アブルッツォ イタリアの20の地域の1つです。の中央部に位置しています イタリア、の東に ローマ アドリア海で。アブルッツォの西の国境は、ローマの真東50マイル未満にあります。アブルッツォ州は マルシェ 北に、 ラツィオ 西と南西に、 モリーゼ 南東に、そして東にアドリア海。地理的には南部よりも中央部にありますが、ISTAT（イタリアの統計当局）はそれを一部と見なしています 南イタリア、アブルッツォと両シチリア王国との歴史的な関係の痕跡。
アブルッツォ州は、ヨーロッパで最大の領土のほぼ半分が国立公園や保護された自然保護区として確保されているため、ヨーロッパで最も緑豊かな地域として知られています。その領土は、アペニン山脈のふもとにあるなだらかな丘と肥沃な平野で構成されており、丘の上に野生のビーチや古代の町があります。また、ヨーロッパ最南端の氷河であるカルデローネの本拠地でもあります。アブルッツォでの休暇は、手付かずのイタリアの味を提供します。
州
アブルッツォ州は4つの州に分かれています。
4つの州には305の自治体があります。ラクイラは108、キエーティ104、ペスカーラ46、テラモ47で構成されています。
都市
- 1 ラクイラ —印象的な16世紀の城がある、アブルッツォ州の州都 フォンタナデッレ99カネル ピンクと白の大理石のバシリカディサンタマリアディコレッマッジョは、聖なる扉とゴシック様式のインテリアが特徴です。
- 2 アベッツァノ —
- 3 キエーティ —
- 4 ペスカーラ —広い砂浜のある6.5マイルの海辺の遊歩道がある最大の都市
- 5 スルモナ —砂糖入りアーモンド、11世紀のサンパンフィロ大聖堂、13世紀のサンフランチェスコデッレスカルペ教会で有名な中世の町
- 6 テラモ —アペニン山脈の最も高い山の間
- 7 バラノ —
- 8 バスト —
その他の目的地
自然
3つの地理的領域（マルシカ、アペニン、サブアペニン）のうち、地域の3分の1が国立公園または広域公園のいずれかに指定されています。
イタリアの北と南が出会うこの地域は、国内で最も美しい地域の1つでもあります。西はアペニン山脈に隣接し、東はアドリア海に縁取られており、イタリアで最も手付かずの風景がいくつかあります。グランサッソでは、アペニン山脈の中で最も高い山があります。グランサッソの上に立つと、イタリア全土のアドリア海とティレニア海（地中海）の両方の景色を眺めることができます。アブルッツォの谷を何日も旅して、他の人に出会うことはありません。アブルッツォの広い山の平原に行くと、廃墟となった丘の町全体の不気味な光景に出会うでしょう。歩いたり、運転したり、探索したりするのに十分な時間があるアブルッツォでの休暇を計画してください。
過去10年間で、アブルッツォは他のイタリアの目的地とともに、観光業で途方もなく増加しました。城や中世の町は、ラクイラの町の近くで非常に人気のある観光名所です。アブルッツォは、ローマからわずか数時間のところに21のアトラクションがあるため、スキーでも知られています。スキーリゾートの山の高さは、Aplinesに匹敵することができます。しかし、アブルッツォ州はクロスカントリースキーで知られています。アブルッツォ州はその景色が美しいです。多くの古い村は放棄され、ほとんど無傷のままであり、田舎は史跡が豊富です。アブルッツォには羊と同じくらい多くの城があるとよく言われます。この眠そうな地域のほとんどは中世のままであり、アブルッツォは何百年も前の手付かずの完璧な自然を眺めたり、過去を一瞥したりするための最初の目的地となっています。
スキーが苦手な方のために、アブルッツォにはたくさんのビーチもあります。アブルッツォの129kmの砂浜の海岸線には、南海岸にあるヴァストなど、多くの人気のビーチリゾートがあります。 1 シルヴィマリーナ、その砂はイタリアで最高と見なされています、 2 ジュリアノーヴァ、フランカヴィッラアルマーレとピネートは中海岸、アブルッツォ州の北海岸アルバアドリアティーカとマルティンシクーロにあります。
- 3 グランサッソ国立公園 (パルコナツィオナーレデルグランサッソエデイモンティデッララガ)
- 4 アブルッツォ、ラツィオ、モリーゼ国立公園 (Parco Nazionale d'Abruzzo、Lazio e Molise)
- 5 マジェッラ国立公園 (パルコナツィオナーレデッラマジェッラ)
- 6 シレンテ-ヴェリーノリージョナルパーク (パルコナチュラーレリージョナルシレンテ-ヴェリーノ)
1922年に設立された印象的な国立公園であるパルコナツィオナーレダブルッツォには、想像できるあらゆる種類の動植物が生息しており、イタリアで最も重要な公園と見なされています。イタリアでキャンプやレクリエーション活動のためにこれほど開発された公園は他にありません。ブナ、オーク、バーチの素晴らしいスタンドは、あらゆる色とデザインの美しい野生の花が咲き乱れる公園で長く見られます。この地域のヒグマは、オオカミ、ワシ、大型の野生の猫と一緒に公園に避難し、パルコナツィオナーレダブルッツォは種を消すための天国になっています。
理解する
中世には、この地域はラテン語からアブルッツォと呼ばれるようになりました Aprutium。その後、地域は2つの部分に分割されました：さらにアブルッツォとヒザーアブルッツォ。 1860年、イタリアの統一により、モリーゼ地方がアブルッツォ州に追加され、アブルッツォ州とモリーゼ州と呼ばれました。 1963年にアブルッツォとモリーゼは再び別々の実体になりました。
イタリア人はかつてアブルッツォをアペニン山脈によってローマから隔てられた遠隔地と考えていましたが、近代的な高速道路システムがこの地域を観光に開放しました。アブルッツォ州のほとんどはローマから数時間以内にあり、首都やナポリからの日帰り旅行に便利です。アブルッツォのより人口の多い東は、アドリア海に沿って伸びる広大な砂浜で構成されています。丘の西側はすぐに山に登ります。ローマに最も近いラクイラの山岳地帯には、城、古代遺跡、壮大な山の景色があります。
アブルッツォの主要都市と行政の町、 ラクイラは、絵のように美しい山の中にある美しい街で、この地域を探索するのに最適な場所です。 ペスカーラ 快適にモダンで、アドリア海の都市にあるビジネス、ショップ、エンターテインメントなどのすべての機能を提供します。 キエーティ 歴史に溢れ、それが位置する丘に沿ってうまく層になっています。 テラモ 面白くて活気があります。のような小さな魅力的な町 スルモナ そして スカンノ また、見逃してはなりません。
この地域は65％が山、34％が丘で、残りは平坦な土地です。この地域には4つの州があり、それぞれに異なる気候があります。ラクイラ県は完全に山が特徴で、キエーティ地域ではなだらかな丘があり、ペスカーラとテラモでは山と丘が混在しています。
入れ
飛行機で
アブルッツォ国際空港 (PSR IATA）ペスカーラでは、格安航空会社が運航しており、 ブリュッセル, ブカレスト, コペンハーゲン, フランクフルト, クラクフ, ロンドン, ミラノ そして トリノ.
電車で
アブルッツォへは、ローマのティブルティーナ駅から電車で行くことができます。この旅では、アペニン山脈の谷とイタリアのいくつかの魅力的な丘の町の本当に美しい景色を眺めることができます。
車で
アブルッツォ州とイタリアの他の地域を結ぶ3つの自動車貿易（有料高速道路）があります。
- A14 — アドリア海高速道路、リンク ボローニャ に ターラント 地域の主要な沿岸の町を通って
- A24 — パークス高速道路、リンク ローマ に テラモ 経由 ラクイラ
- A25 —ローマを ペスカーラ 地域を西から東に横断する
したがって、ローマとの間の車またはバスによる私的および公共交通機関は優れています。
移動する
電車やバスがローマからペスカーラやラクイラを定期的に運行しています。これらの山々の旅は壮観であり、強くお勧めします。そこから、ほとんどの町にローカルバスで行くことができます。見る トレニタリア そして ARPA 詳細については。
ローマからアブルッツォへ旅行する場合は、エクスプレスまたはストップコーチに乗る駅はスタズからです。ティブルティナ。約支払うことを期待する €15 アブルッツォの目的地に戻ります。現代の旅行のすべての快適さが利用できるので、海岸は電車またはバスで探索できます。ペスカーラ、ラクイラ、キエーティ、テラモの4つの主要都市すべてを結ぶバスネットワークがあります。農村地域を訪問し、アブルッツォの遠隔地にある比較的未知の村に到達したい場合は車をお勧めします。
詳細な地図について： [1]
見る
アブルッツォ地方は、観光客に見過ごされがちな辺鄙な地域です。壮大な自然の風景、中世の城や村、修道院、ローマ時代の遺跡があります。アブルッツォの土地の3分の2は山岳地帯で、残りは丘と海岸です。地域の3分の1は、国または地域の緑地として指定されています。国境を接する地域は、北はマルケ、西はラツィオ、南はモリーゼ、東はアドリア海です。
アブルッツォ地方の多くは国立公園または広域公園にあります。 Parco Nazionale d'Abruzzoは、ハイキングやサイクリングのコースが充実した広い保護地域です。その7つのビジターセンターには、トレイルマップと情報があります。ガイド付きツアーはペスカッセーロリで手配できます。アペニン山脈の最高点であるグランサッソには、ハイキングトレイル、春の野花、冬のスキーがあります。
アドリア海沿岸のペスカーラは、アブルッツォ地方で最大の都市です。戦争中にひどく爆撃されましたが、今では現代のイタリアの都市の良い例であり、まだいくつかの歴史的要素を保持しています。ペスカラには、素敵な海辺の遊歩道、20 kmの砂浜、素晴らしいシーフードレストラン、そしてたくさんのナイトライフがあります。アブルッツォ人民博物館には、先史時代から19世紀までのアブルッツォ州の生活に関する遺物の膨大なコレクションがあります。ペスカラには、他にもいくつかの美術館や、いくつかの優れた教会や建物があります。 7月、ペスカラは国際ジャズフェスティバルを開催します。
行う
- ビーチ —アブルッツォの129 kmの長さの砂浜の海岸線（小石のビーチによって中断されている）には、多くの人気のビーチリゾートがあります。訪れる価値のあるビーチは、アブルッツォの南海岸にあるフォッサチェジーアとバストマリーナにあります。シルヴィマリーナ、フランカヴィッラアルマーレ、ピネート、さらに北。最後に、北に移動し、ルマルケ、アルバアドリアティーカ、マルティンシクーロの少し前に、イタリアで最高と見なされている海辺のリゾートのリストを閉じます。アブルッツォのビーチは手付かずで、アドリア海の海は暖かいです。ライフガードは、夏のシーズン中、ほとんどのイタリアのビーチでフルタイムで活動しています。泳ぐことを決めた日の海の状態を説明する、掲示されている警告サインとステータスフラグに従うのが最善です。ほとんどのビーチは入浴エリアを封鎖しています-水が非常に急速に深くなるので、あなた自身の責任でこれらを通過してください。
- ハイキング、乗馬、登山、観光 — Abruzzoの広大な公園システムは、ローマから2時間以内にあり、米国西部の国立公園に似た自然の美しさが含まれています。アブルッツォの公園内には、トスカーナやウンブリアに匹敵するイタリアで最も美しい古代の丘の町がいくつかあります。
- スキー —アブルッツォには15のスキーリゾートがあり、172の異なるスキートラックで368 kmの滑走路があり、すべてローマから車で数時間以内です。最も人気のあるリゾートは、ロッカラーゾ、カンポフェリーチェ、カンポインペラトーレです。アペニン山脈の最も高い標高に位置するこれらのスキーエリアは、アルプスの多くのリゾートにほぼ匹敵する高さにあります。に近いため アドリア海 冬の降水パターンでは、アルプスよりも雪が多いことがよくあります。アブルッツォはクロスカントリースキーでも人気があり、特にグランサッソのカンポインペラトーレの高原やマジェラのピアーナグランデで人気があります。
- 美術館 —ラクイラでは、古生物学、考古学、中世美術（絵画、彫刻、宝石、陶器、レース、神聖な装飾品、ガラス窓）のセクションがあるアブルッツォ国立博物館を訪れることができます。ペスカーラには、教訓的な考古学展示会を開催するアブルッツォの民俗伝統博物館があります。テラモのピナコテカシビカは美しいマジョリカ焼きを展示しています。キエーティの国立古代博物館には、紀元前4世紀のカペストラーノの戦士などの注目すべき作品を含む、古代イタリック、ギリシャ、ローマの重要な遺物が収蔵されています。
- ロック・クライミング —アブルッツォは、ロッククライミング、ビーチコーミング、マウンテンバイクに最適な場所です。素晴らしいロッククライミングエリアは、ペトレリアリリ、ロッカモリーチェ、サンヴィート、アッセルジ、モンティッキオ、カペストラーノ、ファラサムマルティーノです。
- 動物園 —チヴィテッラカサノバの小さな村の近くには素敵な動物園があります：パルコ動物園ラルーペ。美しい景色を望む山の上に建てられており、多くの動物種が生息しています。
食べる
イタリアでは、料理（およびワイン）の品質と多様性に対する高い配慮が誇りの理由です。地域の料理は外国人観光客にとってユニークな体験です。アブルッツォではこれも例外ではありません。ここにあなたが楽しむかもしれない地元の名物のいくつかがあります：Abruzzoの食べ物は農民料理に基づいています。子羊は内陸部で非常に人気があり、アブルッツォ州ではペコリーノ（子羊の乳）と山羊の乳チーズが生産されています。豚肉もよく使われ、海岸には魚料理がたくさんあります。焼きたてのスカモルツァチーズは、メインコースや前菜になり得る一般的な料理です。サフランは頻繁に使用されます。
- スパゲッティアッラチタラ （パスタの四角いストランドにトマトソースを添えて）
- Fagioli e cotiche di maiale （豆と豚皮の煮込み）
- 生ハム （イノシシハム）
- Testicoli di mulo （小さな丸い赤身のポークソーセージ。名前は解剖学的に見えますが、常にペアで販売されているため、そのように名前が付けられています）
- Pecorino d'Abruzzo （地元の羊のチーズ）
- ブッラータ （本当に珍しい珍味–柔らかいバターの中心を持つピリッとしたチーズのボール）
- サラミディフェガートパッツォ （スパイスの効いたレバーサラミ）
- サラミディフェガトドルチェ （はちみつで作ったレバーサラミ）
- アロスティチーニ （最も有名な郷土料理、子羊または羊の肉をチャンクに切り、串で刺します）
- ベントリチーナ （唐辛子とフェンネルのスパイシーサラミ）
ドリンク
- モンテプルチャーノダブルッツォ （赤ワイン）
- トレッビアーノ・ダブルッツォ （白ワイン）
- ロザテッロアクイラノ （ロゼワイン）
- コルフィーニオデッラヴァッレペリーニャ （淡い白ワイン）
- アマログランサッソ （イタリア人がとても好きな苦い消化リキュールの1つ。注意してください、アルコール含有量は70％以上の証拠です）
ラタフィア 夏の太陽の下で発酵させたブラックチェリーのワイン（ラクイラ、アブルッツォ国立公園
ドッピオアランシオ （ダブルオレンジ）ジュリアノーヴァのエルミニオオルシーニ社の自家製生産の甘い味であるリキュールは、1850年代から活動しています。
次へ
アブルッツォ州からは、国境を接する地域を訪れることができます。 ラツィオ （西側）、 マルシェ （北）と モリーゼ （南）の美しい町への旅に出かけましょう アスコリ・ピチェノ （マルケ）と ノルチャ (ウンブリア）、両方とも地域の北の国境の近く。
の港から ペスカーラ 到達することが可能です クロアチア (フヴァル, スタリーグラード, ヴェラルカ）と SNAVフェリー。から バスト あなたは到達することができます トレミティ 諸島 [2][以前のリンク切れ].