マザーウェル ノースラナークシャーの町です クライドサイド スコットランド中央部のエリアで、クライド川によって隣接するエリアから分割されています ハミルトン。その名前は、古代の「レディウェル」または聖なる井戸に由来しています。鉄道が1848年に到着するまでは小さな集落でしたが、グラスゴーなどの重工業に供給する鉄鋼製造センターに急速に成長しました。この成長は20世紀も続き、巨大なレイブンズクレイグ製鋼施設が町の東の緑地に建設されました。しかし、1980年代までに、他の国々がブリティッシュスチールを打ち負かし、損害を与えるストライキが発生し、自動車メーカーなどの主要な顧客が失われ、業界は崩壊しました。レイブンズクレイグは荒れ地になりましたが、現在は住宅用に修復されています。鉄鋼生産はダルゼルとクライドブリッジで継続されており、町の他の雇用は公共サービス（例えば、評議会や警察の基地）、コールセンター、軽工業です。
入れ
マザーウェルはグラスゴーの南東16マイルにあります。ほとんどのルートはM74に沿ってアプローチし、jcn 6で出て、A723をたどって町に入ります。エジンバラからM8を進み、A725でM74に渡ります。
空輸で
グラスゴー空港から（GLA IATA）バス500でブキャナン駅まで行き、以下のようにバスまたは電車で行きます。エディンバラ空港から（EDI IATA）同様にブキャナン駅への直通バスがあります。
列車で
マザーウェルは西海岸本線にあり、 グラスゴー 中央は15分ごとに、20〜40分かかります。高速列車は カーライル, プレストン, マンチェスター ピカデリーと空港;に エディンバラ, ニューカッスルアポンタイン, ヨーク, リーズ ミッドランドを通ってペンザンスまで下ります。とに ウォリントン, バーミンガム ニューストリートと ロンドン ユーストン。ロンドンのサービスには、カレドニアンローランドスリーパーが含まれます。これは、ユーストンSu-Fを深夜近くに出発してマザーウェルに07:00に到着します。南行きの時間も同様です。しかし、町への長距離ルートの場合、直通列車でグラスゴーに移動する方が速いことがよくあります。
グラスゴーセントラルからマザーウェルへの低速列車も、ブランタイア、カンバスラング、ラザーグレンに寄港します。 ハミルトン およびAirbles;多くはウィショーを経由して ラナーク、または経由 コートブリッジ に カンバーノールド.
1 マザーウェル駅 町の中心です。 エアブル 町の南側には駅の方が便利かもしれません。
バスで
都市間コーチはここに電話しません。通常はグラスゴー経由で行く必要がありますが、グラスゴー、モファット、 ダンフリース.
最初のバスX11は、グラスゴーブキャナン駅から30分ごとに運行しており、マザーウェルまで30分かかり、南に向かってウィショウとニューメインズまで続きます。
最初のバス240は、ブキャナン駅からバーケンショウとベルズヒルを経由してマザーウェルまで75分かかり、クレイグニューク、ウィショウ、オーバータウンまで続きます。昼間は30分ごとに05：00〜22：30、10分ごとに実行されます。夜行バスN240として、土曜日と日曜日の早朝00:15と03:00頃にSauchiehallStreetから運行しています。
JMBバス41は、ハミルトンからマザーウェル、ウィショウ、カールーク、 ラナーク.
最初のグラスゴーバス201は、ピーターズバーンとエアドリーから10〜20分ごとに毎日運行しています。 コートブリッジ、ベルズヒル、マザーウェル、ハミルトン、バーンバンク、 イーストキルブライド とヘアマイヤーズ病院。
移動する
センターはコンパクトで歩きやすいです。バスがないので、特に小さな子供たちと一緒に、テーマパークに行くには車が必要です。ダルゼルエステートは徒歩圏内ですが、町の中心部からアデル通りを1時間ごとにバス244が運行しており、公園の北端に停車します。
見る
- 1 ストラックライドカントリーパーク. 1970年代に造られ、かつての鉱山村ボスウェルハウを水没させた、人工湖を囲む大きな公園。それは、迂回したクライド川と騒々しい可能性のあるM74によって西に囲まれています-公園の東は静かです。森林と湿地、そしてローマ浴場の遺跡があります。ウォータースポーツセンター、M＆Dテーマパーク、キャンプとキャラバンのサイトがあります。
- 2 マザーウェル大聖堂 (グッドエイドの聖母大聖堂教会), 31 Coursington Rd ML1 1PP, ☏ 44 1698 263045. ピューギンによって設計され、1900年に完成した赤レンガのゴシック様式の建物で、現在はマザーウェルのRC教区の本拠地となっています。 2008年に改装されたオルガンに注目してください。
- ノースラナークシャーヘリテージセンター, ハイロードML13HU (駅のすぐ西), ☏ 44 1698 274590. M-Sa 09：30-16：30. これは、ノースラナークシャーのアーカイブとレコードのメインリポジトリです。 自由.
- 3 ダルゼルエステート＆バロンズハウ. 夜明けから夕暮れまで. ダルゼルハウス（現在はプライベートフラット）の周りに設計された風景で、湿地と森が自然保護区を提供しています。日本庭園があり、バロンズハウは鳥の皮が付いたRSPB保護区です。 自由.
- 見る ハミルトン （西4マイル）ハミルトン公爵の霊廟とシャトレローカントリーパーク。
行う
- 1 マザーウェルコンサートホール イベントの定期的なプログラムがあります。ウィンドミルヒルストリートとエアブルズロードの交差点にあるシビックセンターと評議会のオフィス内にあります。
- 2 M＆Dのテーマパーク, ストラックライドカントリーパークML13RT, ☏ 44 1698 333777, ファックス: 44 1698 303034. 毎日10：00-22：00. テーマパークと遊園地、アマゾニアトロピカルハウス、10ピンボウリング、クレイジーゴルフ、アミューズメントアーケード、いくつかの飲食店。さまざまなセクションの閉鎖を事前に確認してください。アロナホテルが隣接しています。 終日ゴルフアマゾニア大人£23、子供£19に乗る.
- アクアテックマザーウェル, 1メンティースロードML11AZ (駅の東200ヤード), ☏ 44 1698 332828. M-F 06：00-22：00、Sa Su 08：00-18：00. プール、大きなジム、ダンススタジオ、ヘルススイートを備えたレジャーセンター。清潔さとメンテナンスが不安定です。
- サッカーを見ます すなわちサッカーで 3 マザーウェルFC, ファーパークスタジアム、ファーパークストリート、マザーウェルML1 2QN, ☏ 44 1698 333333, ファックス: 44 1698 338001. 彼らは、スコットランドのサッカーのトップティアであるスコティッシュプレミアシップでプレーします。収容人数13,000人のスタジアムは、町の中心部から南東に1マイル離れたA721 WindmillhillStにあります。
購入
- ブランドンショッピングセンター 線路の分岐点にある鉄道駅のすぐ南にあります。町の主要な小売センターであり、ショップやファーストフード店が立ち並ぶ歩行者専用の屋外モールがあります。無料トイレと近くの駐車場。
- ASDAとアルディはブランドンの隣の南にあり、歩道で行くことができます。
食べる
- 南の鉄道駅からブランドンショッピングセンターへのファーストフード店があります。
- 1 ダクラウディオレストラン, 388 Brandon Street ML1 1XA, ☏ 44 1698 264384. 火-金12：00-14：00＆17：30-21：00、土蘇12：00-21：00. ピザとパスタのためのフレンドリーな場所。
- 2 Hup Lee Buffet, 131メリーストリートML11JP, ☏ 44 1698 253313. 日-木12：00-22：00、金土12：00-23：00. 中華ブッフェ、美味しいものを値段で食べ放題。 WindmillhillStにもテイクアウトがあります。
- 3 インドの別荘, 68 Windmillhill Street ML1 1TA, ☏ 44 1698 254851. 毎日16：00-23：00. 小さなお得なインド人。
- トビー・カーベリー Holiday InnExpressの隣のM74jcn5にあります。毎日07：00〜23：00まで営業しています。
ドリンク
- 駅の東のメリーストリート沿いにパブがあります。これらには、ミュア通りとの交差点にあるホースシューバーが含まれます。 鉄道居酒屋 31番で ブランドンワークス JDウェザースプーン61番、ウッドカッターバー127番、 バーンズタバーン ダルジール通りの角にある210番地。
- もう1つのストリップは、ウィンドミルヒルストリートに向かって南に走っています。ブランドンバー、49番のニューセンチュリーバー、75番のウィンドミルタバーン、そして Steelworks Bar＆Grill （旧ジャックダニエル）グレンケーンストリートの角を曲がったところ。
- 電気バー 西はエアブルズ駅の隣、ウシガエルはウィショーへの道に沿って南にあります。
睡眠
- ザ・ キャラバンサイト Holiday InnExpressの隣のM74jcn5にあります。 45のキャンプ場と107のキャラバンフックアップで一年中開いています。
- 1 Holiday Inn Express, ストラックライドカントリーパークML12RB (M74のjcn5とA725), ☏ 44 1698 858585. 高速道路のすぐそばにある信頼できる予算チェーン。 B＆Bダブル£60.
- アロナホテル, ストラックライドカントリーパークML13RT (M74のjcn5近くのテーマパークの隣), ☏ 44 1698 333888. 高速道路に近い、公園のそばのよく運営されている場所。 B＆Bダブル£85.
- 2 ベストウエスタンムーリングスホテル, 114ハミルトンロードML13DG, ☏ 44 1698 258131. 良い中央ホテル。 B＆Bダブル£80.
- 3 ダルジールパークホテル, 10ハーゲンドライブML15RZ (町の東2マイル), ☏ 44 1698 862862. 森やゴルフコースのそばのミッドレンジの場所で、結婚式やその他のイベントによく使用されます。 B＆Bダブル£80.
- ベントレーホテル, 19ハイロードML13HU (駅の西側), ☏ 44 1698 265588. 町の中心部近くのビクトリア朝の家、いくつかの施設が着用されています。 B＆Bダブル£55.
おげんきで
マザーウェルは一般的に安全なエリアですが、フォージウッドやカーフィンなど、夜は歩きたくない荒廃したエリアがいくつかあります。
町の中心部には、夜の騒々しい酔っぱらいの割り当てがありますが、パブのストリップは、CCTVカメラとパブのセキュリティスタッフによって目に見えて警備されています。
警察署は、中心部のすぐ南にある217 WindmillhillStreetにあります。
健康を維持する
- 1 ウィショウ総合病院, 50 Netherton Street、Wishaw ML2 0DP, ☏ 44 1698 361100. これはマザーウェルの南3.2kmにある最寄りの病院で、A＆E施設があります。
接続する
メリーストリートのブランドンワークスとブランドンストリートのマクドナルドに無料のwifiスポットがあります。鉄道橋のそばの35ハミルトンロードにあるマザーウェル図書館には公共のインターネットがあります。
次へ
- ハミルトン 西に数マイルは工業用ですが、シャトレローカントリーパークがあります。
- ニューラナーク 保存状態の良い19番目のCミルコンプレックスとモデルタウンです。
- グラスゴー そして エディンバラ どちらも必見で、電車や道路で簡単にアクセスできます。
| マザーウェルを通るルート |
| グラスゴー ← | NW  SE | → レスマハゴウ → マンチェスター |
| キルマーノック ←ストラスヘイブン← | SW  NE | → リヴィングストン → エディンバラ |