アウグスブルク - Augsburg

アウグスブルク ドイツの都市部に30万人、約88万5000人の美しい大都市です。 バンデスランド （連邦州）の バイエルン （ドイツ人： バイエルン).

セントピーターと ラットハウス（市庁舎）、アルプスの北にある最も古い世俗的なルネッサンスの建物

理解する

アウグスブルクは行政首都であり、 バイエルンシュヴァーベン。 1276年から神聖ローマ帝国の終わり近くまで、アウグスブルクは「自由帝国の都市」であり、名目上は皇帝以外の誰も支配していませんでした。 デファクト 都市国家としての自治。ミュンヘンの圧倒的な影に隠されているにもかかわらず、街にはたくさんの魅力があります。多くのドイツ人は「aug」の部分が目を指していると思うかもしれませんが（ドイツ語ではAuge（n））、実際にはローマの名前に戻ります アウグスタヴィンデリコルム.

入れ

電車で

  • 1 アウグスブルク中央駅 (ハウプトバーンホフ). アウグスブルクはドイツの効率的な列車システムに接続されていますが、 インゴルシュタット より速いということは、ミュンヘンを出発するICEのごく一部だけがここに停車することを意味します。それでも、ドイツの他のほとんどの地域へのオプションがあります。出発時間との整合性が高い場合、または安いチケットを入手した場合は、ミュンヘン経由でダブルバックできます。オーストリアのナイトジェット寝台車は、北はケルン経由でブリュッセルまで、南はミュンヘン経由でインスブルックまで、週に2泊運行しています。
    少なくとも1時間に1回（通常は2回）、 レギオナルバーン ミュンヘンから電車が出発 ハウプトバーンホフ （主要鉄道駅）アウグスブルク方面。乗車時間は約50分です。アウグスブルクとミュンヘン間の地方列車には、常に「Fugger Express」と書かれています。これは、適切な列車を見つけるために重要です。彼らは通常、アウグスブルク中央駅を過ぎてウルムまたはドナウヴェルトの方向に進みます。ですから、次の駅として「アウグスブルクハウプトバーンホフ」が見えたらすぐに降りてください。
    ミュンヘンからアウグスブルクに向かう遊覧列車のファンには、ミュンヘンのS4を終点のゲルテンドルフまで行くことをお勧めします。ここから、BRBからアウグスブルク中央駅に行くことができます。ゲルテンドルフとメリングの間の素晴らしい風景があります。ただし、この列車（Geltendorf-Augsburg）は通常、1時間に1回しか運行されておらず、ミュンヘンから直接行くよりも時間がかかることに注意してください。ですから、ゲルテンドルフで時間を過ごす必要があるかもしれません。ゲルテンドルフは本当に小さな村で、やることはあまりありません。少なくとも、鉄道駅の隣にはIhleベーカリーがあり、SanktOttilien修道院まで散歩することができます。ここでは、バイエルンが通常の観光ルートから非常に遠く離れていることを感じます。天気の良い日には、この旅行をする価値は絶対にあります。もちろん、ここの両方の列車はバイエルンチケットでも使用できます。ブチェナウとゲルテンドルフの間のSトレインの一部は森を通り抜けているので、景色も楽しめます。     ウィキデータのAugsburgHauptbahnhof（Q682505） ウィキペディアのアウグスブルクハウプトバーンホフ 

飛行機で

アウグスブルクへは電車で最も簡単にアクセスできます。 ミュンヘン空港 (MUC IATA）。最初にSバーンを利用する必要があります  S1  または  S8  に ミュンヘン中央駅 （ミュンヘンの主要鉄道駅）、アウグスブルク行きの電車に乗る前に、車で45分。ミュンヘン空港からアウグスブルクまでの合計で少なくとも2時間を計画します（バスまたはプライベートトランスファーを利用するとはるかに高速になります）。購入するのが最善です バイエルン-チケット （バイエルンチケット）駅にある券売機の1つから。 A バイエルン-チケット 1人（最大4人の他の友人と一緒に）がすべてを使用してバイエルン内を旅行することを許可します 地方列車 （InterCity Expressなし）および市内交通機関（路面電車、バスなど）09:00（平日）または00:00（週末）から翌日の03:00まで有効です。バイエルンチケットの料金は、1人あたり25ユーロ、追加の1人あたり6ユーロです（最大4人の追加）。また、使用することができます バイエルン-チケットナハト （バイエルンナイトチケット）は、日曜日から木曜日の18:00から翌日の06:00まで、金曜日から土曜日の18:00から翌日の07:00まで有効です。オンラインまたは券売機で予約した場合、23〜35ユーロかかります。

他の空港は シュトゥットガルト (STR IATA）これも電車で接続されており、 メミンゲン 空港（FMM IATA）バスで接続。

車で

から約80キロ ミュンヘン と160キロから シュトゥットガルト A8のすぐ南。

移動する

0°0′0″ N 0°0′0″ E
アウグスブルクの地図

公共交通機関で

アウグスブルクは効率的です 交通機関 7つの主要な路面電車（ドイツ語： Straßenbahn）都市部と郊外全体をカバーする路線といくつかのバス路線。これらの路線は毎日04:30から00:30頃まで運行しています。木曜日から日曜日まで、残りの夜間をカバーする追加の夜間バス路線があり、24時間サービスを提供（短縮）します。

を参照してください AVVラインの計画.

AVVチケットを使用すると、アウグスブルク地域内のすべての地域列車を使用することもできます（ただし、AVVでミュンヘンやウルムに行くことはできません）。アウグスブルクHbfから運行されているBRB鉄道網は、郊外やさらに多くの村をアウグスブルクの中心部に接続する郊外列車です。郊外の列車システム（他の多くのドイツの都市と同じようにSバーン）は、BRBと地方のルートをたどる予定です。

24時間チケット、シングルチケットは5.80ユーロ、ファミリーチケットは7.40ユーロで購入できます。君は しなければならない チケットを購入してスタンプを押します 各 路面電車やバスに乗るとき。チケットなしで乗る（ドイツ語： schwarzfahren、文字通り「ブラックライディング」）は、60ユーロの手数料と警察の訪問を取得します。

ザ・ バイエルン-チケット （バイエルンチケット）はアウグスブルクで有効であり、アウグスブルクの交通システムを使用するために追加のチケットを購入する必要はありません。

自転車で

ほぼ平坦な地形であるアウグスブルクは、自転車で探索するのに最適です。そうすれば、郊外やレッヒ川やヴェルタハ川沿いの隠れた宝石をより簡単に訪れることができます。アウグスブルクのユネスコ世界遺産（アウクスブルクの水管理システム）また、中心の外側にいくつかのオブジェクトが含まれています。

自転車は「Stadtwerke」からいくつかのバス停で借りることができ、アウグスブルクのいくつかの自転車店で借りることができます。

  • ZweiradBäuml, Jakoberstr。 70. 
  • UNI-RAD, Salomon-Idler-Str。 26. 
  • GEPESportgeräteverleihUG, Reisingerstr。 27. 

見る

ブレヒトハウス
市内の運河の1つにある水車
  • 1 ブレヒトハウス, Auf dem Rain 7. 作家ベルトルト・ブレヒト（1898–1956）の発祥の地。 ウィキデータのBrechthaus（Q904272） 
  • 2 大聖堂 (アウクスブルク大聖堂), Frauentorstraße1. 11世紀にロマネスク様式で設立されました。そのステンドグラスの窓のうちの5つは、保存されている種類の中で最も古いと考えられています。回廊は、大聖堂のロマネスク様式のブロンズの扉が見える教区博物館につながっています。 ウィキデータのアウグスブルク大聖堂（Q279089） ウィキペディアのアウグスブルク大聖堂 
  • 3 フッゲライ, フッゲライ56. フッゲライは世界最古の公営住宅団地で、1516年にまでさかのぼります。160人が今もこの団地に住んでいます。今日のアパートの家賃はたったの€1です。 ウィキデータのFuggerei（Q835406） ウィキペディアのフッゲライ 
  • 4 Fugger Stadtpalast, Maximilianstraße36-38. この16世紀のルネッサンス様式の建物は、ヤコブフガーのかつての邸宅です。第二次世界大戦で破壊された後、それは単純化された形で再建されました。 ウィキデータのFuggerhäuser（Q874323） ウィキペディアのFuggerhäuser 
  • 5 Maximilianmuseum, Fuggerplatz 1. アウグスブルクに関連するさまざまなトピックを表示します。ハイライトの中には、ユネスコの世界遺産の一部であるいくつかの噴水からのルネッサンスのブロンズ彫刻があります。 （噴水では、それらはコピーに置き換えられました。） 
  • 6 ラットハウス, Rathausplatz 2. エリアス・ホルによって1615年から1624年に建てられた市庁舎は、ドイツのルネサンス建築の代表的な例です。ゴールデンホール（黄金のホール、第二次世界大戦の破壊後に慎重に再建された）は2階にあり、少額の入場料がかかります。 ウィキデータのアウグスブルク市庁舎（Q695117） ウィキペディアのアウグスブルク市庁舎 
  • 7 RömischesMuseum, ドミニカネルガッセ15. 大規模な修復のため閉鎖されました。. 16世紀の聖マグダレナ教会にある博物館で、アウグスブルクとその周辺で見つかったローマ時代の遺物を展示しています。美術館の閉鎖期間中、Zeughausでの展示会でセレクションを見ることができます。 (2020年12月更新)
  • 8 SchaezlerpalaisとStaatsgalerieAltdeutsche Meister, Maximilianstraße46. ロココ様式のホールは、少なくとも黄金のホールと同じくらい印象的です。アートギャラリーには、バロック時代とロココ時代のアートが展示されています。付属の州立ギャラリー（旧教会内）には、バイエルン州のコレクションから中世後期とルネサンス初期の絵画が追加されています。 ウィキデータのSchaezlerpalais（Q205540） ウィキペディアのSchaezlerpalais 
  • 9 アウグスブルク動物園 (鉄道駅から最終駅動物園でバス32に乗る). 小川沿いの素敵な環境にある中型の動物園。植物園は動物園のすぐ隣にあります。 
  • 10 レオポルド-モーツァルト-ハウスアウグスブルク. レオポルトモーツァルト（ヴォルフガングアマデウスモーツァルトの父）の発祥の地には、2020年に再設計され、再開された博物館があります。 (2020年12月更新)
  • 11 Textilmuseum. 毎日09：00-18：00. アウグスブルクの最新の博物館は、街のカーテン産業の問題を​​取り上げています。歴史に興味があるなら、これはアウグスブルクのカーテンの例でドイツの経済史を示しているので非常に興味深いです-衣類生産の技術的機能に興味がある人にとっても非常に興味深いです。 2時間ごと（10：00、12：00、14：00、16：00）に、引退した衣料品エンジニアが、カーテンの製造に使用されている古い機械の機能を示します。これには追加の€1がかかります。日曜日はとても混雑します。博物館内にはニノと呼ばれるレストラン/カフェもあります。少し高価ですが、それは良いことです。市内中心部からそこに行くには、トラム6をフリードバーグ方面に進み、Textilmuseumまで行きます。次に通りを渡り、未使用の古い工場でいっぱいのエリアを左に進みます。これは、アウグスブルクのカーテン産業の存在を反映しています。博物館は古い工場ホールにあります。 大人4ユーロ、譲歩3ユーロ、日曜日1ユーロ、18歳未満の子供は常に無料です. ウィキデータのアウグスブルク繊維産業博物館（Q2324620） ウィキペディアのアウグスブルク繊維産業博物館 
  • 12 シナゴーグ, Halderstraße6-8 (主要鉄道駅とKönigsplatzトラムハブの間), ☏ 49 821 513658, ✉. M-Th 09：00-18：00; F 09：00-16：00;スーと祝日10：00-17：00. アウグスブルクの美しいシナゴーグは、1914年から1917年にかけて、東洋の要素を取り入れた「アールヌーボー」様式で建てられました。これは、ナチス政権をほとんど無傷で生き残った、ドイツで数少ないシナゴーグの建物の1つです。今日でも、地元のユダヤ人会衆によって使用されており、ユダヤ博物館アウグスブルクシュヴァーベンもあります。英語のガイド付きツアーは予約制でご利用いただけます。 通常の入場 €6、日曜日は無料. ウィキデータのシナゴーグハルダーシュトラーセ（Q471430） (2019年5月更新)
  • 13 アウクスブルクの水管理システム. 14世紀には、運河と水塔のシステムが市内に建設され、とりわけ水力を供給しました。このシステムは当時としては非常に革新的であり、そのため、 ユネスコ世界遺産リスト。世界遺産は、町中に点在する22の個別のオブジェクトで構成されています。 (2019年7月更新)
  • 14 マツダクラシックオートモービル-ミュージアムフレイ, Wertachstraße29, ☏ 49 821 420 607 30, ✉. 木-日10：00-18：00. €5. 

行う

  • 1 アウグスブルク・プッペンキステ. 現代的で古典的なおとぎ話は、アウグスブルク・プッペンキステで演奏されます。弦の星はとても愛らしいし、セットはとても精巧なので、ドイツ語を話さない人（そして子供以外の人）でもショーを楽しむことができます。売り切れの場合が多いです。事前予約をするか、観光案内所に残りのチケットを確認してください。 ウィキデータのAugsburgerPuppenkiste（Q760558） ウィキペディアのAugsburgerPuppenkiste 
  • アルトシュタット（旧市街）. アウグスブルクの歴史地区の狭い路地を散歩することを強くお勧めします。とても素敵な雰囲気の場所を見つけることができます。典型的な中世ヨーロッパの都市の写真を撮るのに最適です。まっすぐな通りはなく、すべてがわずかに曲がっていて、路地は小さいです。歴史的中心部は、ハンブルクとケルンに次ぐドイツで3番目に大きい地区です。歴史的な水路を散歩したり、歩いたりします。 (2019年8月更新)
  • Christkindlmarkt. アウグスブルクは、最大かつ最も美しいクリスマスマーケットの1つがあることで知られています。通常、11月の最後の週末に始まり、12月24日に終了します。 12月にアウグスブルクにいる場合は、必ずこの市場を主催するラトハウスプラッツとその周辺地域に行ってください。毎週金曜日、土曜日、日曜日の18:00にエンゲレスピエルが開催され、天使に扮した24人が市庁舎（ラットハウス）の前に現れます。グリューワイン（グリューワイン）をぜひお試しください。お土産にボトルもあります。食べ物については、ブラートヴルストやシュプフヌデルンのようなドイツのファーストフードを売る屋台がたくさんあります。 (2019年8月更新)
  • スポーツ. スポーツが好きなら、アウグスバーガーパンサーのアイスホッケーの試合やFCアウグスブルクのサッカー（サッカー）の試合に行きたいと思うかもしれません。どちらも彼らのスポーツの最初のドイツリーグにあり、地元の人々は彼らのチームに非常に熱心です。つまり、チケットを入手するのは簡単ではありません。また、国際レベルでは存在しないため（たとえば、バイエルンミュンヘンなど）、オンライン販売はドイツ語のみです。チケットを入手する最良の方法は、市庁舎の隣にあるチケットストア（ここでは、町での劇場やコンサートのチケットも入手できます）または（サッカーのみ）バーンホフシュトラーセのFCA-Caféで尋ねることです。 FCA-Caféでは、コーヒーを1ユーロ（非常に安い！）で提供し、マーチャンダイジングも行っています。アイスホッケースタジアムへは、トラム4でアウグスブルクノール方面に進み、ブルンタールで下車します。中心部から非常に離れたサッカースタジアムも、ケーニヒスプラッツからの試合日に独自のトラム路線を利用しています。通常、最終駅を示すサッカーが画面に表示されている路面電車を探してください。あなたはまた、それらとの試合後に戻ってきます。チケットを受け取らなかった場合は、同様の雰囲気のエルファー（ドリンクセクションの下）のようなスポーツバーで地元の人と試合を観戦することができます。 (2017年6月更新)
  • 近くの森でサイクリング. レンタサイクルについては、上記の「移動」セクションをご覧ください。夏には、近くのシュタットワルド市の森でサイクリングツアーに参加することをお勧めします。したがって、国道300方向のフリードバーグをレヒ川まで進み、右折する必要があります。川の横にある素晴らしいサイクリングコースで、右側に森があります。もっと長いツアーをしたい場合は、レヒ川のバリア湖であるマンディコゼー（市内中心部から約7 km）まで自転車で行くことができます。夏になると、たくさんの人がここに来てリラックスして泳ぎます。怠惰すぎてアウグスブルクに戻ることができない場合は、「バーンホフメリングサンクトアフラ」の道路標識に従って電車に乗るだけです（ミュンヘン-アウグスブルク地方ルートはここに30分ごとに停車し、アウグスブルク-ゲルテンドルフとアウグスブルクも停車します） -BRB列車の統合。したがって、ここでアウグスブルク行きの列車を待つ必要はありません）、アウグスブルク中央駅の片道料金は、大人が3.70ユーロ、子供が2.50ユーロです。食事の可能性には、マンディコゼーとアウグスブルクのほぼ中間にあるヴァルトガストシュテッテヤクトハウスと、マンディコゼーに近いヴァルトガストシュテッテフリーデナウがあります。それらを見つけるには、標識を探すか、地元の人に尋ねるのが最善です。また、ランチバッグを持ってレヒ川沿いの素敵な場所で休憩することをお勧めします。 

購入

アウグスブルクは活気ある大学の町であり、ビジネスとレクリエーションの街です。伝統的なパブ、劇場、美術館、たくさんのショッピング施設などの特典をお楽しみください。歩行者ゾーンには多くの小売店がありますが、ユニークなショップがある「アルトシュタット」まで下り坂（ユーデンブルク経由など）に行くのをお見逃しなく！週末は忙しい、一般的なブランドや大きな店が並ぶ大きなモール（City Galerie）もあります。お土産には、Rathausplatzに行き、Augsburg-umbrellasとBrechtのTシャツを見つけてください。地元の醸造所リーゲレでは、6種類のビールが入ったギフトボックスを販売しています。

食べる

アウグスブルクは、Zwetschgendatschiと呼ばれるプラムケーキと、ホットソースと玉ねぎが入ったパンに入ったソーセージのBosnaで有名です。また、Kässpatzen（文字通り次のように解釈されます）を試してください チーズスズメ、しかし準備中に鳥に害はありません）、溶けたマウンテンチーズをトッピングし、キャラメリゼした玉ねぎを添えた人気の手作りパスタ料理。

予算

  • アジア-高麗人参, Karlstraße5. 少しのお金で新鮮なアジア料理。フレンドリーなスタッフ。 
  • サムイ島、Königsplatz。新鮮でおいしいタイ料理、フレンドリーなサービス。
  • アルカダスドネル, Maximilianstraße64. 街の真ん中で最も人気のあるドネルケバブと他のトルコ料理。 Maximilianstraßeのバーを訪れる夜の軽食に最適です。 (2017年6月更新)
  • アスペンドス, Bahnhofstraße. とても良いドネルケバブもあり、他にもたくさんのトルコ料理があります。ここでチーズBörekを味わうべきです。多くの人が休憩時間に来るので、昼食にはかなり満腹です。非常に中心部にあり、鉄道駅に近い（アウグスブルクを出発または到着するために使用する場合）。 
  • Fastwok, Hermann-Köhl-Str。 28. 非常に安くて清潔でフレンドリーな中華ファーストフード-マクドナルドのように見えますが、ハンバーガーの代わりに中華料理を提供しています。大学街の真ん中にあります。 
  • ナムホア. アジアのファーストフードのローカルチェーン、非常に安くて本当においしいです！ （満腹になる麺料理は2.50ユーロ。）3つの中央レストランがあります。1つは鉄道駅に近いバーンホフシュトラーセに、もう1つはトラムのケーニヒスプラッツ停留所の真ん中に、もう1つはトラム停留所の近くのモリッツプラッツにあります。たくさんの学生がここに食べに来ます。 
  • ラズファズフィンガーフード, モリッツプラッツ (トラムの停留所で). 新鮮な食材から愛情を込めて作られたファラフェルとサモサ。食べ物は持ち帰りです。市内で最も健康的な（そして充実した）ベジタリアンファーストフードを安い価格で。 
  • バブ-L、Oberer Graben（City GalerieとVogeltorの隣）。町で最高のファラフェル。オーナーはとてもフレンドリーで、くつろげます。
  • ヒヨコマメ、ユーデンブルクにある、もう1つの素晴らしい小さなファラフェルショップ。かっこいいオーナーも。
  • コスモスハートカフェ, トラウナーパッセージ (SteingasseとKarolinenstraßeの間、RathausPlatzの近く). 小さくて明るく居心地の良いヒッピーカフェ。お茶、コーヒー、サンドイッチ、ベーグル、自家製ケーキなどの軽いベジタリアン料理を楽しめます。正午にランチを提供しています。スタッフはとてもフレンドリーでバイリンガルです。静かで親密。 (2019年8月更新)
  • ザ・ シュタットマルクト またはシティマーケット、FuggerstraßeまたはAnnastraßeから入り、新鮮な果物、野菜、肉、チーズだけでなく、 フライシュハレ そして Viktualienhalle、典型的なバイエルン、ギリシャ、タイ、寿司など、さまざまな予算オプションがあります。屋台はランチタイムのみ営業しており、地元の人に人気があります。日曜定休。
  • ほとんどどこでもそうであるように、パン屋も軽食に良い選択です。少し高価ですが、最高品質のものは Cumpanum （Annastraßeの北端に位置）およびアウグスブルクを拠点とする Laxgang 訪れる価値もあります（ミルヒベルクの終わり、プッペンキステに近い彼らの店）も訪れる価値があります。
  • マクドナルド、などは、ドイツではいつものように、市内のいたるところに存在します

ミッドレンジ

  • ジョーペーニャの, Müllerstraße19 (バス停Stephingerbergの近く). 本当においしい料理、ビアガーデン、素敵な雰囲気のメキシコ料理レストラン。 
  • ヴァピアーノ, Fuggerstr。 20 (劇場と歩行者天国の近く。). ドイツ全土に出店しているフランチャイズのファストフードイタリアンレストラン。いいですが、それほど安くはありません。食べ物は基本的にさまざまな種類のサラダ、パスタ、ピザです。 
  • カフェディヒトル、モリッツプラッツにある伝統的なカフェハウス。ケーキや甘いペストリー、プラリネやチョコレートを豊富に取り揃えています。日曜日には約€10で食べ放題のビュッフェがあります。心配しないでください。スライスが小さいので、さまざまなことを試すことができます。
  • カフェイルガビアーノ, プレディガーバーグ20 (「アルトシュタット」（歴史地区）の真ん中に). アッパーミッドレンジのイタリアンカフェ＆レストラン、適正価格でおいしい料理、素晴らしい雰囲気 
  • 事, Vorderer Lech 45. バイエルンの「ビアガーデン」（本物のビアガーデンでは、自分の食べ物を持ってきて、そこで飲み物だけを買うのが普通なので、本物ではありません）-「アルトシュタット」（歴史地区）の真ん中にある、おいしいドイツ料理、素敵な雰囲気また、シティギャラリーから徒歩5分です。 Kässpatzenに最適です。 (2019年8月更新)
  • 1 リーゲレ・ヴィルツハウス, Frölichstraße26 (中央駅に行き、Viktoriastraßeを左に曲がります。醸造所はFrölichstraßeの反対側にあり、Viktoriastraßeが終わります。). アウグスブルクのリーゲレ醸造所の隣にあるこの場所は、新鮮なビールと典型的なスワビ料理を楽しむのに最適な場所です。もちろん、夏にはビアガーデンがあります。ビールとは別に、リーゲレの「チャベソ」も試してみてください。これは、現存する最高の柚子レモネードの1つです。アウグスブルクとその近郊でしか販売されていませんが、Wirtshausで購入するか、スーパーマーケットで購入できます。 。醸造所のガイド付きツアーがある場合は、レストランで尋ねることができます。料金は14.50ユーロですが、食べ物ともちろんビールの試飲が含まれています。 
  • 2 Wirtshaus am Lech, ライプツィガー通り50, ☏ 49 821 707074, ファックス: 49 821 707084. 料理F-W11：00-14：00＆18：00-21：30;昼食後と夕食前の冷たい大皿メニュー. シュヴァーベン料理とバイエルン料理を比較するのに最適な場所であるこの家族経営のレストランには、広々としたビアガーデンもあります。 メインは€24.80以下. 
  • カペネック, カペネック30 (シティギャラリーに近い), ☏ 49 821 512660. 18：00-24：00、温かい料理ユニット22:00。日曜定休. 高品質で地域的でありながらモダンな料理。素晴らしいピザと絶えず変化する季節のメニュー。外席。 (2019年8月更新)

Splurge

  • Maximilian's-Steigenberger Drei Mohren. 高級ホテルSteigenbergerDreiMohrenの一部であるRestaurantMaximilian'sは、あらゆる種類の高価な（ただし過度に高価ではない）料理を提供しています。 
  • [リンク切れ]Der Katzlmacher im Milano, Kapuzinergasse 24, ☏ 49 821 38472. M-Sa 12：00-14：30; 18：00-22：30. 町にあるイタリアンレストランの1つで、高価ですが高品質です。予約をお勧めします。 (2017年6月更新)

ドリンク

アウグスブルクにはいくつかあります ビアガーデン、そしてそれらのいくつかは彼ら自身の子供の遊び場を持っています。 ビアガーデンについてのミュンヘン旅行ガイドに書かれていること アウグスブルクのビアガーデンにも適用されます。中央駅に近く、リーゲレ醸造所のすぐ隣にあるリーゲレビアガーデンは、行くのに良い場所です。

クラブとバー

アウグスブルクのナイトライフの大部分は、マキシミリアン通りとマキシミリアン通りの真下の歴史地区で行われます。ディスコから学生バーまで、クラブやバーの種類には非常に多様性があります。複数の場所を見に行って、どれがあなたにとって最も快適かを見つけることは素晴らしい考えです。幸いなことに、一般的に、アウグスブルクのナイトライフはミュンヘンや他の大都市よりもはるかに安いです。

  • エルファー (モリッツプラッツからお越しの場合は、マキシミリアン通りを下り、左折してウィンターガッセに入ります。エルファーは右側にあります（反対側には、レーミッシュ博物館があります）). 「イレブン」と呼ばれる、ドイツでサッカー（サッカー）の試合が行われていて、典型的なドイツのスポーツバーで地元の人と一緒に見たい場合、これは インクルード 行くためにアウグスブルクに置きます。ここは非常に混雑する可能性があるため、座っているのが好きな場合は、早めに（ゲームの少なくとも30分前に）現れてください。 
  • 1 シティクラブ, Konrad-Adenauer-Allee 9、86150アウグスブルク (トラム：Königsplatz), ✉. 代わりに、テクノクラブやカフェのようなベルリン。時折劇場公演。 (2019年8月更新)]
  • Beim Weissen Lamm, Ludwigstr。 23 (劇場の近く). 昼はカフェ、夜はパブ、時にはクラブもあります。どこかから回収されたレトロなミスマッチの椅子とソファのあるリビングルームの雰囲気。赤い壁と壁紙。素敵な音楽、おいしい飲み物。通りの反対側にはパンダクラブとソーホーステージがあります。 (2019年8月更新)
  • 2 カンティン (ケーニヒスプラッツ). 電子音楽とコンサート会場 (2019年8月更新)
  • 3 ケッセルハウス (ボイラーハウス), Riedingerstraße26i、86153アウグスブルク, ☏ 49 8214 555550, ✉. 国際的なDJラインナップを備えた印象的な工業地帯にある大規模なダンスミュージッククラブ。 
  • 4 Rockfabrik (中心部から少し外れたところで、トラム4（Königsplatz/ Moritzplatzから）で「AugsburgNord」方面に進み、「Bärenwirt」を降りて橋を渡ります。). 若者の間で非常に人気のある巨大なクラブ。彼らの多くは、このクラブに行くためだけにミュンヘンやウルムから来ています。残念ながら、これはまた、彼らがすでに地方の電車でたくさんのビールを飲んだことを意味します、それでここにはいくつかの問題を引き起こすかもしれない多くの酔った人々がいます。しかし、クラブ自体は素晴らしいです。ロック音楽を演奏し、いくつかのダンスフロアとバーがあります。非常に面白い事実は、これがかつてはRockfabrik（英語：スカートファクトリー）でしたが、現在はRockfabrik（意味：ロックミュージックファクトリー）であるということです。 
  • 接する (Maxstraßeの中心部、Moritzplatzから歩いてください-左側にあります). このクラブは学生の間で非常に人気があります。 
  • アウグスブルクにはかなり良いゲイシーンがあり、特に1つのゲイバーは OKIです。

睡眠

予算

アウグスブルクには安い宿泊施設がいくつかあります。 1つはJugendherbergeで、もう1つはプライベートホステルです。

ミッドレンジ

  • 1 Holiday Inn Express, 長浜-アリー77. モダンな内装ですが、いくつかのスタイルの犠牲者がいます。無料のインターネット（あなたが尋ねれば）。基本的ですが、十分な朝食。限られた駐車場。ショッピングモールまで3分、市庁舎まで徒歩15分。 

Splurge

おげんきで

アウグスブルクはとても安全です。事実上すべての犯罪は、家庭内暴力、薬物乱用、または酒場で喧嘩をしている酔っぱらいです。

アウグスブルクはまた、夜はかなり安全である傾向があります。特に暗くなった後は美しいので、歴史地区の小さくて照明が不十分な路地を使用することを恐れないでください！

次へ

アウグスブルクを通るルート
ドナウヴェルト ← ヴュルツブルク RomanticRoadRoute.jpg フュッセン → フュッセン
この市内旅行ガイド アウグスブルク は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。