マルシェ （または マルシェ）はの中央地域です イタリア アペニン山脈のふもとにあるなだらかな丘と肥沃な平野で構成される東海岸にあります。東はアドリア海に面しており、 ウンブリア, トスカーナ そして ラツィオ 西に、 エミリア・ロマーニャ そして サンマリノ 北に、 アブルッツォ 南に。
美しいアドリア海のビーチと丘の上にある古代の町、またはなだらかな農地の間にある古代の町は、マルケ州への旅行者にイタリア中部の本当の味を与えます。
海岸に沿って移動する2つの主要高速道路は、この地域や他の地域の大都市への輸送を容易にします。マルシェのルアーの最も価値のある部分の1つは、内部をドライブし、小さな町を訪れ、観光客がほとんどいない地域を探索することです。
マルシェは英国で流行語になり、別荘を購入するための海外駐在者の目的地になっています。と比較されています トスカーナ すべての属性を備えているため、高価格や大勢の人の煩わしさはありません。
州
マーチは5つの州（北から南）に分かれています。
都市
- 1 アンコーナ –の主要港 アドリア海。それは高い崖の上にそびえています。それはマルシェの首都です。長くて注目に値する歴史があり、港や崖にはたくさんのモニュメント、美術館、視点があります。ポルトノボ（ヨーロッパの青い旗）とパッセット（漁師によって崖に洞窟が彫られている）のビーチがあります。
- 2 アスコリ・ピチェノ –キラリと光る白い石と中世の塔がある見事な場所にある旧市街（ローマより古い）。周辺の渓谷や山々の壮大な景色を眺めることができ、シビッリーニ国立公園に向かう旅行者のハブとして優れたパフォーマンスを発揮します。
- 3 チンゴリ –多くの16世紀の建物がある小さな城壁都市
- 4 クプラモンターナ –白「ヴェルディッキオ」ワインの首都
- 5 ファノ - として知られている ファーノフォルトゥナエ ローマ時代には、今日の街はかなり有名な沿岸リゾートであり、最も重要なアドリア海の漁港の1つです。ファノは、一流の文化的、歴史的、環境的遺産を備えた生活の質を求める人々にとっての観光地であり、数キロの距離内の訪問者が海と楽しい丘陵の内陸の田園地帯を楽しむことができます。他の広いビーチと小さな湾は町の両側の海岸沿いにあります。
- 6 フェルモ –古代起源の歴史的な街、それは地方の首都です
- 7 マチェラータ
- 8 ペーザロ –海沿いの快適なリゾート
- 9 レカナーティ –丘の尾根に沿って珍しく建てられ、アドリア海とアペニン山脈の素晴らしい景色を望む中世の町
- 10 セニガリア –ミシュランの星付きレストランUliassiの本拠地
- 11 ウルビーノ –丘の上にある魅力的な大学の町
その他の目的地
- コネロリビエラ –トリエステからガルガーノまで海に張り出した唯一のレリーフ（572 m）は、アンコーナとカメラーノの町、およびシローロとヌマーナの海のリゾートと共生しており、コネロ山は同名の地域公園の中心です。 1987年に設立されたコネロ自然公園は、約5800ヘクタールの森林とアドリア海に突き刺さる壮大な白い崖を覆う保護された環境オアシスです。
.jpg/220px-SDC10203_(2).jpg)
- 1 モンティシビッリーニ国立公園 (パルコナツィオナーレデイモンティシビッリーニ）– パルコナツィオナーレデイモンティシビッリーニ 地域の西、ウンブリアとの国境に位置し、高さ2,000mを超える50を超える山頂で構成されています。これらのピークの中で最も高いのはモンテヴェットーレ（2,476 m）で、次にモンテプリオーラ、モンテボーヴェ、モンテシビッラなどが続きます。 15世紀と16世紀には、モンテシビッラは「著名な預言者」の王国であると一般に信じられていましたが、他の人々は、モンテシビッラは「悪魔と同盟を結ぶ誘惑者キルケ」の住居であると考えていました。一方、「悪魔のような」ピラート湖は、ポンティウスピラトの死体が地球の表面から消え、牛の群れによって忘却の中に引きずり込まれた場所であると言われています。公園は威圧的で険しいですが、いくつかの素晴らしいハイキングの機会と品揃え豊富な避難場所がたくさんあります。経験豊富な登山家にとって、モンテ・ヴェットーレとモンテ・プリオーラのギザギザの顔（ たくさんの その他）は、優れたスクランブリングの場所を提供しますが、モンテシビッラなどのより居心地の良い山頂は、いくつかの本当に壮観な視点（特に右の写真に見られるように、モンテポルケと阿蘇渓谷に向かって西を見る）への未舗装の道路アクセスを提供します。で停止 リフジオシビラ. 冷たいビールや素晴らしい自家製パスタのプレートで、1,540mの周辺をお楽しみください。
- フィアストラ修道院、トレンティーノ（Mc） –フィアストラの中世の修道院を取り巻く自然保護区の領土は、河川地域の典型的な形態を示しており、キエンティ川とフィアストラ川が流れる谷が特徴です。この地域の動植物は、マルケス地方の丘に典型的ないくつかの種とイタリアではかなり珍しい種が含まれているため、非常に興味深いものです。ウォーキングや乗馬で地元の人々に人気があります。
理解する
地理
マルケは「1つの地域にあるイタリア全土」と表現されており、そこを訪れると、手付かずの、かわいらしく、友好的で、非常に文明化されたイタリアの地域が明らかになります。この地域は、隣国のトスカーナ、ウンブリア、アブルッツォ、エミリアロマーニャに隣接しており、地理的な特徴の多くを共有していますが、比較的発見されておらず、驚くほどアクセスしやすい場所です。
地域の西には、アペニン山脈の最も高いセクションの1つであるシビッリーニ山地があります。それらは40kmの長さで、2000 mを超える10の山があります。この地域全体には、珍しい野生生物の多くの種が生息しており、シビッリーニ国立公園によって保護されています。山と海の間のマルシェの地理は、ブドウの木に覆われた丘、中世の村、そして農地の豊かなモザイクで構成されています。
シビッリーニ山地とその下のマルケスの田園地帯には、小道や古いラバの小道があり、見事な動植物が生息しています。山での休暇、ハイキング、ウォーキング、サイクリングを楽しむ人にとってはパラダイスです。
人
ザ・ marchigiani、またはマルシェの人々は、陸や海と密接に結びついたままであり、ここでの生活は依然として家族を中心に、地元のルマルシェ市場が地域の生産物のほとんどを消費する農民、漁師、職人の自給自足のコミュニティで展開しています、一般的に優れていると言われています。
対照的に、この地域はイタリアで最も工業化された地域の1つであり、高品質の靴やその他の高水準の製造業の伝統的なハブです。
イタリア語に不慣れな人にとって、マルキジャーニがあなたに話しかける親しみやすさは驚くかもしれません。見知らぬ人からビジネスマン、古くからの友人まで、マーチでは非公式のイタリア語が非常に広く使用されているため、たとえば、知らない人が「tu」や「voi」を使用してあなたやあなたのパーティーを参照している場合でも、侮辱されないでください'Lei'と 'Loro'の代わりに ';それは地域の習慣です！
風景
素晴らしい中世のマルシェの町は、アールヌーボー様式の別荘から特徴的な石造りのコテージまで、驚くほど幅広い歴史と歴史的建造物を訪問者に提供します。素晴らしい芸術、1000以上の劇場、素晴らしい市場、一年中開催されるフェスタがあります。歌ったり踊ったり、地元の素晴らしいフェアを食べたり飲んだり、地元の工芸品や習慣を楽しんだりしてください。
ルーツ
移民の記憶を保存します。マルケを離れて海外で財産を見つけた何千人もの人々の記憶を保存するための歴史的なアーカイブがアンコーナで運営されています。地域当局の文化遺産センターが主催するこのプロジェクトは、1876年から1976年までの行進からの移民に関連する日記、写真、宣伝資料、手紙、はがき、その他の文書を収集することを目的としています。アーカイブはコンサルタント教授によって監督されています。 Amoreno Martelliniは、3つのセクションに分かれています。手紙や日記などの個人的な思い出に捧げられた最初のもの。 2番目は画像に、3番目は管理、健康、宣伝文書などの他の資料に集中します。手紙、日記、写真、パスポート、証明書、ガイドなど、関連する可能性のあるものがある場合は、オリジナルまたはコピーを次のアーカイブに送信できます。
- Archivio Storico per L'Emigrazione Marchigiana（ASEM）-Centro Regionale per i Beni Culturali Via Trieste、21 ☏ 39 071 34081/ 34085またはファックス：39 071 33753
入れ
マルケ州は、SS.16アドリア海沿岸道路、A14高速道路、ボローニャ・アンコーナ本線鉄道と、南北からの優れた道路と鉄道網で結ばれています。ローマは、ファルコナーラとオルテを経由する鉄道接続で、フラミニア経由でSS.3に沿って簡単に行くことができます。から マルケ空港あおい IATA ファルコナーラ（アンコーナ）では、多くの国内および国際的な目的地との間で毎日フライトがあります（英国から、ライアンエアーはリバプールまたはロンドンスタンステッドから飛んでいます）。近くのアブルッツォ地方にあるアブルッツォ空港も興味深いかもしれません。アンコーナの港は、アドリア海の最も重要な観光および商業港の1つです。ギリシャ、クロアチア、トルコ、アルバニア、モンテネグロにリンクしています。
移動する
海岸を走る鉄道は、一日中高速で頻繁に走る列車でこの地域を探索するのに最適です。特に内陸部を探索する場合は、バスの頻度がかなり低い傾向があるため、少し探索したい場合は車を雇うことが不可欠です。
見る
観光 -この牧歌的な地域を飾る、素晴らしく保存された中世の村を訪れる時間を作ってください。マチェラータ州とその周辺のハイライトは次のとおりです。
シビッリーニ山脈 -南西に旅行する場合、丘がシビッリーニ山地に支配されているため、別荘から石が投げ捨てる風景ははるかに劇的になります。シビッリーニ国立公園によって保護されているこのエリアは、訪問者が湖、川、いくつかの素晴らしい峡谷、野生生物を発見し、彼らの性格のエコ面に触れることができるいくつかの素晴らしい道路や小道を経由してアクセスされます。
劇場 -マルケは、マチェラータの壮大な「スフェリステリオ」円形劇場を含む千の劇場の土地でもあります。この円形劇場は、7,000人を収容し、イタリアの夏の野外オペラカレンダーでヴェローナに次ぐものであり、マチェラータフェスティバルの会場です。
アバディア-ディ-フィアストラ -フィアストラのシトー会修道院は1142年に設立されました。建築材料は、中世に農地が海岸まで30km伸びたローマの都市「アーブスサルビア」の近くから取られました。現在でも周辺の緑地は僧侶によって耕作されており、ワインやその他の農産物が一般に販売されています。2つの非常に手頃な価格のレストランがあり、中世の修道院、考古学博物館、美しい自然保護区が一般に公開されています。
ウルビザーリア -アバディアディフィアストラに隣接するウルビザーリアの印象的なローマ遺跡では、水で満たされたフレスコ画、劇場、円形劇場の無料ツアーが提供され、ボートで戦いました。
サルナーノ -イタリアで最も美しいと名付けられた、賑やかで完全に保存された中世の町サルナーノは、慎重に復元されたセントロストリコと、セントロストリコの印象的な塔を支配する古代の石畳の通りに豊かな個性を持っています。素晴らしい地元の風景。贅沢なトリートメントと健康トリートメントを提供する有名なテルメまたはスパがあります。ウォーキングやサイクリスト、アウトドア愛好家の中心であり、2008年に完全に復元された独自のスキーリゾートもあります。
アスコリ・ピチェノ -アスコリピチェノの街は、数多くの中世の塔と、トラバーチンでタイル張りされたポポロ広場と、間違いなくイタリアで最もエレガントな広場の1つで占められています。ゴシック建築の驚くべき配列、素晴らしい川沿いの散歩、ショッピング、アートギャラリー、そして地元のピケニワインを試飲するためのいくつかの素晴らしいバーがあります。ああ、メイン広場のアールヌーボーバーメレッティで見ている人がいることを確認してください。
カルダローラ -カルダローラは保存状態の良いパロッタ城によって支配されています。この城は9世紀に建てられ、16世紀にパロッタ家によって改築されました。パロッタ家は現在も城を所有しており、現在は一般に公開されています。他に3つの城があります。マルシェの田園地帯を取り巻く。
カメリーノ -カメリーノのパノラマの大学の丘の町には、新石器時代にまでさかのぼる歴史があります。地元のダヴァラーノ家がマルシェ周辺の大部分を統治していたルネッサンス全盛期以来、それは変わっていません。印象的な教会、宮殿、芸術に加えて、素敵な庭園、美術館、屋外カフェ、そしていくつかの素晴らしいお店。
アマンドラ -シビッリーニ国立公園のこのツーリングセンターには、素晴らしいゴシック様式の広場があり、アマンドラのバーの1つに座って世界が通り過ぎるのを眺めたり、立ち上がって田舎の歴史博物館を試食したりできます。
マチェラータ -マチェラータには、見事な建築物、美しい劇場、ドゥオーモ、アートギャラリー、馬車博物館、イタリア統一/戦時中の抵抗を備えた中央広場が数多くあります。さまざまな魅力的なショップや素敵なバーやリストランテもあります。マチェラータには、毎年夏にテーマオペラの素晴らしい「季節」を開催する壮大な野外オペラハウス、スフェリステリオもあります。
トレンティーノ -トレンティーノは、聖ニコラの神社がある活気に満ちた中世の街であり、メイン広場にある古代ローマの橋や奇妙な時計塔、近くの12世紀のカステッロデッラランシアなどの素晴らしい建築物があります。似顔絵と芸術のユーモアの博物館を散策したり、ショッピング、カフェ、トラットリアを楽しんだりできます。
モンテモーナコ -シビッリーニ国立公園の情報センターがある、壁に囲まれた美しい町。ここから数時間で「シビルの洞窟」（タンハウザーの金星の隠れ家）まで歩くことができます。さらに印象的なのは、テナ川をたどって、驚くべき石灰岩のゴラデル「インフェルナッチョ」、「リトルヘルゴージ」、道路から徒歩3時間。
フラサッシ --Frasassiには、ヨーロッパで最大の地下石灰岩洞窟の素晴らしいネットワークがあり、すべての訪問者にとって必見です。ほとんどの言語で1時間ごとにツアー
レカナーティのカサレオパルディ図書館 -図書館は2万冊以上あり、そのほとんどは17世紀後半にジャコモの父であるモナルドレオパルディによって収集および整理され、ディドロとダランバートによる百科全書の初版などの珍しい巻が含まれています。
モンテリナルドのローマ寺院、紀元前2世紀-寺院は、マルシェの保存状態の良いローマ建築の印象的でユニークな例です。
旅程
- [リンク切れ]ロレンツォロットツアー. ルネッサンスの最高の画家の一人であるロレンツォ・ロットの作品を展示しているマルシェの中心に点在するいくつかの美術館へのアクセスを提供するチケットを1枚購入することができます。
行う
マルシェフェスタ＆イベント -マルシェは、春からクリスマスまでのほとんどの週末に、「フェスタ」または屋外のお祝い、ゲーム、コンサート、ダンスを主催します。夏の間、近隣の村が最高のパーティーを開くために競うので、これらはほとんどの平日にも起こります。共通のテーマは、訪問者が地元の食材、食べ物、ワインを試飲できるマルシェフェスタです。数多くのイベントの詳細については、観光案内所、マルケス観光サイトにアクセスするか、道端のポスターを探すか、 コリエールプロポステ 地元のタバッキ（新聞販売店）で。
イタリア、ルマルケでのハイキング、ウォーキング、アウトドアアクティビティ -ルマルシェの適切な感触を得るには、人里離れた道をハイキングして、ルマルケの素晴らしい田園地帯の中心部でイタリアのウォーキングホリデーに没頭してみてください。特に利用可能な地図の範囲があり、エリア全体がハイキングコースと古いラバのトラックのネットワークによって解剖されています。これらは地図上でよくマークされています（1つはモンティアズーリ用、もう1つはシビッリーニ山地国立公園用で、エリア全体を独立したウォーキングホリデーに開放しています。サルナーノとその近くのエリアはウォーキングの拠点として最適で、円形の散歩などがあります。宿泊施設には地図と旅程があります。最高峰2500mの劇的な風景、花でいっぱいの高原、そして下のなだらかな丘は、ウォーキングホリデー、サイクリングホリデー、バードウォッチング、写真撮影、描画、絵画に理想的な場所です。
シビリーニ国立公園では、春、夏、秋の月にツアーやトレッキングを開催しており、ウォーキングやサイクリング用の事前定義された多数の旅程を利用できます。有る パラセーリング, ホワイトウォーターラフティング そして エクストリームスポーツ 近くにあり、イタリアで最も美しい2つの峡谷の散歩と、ビーチやトラットリアのある山の湖があります。
イタリア、マルケ州のアウトレットショッピング イタリアへの旅行で掘り出し物を手に入れたいなら、ルマルシェには多くのファクトリーアウトレットがあり、バイヤーはとんでもない安い価格でアラモーダのハイファッションにアクセスできます。
食べる
- ヴィンチグラッシ 奇妙な名前のマルシェのラザニア料理。ヴィンチスグラッシは、マルシェに駐屯しているオーストリア軍の指揮官であったオーストリアの将軍、ウィンディッシュグラッツ王子の名前をイタリア語化したものです。この料理は、地元のシェフが王子のために作ったとされています。
- Ciauscolo この珍しいサラミはもともとマルケ州からのものですが、ウンブリア、特にマチェラータの町に隣接する地域でも作られています。それは、混合物が非常に柔らかくなるまで、非常に細かく挽いた豚肉を十分な量の脂肪と一緒にこねることによって作られます。にんにく、塩、こしょうだけで味付けされ、燻製されることが多い。 Ciauscoloは、柔らかな粘り気があるため、スライスするのではなく、パンに広げることを目的としています。 Ciauscoloはフランスのリエットに似ていますが、燻製しない限りCiauscoloは生のままで調理されるため、異なります。
- オリーブオールアスコラーナ（オリーブの詰め物） これらの詰め物をしたオリーブの揚げ物の発明は、19世紀の初めにさかのぼります。アスコリピチェノの貴族の家族のために働いた未知のシェフによって作成されたようで、彼らは祝祭の間、地元の人々の食卓に欠かせません。
ドリンク
- ヴェルディッキオデイカステッリディジェシ、最強のイタリアの白ワインの1つ。
- 'Falerio dei colli ascolani、ミレニアル世代の歴史が名前自体に書かれている白ワイン、典型的にはローマ人、そしてそれは今度はファレーリアの古代都市のそれから派生しました。フェルモとファレローネの間のなだらかな丘で生産され、魚や白身の肉に最適です。
- ロッソコネロ、アンコーナ南部のコネロ地域で生産された赤ワインで、モンテプルチアーノブドウから作られています。濃厚で香りのよいワインで、しばしば素晴らしいワインになります。 2006年以来、それは切望されたDOCG指定を持っています。
- ロッソピセノは、この地域の南部（「ピチェーノ」地域）で生産される赤ワインで、少なくとも60％のサンジョヴェーゼ（キャンティブドウ）に加えて、マルケの原産のモンテプルチアーノの一部と、オプションで少量の地元の赤ブドウから作られています。パッセリーナと白いトレビアーノ。伝説によると、ハンニバルはピチェノのボリュームたっぷりの赤ワインを軍の馬の摩擦として使用しました。
- Lacrima di Morro d'Alba、モッロダルバ周辺で生産された強烈な香りの赤ワイン。柑橘類、クローブ、その他のスパイスの強いヒントが、ほとんどグリューワインのような風味を与えますが、それがあなたを先延ばしにしないでください。これは本当にユニークでパワフルな赤で、見逃してはなりません！ブドウの主な品種はラクリマで、モンテプルチャーノやヴェルディッキオが追加される可能性があります（ただし、ブレンドの最大15％のみ）。ラクリマという名前は（涙のように）涙を意味し、果実が熟すにつれて果汁がブドウの皮から浸透するという事実に由来しています。宗派は、いくつかの伝説に由来する場合もあれば、ブドウのほぼ楕円形またはクラスターのピラミッド型に由来する場合もあり、どちらも涙滴に似ています。ワインはほとんど品種であり、すべての「修正」はモンテプルチャーノおよび/またはヴェルディッキオのブドウの15パーセントの追加に制限されています。
- Vernaccia di Serrepetrona、並外れたスパークリング赤ワイン。
睡眠
この地域の周辺、特に海岸沿いには多くのホテルがありますが、訪問を楽しむための最良の方法は、 アグリツーリズム （おもてなしが農場で、通常は「ベッド＆ブレックファースト」ベースで提供される一種の宿泊施設）または国または町のいずれかで自炊施設を借ります。素晴らしい設備を備えた独立したヴィラもいくつかあります。そのうちのいくつかは、訪問者に地域に関する素晴らしい情報を提供するサイトを持っています。
おげんきで
マルシェはおそらく最も安全なイタリアの地域の1つです。アンコーナのような主要都市でさえ、暴力的または軽微な犯罪はほとんどありません。マルシェの家族向けの雰囲気はコミュニティの感覚をもたらしました。その結果、ほとんどの居住者は、数杯飲んだ後でも（そしてあなたが彼らに敵対しない限り）、お互いにそしてあなたに非常に敬意を払い、友好的です）。ここの人々は、特に内陸の村で、他のイタリアの地域よりも控えめであるかもしれません。イタリアの非常に「田舎の」地域であるにもかかわらず、町や村は、ぎこちない丘陵地帯でさえ、互いにほとんど奇妙なほど短い距離にあります。道に迷ったら、数軒の家（またはお店や郵便局などがある町）に出くわすまで、絶対最大で約20分歩くだけです。起伏のある地形のため、次の町のほとんどが丘の上にあるため、視覚的に次の町を見つけるのも非常に簡単です。その結果、ルマルシェが本当に孤立していると感じることはほとんどありません。
この静かな地域での唯一の問題は、もしあれば、集落ではなく荒野に支配されているマルシェの部分がかなり離れていることです。車が故障したり、シビッリーニで道に迷った場合は、最寄りのヘルプから乗り越えられない距離にいる可能性が低く、緊急サービスに連絡する必要があります。しかし、これは非常に、 非常に ありそうもない;山には一年中人が点在しており、避難場所は準備と地図があれば徒歩で簡単に移動できます。
次へ
- ウンブリア -西のマルシェに隣接するウンブリアの内陸国には、美しく保存された大都市の壮大な自然の風景と驚くべき中世の歴史があります。 ペルージャ, アッシジ スポレートやグッビオなどの小さなもので。
- エミリア・ロマーニャ -イタリアの反駁できない美食の震源地。ラザニア、トルテリーニ、パルマハム、パルメザンチーズ（数例を挙げると）はすべてこの地域の発明であり、なだらかなアペニン山脈と平らで肥沃なポー平原の両方にまたがっています。 ボローニャ, モデナ そして パルマ エミリア・ロマーニャは、歴史、美術館、素晴らしい建築物がすべて詰まっており、イタリア全土で最も高い生活水準を誇る地域として一貫して評価されています。
- アブルッツォ -勇敢な旅行者は、南に向かってアブルッツォに旅行したいと思うかもしれません。アブルッツォは、ほとんどが1つの巨大な国立公園で構成されている、乾燥した、人里離れた、人口の少ない地域です。の工業港 ペスカーラ アブルッツォ州で唯一の都市であり、目を見張るものはありませんが、海岸から離れた風景はイタリアでは絶対に比類のないものです。それは国の最も壮大で最高のピークのいくつかを含んでいます。
- サンマリノ - 小さな マルシェの北の国境にあるサンマリノの都市国家は、その存在自体がほとんど非現実的です。イタリアの一部ではありませんが、言語、食べ物、芸術の他の地域と同じように機能します（彼らはその概念を侮辱するかもしれません！）山腹に建てられた旧市街は、楽しいケーブルカーに乗ってアクセスでき、景色も楽しめます上から見るのはかなりのことですが、その高額な価格と他のイタリアの丘の上の町との極端な類似性は、サンマリノが「私はそこに行ったことがある」と言うためにボックスをチェックするのに本当に適していることを意味します。