![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Dalkeith.jpg/300px-Dalkeith.jpg)
ダルケイス の町です ミッドロジアン の中に セントラルベルト スコットランドの12世紀の城(18世紀のダルキース宮殿に取って代わられた)の近くで育ちました。今日では、北西6マイルにあるエジンバラのベッドタウンです。これは19世紀の石炭採掘地域であり、ニュートングレンジの南数マイルにあるのはスコットランドの国立鉱業博物館です。
入れ
空港から環状道路A720を進み、混雑したシェリフホールラウンドアバウトまで進み、最後の1マイルでA6106をダルケイスまで進みます。スカイリンクバス400で市の南端にあるフォートキンナードまで行き、下のバスに乗り換えることもできます。
エジンバラからは、Lothian Bus 3(および夜行バスN3)、29、X29、33、またはX33を使用します。これらは、西部または北部のバーブのさまざまな地点から始まり、中央エジンバラ、南側、フォートキネアード/王立病院を経由してダルケイスまで続きます。ここから、彼らはニュートングランジ、ゴアブリッジ、またはメイフィールドへと続きます。
ダルケイスは、A68エディンバラ-ジェドバラ-ノーサンバーランド道路にまたがって立っていました。A7エディンバラ-ガラシールズ-ホーイック-カーライル道路のすぐ東にありました。現在、両方の道路は町を迂回していますが、一部のバスはまだダルケイスに寄港しています。これらの中で最も有用なのは、メルローズ、ジェドバラ、ケルソーの51/52です。ボーダーズバスX95は、エディンバラ、ガラシール、セルカーク、ホーイック、カーライルの間の途中のエスクバンクに停車します。長距離のコーチ(ニューカッスルやロンドンなど)はここに電話しません。
イーストコーストバス140はから走っています マッセルバラ (ノースバーウィック、ハディントン、ダンバーへのバスで)ダルケイスへ、そしてロスリン(ロスリンチャペルの場合)とペニキュイックへ。
鉄道で:Eskbank駅は、ダルケイスから1マイルほど南西にあり、エジンバラ行きのバスよりも便利ではありませんが、GalashielsとTweedbank(AbbotsfordHouseとMelroseAbbeyの場合)には適しています。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,55.9014,-3.0837,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Dalkeith&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ダルケイスは歩き回るのに十分小さいです。ニュートングレンジの鉱業博物館については、エジンバラからゴアブリッジまで南に走っているバスのいずれかを利用してください。ロスリンのロスリンチャペルの場合は、バス140を西にペニキュイック方面に進みます。
見る
- 1 ダルキースパレス, キングスゲートダルケイスEH221ST. 宮殿は印象的な1702年の砂岩の邸宅で、外からは眺めることができますが、中を訪れることはできません。バクルー公が所有していますが、研究センターとしてウィスコンシン大学に長期リースされています。周辺のカントリーパークは毎日07:00〜19:00に無料で訪れることができますが、「フォートダグラス」は不吉なことに、大人よりも子供向けの価格が高いアドベンチャーパークです。
- 2 ダルケイスコーンエクスチェンジ, 200ハイストリート (セントアンドリューセント経由で入る), ☏ 44 131 561 6463. 火-金10:00-16:00. 1853年に建てられ、現在は小さな博物館があります。
- 3 国立鉱業博物館 (レディビクトリアコリエリー), ニュートングレンジEH224QN (ダルケイスの南2マイルのA7:エジンバラからのバスと電車). 毎日4月-10月10:00-17:00、11月-3月10:00-16:00. 採炭場を舞台にした博物館で、1891年から1981年にかけて活動しました。元鉱夫があなたをピットから石炭の顔まで連れて行ってくれます。 大人£9.
- 4 バタフライワールド (Dobbie's Garden Centre、Lasswade EH18 1AZ、Sheriffhall A720 / A7インターチェンジのすぐ南、ダルケイスの西2マイル。バス3と29はここに停車します。). 毎日10:00-17:00、2020年には事前予約が必要です. これらと他のバグと不気味なクロールがあります:空腹のニシキヘビがマウスに精通するのを見てください。 大人£7.
- ロズリン ダルケイスの南西5マイルにはロスリンチャペルがあり、「見習いの柱」などの素晴らしい彫刻が施されています。
行う
- ダルケイス農産物品評会 7月中旬にカントリーパークで開催されます。
- ミッドストック音楽祭 2019年と2020年にキャンセルされましたが、2021年6月4-5日に戻る予定です。
購入
- Newmills RdにはLidlがありますが、人々はA1の北5マイルにある巨大な小売公園であるフォートキネアードで大きな店を経営しています。
食べる
- 鍛冶屋の鍛冶場 は5Newmills RdにあるJDウェザースプーンで、毎日08:00〜00:00に営業しています。
- Itihaas 17 Eskbank Rdにあるバングラデシュのおいしいレストランです。営業時間はM-Sat 12:00-14:00&17:00-23:00、Sun 12:30-23:00です。
ドリンク
- タウンパブには、鍛冶屋のフォージ、ブラックブル、コーチ&ホース、メイソンズがあります。 Justinlees Innは、南西のEskbank交差点にあります。
- グレンキンチー蒸留所はペンケイトランド近くの田園地帯の東にあります。を参照してください。 ハディントン.
睡眠
- 1 メルヴィル城, ジルマートンロードEH181AP, ☏ 44 131 654 0088. 18世紀のゴシック様式の邸宅。町から1マイル西にあり、現在は高級ホテルです。 B&Bダブル£230.
- 2 プレミアイン (エジンバラA7ダルケイス), メルビルダイクスロード、EH18 1AN (A7を使用したjcn), ☏ 44 871 527 9290. シティバイパスの近くにあるよく運営されているバジェットチェーンホテル。 B&Bダブル£50.
接続する
ここでの良好なモバイルネットワークカバレッジ。
次へ
- エディンバラ バスで簡単な日帰り旅行です。街に車を持ち込まないでください。
- ほとんどの次のルートはエジンバラ経由で接続することを含みますが、別の日帰り旅行はエスクバンクからツイードバンクまで南に電車に乗ることです。これにより、(少しハイキングをして)アボッツフォード(ウォルタースコット卿の邸宅)に行き、 メルローズ 修道院。
ダルケイスを通るルート |
中央エジンバラ ← 南エディンバラ ← | NW ![]() | → ガラシールズ → カーライル |