オーバーアマガウ - Oberammergau

OberammergauFromKofel.jpg
オーバーアマガウ
連邦国家バイエルン
住民
5.474 (2019)
高さ
837メートル
観光情報(0)8822 9231-0
http://www.oberammergau.de/
ウィキデータに観光情報はありません： 観光情報を追加する
ロケーション
バイエルンのロケーションマップ
Reddot.svg
オーバーアマガウ

木彫りの村 オーバーアマガウ にあります オーバーバイエルンは、Lüftlmalereiの発祥地であるアルプスの国際観光センターであり、ドイツで最も重要な文化イベントの1つである受難劇で世界的に知られています。

オーバーアマガウの地図

バックグラウンド

Dorfstrの壮大なゼラニウムとBundwerk。

オーバーアマガウの自治体は気候の健康リゾートであり、アマーの谷の広がりにあり、バイエルンアルプスで最も有名な場所の1つです。

オーバーアマガウの有名な人物は、バイエルンの作家ルートヴィヒトーマ、エルンストマリアラング（南ドイツ新聞の建築家兼風刺画家）、マックスシュトライブル（1988年から1993年までのバイエルン首相）です。ウィキペディア： ルートヴィヒトーマ, エルンストマリアラング, マックス・シュトライブル.

少し記録

オーバーアマガウの場所の創設は受け継がれていません。ローマ時代の入植地は考古学的発見によって記録されています。

アマーという名前は、ローマの「アンブレ」またはケルトの「アンバラ」に由来しています。 9世紀には国はゲルフに属し、ここでは「アンブリゴウ」という名前が880年頃に受け継がれています。12世紀にはアンマータールがスタウファーに、1268年にはヴィッテルスバッハーとバイエルンにオーバーアマガウホーエンが登場します。 エタール修道院 と修道院 ロッテンブーフ 割り当てられました。

高山気候と長い冬の耕作可能な不毛の地域は中世には貧しく、長い冬の夜の彫刻などの二次的な手作業は重要な追加の収入源でした。

14./15から。 19世紀には、ヴェネツィアからアルプスとオーバーアマガウを経由してアウグスブルクとニュルンベルクに至るルートで貿易が発展し、経済ブームが始まり、オーバーアマガウのカーター（いわゆるロットフーラー）が輸送サービスを引き受けました。しかし、火事や三十年戦争、疫病、ネズミの疫病、飢饉などの時代のニーズも続いています。 1633年の疫病の激怒は、受難劇の誓いを引き起こしました。

それは1827年に来ました ヴェルデンフェルサーランド （それまではフライジングの司教に属していました）、ヴィッテルスバッハ家、したがってバイエルンに属し、それ以来、オーバーアマガウはガルミッシュにその席を持つヴェルデンフェルス地方裁判所に追加され、したがってヴェルデンフェルサーランドに追加されました。

詳細 地元の歴史 で 歴史協会オーバーアマガウ;

フェスティバルホール

受難劇

1633年、ペストの流行中の三十年戦争の困難な時期に、Oberammergauersは次のように誓いました。 私たちの主イエス・キリストの苦しみ、死、そして復活の遊び 実行します。最初の公演は、ペストの死者のまだ新鮮な墓の上にある墓地のシンプルな木製フレームで1634年のウィットサンで行われました。

教会の右の祭壇 聖ペテロとパウロの教会は、その前に十字架がある十字架の祭壇であり、伝統によれば、情熱の誓いは1633年に行われました。しかし、これらの誓いについての書面による証拠はありません。

ザ・ 原典版 15世紀のパッションプレイと、アウグスブルクのマスターシンガーであるセバスチャンワイルドの「トラゲディ」から生まれ、1674年に ワイルハイマー 受難劇は補足され、後にさまざまな方法で適応されましたが、ステージングは​​今日まで本質的に変更されていません。受難劇は、1680年の5年目から10年ごとに開催され、現在では世界で最も有名とされています。

ザ・ 新しいパッションシアター 野外ステージは、1930年にGeorg JohannLangとRaimundLangによって作成され、1997年に大規模に復元されました。幅45メートル、座席数4800で、現在でも世界最大の野外劇場の1つです。

パッションプレイ2010

受難劇の第41回公演は、2010年5月15日から10月3日まで行われ、ゲームの102日間で約50万人の視聴者がありました。チケットは、2009年4月からオフィスで入手可能で、価格は49.50ユーロから49ユーロでした。 165.00;詳細については、を参照してください。 www.passionsspiele2000.de;

リビングピクチャーズ2010

アンマーガウ受難劇の専門は 生きている写真：人々によって表された旧約聖書の絵のシーンは、一種の静物としてプロットに挿入され、他の多くの受難劇のモデルでした。

2010年のプロダクションのステージデザイナーはStefanHagemeierでした。ゲームシーンの基本色は青灰色で、旧約聖書の表現（「カインとアベル」、「ジョセフの夢」、「黄金の子牛の周りのダンス」、「燃える茨の茂み」）は2010年は以前の伝統から離れて非常にモダンでカラフルです。画像の使用に関する決定は、熱心な議論の末、オーバーアマガウ市議会によって行われました。

演奏時間は5月に始まり9月に終わり、午後からの公演は合計6時間続き、その間に夕食の休憩があります。俳優の前提条件は非常に厳格でした。マリアを演じた女優は35歳以上であることが許可されておらず、未婚である必要がありました。少なくとも20年間ここに住んでいるオーバーアマガウの居住者のみが演じることができます。イエス、ピーター、ユダ、ポンティウスピラト、マリアなどの大物に加えて、120の大小の演説の役割があり、すべての重要な役割は安全のために二重にキャストされています。 500人以上の子供たちを含むオーバーアマガウからの合計約2500人がステージに参加します。前年の灰の水曜日から、伝統的な「髪とあごひげの法令」は男性プレーヤーが美容院を訪れることを禁じています。

2000年、受難劇の40回目の公演は、過去数世紀にわたって独自の継続性で行われました。 6時間の公演では、2000人の地元の人々が、アマチュア俳優（約5300人の住民）をプレーヤー、歌手、楽器奏者、舞台労働者として、キリストの苦しみと復活を披露しました。劇場の責任者は、2010年にオーバーアマガウで生まれ、2002年からミュンヘン民衆劇場のディレクターを務めたChristianStücklであり、合計50万人の訪問者が数えられました。

コロナ危機のため、2020年に予定されている受難劇は2022年に延期されました。

木彫り

1520年頃、近くのクロニスタが言及しています エタール修道院 オーバーアマガウで最初に言及された主神の傑出した彫刻家である1563年、アンマーガウの彫刻家は修道院の修道院長から独自の工芸規則を受けました。

二次的な職業は、16世紀に木彫りの家族全員の主な貿易に発展しました。聖書とキリスト教のテーマに加えて、彫刻家の主なモチーフは、かなり劇的な表現で十字架上で苦しんでいるキリストです。居間や厩舎に十字架を掛ける習慣が強い需要を生み出しました。配布はいわゆる「出版社」を介して行われ、クラクセンでは徒歩で、サンクトペテルブルクまでヨーロッパ中の常設支店から彫刻を販売しています。 18世紀初頭から、彫刻は村の重要な事業部門であり、トラック事業からの収入の減少を補うことができます。

歴史的なトレーダーの彫刻図

アンマーガウの彫刻は、19世紀の終わりからお土産として家に持ち帰った受難劇へのアメリカ人観光客を通じて世界的に有名になりました。ナチズム時代には需要が落ち、代わりにカタシロワシが彫られましたが、終戦直後に十字架に戻されました。

オーバーアマガウでは、メインのアルプスの尾根の南からの十字架で一般的であり、オーバーアマガウでも提供されているように、実際の芸術家は今でも手で彫り、機械でフライス加工をしていません。全体に価格があり、手彫りの十字架だけが4桁のユーロの範囲にあり、これらの芸術作品の年間総生産量は約100個と推定されています。

ルートヴィヒ・ガングホーファーのドラマ「Der Herrgott-SchnitzervonAmmergau」が文学に登場しました。故郷の小説は詩人の最高の作品の1つと見なされており、何度か撮影されています。

主題について アイテム Zeit-Onlineで。

そこに着く

距離（約道路km）
ガルミッシュパルテンキルヒェン20 km
ムルナウ27 km
ミッテンヴァルト35 km
バートテルツ58キロ
インスブルック78キロ
ミュンヘン91キロ
アウグスブルク99 km

飛行機で

最寄りの主要国際空港は空港です ミュンヘン-フランツヨーゼフシュトラウス （137 km、約1時間のドライブ）。ここから何よりもオファー ルフトハンザ とそのパートナー スターアライアンス ドイツ、ヨーロッパ、そして世界中の都市へのつながり。ドイツで2番目に大きい空港として、ますます多くの都市に接続されています。

の空港にもすぐに行くことができます インスブルック （78 km、車で約1時間）;

通りで

オーバーアマガウはから連邦高速道路23にあります パイティング 上記 オーバーアマガウ に ガルミッシュパルテンキルヒェン.

  • 北（ミュンヘン）から来る：A 96高速道路と連邦道路2で、ガルミッシュパルテンキルヒェンに向かって オーバーアウ オーバーアマガウへの連邦道路B23に分岐します。
  • 南から：ガルミッシュを通ってミュンヘンに向かって、オーバーアウの少し手前で左折して連邦道路B23に入ります。

電車で

ザ・ Ammergaubahn ミュンヘン-ガルミッシュ-パルテンキルヒェン鉄道でオーバーアマガウとムルナウを結ぶ 情報;

オーバーアマガウ駅は、アマーの西岸にある村の中心部から北西に徒歩約5分です。

  • 1  オーバーアマガウ停留所オーバーアマガウはメディアディレクトリウィキメディアコモンズで停止しますウィキデータデータベースのオーバーアマガウ停留所（Q97012999）最終変更日：2020年8月

可動性

場所は非常に明確で、徒歩で簡単に探索できます。中央通りはそれです ヴィレッジストリート そしてその東の延長とローカルアクセス、EttalerStraße。劇場は中心部から北へ徒歩3分です。

村の中心部は交通量の少ないまたは歩行者ゾーンであり、駐車スペースはアマーに沿って村の中心部の西（3〜5分）に示されています。

ザ・ RVO （Regionalverkehr Oberbayern / DB）は、この地域でバス路線を運営しています。

Regionalverkehr Oberbayern GmbH、Hirtenstrasse 24、D-80335 Munich; Tel。：49 /（0）89 / 55164-0、Fax：49 /（0）89 / 55164-199; 情報;

観光名所

聖ペテロとパウロの教会

1  セントピーターとポール (ドルフシュトラーセ/エタール通り).

臓器の目論見書と天井のフレスコ画

1736年から1742年にかけて、ロマネスク様式とゴシック様式の前身の建物の代わりにバロック様式で建てられました。ビルダーはそれでした ウェッソブルナー Josef Schmuzer（1683-1752）、スタッコの仕事は彼の息子Franz-XaverSchmuzerによって行われました。

豊かなバロック様式のインテリアは特に一見の価値があります。図のある祭壇もフランツ・ザバー・シュミューザーによるもので、天井と壁のフレスコ画、高祭壇とアンナの祭壇の写真はマテウス・ギュンター（1705-1788）によるものです。ギャラリーの欄干とギャラリーの天井に描かれたフランツ・セラフ・ズウィンク（1753-1808）は、当時の有名な芸術家です。

1979年に教会は大規模に改装されました。

2  オーバーアマガウ博物館 (ガラスの写真の後ろからのコレクション、キリスト降誕のシーン博物館), ドルフシュトラーセ8、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 9 41 36. 営業時間：2月4日と3​​月30日から10月28日までの第1アドベント週末：火曜日から日曜日の午前10時から午後5時。月曜日は休業、祝日は営業。 2月、3月、11月のクリスマスイブと元日は休業です。

Osterbichelのはりつけグループ

3  爬虫類の家オーバーアマガウ (爬虫類、両生類、クモ), Lüftlmalereck5、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 1477、ファックス： 49 (0)8822 932577. 営業時間：夏：4月1日。 10月31日まで毎日午前10時から午後6時。冬：11月は土日のみ。 12月25日から3月31日まで午前10時から午後5時まで、木曜日と金曜日は休業。

4 スパガーデン Ammergauer Haus（町の中心部の観光案内所）では、夏の間は野外コンサートが行われます。

5  はりつけグループ (Osterbichlで). 高さ約12メートルの記念碑的なはりつけグループは、前年とは別の受難劇の公演の際に、1871年からルートヴィヒ2世から寄付されたものです。このグループはケルハイム大理石でできており、ミュンヘンの芸術家Joahann von Halbigによって2年間にわたって作られました。当時、それは世界最大の彫刻された石の記念碑でした。輸送は1875年にエッタラーサッテル上空で困難な状況下で行われ、いくつかの致命的な事故を伴い、10月15日にはりつけグループが発足しました。村の上の西側の丘に位置し（パノラマビュー）、Ludwigsstraßeまたは小さな小道を経由して徒歩で約15〜20分で行くことができます。

コフェル

6  コフェル. 少し冗談めかしてオーバーアマガウマッターホルンとも呼ばれる、オーバーアマガウの上の印象的な地元の山。経験豊富なハイカーは、フリードホフアムグロッテンヴェーク駐車場の出発点からコフェルシュタイグを経由してコフェルの頂上に到達できます。大きな問題もなく。山頂の下の短いスペースには確実な足取りが必要ですが、このセクションはバイパスすることもできます。サミットでは、オーバーアマガウとアンマーガウ渓谷全体の広い景色を眺めることができます。

Lüftlmalerei

Lüftlmalerei
Dorfstrの家「Hochenleitter」。

オーバーアマガウはの発祥地です Lüftlmalerei、Franz Seraph Zwinckは、オーバーアマガウの家「ZumLüftl」に住んでおり、最初の有名な民芸品の代表としてリストされています。オーバーアマガウのLüftlmalereiの例は特に一見の価値があります。

  • ザ・ ピラテハウス 町の中心部にあり、1784年にフランツセラフズウィンクによって初めて描かれました。モチーフは、ピラトの前にひざまずいているローマ総督ピラトとキリストの法廷です。
  • ザ・ House Hochenleitter （ドクターズハウス）1780年頃にF.S.ズウィンクによって描かれました。
  • 家 ゲオルグ・ラング ルートヴィヒトーマの発祥の地、ドルフシュトラーセ。
  • ザ・ 林業局 エタール通りの教会で。
  • ザ・ ヘンゼルとグレーテルの家 EttalerStrasseで;
  • ザ・ リトルレッドライディングフードハウス EttalerStrasseで;

活動

1  Alpenbad WellenBerg (屋内プールと屋外プール), Himmelreich 52、82487オーバーアマガウ.

夏に

  • アマータルエクスプレス (説明付きのローカルツアー, 停留所は、バス駐車場のオイゲン・パプスト・シュトラーセと、HeimatmuseumのアイスクリームパーラーParadisoです。所要時間は約25分です。). 電話。: 49 (0)160 973 431 52. 営業時間：5月〜10月毎日午前10時30分から午後3時45分まで30分ごと価格：大人€3.50。

冬に

ピストンとレイバースキー協会:

姓電話高度大小のキャビンリフトの数大小のキャビンリフトの数チェアリフトの数チェアリフトの数抗力リフトの数抗力リフトの数簡単な斜面のキロメートル簡単な斜面のキロメートル斜面の平均キロメートル斜面の平均キロメートル斜面のキロメートルは難しい斜面のキロメートルは難しいΣ
ピストンチェアリフト 49 (0)8822 935126874〜1,276 m—7199—18 km
Laberbergbahn 49 (0)8822 4770835-1,684 m1————33 km

準備の整っていない「Nordhang」スキールートは、Labersサミットからバレーステーションまでの唯一の可能な下り坂であり、ドイツで最も急な滑走路の1つです。

定期的なイベント

  • ザ・ ルートヴィヒ王の火 オーバーアマガウの人々が人気の「キニ」に忠誠を誓うことのしるしとして、ルートヴィヒ2世の誕生日と聖名祝日の前夜、8月24日に全焼します。ろうそくの明かりで王のイニシャルが上部に表示されます。丘、コフェルの山頂は、巨大な光の十字架と火の冠で照らされています。
  • 2002年以来、コンサート、オペラ公演、演劇は、パッションプレイなしで毎年夏にパッションプレイで開催されています。
  • ルートヴィヒ王のクロスカントリースキー, KönigLudwigクロスカントリースキーオーバーアマガウe.V.、私書箱90、82483オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 3990. 毎年2月の最初の週末に最も有名なドイツのクロスカントリースキー、クラシックとフリーテクニックの両方で50kmと23kmを超える距離、ルートは道路に沿って進みます：オーバーアマガウ-グラスワン-リンダーホーフとその逆。
  • クリスマスマーケット、毎年、教会の広場で午前10時から午後6時までの最初の降臨節。

ショップ

ドルフシュトラーセのストリートシーン

のショップ 食物 （肉屋、パン屋）と残り 毎日のニーズ （光学、電子機器、ガーデニング、ギフトアイテム）およびいくつか スポーツショップ 町で表されます。のためのいくつかの店もあります ドレス' そして伝統的な服に重点を置いた多くの靴。とにかく町の中心部には、いつもの観光客が必要な土産物店が十分にあり、上記のリュフトルマレライに加えて、町の中心部の1階の外観を構成しています。

小さな 工業団地 関連するショッピングセンターがあり、アウグスブルクに向かう北西の出口にあります。 ウンターアンマーガウ;

そのためのさまざまなショッピングオプションがあります 手工芸品 木彫りの品揃えは、クリスマスの飾りから、十字架、キリスト降誕のシーン、聖人の姿、不敬な彫刻、鳩時計などの宗教的なモチーフまで多岐にわたります。提供されている他の芸術品や工芸品には、地元の工房からのガラス絵、金細工職人の芸術品、ろうそくなどがありますが、すべてではありません。

  • ピラテハウス (リビングワークショップ-クラフトショップ、彫刻、手工芸品, オーバーアマガウ美術館のガラス絵コレクションは1階にあります), Ludwig-Thioma Str。10、82487オーバーアマガウ (町の中心部で). 電話。: 49 (0)8822 94 95 11. オープン：デモンストレーション。土曜日まで：午後1時から午後6時価格：入場無料。
  • ギュンターフレミッシュ (マスター金細工職人), ドルフシュトラーセ32、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 945047.
  • アンマーガウベビーベッドワークショップ (手彫りのキリスト降誕の数字), シュニッツラーガッセ9、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 1428.
  • デドラーハウスの木彫り (年金, キリスト降誕の人物、彫刻、背景画), Ettalerstr。 8、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 3593、ファックス： (0)8822 3405. 価格：ボード：1人あたり20.00ユーロから28.00ユーロ。
  • ブラックブック (事務用品、文学、新聞), Deurientweg 3、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 3553、ファックス： 49 (0)8822 3057.
  • スポーツ本部パピストック (スポーツショップ、スキーや自転車のレンタル), バーンホフシュトラーセ6a、82487オーバーアマガウ (Ammerbrückeで). 電話。: 49 (0)8822 4178、ファックス： 49 (0)8822 3599.

キッチン

オーバーアマガウの料理は主にバイエルン地方の料理ですが、探しているならイタリア料理とメキシコ料理もあります。標準的な美食の価格は近隣のコミュニティの価格に対応しており、シュニッツェルは10ユーロ強、ハーフビールは3ユーロ未満で購入できます（2009年現在）。高級な美食でさえ、地面でのグリップを失うことはなく、手頃な価格のままです。

  • Gasthof Zur Rose (客室, バイエルン料理、狩猟肉と魚料理、各国料理), デドラーシュトラーセ9、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 4706、ファックス： 49 (0)8822 6753、 Eメール： . 営業時間：午前7時〜午後2時30分、午後5時30分〜午後11時、月曜日は休業。
  • マジックルーム (美食、家庭料理を体験してください), Ettaler Strasse 58、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 4683、ファックス： 49 (0)8822 945272. 営業時間：火曜日午前11時30分から午前1時。休日 -。

ナイトライフ

Lüftlmalerei：林業局

2  ハイムガルテンシネマ, St.-Lukas- Str。11、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 49 60.

3  パッションプレイハウス (ガイド), Theaterstrasse 16、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 92 31 58 （カード）.

4  リトルシアター, シュニッツラーガッセ6、82487オーバーアマガウ.

宿泊施設

選択されたホストは「Königiscardこの包括的カード（購入不可）には、滞在期間中の多数の観光スポットやアクティビティ（登山鉄道など）が含まれています。これには、RVOバスルートも含まれます。

ホテル

ペンション/アパート

学ぶ

セキュリティ

健康

  • 船尾薬局, ドルフシュトラーセ5、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 3540. 営業時間：月〜金8.30 a.m.〜12.30p.m。および2.00p.m.〜6.30 p.m.、土曜日8.30 a.m.〜12.30 p.m.
  • コフェル薬局, Ettalerstr。 12、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 6664. 営業時間：月〜金8.30 a.m.〜12.30p.m。および2.00p.m.〜6.30 p.m.、土曜日8.30 a.m.〜12.30 p.m.
  • 医者 そして歯科医は町に代表されます。
簡単な情報
電話番号08822
郵便番号82487
マークキャップ
タイムゾーンUTC 1
緊急通話112 / 110

実用的なアドバイス

  • アンマーガウハウス (観光情報), Eugen-Papst-Strasse 9a、82487オーバーアマガウ. 電話。: 49 (0)8822 9231-0、ファックス： 49 (0)8822 9231-90. 営業時間：ハイシーズン：月〜金：午前9時〜午後6時、土：午前10時〜午後2時、日：午前10時〜午後1時ローシーズン月〜金：午前9時〜午後6時、土：午前10時〜午後1時
  • 遺失物 市庁舎内：電話（08822）32-240;
  • ドイツの郵便サービス:
Rottenbucherstr。 36、82487オーバーアマガウ; Tel。：08822/3061;

旅行

バンティング
  • に リンダーホーフ宮殿：この城は、オーバーアマガウの西約15 kmに位置する、バイエルンの小さな王宮の1つです。

文献

  • ChristianStückl（著者）、Otto Huber（著者）、Stefan Hageneier（著者）、Brigitte Maria Mayer（写真家）: パッションプレイ2010オーバーアマガウ. プレステル出版社, 2010, ISBN 978-3791350240 ; 128ページ。 29.95ユーロ
  • アネット・フォン・アルテンボッカム: オーバーアマガウ：伝統、芸術、情熱. プレステル出版社, 2010, ISBN 978-3791350226 ; 128ページ。 €9.95
  • 別の著者 ; Mussner Franz （編）： オーバーアマガウへの情熱：d。霊的なドラマとしてのイエスの苦しみと死。. パトモス出版社, 1980, バイエルンのカトリックアカデミーの著作, ISBN 3491775779 ; 182ページ。
  • クリスチャン・シュトゥックル、オットー・フーバー: パッションプレイ2010オーバーアマガウ. Prestel Verlag GmbH Co., 2010, ISBN 3791350242 ; 160ページ（ドイツ語と英語で利用可能）。 29.95ユーロ

カード

のために アンマーガウアルプス:

  • フライターク・ウント （1：50,000）シート352（南部地域、ハイカー、自転車、スキーツアーマップ）。
  • コンパスハイキングマップ （1：50,000）シートK5、シートK179。

Webリンク

  • 地区 ガルミッシュパルテンキルヒェン: www.lra-gap.de、情報パンフレット： pdf

地元の協会

WebCams

WtSt北view.jpg
ヴェルデンフェルサーランド
記事全文これは、コミュニティが想定している完全な記事です。しかし、常に改善すべき点があり、何よりも更新すべき点があります。あなたが新しい情報を持っているとき 勇気を出せ それらを追加および更新します。