ザ・ アウターヘブリディーズ の島の最西端のチェーンの地理的な名前です ヘブリディーズ、の西 スコットランド高地。彼らは貧弱な土壌とわずかな資源でまばらに住んでいます。歴史的に、彼らは別々の地方自治体であり、それが彼らの発展と文化を妨げていました。しかし、20世紀の間、島のチェーンの多くは道路橋で結ばれ、それらはまた、 西部の島々 （ゲール語： Na h-Eileanan Siar).
島々
今日、島の多くは道路で結ばれています。北から南へ（これは大まかに最大から最小に対応します）、島のグループは次のとおりです。
- ルイスとハリスは常に同じ島でしたが、山々で区切られ、（現代まで）荒れた道しかありませんでした。まるで海で分かれているかのように、彼らの間を航行するのが簡単だったので、彼らは別々の郡になりました。北部のより大きなセクションであるルイスは、ほとんどが低地にあります。内陸は不毛の荒野ですが、東海岸の帯は農地です。ここは 1 ストーノウェー、ヘブリディーズ諸島全体で、空港とフェリー港がある町と呼べる唯一の場所です。南（今日では良い幹線道路）にはハリスがあります。頑丈ですが、より風光明媚で、 2 ターバート その主要な村として。 3 レバーバーグ 近くにある小さな、しかし歴史的に重要な村です。ルイスの北西海岸沖で、 4 グレートバーネラ 今日は道路で結ばれている小さな島です。
- この一連の島々は、20世紀に道路で結ばれ、1つの非常に長い島ができました。それらは主に無数の小さな湖がある低地の荒野です。バーナリーは小さく、リンクされるまであいまいでした-チャールズ皇太子（HRHプリンスオブウェールズ）はここで1週間、クロフターとして働いていましたが、誰も彼に気づきませんでした。ノースウイストでは、 5 ロッホマディー 主要な村とフェリー港です。次の南、 6 ベンベキュラ 空港とバリバニックの小さな村があります。最長の島であるサウスウイスト島には、東に尾根があり、西に高速道路と小作地があります。 7 ロックボイズデール 最大の集落です。土手道のチェーンの最後のリンクは、エリスケイ島に参加します。
- バラ 持っている 8 キャッスルベイ その主要な村として、そしてVatersayへの道路で結ばれています。
したがって、これら3つの島のグループはすべて、入植地、相互およびスコットランド本土への定期的な公共交通機関、および訪問者向けの設備を備えています。彼らは夏の真っ只中を除いて静かです。それらの周りにはさらに小さな島があり、数え切れないほどたくさんあります。ヘブリディーズ諸島にはフラクタル地形があるので、どのように注意を向けても、より多くの島が泳いで見えます。いくつかは個人の住居を持っていますが、ほとんどは羊や海鳥を持っています。野生生物にとって重要な小さな島々には、ボートで訪れることもあります。ルイスの南にあるシャイアント諸島や、ノースウイスト島の沖にあるモナック諸島などがあります。
- 孤独な無人 セントキルダ 大西洋の西40マイルにあります。
- これは群島であり、「セントキルダ」と呼ばれる島はありません。最大の島は 9 ヒルタ そびえ立つ海の崖。他の3つの主なものは、Dùn、Soay、Borerayです。彼らの小さな人口は不安定な存在を導き、1930年に病気やその他の困難が彼らを追い出すまで、崖から鳥の卵をかき集めて集めました。今日、ボランティアは生息地と古代の農場を保護するために島で働いています。訪問者の宿泊施設はなく、非常に好天のときにボートでしか入場できません。
理解する
アウターヘブリディーズは魅力的な目的地です。景色は美しいです。風景は岩が多く山が多いだけでなく、緑豊かで緑豊かです-降る傾向がある大量の雨のために少なからずあります。静かで平和な場所を見つけるのは簡単です。
ゲール語と文化は魅力的です。実用的なレベルでは、これは道路標識の地名がゲール語であることを意味しますが、バスの時刻表は英語の名前を使用しています！
宗教は今でも多くの人々の生活の中で重要な役割を果たしています。ルイスアンドハリスでは、これはしばしばプロテスタント教会の形をとっています。その結果、安息日（日曜日）が尊重され、日曜日に営業しているお店などを見つけることはほとんどありません。日曜日に行われる活動は、しばしば地元で反対されます。対照的に、バラとサウスウイストは主にカトリック教徒であり、多くの企業は通常、日曜日の正午以降に営業しています。ベンベキュラはプロテスタントとカトリックの半分であり、日曜日に営業しているビジネスを見つけることができます。
訪問者情報
観光案内所（iCentre）は1つしかありませんが、ショップ、ホテル、フェリーターミナルに情報が表示されます。
- スコットランドを訪問 アウターヘブリディーズのページ。
- Comhairle nan Eilean Siar -ウエスタンアイルズカウンシル
- 1 ストーノウェーiCentre, 26 Cromwell Street、Stornoway、Isle of Lewis、HS1 2DD.
トーク
主な言語は ゲール語 (ゲール語）と英語。ゲール語（英語では「ガリック」と発音）が人々の家の主要言語です。しかし、彼らの家の外では、ゲーリックは主に社会的および文化的言語として使用されています。 5歳以上のゲール語を話す人はほぼ全員、ネイティブに近い流暢さで英語を話します。
最新の地図や道路標識のほとんどは、ゲール語で地元の地名を以下に示す英語の名前で示しています。通常は、小さくて判読できないフォントで表示されます。ただし、バスの時刻表では、英語を話すときに地元の人と同じように英語の名前のみを使用します。
入れ
船で
カレドニアンマクブレーン （Calmac）ヘブリディーズ諸島全体でカーフェリーを運航しています。現在スカイ島を含む本土では、バスがグラスゴーとフェリー港を結んでいます。 （フェリーは中央大都市を通過する場所に着陸するため、島の港では同様の接続はありません。）フェリーのルートは次のとおりです。
- ウラプールからストーノウェーまでルイス島で1日2回、2時間30分（11月から3月は日曜日に1回のみ）。
- スカイ島のウイグからハリスのターバートまで、1日1〜2回、1時間40分（11月〜3月は一方向に数日）。
- スカイ島のウイグからノースウイスト島のロッホマディーまで、毎日1〜2回、1時間45分（11月〜3月は一方向に数日）。
- オーバンからバラ島のキャッスルベイまで毎日5時間（木曜日または日曜日ではなく11月から3月）。
- マレーグからサウスウイスト島のロックボイズデールまで、毎日3時間30分（11月から3月は火曜日または木曜日ではなく、一部の日はマレーグではなくオーバンから出航します）。
アウターヘブリディーズ諸島を結ぶフェリーについては、「移動」を参照してください。
空輸で
アウターヘブリディーズには3つの空港があります。 ストーノウェー（SYY） on Lewisは、本土のアバディーン、エディンバラ、グラスゴー、インバネス、そして「TheUists」のベンベキュラへの直行便で最もよく接続されています。 ベンベキュラ（BEB） グラスゴーとストーノウェーへのフライトがあります。 バラ（BRR） グラスゴーだけに。すべてのフライトはLoganairによって運営されています。
移動する
船で
- カレドニアンマクブレーン 島のグループ間で2つの短いフェリーの交差点を実行します。
- バーナリーからハリス3または4で、毎日1時間レバーバーグへ。
- エリスケイからバラまで、1日5回まで、40分。
バスで
バスは隅々まで行きますが、日曜日には何もないまばらなM-Saです。
ザ・ ウエスタンアイルズオーバーランドルート は、バラ、ウイスト、ハリスを通り、ルイスを越えてストーノウェーまでのアウターヘブリディーズ諸島の長さのリンクされたバス/フェリーサービスであり、M-Saは1日ですべての道を行くことができます。半ダースのサービスの一部ルート（ルイスからハリスなど）がありますが、フルルートの場合は、06：20にCastlebay Barra、09：00にLochboisedale South Uist、11：10にBenbeculaから出発する必要があります。 11:30にロッホマディーノースウイスト、16：20にターバートハリス、17：30までにストーノウェーに到着。南に行くと、ストーノウェー09:30を出発して10:45にターバート、13：45にロッホマディー、14：25にベンベキュラ、15：25にロックボイズデールに到着し、17：35にキャッスルベイに到着します。
自転車で
アウターヘブリディーズ諸島は自転車旅行者に人気があり、バラからストーノウェーまで自転車で行くのに通常1週間ほどかかります。
レンタカー
- レンタカーを頼む, クリーゴリー、ベンベキュラ、, ☏ 44 1870 602818. £31から.
- マッキノンセルフドライブ, 18 Inaclete Road、Stornoway、Lewis、HS1 2RB, ☏ 44 1851 702984. 1日あたり30ポンドから.
- 車を雇うヘブリデス, ストーノウェイ空港、ルイス (ストーノウェー空港、ストーノウェーフェリーターミナル、ターバート、バリバニック空港、バッラ空港にオフィスがあります。), ☏ 44 1851 706500. 車、ピープルキャリア、キャンピングカーのレンタル。 1日あたり43ポンドから.
- ワイルドアイルズキャンパーハイヤー, 17バックヒル、 バーナリー、HS6 5BD. 2台のVWキャンピングカーをレンタルできます。 Uistフェリーターミナルに配達できます。ヴァンは2眠る。 £250から.
タクシー
- アルダタクシー、ロッホマディー、ノースウイスト。 tel：44 1876 500215
見る
ビーチ
島の西岸を中心に、砂浜がたくさんあります。
自然
- 島はのための良い場所です バードウォッチング、RSPBリザーブをオンに ノースウイスト だけでなく、多くの非公式の機会。陸上では、これはウズラクイナを聞く（そしておそらく見る）最後の場所の1つです。海鳥はビーチや海の崖で見ることができます。 セントキルダ 海鳥を見るのにとても良い場所です。
- 夏には野花が見られます。最もカラフルなディスプレイは、マヘア（海の近くの砂質土壌）の沿岸の花のメドレーで、通常は7月に咲きます。
- アザラシや時折カワウソが沿岸の岩に見られます。
歴史
- スコットランドの歴史的建造物:
- 博物館ナンアイリーン ストーノウェー
- ガレニン歴史村-の黒い家の村 ルイス
- Bostadh鉄器時代の家 グレートバーネラ
アート
旅程
- ウエスタンアイルズオーバーランドルート -バラからルイスへのバスとフェリーの旅。
行う
購入
- 島にはいくつかの銀行があります ストーノウェー, ターバート, ロッホマディー, バリバニック, ロックボイズデール そして バラ。 Royal Bank of Scotlandは、 ストーノウェー そして ロックボイズデール.
- ストーノウェーは島で唯一、本土の町に匹敵するショップが並ぶ町です。生協スーパー以外のチェーン店があるのはここだけです。ストーノウェーには、化学者、金物店、本屋、洋服店の2つの大きなスーパーマーケットがあります。
- 島の他の場所には、いくつかの小さな生協スーパーマーケットがあり、多くの独立した店が衣服やハードウェアと一緒に食料品を販売することがよくあります。店は一般的に小さいですが、彼らはかなり多様な在庫を運ぶことができます。
- 新聞はフェリーで島に到着するため、ランチタイム以降まで入手できないことがよくあります。
食べる
- ストーノウェーを除いて、夕食を提供するレストランは多くなく、地元のホテルが最良の（または唯一の）選択肢かもしれません。夏には、夕食のテーブルを予約することをお勧めします。昼間の選択に追加するいくつかのカフェもあります、またはあなたはあなた自身のパンとチーズを買ってサンドイッチを作ることを好むかもしれません。
- ザ・ シーフード 島の海岸で獲れたものは素晴らしく、特にホタテなどの地元の貝を試す価値があります。
- ストーノウェーはブラックプディング（ブラッドソーセージ）で有名で、朝食メニューによく見られます。
- すべての島で製品が販売されている2つの良い地元のパン屋があります- スタッグベーカリー ストーノウェーとベンベキュラのマクリーンズベーカリーで。彼らの製品は、より大きな本土のパン屋よりも高価かもしれませんが、余分なものはそれだけの価値があります。
ドリンク
- パブは一般的ではなく、場所によってはホテルのバーしか選択できない場合があります。
- パブでは、金曜日と土曜日の夜に生演奏が行われることがよくあります。ルイスアンドハリスでは、安息日を観察すると、土曜日の夜の音楽と飲酒は深夜までに終了し、日曜日には娯楽がありません。バラとサウスウイストは安息日についてはるかにリラックスしています。
- ルイス北西部のAbhainnDearg蒸留所はウイスキーを生産し、ターバートのハリス島蒸留所はジンとウイスキーの両方を蒸留します。
睡眠
- キャンプは広く利用可能ですが、ミッジの咬傷にひどく反応する場合は、よく考えてください。
- ホステルはいくつかの村にあり、ハリスのレニジデールなどの奇妙な場所にあります。
- ほとんどの集落にはB＆Bがあり、自炊式のコテージがいたるところに点在しています。
- 特にストーノウェーとターバートには小さなホテルがあります。最も壮大な贅沢は、ターバート近くのアムフインシュイデ城にあります。
おげんきで
次へ
- あなたはよく交差するかもしれません スカイ 西部の島々を行き来し、ウイグからフェリーに乗ります。スカイの景色は特にトロッターニッシュ半島で壮観ですが、それは非常に観光客であり、Uistsの後に混雑しているように感じます。
- 他のインナーヘブリデスに到達するには、主に本土を経由する長いバックトラックが必要になります。しかし、スカイ島からフェリーに乗る場合は マレーグ、これはの開始点です スモールアイルズ ラム、カンナ、マック、エッグのマレーグからアードナマーカンを越えて南に運転すると、 マル.
- ストーノウェーからへの交差点 ウラプール ウェスターロスにあなたを連れて行きます：波のダッシュした海岸に沿って北に向かって サーソー、に渡ることができる場所 オークニー諸島.