ドニゴール州 - County Donegal

ドニゴール

ドニゴール州、にあります アイルランド北西部とレイクランズ アイルランドの最北端の郡であり、他のどの地域よりも北に伸びています。 北アイルランド.

町や村

ドニゴール州の地図

その他の目的地

理解する

ドニゴール は「DúnnanGall」、文字通り「Fort of the Foreigners」の英語訳で、この砦があったドニゴールの町から正式な名前が付けられています。としても知られていました ティアコネルは、この地域を統治したイー・ネール氏族とオ・ドムネール氏族とのつながりを指す、より古い名前である「コナルの土地」を意味します。アイルランド語を話す人は、郡を古い名前のTírChonaillで呼ぶ傾向があります。

の人々の間には非常に深いつながりがあります ドニゴール そして スコットランド, グラスゴー 特に、過去の移民の経済的必要性とその結果として世代を超えて築かれた強い結びつきのために。

地理

ドニゴール本土の海岸線は国内で最も長く、1,134 kmであり、国の海岸線全体の17％以上を占めています。メインインレットは ラフ・スウィリー 北海岸から内陸に30km伸びる レターケニー.

郡は主に低山で構成されており、深くへこんだ海岸線が自然の湖を形成しています。山（より有名には「ドニゴールの丘」として知られています）は、2つの主要な山脈で構成されています。 デリーバー山地 北と ブルースタックマウンテンズ 南部で。 マウントエリガル、約750メートルで、最高峰です。ザ・ スリーヴリーグ 崖はヨーロッパで最も高い海の崖の1つであり、 マリンヘッド、 の中に イニショウエン半島は、アイルランド島の最北端にあります。

気候

気候は温暖で、メキシコ湾流が支配的で、夏は涼しく湿り、冬は穏やかです。平均気温は冬は4°Cから6°C、夏は14°Cから16°Cです。冬の気温はマイナス5°Cまで下がり、夏は30°Cまで上がることがあります。ドニゴールの年間平均降雨量は1,000〜2,000mmで、夏の間でも雨がよく降ります。

観光

ドニゴール 原住民はしばしばドニゴールは アイルランドの忘れられた郡 彼らはそれが経済的にも地理的にもアイルランド共和国の他の地域から切り離されていると感じているからです。に近接 北アイルランド これは、1998年までのトラブルの間、観光客数の不足に苦しみ、その州の経済的幸運に大きく影響されてきたことを意味します。その国境の多くはと共有されています 北アイルランド、共和国に接続する土地はわずか約20 kmで、 バンドラン に スライゴ 道路。

したがって、 ドニゴール アイルランド共和国の他の観光客向けの場所ほどアクセスしにくいです。 ゴールウェイ州 または ケリー州 そしてこれはそれが観光客の意味で商業化されていないことを意味します。これは、期待に応じて、良いことも悪いこともあります。過度に商業化された観光から逃れるために探しているなら、ドニゴールは手付かずの風景を提供することができます（ ダンファナイー そして ダウニングス）そしてより安い価格。別荘の過開発に対抗するために、ドニゴール郡議会は計画を採用しましたが、将来、別荘として開発されるのは5軒に1軒だけです。

他のアイルランドの郡ほど商業化されていないことの欠点は、施設や設備がドニゴールですぐに利用できないことであり、季節外れの旅行はあなたの選択肢を制限します。一方、あなたがに興味があるなら 釣り, ウォーキング, ロック・クライミング,ウォータースポーツ または ゴルフ、そしてあなたは郡のあまり開発されておらず人口の多い地域で時々「荒削り」する準備ができています、そしてドニゴールはより冒険的な訪問者を提供するためにたくさんあります。ドニゴールの険しい風景は、登山、山歩き、サーフィンなどのアクティブなスポーツに適しています。多くの人々が素晴らしいゴルフコースを求めてドニゴールに旅行します。長い砂浜と広大な砂丘システムが郡の特徴であり、多くのリンクスコースが開発されています。

ロッククライミングの娯楽は非常に質が高く、郡内ではまだ開発が進んでいません。完全なドニゴールクライミングガイドブック [1] ユニークアセントで入手可能です [2] ウェブサイト。郡内には、南部の花崗岩から北部の珪岩やドレライトベースの風景まで、質の高い登山場所が豊富にあります。ドニゴールには、世界クラスの海食柱を合わせたアイルランドの他の地域よりも登山可能な岩がたくさんあります。 無料のドニゴール海食柱ガイドCruitの沖合の島々へ 無料のクルイット島ガイド とゴラ 無料のゴラ島ガイド.

ドニゴールの大西洋岸でのサーフィン [3] アイルランドのどこよりも優れていると考えられています。ドニゴールには、アイルランドの他の主要な町にある他のホテルと同じくらい優れたホテル施設と、トップクラスのレストランがあります。

トーク

アイルランドの他の共和国と同様に、アイルランド/Gaeilge は公式の第一言語であり、島の他のほとんどの地域とは異なり、郡の北部と西部の多くの人々によってそのように使用されています。ドニゴールは、アイルランド最大のゲールタハト地域の本拠地です。しかし、濃厚なアクセントのある英語は、ネイティブの人々全体によって流暢に話されています。

この地域で話されているアイルランド語の形式は、受け入れられている方言であり、アイルランド語のテレビやラジオサービスで使用されていますが、他の国のそれとは著しく異なります。

地元の人々はドニゴールを「南」の一部と呼び、「北」と区別しています（つまり、 北アイルランド）、それは島の残りの部分と比較して地理的に北にありますが。これは、それが実際に政治的に「南アイルランド」の一部であるためです（つまり、 アイルランド共和国）、それは「南」とその郡の国境の数マイルしか共有していませんが！

入れ

郡への鉄道リンクはなく、最寄りの鉄道駅は スライゴ そして デリー.

車で

郡には高速道路がありません。あなたがどこから旅行しているかに応じて、ドニゴールへの3つの主要なルートがあります。 N15は郡と スライゴ 経由 バンドラン そして バリシャノン。からのN2 ダブリン、経由 モナハン、N14とのリンク リフォード そして レターケニー N13がリンクしている間 デリー.

バスで

バス・エールン から定期的な毎日のサービスを実行します ダブリン, デリー, ゴールウェイ そして スライゴ に レターケニー そして ドニゴールタウン.

の数 プライベートバス事業者、特にMcGeehan [4] とマッギンリー [5]、ドニゴールタウンとレターケニーからダブリンへのサービスも運営しています。

ギャラガーのコーチ レターケニー、デリー、 ベルファスト.

ラフスウィリーバス会社 [6] 郡の北部、特に イニショウエン 範囲。これらには、 レターケニー, バンクラナ, マリン そして カーンドナー に デリー.

フェダオドネルコーチ 間の定期的な毎日のサービスを実行します ゴールウェイ 郡のほとんどにサービスを提供するドニゴール。

飛行機で

ダブリンからの毎日のフライトと週に数回のフライト グラスゴー に作用する ドニゴール国際空港、郡の北西にあるキャリックフィンで。これらのフライトはエアリンガスリージョナル（ストバートエア）が運航しており、チケットはエアリンガスから購入できます。 [7]。エアリンガスの米国およびカナダ行きのフライトネットワークとの間のフライトおよび手荷物の接続が利用可能です。

空港ではエンタープライズを通じてレンタカーを利用できます [8]。到着に合わせてタクシーを手配することもできますが、空港には他に公共交通機関はありません。それにもかかわらず、それはのための良い入口または出口点になります ワイルドアトランティックウェイ.

船で

イギリスからのフェリーは ベルファスト そして ラーン。ダブリンに航海して北にドライブすることもできます。ヨーロッパから直行する最寄りのフェリー港は、ロスレアの南にあります。

ロンドンデリー県のグリーンキャッスルとマクギリガンポイントの間のラフフォイルの出口を横切って国際フェリーが運航しています。車で行くことができますが、夏にしか出航しません。

移動する

車で

ドニゴール内の道路網は、アイルランドの他の地域と比較しても著しく貧弱であり、主要な町の間の全国的な一次ルートと全国的な二次ルートだけが、ほとんどの人が許容できる品質として期待しているものです。いくつかの町はバイパスされます、例えば ドニゴールタウン, バリシャノン そして バンドラン。農村地域では、道路は多くの場合、通過する場所がある1車線、またはわずか2車線です。これらの道路で4x4、トラック、バスなどの幅の広い車両に出会うと、最寄りのゲートウェイに戻って車道を通過する可能性があります。山を越えた狭い道路が、ある場所から別の場所への唯一の道であることが多いため、これらの道路でのサイクリングは、適切で勇気のあるものに任せるのが最善です。

アイルランド語で道路標識、または ゲールタハト ただし、国の地域は、地域外の場所に向ける場合でも、アイルランド語のみで書かれています。このため、英語とアイルランド語の形式の間に明確な関係が存在しないことが多いため、この記事の地名はバイリンガルでリストされています。の道路標識 ドニゴール 多くの場合、非常に貧しいため、郡の最近の地図をお勧めします。道路標識の距離は公式にはキロメートル単位ですが、古い標識と不十分な変換が混在していると、距離がマイル単位になることが多く、完全に不正確になります。

旅程を計画するときは十分な移動時間を確保し、移動に必要な距離を過小評価しないでください。道路は貧弱で、移動は予想よりも遅くなることを忘れないでください。ファナード半島のツアーには少なくとも半日かかります。 イニショウエン半島 あなたが運転しているなら、一日にわたって最もよく経験されます。同様に、ツーリング ロッセ 地域、取り入れ グレンベア国立公園 そして マウントエリガル、丸一日かかります。

バスで

ザ・ ダングロー ルートは通過します キルマクレナン, ダンファナイー, クリーズラフ, ファルカラ, グウィドー そして バートンポート、とりわけ。毎日のサービスもあります ファナード、 通過する ラメルトン.

ギャラガーのコーチ[リンク切れ] また、郡の北部でローカルサービスを提供し、 アナグリー, グウィドー, ファルカラ, ダンファナイー そして クリーズラフ アナグリーとの間のルート上 レターケニー.

フェダオドネルコーチ 間に1日2回のサービスがあります クロリー そして レターケニー、ギャラガーと同じルートを通過します。このバスは続きます ゴールウェイ 経由 バリーボッフィー そして ドニゴールタウン.

郡の南西部では、 マクギーハンコーチ、と組み合わせて バス・エールン Letterkennyとの間で1日2回のサービスがあります グレンコロンブキル、で停止 フィンタウン, グレンティーズ, アルダラ, キリーベグス そして キルカー。別のサービス間を移動します ダングロー そして ドニゴールタウン、グレンティーズ、アーダーラ、キリーベグスに立ち寄り、 ブラックレス, ダンキンイーリー, フロッシズ そして マウントチャールズ. フェダオドネル 毎週のサービスもあります アナグリー そして ゴールウェイ、 通過する ダングロー、グレンティーズ、アーダーラ、キリーベグス、ドニゴールタウン。

バス・エールン 間に定期バスがあります レターケニー, ストラナーラー, バリーボッフィー, ドニゴールタウン, バリシャノン、および バンドラン、に続く スライゴ そして ゴールウェイ。間にバスリンクもあります ストラベーン リフォード、レターケニー、バリーボッフィー、およびローカルルートを結ぶ ラフォー そして コンボイ リフォードとレターケニーと。 LetterkennyとBallybofeyの間の週末に夜行バスサービスがあります。

自転車で

静かな田舎の裏道がたくさんあるドニゴールは、サイクリングに最適な機会を提供します。それは丘陵地帯であり、時には甌穴のある道路が課題になる可能性があります。 A 良い地図 道路標識は混乱を招く可能性があるため、これは不可欠です。

いくつかの人気のあるルートには、イニショウエン100が含まれます [9]、ノースウエストトレイル [10]、 その他 [11][12]. サストランス ドニゴールでのサイクリングに関する情報もあります。

見る

スリーヴリーグ

郡全体のほとんどが風光明媚で、海岸沿いや山脈で見事な光景が見られます。 マウントエリガルは、郡の北にあるデリーバー山地にある珪岩で覆われた山で、 Bluestack 南の山。

ザ・ スリーヴリーグ 郡内の崖は、ヨーロッパで最も高い海の崖の1つです。アイルランドの最北端、 マリンヘッド、郡内にあります。

A 保存鉄道/、公共の旅のために開いている運用可能なオリジナルの鉄道車両で、郡の中心部のフィンタウンにあります。復元が完了すると、これはにリンクします グレンティーズ 郡の西にあります。さらに、 博物館 ドニゴールの現在はなくなっているが、以前は広軌だった鉄道網の別の部分は、町のかつての駅舎のドニゴールタウンにあります。

工作員 トウモロコシと亜麻のミル 外のニューミルズに保存されています レターケニー、 とともに 郡博物館 町のかつての救貧院に位置しています。別の元救貧院、 ダンファナイー、ワークハウス博物館として部分的に復元されました。

郡の2つの主要な沖合の島は両方ともまだ人が住んでいて、両方とも一見の価値があります。さらに、あなたがそれらに到達する手段を持っているならば、いくつかの小さな島は一見の価値があります。これらのほとんどは冬の間無人であり、一時的な訪問者以外の誰にとっても電力、水、または他の生活手段を欠いています。

アランモア、2つのうち大きくて近い内陸部には、2つのホテル、7つのパブ、いくつかのウォータースポーツアクティビティ、ハイカーのための登山道があります。毎日複数回の定期的なカーフェリーサービスでアクセスできます。島には、キリスト教以前の丘の砦、沿岸警備隊の駅の遺跡、1700年代の灯台、第二次世界大戦の展望台がすべて見えます。島の南にある砂丘の上にピッチが建てられた、国内で唯一のオフショアサッカーチームがここに拠点を置いています。

トーリー島、より小さく、人口が少なく、さらに沖合にあり、乗客専用フェリーでのみアクセスできます。夏の間は毎日複数回実行され、冬には週に5回実行されます。島には14ベッドルームのホテルがあります。トーリーの歴史は、すべての観光客を迎えようとする選出された「王」と、有名な「のろい石」とケルト十字のある丸い塔で今日まで生き続けています。

行う

レターケニー 多くの国際的なファッションブティックの支店を含む、何百ものハイストリートショップがあります。 バリーボッフィー郡の中心部には、地元の大型デパートなど、多数のショップがあります。 マケリーニーの.

レターケニー また、マルチプレックスシネマと劇場を備えています。 グリアナン。さまざまなサイズと品質のナイトクラブが、次のような郡の観光リゾート全体に点在しています。 レターケニー, グレンティーズ そして バンドラン。バンドランはアイルランドの答えです ブラックプール、そしてアイルランドで最高のサーフィンサイトのいくつかの横にあるサーファーのための良い拠点であることは言うまでもなく、大きなアミューズメントアーケードとウォーターパークを備えています。

ザ・ Ionad Cois Locha[以前のリンク切れ] に ダンルーイー、 の一部 毒されたグレンは、国の主要な電力会社であるESBが、近くの発電所から解雇していた労働者を雇用するために建設した観光名所です。復元された2階建ての農家を中心に、織り設備と織りのデモンストレーションの博物館があります。 ESB水力発電所（駅は目障りです）によって引き起こされた人工湖のボートツアーであり、コンサートや美術展を頻繁に開催しています。

ゴルフ

ゴルフはこの地域の観光客にとって大きな娯楽であり、郡の周りには多くの9ホールと18ホールのコースが点在しています。多くの地域で平坦な土地がないため、コースの多くは、美しい景色と世界クラスのゴルフを提供する自然によって形成された素晴らしいリンクスコースです。真面目なゴルファーは含める必要があります Ballyliffen, マーバー （外側 ドニゴールタウン）および ポートサロン 彼らは郡で最高のコースの3つであるため、旅程で。グリーンフィーは、季節や曜日に応じて、30ユーロ以上で異なります。

音楽

音楽は地域の文化とその観光産業の重要な部分です。ミュージックツアーはしばしば キンカスラ、の家 ダニエルオドネル、英国とアイルランドの高齢女性に人気。またはに グウィドー に レオの居酒屋、の兄弟によって実行されます エンヤ と彼女の兄弟のバンド、 クラナド.

伝統的なアイルランド音楽は、次のような場所でより普及しています グレンコロンブキル, アルダラ そして グレンティーズ、毎年伝統的なフィドラーフェスティバルが開催されます。

ウォーキングと登山

の崖 スリーヴリーグ 「必見」ですが、晴天時のみ、 グレンコロンブキル この遠出に含めることができます。同様に、への訪問 アイリーチのグリアナン への旅行に含まれる可能性があります イニショウエン半島.

天気は人が登るべきかどうかを決定します マウントエリガル。この地域の他の簡単な登山には次のものがあります マッキッシュ そして ソルト湖、どちらも簡単に登ることができますが、上から同じようにやりがいのある景色を眺めることができます。悪天候は警告なしに非常に急速に下降する可能性があるため、ウォーキング、登山、ボートの活動を行うときは、出発時刻と予想される帰りの時刻の詳細を地元の連絡先に常に残してください。

グレンベア国立公園 庭園や城の敷地とともに、風光明媚な散歩や登山が楽しめる自然愛好家の天国です。ここで少なくとも半日を過ごすことを計画してください。近所の アーズフォレストパーク 樹木が茂った散歩とビーチウォークの素晴らしい組み合わせで、一見の価値があります。

グレンティーズ の端にある2つのグレンの会合に位置する、丘を歩くのに適した拠点です。 ブルースタックマウンテンズ.

ウォータースポーツ

食べる

この地域のすべての主要な町にはレストランとファーストフード店の両方があり、後者のいくつかは郡の先住民族のフォーランタンチェーンからのものです。多くのパブは特にランチタイムに食事を提供していますが、農村地域にはテイクアウトのチップショップ以外に飲食店がまったくないことがよくあります。他のすべてが失敗した場合、スーパーマーケットでは、ローストチキンやポテトウェッジなどの温かい食べ物を持ち帰ることができます。ドニゴールの主要な町では、中国料理、インド料理、イタリア料理の飲食店が広く利用されており、エスニックテイストに対応しています。ドニゴール州の海辺のロケーションと広大な海岸線を考えると、シーフードは豊富です。キリーベグスの港は、アイルランドの主要な漁港の1つです。

ドリンク

郡内のすべての町には、少なくとも1つのパブ（通常はそれ以上）があります。小さな町や村では、パブは午後遅くまで営業しない場合があります。価格はダブリンよりも大幅に低く、通常、農村地域では1パイントのスタウトが平均3.70ユーロです。多くのパブでは、夏の間だけでなく、クリスマスなどの他の時期にも伝統音楽を生演奏しています。ホテルのバーでの飲み物の価格は、通常、パブよりも高いです。ドニゴールには、キネガーブリューイング（ツアーあり）とオッターバンクブリューイングが素晴らしいエールとラガーを生産する、盛んな地ビール醸造所の文化もあります。 2021年の時点で、2つの地元のウイスキー蒸留所が建設されており、それらの製品はほとんどのバーで入手できます。

ワインはパブでますます入手可能になりつつあり、赤または白の1/4ボトルを注文できます。これはいくつかのブランドの選択肢であり、ほとんどのパブで約4ユーロから5ユーロです。あなたが良いレストランにいない限り、最高級のワインを手に入れることを期待しないでください。

睡眠

次へ

あなたが郡のどこにいるかに応じて、 デリー そして スライゴ 簡単に達成できます。 エニスキリン 郡の南からアクセスできます。郡の東から、日帰り旅行 ベルファスト 問題外ではありません。

この地域の旅行ガイド ドニゴール州 は 使える 論文。地域、その観光スポット、入場方法の概要、および記事が同様によく開発されている主要な目的地へのリンクを提供します。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。