花蓮 (花蓮 Huālián)はの都市です 台湾 壮観な近く 太魯閣渓谷.
理解する
太平洋と中央山脈の間の細長い土地に位置する花蓮は、台湾で最も快適な都市の1つと見なされています。多くの観光客が街を訪れ、景色と新鮮な空気を楽しんだり、街の北数キロにある有名な太魯閣渓谷を見学したりしています。
- 1 ビジターインフォメーションセンター (花蓮駅前(右側)), ☏ 886 38360634. 花蓮空港と花蓮駅のビジターインフォメーションセンター(VIC)の運営・管理を花蓮県政府から認可された台湾ホスピタリティアンドツーリズムカレッジが主催しています。これらの2つのセンターは、観光ガイドとツアーバスの情報、ホームステイ情報、バイリンガルの旅行パンフレット、旅行の問い合わせ、緊急時の対応などの一般的なサービスを提供します。
花蓮はアボリジニの人口が多いため、KMTの拠点と見なされていますが、DPPは若い世代に浸透しています。
入れ
電車で
- 1 花蓮駅 (花蓮車站), 100 Guolian 1st Rd, ☏ 886-3-8355941. 06:00-00:00. からの電車が頻繁にあります 台北、電車の種類にもよりますが、所要時間は2時間から4時間半です。急行列車(太魯閣エクスプレス)2時間かかり、費用はNT $ 440です。列車は旅の一部を海岸に沿って進み、列車の左側からは最高の景色を眺めることができます。電車も頻繁にあります 台東 (約3時間およびNT $ 400)そして、それほど頻繁ではありませんが、 高雄 その後 台南.
旅行のピークシーズンには、列車の切符を手に入れるのが難しい場合があります。座席を確保するために、早めに旅行を予約することをお勧めします。バスに乗るオプションもあります 羅東 花蓮行きのローカル列車に乗り換えます。バスと電車の組み合わせチケットは、台北バス駅のカマランカウンターと市庁舎駅のキャピタルバスカウンターで購入できます。旅費は約NT $ 220で、バスや電車が頻繁にあるので、事前に予約する必要はありません。
飛行機で
- 2 花蓮空港 (フン IATA). 国内航空会社は花蓮と台湾のすべての主要都市を結んでいます。花蓮と台北の松山空港(台北内はMRTで簡単にアクセス可能)の間を飛行機で50分です。 UniAirを使用するとNT $ 1,800〜3,300(返品)から。花蓮との間には定期便があります 香港 香港エクスプレスが提供しています。このルートのフライトは、台北と香港の間よりも安い傾向があります。
船で
- 3 花蓮港 (花蓮港). 港は貨物船と旅客船の両方にサービスを提供し、 オーストラリア, カンボジア, カナダ, エジプト, フィジー, ドイツ, グアム、 香港、 インド, インドネシア, イスラエル, 日本, 韓国, マレーシア, パナマ, パプアニューギニア, フィリピン, ロシア, サウジアラビア, シンガポール, ソロモン諸島, スペイン, 南アフリカ, スリランカ, アメリカ, ベネズエラ、および ベトナム.
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,23.97694,121.60444,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hualien&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
市内中心部は小さく、ナビゲートしやすいです 足、しかし 原付 町中のいくつかの場所を1日約NT $ 400で借りることができます。外国人にスクーターをレンタルするのは、チンイェンホテル近く(駅の向かい)のポニーレンタルだけです。スクーターで移動するのが峡谷を見る最良の方法です。
花蓮は大規模な公共交通機関のない小さな都市なので、市内中心部以外の地域へはタクシーを利用することを検討する価値があります。花蓮駅は町の中心部から徒歩30分以上です。
見る
歴史と文化
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/花莲忠烈祠_-_Hualien_Martyrs'_Shrine_-_2012.02_-_panoramio.jpg/250px-花莲忠烈祠_-_Hualien_Martyrs'_Shrine_-_2012.02_-_panoramio.jpg)
- 1 花蓮文化創意産業公園 (花蓮文創產業園區), ☏ 886 3 831 3777. 26の古い工場倉庫で構成される歩行者エリアには、多くの文化施設があり、主に地元の芸術品や工芸品が展示されています。
- 2 花蓮忠烈祠 (花蓮忠烈祠). 09:00–17:00. 花蓮港神社の敷地内に建てられた、台湾での奉仕で命を落とした人々の記念碑です。
- 3 パインガーデン (松園別館), 松原通り65番 (中明), ☏ 886 3 835 6510. 09:00–18:00. もともと日本軍を収容するために建てられた歴史的建造物の周りに建てられた63本の松の木がある静かな庭園。
- 4 KuoTzu-Chiuの旧邸宅 (郭子智故居), No.10、レーン1、MingChuan 7th St, ☏ 886-3-8235466. 月〜金:09:00〜18:00. この地域の有名なミュージシャン兼教師であるクオツチウの旧居。
寺院
- まだ考えの住まい. 北ジアリワン山のふもとにあるこの小さな仏教寺院は、世界的に有名な元の施設です。 ツージ仏教財団。財団の理念に沿って、寺院はとてもシンプルで、日本庭園が組み込まれています。慈済基金会の国際的な活動に関する情報も寺院で入手できます。
- イェンピン都道府県 (中陽路の近く、秒4。). 清王朝に建立された花蓮最古の寺院です。
- 5 花蓮アルファラモスク (花蓮清真寺), 富士路78号 (TRA花蓮駅から北西に歩く). 台湾に建てられた9番目のモスク。
美術館
- 6 花蓮県石彫博物館 (花蓮縣石雕博物館) (花蓮県文化センターにて). 毎日09:00-17:00. 伝統的および現代的な石の彫刻を展示しています。 NT $ 20.
- 7 花蓮鉄道文化公園 (花蓮鐵道文化園區). 台湾の狭軌鉄道の野外博物館。
行う
花蓮とその周辺でのアクティビティには、山のハイキング、ビーチ、温泉、沢登り、クジラとイルカの観察、その他多くの野生の場所が含まれます。地元の旅行会社に聞いてみてください。
イベント
- 国際石像フェスティバル (國際石雕藝術季). 世界中の石の彫刻技術をフィーチャーした毎年恒例のイベント。
スポーツ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Hualien_Baseball_Stadium_20160529.jpg/250px-Hualien_Baseball_Stadium_20160529.jpg)
- 1 花蓮県立徳興競技場 (花蓮縣立德興棒球場), ☏ 886 3 858 0686. プロ野球の試合を定期的に開催する5,500席のスタジアム。
遊園地
- 2 ファーグローリーオーシャンパーク. M-F 09:00-17:00、Sa Su 08:30-17:00. 花蓮最大の人工観光名所。観覧車やケーブルカーのほか、公園には海洋生物のさまざまな側面を示す8つのゾーンがあります。特に子供たちは楽しい時間を過ごすことができますが、冒険好きな人や地元の体験をしたい人にとっては、はるかに安くて台湾のより良い体験を提供する場所がたくさんあります。 大人NT $ 890、子供NT $ 790.
公園と自然
- 3 チシンタン風景区 (Qixingtan Scenic Area /七星潭) (花蓮市の北。南濱海岸公園から自転車道をたどる), ☏ 886 3 8221592. 台湾で最も人気のあるアトラクションの1つですが、おそらく最も壮観なものではありません。三日月形の湾と澄んだ青い海、色とりどりの瑪瑙でいっぱいのビーチ。以前は小さな漁村でしたが、現在は複数の美しいトレイル、塔、ビーチパビリオン、星空を眺める広場があります。海の素晴らしい景色、おいしいシーフード、フレンドリーな人々、ヤギのミルクコーヒーを専門とするレストラン。潮流や潮流が非常に危険で、底が急に落ち、砂(ほとんどが小石)が少ないため、ビーチは水泳には人気がありません。海岸近くに滞在することが重要です。
- 北濱海岸公園, なんびん海岸公園 そして メイルン海岸公園。椰子の木と手入れの行き届いた緑の風光明媚なエリアは、街の前浜の全長を走っています。太平洋の景色は日の出で特に壮観です。
学ぶ
- マンダリン, 701 Jung-yang Road、sec。 3 (慈済大学で), ☏ 886 3 856-5501-7689, ✉[email protected].
購入
- 織布。花蓮は、伝統的なアボリジニのデザインで手織りの布を手に取るのに適した場所です。
- 結石 花蓮の石市場は明義路の古いバス停の近くにあり、宝石から急須まですべて石で彫られたものを販売しています。
食べる
ナイトマーケット
- 1 [リンク切れ]東大門夜市 (東大門夜市) (鉄道駅から南へ、幹線道路をビーチに向かって進み、徒歩40分). 他の大都市のナイトマーケットほど壮観ではありませんが、東大門ナイトマーケットはまだ楽しくて熱狂的な雰囲気を醸し出しており、膨大な数のアクティビティや料理を提供しています。バックレーンは先住民のベンダーに捧げられており、週末にはライブ音楽とダンスパフォーマンスが行われます。
料理
- 朱桐ファン (竹筒飯)-竹筒で蒸したご飯は地元原住民の名物です。
- ムアジ (麻薯)-ヨーロッパでは別名 餅は、ピーナッツ、甘い赤と緑の味噌、甘いゴマペースト、ココナッツ、フルーツなど、さまざまなフレーバーで満たされた(または時々覆われた)もち米です。
- ワンタン (餛飩)-花蓮のワンタンは台湾中でとても有名です
予算
- ラガーディア。チョンシャン通りの駅近くの大きな郵便局の向かいにあるおいしい朝食カフェ。素晴らしいハンバーガー。ベーコンチーズビーフバーガーやタラバーガーをお試しください。
- 2 カントリーサイド (図書館の向こう側、駅の近く。). さまざまなハンバーガー、オムレツ、トーストを提供する朝食レストラン。英語メニューあり。
ミッドレンジ
- トスカパスタ, 95-7チョンメイロード. ヨーロッパの価格でヨーロッパのレストラン。
- イラワジミャンマーレストラン, 11-1分川路, ☏ 886 3-831-0077. 花蓮の多くの外国人に人気があります。
- カリラスカベラルーシ料理 (白俄羅シロキサン餐廳〜傳統菜餚), 花蓮市大同街54號, ☏ 886 963-413744. 毎日12:00-21:00. 伝統的なロシア料理とベラルーシ料理を提供しています。
ドリンク
花蓮には茶屋、カフェ、バーがたくさんあり、地元産のお茶を専門に扱う店もたくさんあります。
- カフェジェイド (璞石藝文空間), ☏ 886 3 834-5968. M-Th 08:00-18:00、F-Su 08:00-22:30. 8明礼路(花蓮市明禮路8號)。定期的にライブ音楽や美術展を開催する、広々としたとても快適なアートカフェ。
- ワンジティーハウス, 565ジョンシャンロード.
- ボナペティ (邦娜比堤), No.1、Ln。 176、Mingren 2nd St.、Ji’an Township、Hualien County, ☏ 886 987059559, ✉[email protected]. 毎日08:00-21:00. エスプレッソ、スパゲッティ、手作りワッフル、その他のブランチアイテムを提供しています。
- 1 花蓮蒸留所 (花蓮觀光酒廠), 6号、明公路, ☏ 88638227151. 09:00-17:00. 蒸留所には地元で作られた飲み物を買うことができる店があります。
睡眠
予算
- アミーゴスホステル, No.68、Guolien 2ndRd。 (國聯二路68號), ☏ 886 3 8362-756, ✉[email protected]. 無料WiFi、鉄道駅の近く、無料のサンドイッチ朝食、フレンドリーで親切なスタッフ。 寮:NT $ 450.
- 1 [リンク切れ]ビッグベアホステル, 花蓮市国民九街16番, ☏ 886 978 650819, ✉[email protected]. 市内で最も安いホステルですが、臭いトイレと3段ベッドがあります。しかし、共用エリアはいいです。あなたはおそらく最高の価格を得るためにオンラインで予約する必要があります。 FB. 寮のベッドはNT $ 221から.
- チャンタイホテル (駅の東、ビジターセンターを過ぎた最初の角), ☏ 886 3 8330 121. より高価な部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫ADSLがあり、専用バスルーム付きのダブルです。彼らはとてもきれいです。 「近くのホステルと同じくらい安い」と宣伝していますが、もちろんそうではありません。 24時間レセプション。 NT $ 1,000から2倍.
- カラフルな台湾のホステル, No.121、FuQiang Rd(富強路121號), ☏ 886 955703456, ✉カラフル[email protected]. (駅西[後口]徒歩約7分)。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、バックパッカーにとって最も経済的な花蓮(交通機関を含む)についてのヒントを与えることができます。客室はとても清潔で広々としており、明るくカラフルな装飾が施されています。寮の部屋はNT $ 520から、長期滞在割引付き。
- フォルモサバックパッカーズホステル, 206 Jian Guo Road, ☏ 1 886 913-810828, ✉[email protected]. 英語の図書館にある600冊の本、一年中展示ショーのある美しいアールデコ調のリビングルーム、トロピカルガーデンのある部屋、フレンドリーなスタッフ。鉄道駅から徒歩20分、市内の便利な場所にあります。無料のWiFi、お茶など。「きれいな」見た目に騙されないでください。ナンキンムシの問題があります。 NT $ 400(学生NT $ 350)。
- 花蓮学生ホステル, 40-11カンユアンロード, ☏ 886 3 832-4124. ドミトリーとツインルームを提供しています。
- 花蓮モンキーサーフィンバックパッカーズホステル (猴子衝浪背包客棧), No.5-1、進豊街(台灣花蓮市進豐街5-1號) (バーエリア、ダウンタウン、セブン-イレブン(No.258、林森路)の近く、林森路の静かな通り沿い), ☏ 886 938921330. ホステルは静かで広々としていて、清潔で居心地が良いです。ベッドは金属の代わりに頑丈な木製のベッドフレームで安全です。全室に強力なシャワージェットを備えた専用トイレがあります。 1泊NT $ 498のドミトリーベッド。.
- 2 ミニヴォヤージュホステル, 花蓮市国聯一路103号 (駅を出て、幹線道路を右に約80m進みます。), ☏ 886 3 8321150, 886 987238150, ✉[email protected]. 全体的に素晴らしい評価で、16床の寮があったとしても、あなたが思っているよりもはるかに怖くないです。新しいインテリアと素晴らしい共用エリア。市内で最も安いオプションの1つ。駅の近く。 ドミトリーベッドはNT $ 240から.
- ポリスホステル, 15シュレンストリート (主要な警察署の後ろ), ☏ 886 3 834-9433. 法務官のために公式に、この清潔で快適なホテルは一般にも公開されています。ツインルーム-NT $ 1,000、シングルベッド付きダブルベッド-NT $ 1,300。
- スリーピングブートホステル, No.73、ジンフェン通り (駅から徒歩約10分。家番号73に気をつけてください、ホステルは明らかに見えません), ☏ 886-978-093-273, ✉[email protected]. このホステルは、無料のWi-Fi、インターネットPC、キッチン、テレビ付きのロビーに加えて、街中の道を知っているとても親切でフレンドリーなオーナーを提供しています。 NT $ 430の寮の部屋.
- イーファデイリーアコモデーション (ダウンタウン、ナンビンナイトマーケットまで10分), ✉[email protected]. 清潔で便利な部屋タイプ。連絡先:ジャッキー。 シングル/ツイン:NT $ 1,000;ダブルベッド:NT $ 1,200.
ミッドレンジ
- 青葉大飯店、83 Kuolien-1 Road、Tel:833-0186。駅の近く。 NT $ 1,300から。
- 華通ホテル, 165ミンクオ(ミングオ)通り, ☏ 886 3 834-7568. 快適で中心部に位置するホテル。
- あなたの最高のB&B(キングホテル), No.13、Jieyue St, ☏ 886 38 322666, ✉[email protected]. 個性的なスタイルで装飾された風変わりな客室。ナイトマーケットと一般的なダウンタウンに近い。筋肉痛を和らげるのに適した深い浴槽。全室にイーサネットがありますが、wifiは限られています。フレンドリーで親切なスタッフ-パーティーに北京語のスピーカーがいる場合。 NT $ 1,500からの週半ばの料金には、朝食は含まれていません。
- Fuyuan B&B (ローズストーンイン), 48、ハイビンアベニュー, ☏ 886 3 8542317, 886 903 133711, ✉[email protected]. 中庭のある伝統的な中国の家のスタイルで建てられました。
- フィッシャーマンズイン, 10チョンシャンロード, ☏ 886 9 55537142, ✉[email protected]. #秒1、レーン115、Jian、連絡先:Zac Harper週末と平日の料金は同じで、2人部屋の場合はNT $ 2240 / 2640、4人部屋の場合はNT $ 3040です。
- 羊の家B&B(花蓮ミンス), ☏ 886 931-297-277, ✉[email protected]. 羊の家の敷地内にある美しい庭園と素敵なコテージのあるカントリースタイルのゲストハウスです。10分以内に花蓮のすべての有名な観光スポットに車で行くこともできます。バーベキューエリア、自転車とバイクのレンタル、無料の朝食、Wi-Fi、駅への無料シャトルサービス。客室料金NT $ 1,800-3,000。
Splurge
- ベラヴィスタホテル, 18 Shanling、Yanliau Tsuen、Shoufeng Shiang, ☏ 886 3 812-3999, ファックス: 886 3 812-3988. 太平洋の壮大な景色を望む広大なリゾートスタイルのホテル。
- パークビューホテル, ☏ 886 3 222-2111. 1-1林元。花蓮で最も豪華なホテルの1つ。
接続する
- 市外局番:花蓮のダイヤルコードは 03。海外からの通話の場合は、886 3XXXXXXXにダイヤルしてください。
次へ
- 太魯閣渓谷 –印象的な長さ19 kmの峡谷で、タロコという名前は、この地域に住む先住民族であるトゥルクの言葉で「壮大で素晴らしい」という意味です。
- 瑞穂郷 –温泉とSiouguluan川流域で有名です。
- 合歓山 –太魯閣渓谷と過去の不思議を巡る素晴らしい旅で、樹木のない、まったく異なる生態系で終わります。
- 川の谷–台風と大雨の力は、何百万年もの間、柔らかい岩盤の壮大な川の谷から切り出されてきました。川の谷(たとえば、ムグア川)を見つけてそれをたどり、いくつかの支流に沿ってハイキングすると、素晴らしい冒険に出かけます。ここにはギフトショップやセブンイレブンはなく、台湾の素晴らしさだけです。
- トンメン –花蓮市の南、建と鯉魚湖の間に、太魯閣の弟がいます。
- ハイウェイ11–スクーターを借りて道路に出ます。花蓮の海岸線の美しさは、このゴージャスな高速道路から楽しむことができます。多くのバスや車もここに描かれており、多くの人がこれを安全上の懸念の原因として挙げていますが、これはほとんどの場合誤りです。気をつけて、責任を持って運転し、交通の周りでは常に注意してください。ただし、誰にもこのドライブを思いとどまらせないでください。下の海岸線にターコイズブルーの海が打ち寄せる海岸で、ランチとピクニックを楽しみましょう。バスやタクシーもこの道に沿ってあなたを連れて行きます。タクシーの方が人懐っこいですが(「停車」と言うと停車します)、バスの方がはるかに安いです。しかし、どちらも自分で運転した経験と比べると見劣りします。