は不明ですが、数世紀前のものです。フレスコ画は、絵画のスタイルの特徴に基づいて14世紀にさかのぼります。残念ながら、この場所は湿気が多いため、フレスコ画はよく保存されていません。 (2019年10月更新)
  • 14 聖アタナシウス教会 (Црква„Св。 Атанасиј“), ヴィシュニの村. Višniはアルバニアとの国境にある古い村です。複数の教会があり、その主要な教会は19世紀に建てられ、聖アタナシウスに捧げられました。それは石で造られ、暗い木製のキューポラが特徴です。村の墓地は教会の中庭にあります。村のすぐ外には一見の価値のある天然温泉があります。 (2019年10月更新)
  • 15 Globočica (Глобочица). この村には、1965年に設立された同名の人工湖があります。ブラックドリム川沿いにある湖の創設により、15世紀の聖エリヤ教会が沈没しました。澄んだ水はまだ透けて見え、湖の水位が低いと頂上が見えます。教会内のすべての可動アイテムは、川がせき止められる前に、ストルガのセントジョージに運ばれました。聖エリヤに捧げられた新しい教会が2014年に湖のほとりに建てられました。湖は釣りやその他のレクリエーションボートで人気があります。 (2019年12月更新)
  • 16 仮定の教会 (Црква„УспениенаПресветаБогородица“), Zbaždiの村. この山腹の村の主要な教会は、聖母被昇天に捧げられています。それは19世紀の石で建てられました。独立した鐘楼があり、その上に村の墓地があります。 (2019年11月更新)
  • 17 ヤブラニツァ村 (Јабланица). 同じ名前の山に位置するジャブラニカは、正教会とイスラム教のマケドニア人が住む絵のように美しい村です。村には、1886年に建てられた聖エリヤや、主要な教会である聖母マリアの紹介など、いくつかの教会があります。 (2019年11月更新)
  • 18 Labuništa湖 (ЛабунишкиЕзера), Labuništaの村. ジャブラニカ山のラブニシュタ村の上には、2つの小さな氷河湖があります。小さいながらも美しい山の景色に囲まれています。 1つは上の湖で、もう1つは下の湖です。 Labuništa自体は、マケドニアのイスラム教徒が住む大きな村です。 (2019年11月更新)
  • 19 ドーミション教会 (Црква„УспениенаПресветаБогородица“), モドリッチの村. 1884年に建てられたこの教会は、盗難を防ぐために美術館に移されたアイコンコレクションで有名でした。教会には、一戸建ての高い鐘楼と中庭にある村の墓地があります。モドリッチは、伝統的な建築様式のジャブラニカ山にある古い村です。 (2019年12月更新)
  • 20 ポドゴルチ湖 (ПодгоречкоЕзеро). ジャブラニカ山最大の氷河湖。最大深度は10m（33 ft）で、海抜2,000 m（6,560 ft）の標高にあり、下のPodgorci村の近くにあります。 (2019年12月更新)
  • 21 聖アタナシウス教会と聖ニコラス教会 (Црква„Св。 Атанасиј“иЦрква„Св。 Никола“), セルチの村. この古い村にあるこれらの教会は両方とも19世紀に建てられました。聖ニコラスは、十字架で覆われた大きくて支配的なキューポラを特徴としています。聖アタナシウスは小さいですが、両方の教会には重要なアイコンがあります。 (2019年12月更新)
  • Vevčani、ストルガの北西14 kmにある独立した村は、古代のカーニバルと自然の風景で知られています。

行う

  • ストルガ詩の夕べ (Струшкивечеринапоезијата（СВП）). 1966年から毎年夏（通常は8月下旬）に開催される国際詩祭。生涯の功績と若い詩人（最初の本を出版したばかりの場合）の2つの賞が授与されます。詩人は、誰がこの賞を受賞するかを決めるので、ユネスコに送ってください）。何年にもわたって多くの注目すべき受信者がいます。 ウィキデータのStrugaPoetry Evenings（Q1210792） ウィキペディアのストルガ詩の夕べ (2017年4月更新)
  • 1 登山クラブStrugaによるガイド付きハイキング (KABストルガ). 彼らはしばしば地域でハイキングツアーを企画します。彼らは通常、交通費と参加費として2〜4ユーロを小額で請求します。 (2019年7月更新)
  • Vodici (Водици). エピファニーのキリスト教の祝日（Vodici マケドニア語で）は、正教会のキリスト教徒の間で、1月中旬に、湖、川、またはその他の水域に飛び込んで、司祭が投げた十字架を取り戻すことで祝われます。ストルガは、オフリド湖に投げ込まれる十字架の投げ方が特に人気があります。 (2019年12月更新)

食べる

ジョムゼレ

ストルガとオフリド原産の料理は gjomzele。それは小麦粉、水、塩、そしていくつかの油でできています。

  • クリメティカ, ☏ 389 755-178. 
  • T'ga Za Jug, ☏ 389 46 788741. 
  • ダルダニア, ☏ 389 46 785088. 
  • Sv.Nikola, ゴツェ・デルチェフ88, ☏ 389 70 362720. 最も素晴らしい国の食べ物を見つけることができるマケドニアの国立レストラン。このレストランの場所はとても良いです、あなたが食べ物とリラックスした音楽を楽しむことができるDrim川の隣にあります。 
  • 1 レストランアクエリアス, Vlado Malevski、6330 Ustrugha、Struga、北マケドニア共和国, ☏ 38946787290, ✉. 毎日10：00-00：00. (2019年7月更新)
  • 2 対ビーチバー, ☏ 389 46 788 200, ✉. 毎日09：00-01：00. (2019年7月更新)
  • 3 魚料理店アレクサンドリア, s。ラドジュダ, ☏ 389 46 787 017. (2020年1月更新)
  • 4 レストランガリア, s。カリシュタ, ☏ 389 71 368 282, ✉. (2020年1月更新)
  • 5 フィッシュレストランエゼルスキラージ, s。ラドジュダ, ☏ 389 78 514-169. (2020年1月更新)
  • 6 レストランレトニカ, s。ラドジュダ, ☏ 389 70 232 699. (2020年1月更新)

睡眠

オフリドと同じように、ストルガでは多くの人が1人1泊15ユーロから部屋を借りるので、宿泊は簡単です。 Strugaのいくつかのホテルのリストは次のとおりです。

  • 1 [リンク切れ]Inex Drim, Kej Boris Kidric 51, ☏ 389 46 782611. この町の古い建築物とその周辺の古いバザールと完全に一致する4つ星ホテルです。ドリム川のほとりにあります。内部には50の部屋、いくつかのレストラン、ナイトクラブ、カジノ、自動ボウリングルーム、屋内プールと屋外プール、コングレスセンター、テニスコートがあります。 
  • [リンク切れ]王立, マーシャルティトロード, ☏ 389 46 784-136. この新しいホテルは、ストルガで最高のホテルの1つです。町の中心部や町の市場から徒歩5分以内の場所にあります。ホテルはゲストに31室（シングル、ダブル、トリプル）を配置し、滞在を完全にするために必要なすべてのもの、レストラン、サマーテラスガーデンを備えています。 
  • モンテネグロ, Dimce Kovaceski 20, ☏ 389 46 780 330. 絶好のロケーションにある新しい家族経営のホテル。 Sgl / dbl / tpl€19/30/45（2014）. 
  • 2 [リンク切れ]モーテルベネシア (アパートベネチア), マーサルティトbb (中央遊歩道から100メートル), ☏ 389 71 390 809, ✉. まともな、大きな（60m²）アパート。良い場所。素晴らしいオーナー。 Wi-Fi。建物の真下に2つの大きなお店があります。設備の整ったキッチン。長期の家賃も可能です。アパートからは湖の景色は見えず、寝室には日光がありません。 アパートあたり€15-20. 
  • ビラ「バクラセスキ」, エレン・カメン、ラドジュダ, ☏ 389 78 441 322. (2019年11月更新)
  • ヴィラエロス, s。エレン仮面, ☏ 389 78 285 103. (2019年12月更新)
  • 3 ヴィララドジュダ, ☏ 38970 427 474, ✉. (2019年12月更新)
  • 4 ホテルマクペトロール, エレン仮面, ☏ 389 71 267 760. (2019年12月更新)
  • 5 ヴィラマリヤブラズ, s。ラドジュダ, ☏ 389 70 752 706. (2019年12月更新)
  • 6 魚料理店「DvaBisera」, s。ラドジュダ, ☏ 389 70 261 586, ✉. (2019年12月更新)
  • 7 Vila Ignatija, s。ラドジュダ, ☏ 389 75 400 966, ✉. (2019年12月更新)
  • 8 キャンピングリーノルーム, s。カリシュタ, ☏ 389 70 878 256, ✉. (2019年12月更新)
  • 9 インガリヤ, カリシュタの村, ☏ 389 71 368 282, ✉. (2020年2月更新)
  • 10 ホテルイズグレフ, カリシュタの村, ☏ 389 46 552 590, ✉. (2020年2月更新)
  • 11 ホテルバイザー, カリシュタの村, ☏ 389 46 785700, ✉. (2020年2月更新)
  • 12 ホテルプリンク, カリスタの村, ☏ 389 46 796 477. (2020年2月更新)
  • 13 ホステルフリーフロー, ラドジュダの村, ☏ 389 71 224 981, ✉. (2020年2月更新)
  • 14 ヴィラエグナティア, ラドジュダの村, ☏ 389 75 400 966, ✉. Villa Egnatiaは無料駐車場、パティオ付きの庭を提供しています。 4つのアパートメントがあります：4 2人用60m²、2 1人用55m²、2 2人用40m²、2 1人用35m²、エキストラベッドのオプションがあります。すべてのアパートメントには設備の整ったキッチンとバスルームがあります。 (2020年2月更新)
  • 15 ヴィラパノラマ, エレン仮面, ☏ 389 75 360 678. ヴィラには、ベッドルーム2室、ケーブルチャンネル付きテレビ、冷蔵庫とオーブン付きの設備の整ったキッチン、洗濯機、シャワー付きのバスルーム1室が備わっています。ヴィラには無料の専用駐車場があります。 (2020年2月更新)

次へ

この市内旅行ガイド ストルガ は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。