シモ 南西部の小さな自治体です フィンランドのラップランド。これは夏の目的地であり、ほとんどの人が野生の鮭を釣るためにここに来ます。他のアトラクションは、古い村シモキラとシモニエミです。
理解する
シモには約3,000人の住民がいます。純移住はわずかにプラスですが、人口の傾向はゆっくりと減少しています。地域社会は今でも農業から強く生きており、ジャガイモは今日でも主要な製品です。しかし、多くの地元の人々は毎日ケミや オウル 作業用。近い将来、オウルから北に向かう改修された高速道路は、ラップランドの他の地域よりもオウルの影響力によりシモを拘束するでしょう。シモ自体は重要な風力発電所であり、いくつかの風力発電所があります。シモはエネルギー泥炭の重要な生産者でもあります。
地理
地理的には、シモはその南にあるオストロボスニア地域と非常によく似ています。景観は平坦で、森と大きな野原で構成されています。フィンランドの他の地域と比較して、湖や川は特に不足しています。シモ川(フィンランド語:シモジョキ)はバルト海に流れており、バルト海の鮭が元々繁殖している数少ない川の1つです。バルト海への海岸線は長く、浅瀬は多くの遠洋鳥に有利です。人口は海岸やシモ川のほとりに集中しており、他の場所に住む人はほとんどいません。
特に北東部には大きな沼と泥沼のシステムがあります。 Runkaus Strict Nature Reserveの南部は、非常に重要なフェンマイアを保護しており、シモにあります。その性質を保護するために、Runkausエリアは一般公開されていません。
歴史
の地名はたくさんあります サーミ人 その地域の起源。シモ川の河口にある最も古い既知の定住地は、1300年代の漁師コミュニティです。 1540年には、シモンキラに11戸、シモニエミに6戸、マクスニエミ村に5戸の家がありました。道路接続は1652年に確立されましたが、ワゴンが使用できるようになるまでに1750年代までかかりました。 1700年代に多くの入植者がこの地域に到着しましたが、最初の定住地が内陸のシモ川のほとりに建設されるまでに1800年代までかかりました。シモは1796年に独立した教区になりました。
フィンランドがまだロシア帝国の一部であったとき、イェーガーとして知られている何人かの若いフィンランド人は、そこで軍事訓練を受けるために密かにドイツに旅行することによってロシアに対する反乱の準備をしました。その後、彼らは人口の少ないポフヤンマー海岸を経由してフィンランドに戻りました。そこでは、自治区を隠すのが簡単でした。 1916年12月11日、警察のパトロールが彼らを見つけたとき、これらの猟兵のグループはYli-Kärppä村の近くの森の小屋に隠れていました。として知られている出会いの間に サイモンカハッカ、シモ・スカーミッシュ、1人の猟兵が殺され、3人の猟兵と2人の警官が負傷し、2人の猟兵が捕らえられた。小競り合いは、フィンランド総督ニコライ・ボブリコフ1904の暗殺を除いて、フィンランド戦争(1808–1809)以来、フィンランド人とロシア人の間の最初の暴力的な出会いであり、フィンランドの独立のための武器による戦いの始まりと見なされることがよくあります。あります 映画 小競り合いについて。
1944年9月、ラップランド戦争中、川を渡る橋はドイツ軍によって完全に破壊され、フィンランド軍への接近が遅くなりました。マクスニエミ村と鉄道駅周辺はこれらの戦闘で大きな被害を受けましたが、シモンキラ村とシモニエミ村は完全に生き残りました。
20世紀初頭の製紙工場 ケミ 地方自治体をより骨の折れる自治体に変え始めました。農業は依然として最も重要な生計手段でした。 2010年代、シモは風力発電の重要な生産者になりました。
入れ
車で
高速道路E75 (Ouluntie)は行政の中心を通り抜けます。南のオウルまでの距離は80キロ(車で1時間)で、 ケミ 北27キロ(20分)。国道924(Ranuantie)は、行政センターを ラヌア 東92キロ(1時間20分)。
コーチによる
オウルとケミの間には毎日多くのコーチのつながりがあり、そのうちのいくつかは ロヴァニエミ そして ハパランダ。これらは必要に応じてシモセンターに停車します。どちらかで 1 シモバスステーション または-ほとんど-高速道路のそばのバス停に乗客を降ろすことによって。バスのチケットは約。ケミから7ユーロ、オウルから10〜18ユーロ。見る マトカフオルト 詳細については。
電車で
最寄りの鉄道駅は ケミ そして オウル、コーチと一緒にシモに行く必要があります。鉄道は行政の中心を通りますが、旅客列車はここ数十年も停車していません。
飛行機で
最寄りの空港は、北はケミ・トルニオ空港、南はオウル空港です。どちらもヘルシンキと毎日つながっています。
船で
あなたが一緒に旅行している場合 ヨット 有る 2 シモニエミゲストマリーナ.
移動する
あります ローカルバス シモニエミ村とシモンキラ村を経由したシモバスステーションとケミバスステーション間の接続。バスは営業日に1日1〜2回運行しています。シモバスステーションからシモンキラまでのバスチケットは約€3.30 /大人です。それ以外の場合は、自分の車または地元の車を使用する必要があります タクシー.
Runkaus Strict Nature Reserveを訪れるには、フィンランド森林局からの書面による許可が必要です。許可は科学的な目的でのみ与えられます。
見る
- 1 シモニエミ村. 鉄道が建設されるまで行政の中心地として機能していた伝統的な農村。村はラップランド戦争中の破壊から救われました。全国的に重要な文化的景観の1つ。村にはゲストマリーナがあります。
- 2 シモ教会, Kirkkotarhantie 3 (シモニエミ村で). 1846年に建てられた木造の教会で、1773年とは別の鐘楼があります。
- 3 [リンク切れ]シモ郷土史博物館, Kirkkotarhantie 2 (教会の隣のシモニエミ村で). 教会の隣の古い納屋にある小さな博物館。夏季営業。
- 4 Simonkylä村. フィンランドのラップランドの最南端の村は、ラップランド戦争をそのまま生き延びました。 2つの自然遊歩道と博物館の道。 3 kmの長さの博物館道路は、1652年に建設された古いポフヤンマー道路の一部です。スウェーデンのアドルフフレデリック王は、1752年の旅行中にこの道路を使用しました。村には地元の遺産博物館があり、国の重要な文化的景観の1つです。 Simonpirtti村の家では時折お祭りがあります。
- 5 Marttilanlahti釣り小屋, マネシンティ. 主に19世紀に建てられた古い漁師の小屋のグループ。
- 6 [リンク切れ]パニラ美術館, パロカリンティ7 (Simonkylä村で). 6月上旬から8月上旬土日12:00-18:00. 古い邸宅にある地元の歴史博物館。これはラップランドで唯一の地元の歴史博物館で、すべての建物が元の場所にあります。博物館が開いているときに利用できるガイド。
- シモアップスラストパーク (サイモン・マーンコホウマプイスト). 最終氷河期の間に、キロメートルの厚さの氷床が地下の岩を押し下げました。ボスニアベイエリアは、地球上で1年に1センチ近く、ゆっくりと上昇する様子を見るのに最適な場所です。最終的には、この現象として知られています 後氷期地殻変動 ボスニアベイ全体をゆっくりと湖に変えます。アップスラストパークは、この派手な現象を感じることができるサイトのコレクションです。情報プレート。
- 7 パイロットの記念碑 (Lentäjäpatsas). 1944年10月10日のラップランド戦争中に、フィンランド空軍のユンカースJU-88がドイツの駆逐艦に撃たれました。パイロットは緊急着陸を試みましたが、4人の乗組員のうち1人だけが着陸を生き延びました。ひどく燃えた唯一の生存者は、森で一週間過ごした後、文明に戻る道を見つけました。記念碑は、辺ぴな所にあるアルピーへの道のそばにあり、1970年に捧げられました。 Pohjoispuolentie道路の交差点に「Lentäjäpatsas」と書かれた看板があります。
- 8 シモ小競り合い記念館 (サイモンカハカンムイストメルッキ) (Yli-Kärppä村から南に7½km). 1916年12月11日のフィンランドのイェーガーとロシアの警察パトロールの間のシモ小競り合いの記念碑。イェーガーが隠れていた小屋の再建(小競り合い中に元の小屋が燃えた)。クイバニエミのベスカ村からシモのキエヴァリ村までの16kmの長さのハイキングとサイクリングのトレイルがサイトを訪れます。片流れの屋根。
- 9 カリオ島. 本土から約3キロ離れた島。古い製材所の残骸は1925年に閉鎖されました。大量の製材所の廃材がまだ海岸にあります。トレイルと片流れの屋根。
行う
- ほとんどの人はSimoを訪問します 釣り シモ川には元々野生の鮭が生息しているためです。釣りをするには、フィンランドの国家漁業許可証と、フィンランド森林局が販売する別の許可証「2581 Simojoki、Simo」を購入する必要があります。ウェブサイトを見てください Simojoki.com 規則や規制の詳細については。ほとんどの宿泊会社は販売許可を持っています。
- 長さ178キロの公式があります カヌールート シモ川で。ルートはシモヤルヴィ湖から始まります ラヌア そしてバルト海で終わります。パドリングルートは非常に簡単であると考えられており、完了するまでに4〜7日かかります。
- イェーガーパス (Jääkäripolku)は、クイバニエミのベスカからシモのキエヴァリまでの16kmの長さのマーク付きトレイルです。トレイルは2019年に完全に改装されました。
- 1 Martimoaapa-Lumiaapa-Penikat Mire Reserve. 非常に貴重なフェンマイアと湿原の複合体で、主にすのこに自然遊歩道(2〜13 km)があります。また、原生林。トレイルのそばにある2つの鳥の観察塔。道路のそばには片流れの屋根の避難所があり、この地域の奥には3つの開いた荒野の小屋があります。乾式トイレと廃棄物処理はありますが、他のサービスはありません。 Martimoaapamireの上のアヒルの状態は悪いです。 自由.
- 2 ハルカレット島. 本土から約14km離れた、海のはるか遠くにあるこの小さな岩の島のグループは、フィンランドのラップランド州の最南端を形成しています(これまでのところ、南西に島があります)。乾式トイレとキャンプファイヤーサイトがあるエクスカーションハーバーですが、他のサービスはありません。あなたがヨットで旅行しているなら、これは一晩滞在するのに適していてかなり人気のある場所です。島々はフィンランドの海図Gに示されています。後氷期地殻変動により海底が上昇するため、海図が十分に最新であることを確認してください。 自由.
購入
- 1 Kマーケットシモントリ, ラタティ1, ☏ 358 16 266 331. M-Sa 08:00-21:00、Su 10:00-21:00. 食料品店。
- 2 セールシモ, ラタティ3, ☏ 358 44 788 4723. M-F 07:00-21:00、Sa 08:00-21:00、Su 10:00-21:00. 食料品店。メールサービス。薬局。
食べて飲む
- 1 ピッツェリアニブラス, Yritystie 2, ☏ 358 40 658 6845. 月-木11:00-20:00、金-土11:00-21:00、土12:00-21:00. ケバブ-ピッツェリア。
- 2 [リンク切れ]ヴィラアルマルーサ, Ratatie 8 b 1, ☏ 358 44 546 6899, ✉[email protected]. M-Th 10:00-18:00、F-Sa 10:00-02:00、Su 12:00-22:00. カフェとレストラン。
- 3 [リンク切れ]ヘルミズランチカフェ (Helminlounas-kahvila), ラタティ9, ☏ 358 40 144 9142. M-F 07:00-17:00、Sa-Su休業. 自家製スタイルのランチビュッフェ。ピザ。
- 4 シモジョエンロヒランタ, ラヌアンティ219B, ☏ 358 400 691 351, ✉[email protected]. 町から20キロ離れた宿泊会社のレストラン。
睡眠
- 1 ワンハパピラコテージ, Pappilantie 10, ☏ 358 40 822 3400, ✉レセプション@ wanhapappila.inet.fi. ゲストマリーナによるシモニエミ村の4〜6人用の10のコテージ。本館は1902年に建てられた古い牧師館です。サウナ。さまざまな活動。 6月から10月にかけて、カリオ島を含む近くの島々へのクルーズ。
- 2 シモジョエンロヒランタ, ラヌアンティ219B (行政の中心地からラヌア方向まで20km), ☏ 358 400 691 351, ✉[email protected]. シモ川沿いの2〜6人用の部屋とキャビン。電気のあるキャラバンサイト。飲食店。釣りの許可証と装備。空港から/への交通機関。キャンプ場は6月1日から8月30日までオープンしています。 キャラバン€25 /泊、テント€18 /泊.
- 3 [リンク切れ]シモジョキカントリーハウス (SimojoenEräkartano), Pohjoispuolentie 306 A, ☏ 358 40 570 2542, ✉[email protected]. 200年以上の歴史を持つ家族団地のシモ川沿いのハスキー農場。 2人部屋。レストランとバー。
- 4 ラパンりんきキャンプ, Lohitie 14, ☏ 358 400 394 258, ✉[email protected]. 行政の中心地にあるシモ川沿いのキャンプ場。テントエリア、キャラバンサイト、コテージ。料理のオプション。釣りの許可。 6月1日から8月30日まで営業しています。 テント/キャラバン€20 /泊、コテージ€35-49.
- 5 Hopeaperäキャンプ, ラヌアンティ383b (行政の中心からラヌア方向まで37km), ☏ 358 40 561 4259, ✉[email protected]. キャンプとキャラバンのサイトは年中無休ですが、冬はサービスを提供していません。料理のオプション。シモ川のそば。 キャラバン€30 /泊、テント€10 /泊;電気€6(冬€10).
おげんきで
に顕著なリスクがあります ダニ媒介性脳炎 (TBE)シモ地域。風土病の範囲は、ケミの南部郊外にまで及びます。地元のダニの種は シュルツェマダニ これは他のヨーロッパのダニよりもはるかに頻繁にTBEを運びます。
- 1 シモヘルスケアステーション (サイモンterveysasema), Varkkermontie 1, ☏ 358 8 5875 6900. 救急医療の場合M-F08:00-16:00。最寄りの24時間年中無休の緊急事態はケミ病院にあります。
接続する
次へ
- ボトニアンベイ国立公園
- ラヌア、動物園付き。動物の中には、ホッキョクグマ、ヒグマ、リンクス、オオカミ、クズリ、森のトナカイ、ビーバー、カワウソ(全部で約50種)がいます。
シモを通るルート |
トルニオ ← ケミ ← | NW SE | → Ii → オウル |