東エディンバラ の街の地区です エディンバラ.
知るために
この記事は、エジンバラの東の地域をカバーしています リース とホリールード公園。街のこの部分の主なアトラクションは ダディングストン村 と海岸沿いの町 ポルトベロ。東にそれは国境を接します マッセルバラ.
自分の向きを決める方法
取得する方法
バスで
THE ロージアンバス 彼らは都市の東部でかなり広範囲にカバーされています。多くの路線がプリンシズストリートから出発しています。 エディンバラのニュータウン。ポルトベロに行くには、プリンセスストリートからバスn°15または26 / X26 / N26に乗ります。ロージアンバス42番(ダディングストンビレッジ経由)、45番、49番もポートベローを通過します。
電車の中で
の駅からのローカル列車 バスゲイト, エディンバラパーク, ヘイマーケット ですウェーバリー 彼らは駅にサービスを提供します ブルンスタン です ニュークレイグホール.
車で
駐車場があります パークアンドライド ニュークレイグホール駅の近く(市内中心部へのアクセスに使用)。費用は24時間50ペンスで、24時間営業です。
回避方法
何が見えるか
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/The_Skating_Minister.jpg/150px-The_Skating_Minister.jpg)
スケートをする牧師、ヘンリー・レイバーン、スコットランド国立美術館
- 1 ダディングストン村 (クイーンズドライブ(上層階)から村に続く小道があります。中心部からバス42に乗り、で下車します。 ホリールード高校). ホリールード公園の東端にある1124年に生まれた村。
- 2 ダディングストン湖. 今日の小さな湖は、有名な画家ヘンリーレイバーンによって描かれた自然保護区です。 スケートをする牧師.
- 3 ニール博士の(秘密の)庭, オールドチャーチレーン、EH15 3PX.
無料ですが、1ポンドの寄付をお勧めします.
月〜日10-日没. 確かに秘密ではありませんが、他の都市のアトラクションよりも頻度は少ないです。湖のほとりにあるテラスガーデン。彼らは教会の後ろにあります(ダディングストンカーク)。時折、教会も開いています。
- 4 ポルトベロ (ダディングストンビレッジからダディングストンロードウェストに沿って歩き、左折してフィゲートパークに入り、フィゲートバーンを約2.5マイル進みます。または、中央からバス42で下車します。 ポートベロータウンホール -約35分。). フォース湾のほとりにある典型的な英国のホリデーリゾート。金色の砂、アイスクリームパーラー、フィッシュアンドチップス、遊び場、プール海辺の町にこれ以上何が欲しいですか?明らかに、天気は水泳に最適ではないことがよくありますが、遊歩道を散歩することもリラックスするための活動になる可能性があります。
何をすべきか
- 1 ポルトベロスイムセンター, 57プロムナード、ポートベロー, ☎ 44 131 669-6888. 完全に近代化された設備を備えたビクトリア朝様式のセンター。プール、ジム、サウナ、そして唯一のもの トルコ式風呂 街の。
- に沿ったペダル無実の自転車道. 鉄道路線は、ロイヤルコモンウェルスプールから続く自転車道に変換されました(南エディンバラ)ポートベローで。
- フィゲートパークを散歩する. 通り過ぎる場合は、このオプションを検討してください。公園はたくさんの動物がいるフィゲート池の周りを曲がりくねっています。
ショッピング
- 1 フォートキネアード (プレンティスコーチ108およびロージアン30、18、49。). Primark、Marks&Spencer、H&M、TK Maxxなどの主要な国内および国際的なブランドのショップがある大規模な屋外ショッピングセンター(英国で最大)。中央にはマルチプレックスシネマもあります。
- 長いです ポートベローハイストリート 脇道にはたくさんのお店がありますが、街を訪れるなら、そこに入るのは間違いなくアクティビティです。
楽しみ方
- 1 シープハイドイン, 43-45ザ・コーズウェイ、ダディングストン村, ☎ 44 131 661-7974, ファックス: 44 131 661-6190.
11:00-23:00(21金-土)キッチン12:00-21:00. 1360年に設立されましたが、それ以前ではないにしても、これは間違いなく町で最も古いパブです。 スコットランドとにかく、それは庭とボーリング場のある伝統的なパブです。夏の日曜日のバーベキューは多くの人を魅了します。
- 2 フォレスターギルド (以前はForestersArms), 40ポートベローハイストリート、ポートベロー, ☎ 44 131 669-2750.
月〜木11:00〜23:00;金-土11:00-1:00、キッチン月-日12:00-22:00. 小さいながらも上質なビールのコレクションがある素敵なパブ 生 (低温殺菌されておらず、防腐剤なし)。地元の食材を使った料理をお試しください。
- 3 リージェント, 2モントローズテラス, ☎ 44 131 661-8198. パブは大会に参加しました リアルエールエジンバラ です 自己。 2008年スコットランドパブオブザイヤー また、料理の小さな選択を提供しています。リージェントは非公式にゲイクラブですが、それでも誰でも参加できます。無料Wi-Fiをご利用いただけます。
どこで食べます
- 1 ボノフル, 13-17ブライトンプレイス、ポートベロー. インド料理。
- 2 レッズ, 254ハイストリート、ポートベロー, ☎ 44 131 669-5558.
メインコース£6-8、子供用メニュー.
月〜木10:30〜15:00;金-日10:30-20:00. 子供連れの家族に適したビストロ。
- 3 チェリーズカフェ, ロンドンロード. インド料理と朝食を提供する小さなコーヒーショップ。
- 4 ビーチハウスカフェ, 57バスストリート、ポートベロー, ☎ 44 131 657-2636.
月〜金9:00〜17:30;土日9:00-18:00. 海の景色を望むビーチと遊歩道に直接。郷土料理をベースにした料理を提供しています。
- マウスホールデリ, 131ポートベローハイストリート、ポートベロー, ☎ 44 131 657-1789. 地元の食材やお菓子を使った地元の食材。
平均価格
- 5 火の男, 180ポートベローハイストリート, ☎ 44 7407 604051. ハンバーガーと手羽先を専門とする小さな場所。席数が少なく、テイクアウトも承っております。
滞在場所
- 1 アバーコーンゲストハウス, 1アバーコーンテラス、ポートベロー, ☎ 44 131 669-6139, @[email protected].
£25-100お一人様一泊(2017). 家族経営のB&B。
- 2 ジョージアンリトリート, 36リージェントストリート、ポートベロー, ☎ 44 131 669-5394.
ローシーズン:£65、最高£125。料金は1泊1アパートあたり(2016年). 4名様までご利用いただけるプライベートアパートメントで、通常7泊以上ご利用いただけます。
- 3 [リンクが機能しない]キングスマナーホテル (ベストウエスタン), 100ミルトンロード (ブルンスタン駅に近い), ☎ 44 131 669-0444.
- 4 ブレイゲストハウス, 119ウィロウブリーロード, ☎ 44 131 661-0170.
朝食込みでお一人様一泊£20-40(2017). 家族経営のB&B。
連絡を取り合う方法
インターネット
- 1 ポートベロー図書館, 14ローズフィールドアベニュー、ポートベロー (Lothianバス15、15A、21、26、42、またはFirst Bus 129), ☎ 44 131 529-5558.
月〜水10:00〜20:00;木-土10:00-17:00. 無料Wi-Fiを提供しています。