- この記事はニュージーランドの街についてです。イギリスの町については、を参照してください クライストチャーチ（イギリス）
クライストチャーチ (マオリ: Ōtautahi）はで最大の都市です 南島 の ニュージーランド、そして国で3番目に人口の多い都市部。南島のどの場所よりも多くのアトラクションがあるだけでなく、島の残りの部分を訪れるための主要な国際的な入り口でもあります。南島の東海岸にあり、その中心です。 カンタベリー 領域。
クライストチャーチは、2011年2月に深刻な被害を受けた地震の後、再建中です。街は営業を再開し、訪問者に開放されています。旅行中に建設現場、道路工事、空き地に出くわすだけです。
理解する
クライストチャーチには豊かな英国の遺産があります。これは特に古い建物、特にほとんどの歴史的建造物が残っているウースター大通り（エイボン川から西に向かって開いている）沿いの文化地区で見られます。エイボン川は中心街を流れ、街の通りの通常の長方形のレイアウトを混乱させます。
クライストチャーチは、当然の名前である田園都市として知られています。数階から見ると、郊外に森のように生えている木の数に驚かされます。
歴史
.jpg/220px-Christchurch_-_panoramio_-_AwOiSoAk_KaOsIoWa_(5).jpg)
カンターベリー協会は1848年にロンドンに設立され、クライストチャーチとカンターベリー地域になる予定のイギリス人移民を定住させることを目的としています。市の名前は1848年3月27日に選ばれ、オックスフォード大学のクライストチャーチ大学にちなんで名付けられました。最初の入植者は1850年12月に将来のクライストチャーチに到着しました。クライストチャーチは1856年にニュージーランドで最初の都市として宣言されました。 1864年にランドマークのクライストチャーチ大聖堂の建設が始まりました。大聖堂は1881年に完成し、奉献されました。
2010年9月4日土曜日の04:35に、市と地域は、市内中心部の深さ10 km、西40kmに位置するマグニチュード7.1の地震に見舞われました。市内の一部が被害を受けましたが、死者は出ませんでした。しかし、5か月半後の2011年2月22日火曜日の12:51に、マグニチュード6.3の余震が市内中心部の南10kmの深さ5kmで発生しました。すでに被害を受けた建物が倒壊し、185人が死亡しました。そのうち115人は、6階建てのカンタベリーテレビの建物が倒壊して発火したためです。古いものも新しいものも含め、他の多くの中心都市の建物は修復不可能なほど損傷し、その後取り壊されました。ランドマークのクライストチャーチ大聖堂は、尖塔と西側のファサードのほとんどを失いました。液状化は東部郊外に深刻な影響を及ぼし、その結果、土地の損傷（「住宅のレッドゾーン」）のために10,000戸の家屋を放棄しなければなりませんでした。地震後に一部の住民は市を離れ、多くは市の北と南のワイマカリリ地区とセルウィン地区に移動し、一部の住民はカンターベリーの他の地域やさらに遠くに移動しました。
中心部に近い郊外のいくつかで非常にヒップなシーンが発達しており、多くの「gapfiller」プロジェクト（地震回復の一環として）は見事です。 2013年、ロンリープラネットは、地震後のクライストチャーチを世界の旅行先トップ10の1つとして宣言しました。
2019年3月、オーストラリア人男性が市内の2つのモスクにテロ攻撃を行い、ニュージーランドの近代史上最悪の銃乱射事件で51人を殺害しました。彼は終身刑を宣告されました。この攻撃により、ニュージーランドでは銃規制が大幅に強化されました。
1 i-サイトビジターセンター, 28ウースターブールバード (アーツセンター), ☏ 64 3 379-9629、 無料通話： 0800 423 783, ✉[email protected]. 毎日08：30-17：00. 宿泊、アクティビティ、交通機関の無料予約サービス。
気候
| クライストチャーチ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ニュージーランドの他の地域と同様に、クライストチャーチは温暖な気候で、夏は穏やかから暖かい、冬は涼しく、降雨量は年間を通じて均等に分布しています。この都市はニュージーランドの主要都市の中で最も乾燥しており、年間雨量は630 mmで、オークランドとウェリントンの半分です。これは、都市が南アルプスの風下にあるためです。これは、タスマン海からの湿った偏西風を遮断し、雨として湿気を元に戻します。 西海岸。サザンアルプスはまた、地元では「ノーウェスター」として知られる、熱くて強いフェーン風をクライストチャーチとカンタベリー平原に吹き付けます。 Nor'westerは夏に最も顕著であり、クライストチャーチの気温が35°C（95°F）を超える可能性があります。クライストチャーチは冬の間時々雪を受け取ります。市内では平均して1〜3年に1回の大雪が発生します。
入れ
飛行機で
- 1 クライストチャーチ国際空港 (CHC IATA). 市内中心部から北西に12kmの場所にあり、東部から定期的に国際サービスを提供しています。 オーストラリア, フィジー, 広州, シンガポール そして ドバイ、およびからの季節のサービス 香港, パース, ラロトンガ そして 台北。ニュージーランドのほとんどの空港から毎日頻繁にフライトがあり、直行便があります。 オークランド, ダニーデン, インバーカーギル, ネルソン, クイーンズタウン, ロトルア, ウェリントン そして多くの より多くの場所、ニュージーランド航空とジェットスター航空が提供。国際線と国内線を運航する単一のターミナルビルがあります。
- 空港から市内中心部への2つの定期的な公共バスサービスがあります。 29番のバスはフェンダルトンを経由し、パープルラインのバスはカンタベリー大学とリッカートンを経由します。 30分の旅行の費用は8.50ドル（またはメトロカードの場合は2.55ドル）で、2つのルート間では、バスは日中15〜30分ごとに週7日運行しています。スディマホテルの看板の前にあるメモリアルアベニューの停留所で空港から徒歩7分のバスに乗ると、運賃を4ドルに減らすことができます。 A ドアツードアシャトルサービス クライストチャーチのすべての場所で利用できます。市内中心部への料金は、一人称で24ドル、同じ目的地に旅行する追加の人ごとに5ドルです。タクシー乗降場（市内中心部まで約45〜65ドル）とレンタカーパークがターミナルビルの近くにあります。
- 数時間の余裕があり、重い荷物がない場合は、空港まで歩いて行くことができます。フェンダルトンロード/メモリアルアベニューに沿って空港までずっと歩道があり、住宅街を8km歩くのはとても快適です。
車で
クライストチャーチは国道1号線と73号線の交差点にあります。国道1号線、74号線、76号線は市の郊外を通る環状道路を形成しています。
アッパーサウスアイランドから、国道1号線を南に向かってワイパラ、アンバーリー、ウッデンド、カイアポイを通り、北からクライストチャーチに近づきます。
から 西海岸、国道73号線を進みます アーサーズパス ダーフィールドとウェストメルトンを経由して、西からクライストチャーチに近づきます。または、ルイスパスを越えて国道7号線を進み、ワイパラで国道1号線に合流し、北からクライストチャーチに近づくこともできます。
ローワーサウスアイランドから、国道1号線を北に向かってアシュバートンとロルストンを通り、南西からクライストチャーチに近づきます。
クライストチャーチまでの一般的な距離と直行時間は次のとおりです。
- ピクトン– 340 km、6時間（カイコウラ経由）; 480 km、7時間（ルイス峠経由）
- ブレナム – 310 km、5時間30分（カイコウラ経由）; 450 km、6時間30分（ルイス峠経由）
- ネルソン – 420 km、6時間（ルイス峠経由）
- グレイマウス – 240 km、3時間15分
- ティマルー – 170 km、2時間15分
- ダニーデン – 360 km、4時間30分
- クイーンズタウン – 480 km、6時間
- インバーカーギル – 570 km、7時間
バスで
国内事業者 インターシティ そして ニューマンズコーチライン 南島全体の目的地への複数の毎日の接続を提供します。往復の毎日のバスサービスがあります ピクトン 北には、ダニーデン、クイーンズタウン、 マウントクック 南に、そして 西海岸 (グレイマウス, ホキティカ）。バス停はリッチフィールドストリートのバスインターチェンジの外にあり、インターチェンジ内にインターシティオフィスがあります。ニューマンズコーチラインのバス（テカポ/クイーンズタウン行き）は、ウースター大通りの交差点に最も近い、ロールストンアベニューのカンターベリー博物館の外から出発します。
小規模なシャトルオペレーターもクライストチャーチから運行しています。
- アトミックシャトル、グレイマウスへのサービスを提供する地元のオペレーター アーサーズパス
- イーストウェストコーチ からシャトルバスを走らせる ウェストポート ルイス峠経由、および経由 グレイマウス アーサーズパス。バスは、ロールストンアベニューのカンタベリー博物館に停車します。
電車で
- 参照： ニュージーランドの鉄道旅行
- 2 クライストチャーチ駅, Troup Drive、Addington (タワージャンクションショッピングセンターに隣接). 駅からのシャトルは有料です。または、ハグレイパークの端に沿って町に約45分で歩くことができます。駅の設備は限られています。
- ザ・ トランツアルパイン クライストチャーチと西海岸の町グレイマウスの間を海岸から海岸へと移動できます。この風光明媚な列車の旅は、日帰り旅行として行うことができます。列車は毎日08:15にクライストチャーチを出発し、12：45にグレイマウスに到着し、13：45にグレイマウスを出発し、18：05にクライストチャーチに戻ります。旅行中は、カンタベリープレーンズの野原、続いてワイマカリリ川の壮大な峡谷と川の谷を見ることができます。その後、列車は南アルプスに登り、緑豊かなブナの熱帯雨林を通ってグレイマウスに降ります。
- ザ・ 沿岸太平洋 ピクトンとクライストチャーチの間を走ります。ピクトンでは、沿岸太平洋が北島のウェリントンからのクック海峡フェリーに接続しています。列車は07:00にクライストチャーチを出発し、13：15にピクトンに到着し、14：00のフェリーでウェリントンに接続します。ウェリントンからの09:00フェリーは、14：15にピクトンを出発し、20：30にクライストチャーチに到着する列車に接続します。沿岸太平洋のカンタベリーシャトルのピックアップは06：00-06：30です。
移動する
クライストチャーチはほぼフラットでグリッドパターンのレイアウトであるため、道路によるナビゲーションは一般的に簡単です。中心都市は「4つの通り」に含まれています。北はビーリーアベニュー、東はフィッツジェラルドアベニュー、西はディーンズアベニュー、南はムーアハウスアベニューです。中心街の一方通行やバスとタクシーのみの交差点に注意してください。
自転車で
多くの人が自転車で移動し、サイクリングを促進するために多くの道路に専用自転車専用車線が追加されています。
車で
市内の駐車場はペイアンドディスプレイシステムを使用しており、料金は1時間あたり2.60ドルです。コイン、クレジットカード（Visa、MasterCard、AmEx）、または携帯電話のテキストメッセージ（後者の2つは50cの追加料金がかかります）で支払い、有効期限が縁側のダッシュに表示された状態でチケットを表示できます。レンタカーをご利用いただけます。ほとんどのデポは町の空港側にあり、CBDの近くにいくつかあります。
トラムで
市内には小さな路面電車のループがあり、カバレッジのサイズが小さく、価格が高く（大人は25ドルの日帰りパス、子供は無料）、時間が限られているため、交通機関よりもアトラクションと見なされています。
バスで
市内バスサービスはメトロと呼ばれています。バスはを介して相互接続します 3 バスインターチェンジ コロンボ通りのすぐ東にあるリッチフィールド通りにあります。市内の標準的な現金バスの料金は、メトロカードで4ドルまたは2.55ドルです。メトロカードの価格は10ドルで、最低10ドルを追加する必要があります。その後、購入すると20ドルかかります。カードを使用すると、2回の旅行を支払った後、同じ日に無料で旅行できます。サービスは、サムナービーチとニューブライトンビーチ、リッテルトン、ゴンドラなど、中心街の外にある訪問者の街全体と関心のあるエリアをカバーしています。
コアバスネットワークには、4つの都市間ルートと、郊外を通る環状ルートがあります。これらのルートのバスは、日中15分ごとに週7日運行しています。 4つの都市間ルートはバスインターチェンジで合流します。
- ブルーライン（B）-ベルファストとマーガレット王女病院（PMH）の間を南北に走っています。他のすべてのサービスはベルファストの北でカイアポイとランギオラまで続き、他のすべてのサービスはPMHの南でカシミアまで続きます。 Northlands（北）およびPMH（南）でOrbiterに接続します。
- パープルライン（P）-空港またはシェフィールドクレセント（代替サービス）とサムナーの間を北西から南東に走っています。カンタベリー大学とウェストフィールドリッカートンのオービターとつながります。
- イエローライン（Y）-ホーンビーとニューブライトンの間を西から東に走っています。他のすべてのサービスは、ホーンビーの西からロルストンまで続きます。ウェストフィールドリッカートン（西）とイーストゲートモール（東）のオービターに接続します。
- オレンジライン（O）-ハルスウェルとクイーンズパークの間を南西北東に走っています。パームズモールでオービターと接続します。
- オービター（または、緑）-イーストゲートで開始および終了する、郊外の内側を通る循環ルートを実行します。
一部の地域では、バスの頻度が低い場合があります。特に週末は、1時間に1つまたは2つのバスしかない場合があります。
- メトロ情報, バスインターチェンジ、cnr LichfieldStおよびColomboSt, ☏ 64 3 366 8855. M-F 07：30–18：00、Sa Su 09：00–17：00.
スクーターで
- ライム ビーム電動スクーターは、電話アプリを使用して分単位で雇うことができます。ヘルメットなどの安全装置は付属していません。歩行者は、経験の浅いライダーに注意する必要があるかもしれません。
見る
- 1 空軍博物館, 45ハーバードアベニュー、ウィグラム (中央駅のホームCから黄色または＃80のバスに乗る), ☏ 64 3 343 9542. 毎日10：00-17：00. クライストチャーチRNZAF基地が閉鎖される前に、1987年に開館したこの博物館には、戦闘機の実物大のレプリカがあり、第一次世界大戦からベトナムおよびそれ以降までのニュージーランド空軍の歴史を脚色しています。 自由.
- 2 アートセンター, セントラルシティ、ウースターブールバード. 旧大学キャンパスのゴシックリバイバル石細工。この地域は2011年2月22日の地震で被害を受けました。復興工事が行われている間、これらの建物のいくつかは一般公開されていません。しかし、これらの建物の美しさと歴史的重要性は、ウースターブールバードやヘレフォードストリートなどの周辺の通りから見ることで今でも理解でき、優れたカンターベリーチーゼモンジャーは今でもその境内のモダンな建物で運営されています。 2018年12月現在、I-Site、商業ギャラリー、大ホール（および外の中庭）がオープンしています。物理学の展示会であるRutherford'sDen（入場料$ 20）が開かれています。 センター入場無料.
- 3 植物園, セントラルシティ、ロールストンアベニュー (ArmaghStの向かいの駐車場入口), ☏ 64 3 941 7590. ゲートは日没の1時間前まで07:00に開き、温室は10：15-16：00になります。インフォメーションセンターは、夏は毎日10：15〜16：00、冬は11：00〜15：00に営業しています。. 30ヘクタールのエキゾチックで土着の植物や樹木が、絵のように美しいエイボン川の輪に包まれ、160ヘクタールのハグレーパークにつながっています。これらは「ガーデン」を「ガーデンシティ」に置き、ハグレイパークと合計すると、ニューヨークのセントラルパークに次ぐ世界で2番目に大きな都市内公園になります。 2014年に新しいビジターセンターとカフェがオープンしました。 自由.
- 4 追悼の橋, キャシェルストリート. 第一次世界大戦とその後の紛争で失われた人々の記念碑。記念アーチは、1923年から24年にエイボン川に架かる既存の橋に追加されました。アーチは2011年の地震で損傷し、2016年のアンザックデーの修理後に再開されました。橋は常に歩いて渡ることができますが、1976年以降は車両が通行止めになっています。
- 5 カンターベリー博物館, ウースターブールバードの終わりにあるロールストンアベニュー (隣接する植物園), ☏ 64 3 366-5000. 毎日09：00-17：30夏、09：00-17：00冬. 植民地時代、マオリと自然史のセクション、南極探検の展示、訪問展示が含まれています。メイン展示への入場は無料です（ただし、寄付は大歓迎です）。ディスカバリー子ども博物館は2ドルです。
- 6 段ボール大聖堂 (トランジショナルカテドラル), 234ヘレフォードストリート、セントラルシティ, ☏ 64 3 366 0046. 建物に段ボールの要素を使用したことで有名な日本の建築家、坂茂によって設計されたこの大聖堂は、クライストチャーチ大聖堂が再建される間、英国国教会の大聖堂として機能するために2013年8月に完成しました。 2011年の地震で甚大な被害を受けて取り壊されたセントジョンズ教会の敷地内に建てられています。
- 7 クライストチャーチ美術館, ウースターブールバードとモントリオールストリート (植物園の東1ブロック), ☏ 64 3 941-7300. 木-火10：00-17：00、W 10：00-21：00. 2003年にオープンした壮大な4700万ドルの施設は、南島で最大で、5000を超えるアイテムと訪問展示があります。ギャラリーは、民間防衛センターとして5年間勤務した後、2015年12月に再開しました。スーツケースはフロントに収納できるので、午後に出発する場合は朝に行くのに最適です。 通常は無料.
- 地震観光。影響を受けるサイトのツアーを利用できます。訪問者は、次のような特に重要なサイトに自分で行くこともできます。
- 8 カンタベリー地震国立記念碑. 2011年2月22日の地震で死亡または負傷した人々に捧げます。エイボン川のほとり、モントリオール通りのすぐ下流、エイボンのロードデンドロン島の上流にあります。
- 9 185空の椅子, マドラス/カシェルSts. 2011年2月22日の地震で亡くなった185人を追悼する作品。椅子は、破壊された聖パウロ教会の敷地内にあり、115人が死亡したカンタベリーテレビビルの最も多くの犠牲者が出た場所の向かいにあります。実際には186の椅子があり、その追加の椅子は、その日にクライストチャーチで亡くなったが、地震によって直接殺されなかった人々のためのものです。
- 10 カンタベリーテレビビルの敷地. 2018年には115人が亡くなったCTVビルの跡地が記念庭園として植えられました。
- 11 祝福された聖餐の大聖堂 (クライストチャーチ大聖堂), サウスバルバドエス通り (ムーアハウスアベニューのすぐ北). 地震で部分的に崩壊したローマカトリック大聖堂。最終的には部分的に再構築される可能性があります。外から見てください。
- 12 クライストチャーチ大聖堂, セントラルシティ大聖堂広場. ゴシックリバイバル大聖堂は、1881年にクライストチャーチ英国国教会教区の本拠地として奉献されました。 2011年のクライストチャーチ地震で被害を受けた大聖堂は、何をすべきかについての議論のため、何年もほとんど手つかずのままでした。瓦礫の撤去は2018年後半に開始され、再建工事には10年かかると見込まれています。
- 13 クエイクシティ, 299ダーラムストリートノース. 毎日10：00-17：00. カンターベリー博物館がコーディネートし、クライストチャーチの地震、特に2010〜11年の地震に関する展示を行っています。 大人$ 20.
- 8 カンタベリー地震国立記念碑. 2011年2月22日の地震で死亡または負傷した人々に捧げます。エイボン川のほとり、モントリオール通りのすぐ下流、エイボンのロードデンドロン島の上流にあります。
- 14 フェリーミードヘリテージパーク, フェリーミードパーク博士 (ブライダルパスロードを離れて;パープルバスを東にフェリーミードまで行き、徒歩20分、または＃535バスに乗り換えます), ☏ 64 3 384 1970. 毎日10：00-16：30. 馬と馬車（毎日）、路面電車（週末と学校/祝日）、電車（第1日曜日と第3日曜日）の乗り物がある、再現されたエドワード朝の町と博物館。公園を管理している歴史的社会の自発的な性質のため、すべてのアトラクションが常に実行されているわけではありません。特別なイベントが頻繁に開催され、公園はTVOneリアリティ番組の撮影に使用されています コロニアルハウス。入場料は路面電車/電車が運行されているかどうかに基づいており、可能な場合は無制限の乗り物が含まれています。 電車と路面電車の日、大人$ 30、学生$ 25、子供$ 15;トラム、電車なし、日数、大人$ 20、学生$ 15、子供$ 10.
- 15 国際南極センター, 38 Orchard Rd、クライストチャーチ空港 (中央駅のプラットホームCからパープルまたは＃29バスに乗車), ☏ 64 3 357-0519、 無料通話： 0508 736 4846. 10月1日〜4月30日：毎日09：00〜19：00; 5月1日〜9月30日：毎日09：00〜17：30. シミュレートされた極地の天気、ハグルンド全地形対応車の乗り物、ペンギン、南極の科学ミッションに関する広範な展示、カフェ、ギフトショップでの世界クラスの南極体験。 55ドル、36ドルの子供。無制限のハグルンド終日乗車$ 20、ペンギンバックステージパス$ 20、子供$ 15.
- 16 オラナワイルドライフパーク, マクリーンアイランドロード (空港から西へ車で10分), ☏ 64 3 359-7109. 毎日10：00-17：00、最終入場16:30. 世界中の絶滅危惧種の動物をフィーチャーしたニュージーランド最大の野生生物保護区および保護プロジェクト。公園の設計は、自然の境界と生息地を優先して、フェンスとケージを最小限に抑えます。ライオンとの出会い（1日20枚限定、参加者の身長は1.4メートル以上である必要があります）。 大人$ 34.50、子供$ 9.50.
- 17 リッカートンブッシュ (ディーンのブッシュ). カンタベリー平原に残っている最後の森林は、クライストチャーチ市にあります。ニュージーランドでの時間が限られている場合、これは国の原生林の例を体験するのに最適な方法です。円形の線路は背の高いカヒカテアの木の下を通り、小さな木、低木、登山家、シダなど多様なものがあります。クライストチャーチで最も古い家、ディーンズコテージ（1843年に建てられた）が隣接しています。中心街から車で5分、バスで簡単にアクセスできます。
- 18 聖ミカエルとすべての天使の教会, 86-90オックスフォードテラス. サービスSu08：00、10：00、19：00; M-F 09:00;そして他の時に見るために. 1872年に建てられたこの木造の英国国教会は、わずかな地震被害しか受けませんでした（3か月間閉鎖されました）。珍しい独立した鐘楼があります。
- 19 ウィローバンク野生動物保護区, 60ハッセイロード (ガーディナーズロードオフ), ☏ 64 3 359 6226. 毎日10：00-22：00、11：00からキウイ鑑賞. オラナよりも小さい公園で、自然環境の中でキウイを含むニュージーランドの種に焦点を当てています。このサイトには、文化的なパフォーマンスやハンギディナーを提供するタネ島のレプリカマオリ村もあります。 16ドル、8ドルの子供.
- 20 ヤルドハースト博物館, メインウエストロード (空港の近く、最初にYaldhurstHotelを過ぎたところ), ☏ 64 3 342-7914. 毎日10：00〜17：00（10名以上のグループの場合は17：00〜21：00）. 150台以上のクラシックカーとヴィンテージカーのコレクションで最も興味深いものです。 20ドル、5ドルの子供.
行う
- 1 アンティグアボートシェッド, 2ケンブリッジTce、セントラルシティ, ☏ 64 3 366-5885. 毎日;夏09：30-17：30、冬09：30-17：00. 歴史的な英国のボート小屋からボートを借りて、水を実際に体験してください。 カヌー12ドル、手漕ぎボート25ドル、パドルボート25ドル.
- 2 クライストチャーチアドベンチャーパーク, 225 Worsleys Rd、Cracroft. 上級者、中級者、初心者のバイカーに最適なマウンテンバイクトレイルで、ジップラインもあります。チェアリフトを持ち上げてから自転車で降ります。自転車とギアのレンタル、レッスンとスキルクリニック、カフェとバーがあります。自転車ではなく、チェアリフトの料金がかかります。上り坂のトレイルは無料で利用できます。
- 3 クライストチャーチカジノ, 30 Victoria St、セントラルシティ, ☏ 64 3 365-9999. 聖金曜日を除く毎日、4月25日、12月25日. ドレスコード（ジーンズは現在許可されています）。誕生日（予約が必要）の場合は、無料の食事（朝食、ランチ、ディナー）を利用できます。
- 4 クライストチャーチゴンドラ, 10 Bridle Path Rd、ヒースコートバレー (南東の＃28バスに乗るか、パープルバスに乗ってフェリーミードで＃535バスに乗り換えます), ☏ 64 3 384-0310. 12月25日を除く毎日10：00-17：00. 囲まれた無蓋車に乗ってポートヒルズの頂上まで行き、ヘリテージタイムトンネルの展示を見たり、屋外の自然散策をしたり、カフェやショップを訪れたりしてください。所要時間は10分ですが、1時間かかることをお勧めします。大聖堂広場（トラム停留所の横）からシャトルバスが毎日運行しています。 大人$ 25、子供（5-15歳）$ 12、乗客と自分のマウンテンバイク$ 30、またはマウンテンバイクのレンタル$ 70。 7日前にオンラインで予約すると10％割引.
- 5 ガーデンシティヘリコプター, 515メモリアルアベニュー (クライストチャーチ空港の隣), ☏ 64 3 358 4360、 無料通話： 0800 359 424, ✉[email protected]. 20分から3時間までの遊覧飛行。 199ドルから.
- 6 エイボンのパンティング, 2ケンブリッジテラス、クライストチャーチセントラル, ☏ 64 3 366 0337, ✉[email protected]. パントはアンティグアボートシェッドから出発します（上記を参照）。制服を着た船頭と一緒にケンブリッジ大学のスタイルで川を滑り降ります。 $25.
- 7 サミットロード. 運転するか自転車に乗るか、バスに乗って歩いてください。道路（およびクレーターリムウォークウェイ）は、クライストチャーチとリッテルトン港を隔てるポートヒルズの頂上を横切っています。クライストチャーチ、サザンアルプス、ペガサスベイ、リッテルトンハーバー、バンクス半島の息を呑むような景色–多くの場合すべて同じ視点から。歩道にはたくさんの羊がいて、そのうちのいくつかは農場を横断しています。地震被害により一部が閉鎖されているため、サミットロード全体を運転することはできません。ルートは、2017年2月のポートヒルの火災でひどく焼けた田園地帯を通過します。
- 8 トラムに乗る. 9月〜3月：09：00〜18：00、4月〜8月：10：00〜17：00. 中心街のループで8〜10分ごとに実行され、合計で25分かかります。一日のチケットで好きなように乗り降りしてください。 大人$ 25、15歳以下無料（大人1人あたり最大3人の子供）.
- 9 クライスツカレッジ, ロールストンアベニュー. 10月-4月：M-F 10:00. 独立した（有料の）寄宿学校の80分のツアー。学校は1850年に設立され、英国の公立学校のモデルに従っています。学校には、黒と白のストライプのブレザーを着た約650人の男の子がいます。ツアーチケットはi-Siteから購入できます。 $10.
お祭り
クライストチャーチには、ニュージーランドのどの都市でも毎年恒例のフェスティバルが開催される最も忙しいプログラムがあります。
- エレクトリックアベニュー. 2月にハグレイパークで開催される音楽祭。
- 世界大道芸人フェスティバル. 1月に2週間実行され、通常、世界中から約30のコメディー、ストリート、サーカスの演技が行われます。
- キッズフェスト. 7月. 真冬の学校休暇中。プログラムは6月上旬に発表されます。
- クライストチャーチアーツフェスティバル. 南島最大の芸術祭で、隔年で8月から9月に開催されます。次に開催されるのは2019年7月26日から8月4日です。
- カーニバルウィーク. 11月に行われる多くのイベントを中心に-ガイフォークスの夜（ニューブライトン埠頭での主要な花火大会）、2回のニュージーランドカップ（トロッティングとギャロッピング）競馬会議、カンターベリー農業牧歌ショー国内最大です。
- キャンドルライトによるキャロル. 12月24日21：00-22：00. クリスマスイブの長年の伝統。
を参照してください クライストチャーチ市議会 小さなイベントのディレクトリのウェブサイト。
購入
有名な コンテナモール、地震で被害を受けたシティモールの一時的な代替品であり、2018年1月に閉鎖されました。
- 1 リバーサイド, 100オックスフォードテラス (オックスフォードテラス/リッチフィールドストリート/キャシェルストリート). 毎日. 新鮮な農産物や屋台がある屋内市場-アートワーク、地元の製品、座席エリアがたくさんあります
- 2 バランタイン, cnrコロンボとキャシェルSts (コンテナモールに隣接), ☏ 64 3 379 7400. M–F 09：00–17：30、Sa 09：00–17：00、Su 10：00–17：00. この大手高級デパートは、かなりの数の災害と2010年代の地震を経験しており、1947年には、ニュージーランド史上最悪の火災で41人が死亡しました。
- 3 クライストチャーチファーマーズマーケット, 16 Kahu Rd、リッカートン. 土09：00–12：00. 生産者、農民、醸造者、その他の職人の生産者に会いましょう。リッカートンハウスの敷地内での活気あふれる出来事。
- 4 ニューリージェントストリート. 1932年にオープンし、地震以来再開した、段々になったスペインのミッションスタイルの専門店の美しい通り。トラムは通りに沿って走っています。
- 郊外のモールは次のとおりです。
- 5 ノースランズショッピングセンター, 55 Main North Rd、パパヌイ (ブルーバスまたはオービターバス), ☏ 64 3 352-6535. M–W Sa 09：00–18：00; Th F 09：00–21：00;土10：00〜18：00. 42,000mを超える135店舗2、カウントダウン、ファーマーズ、ホイッツシネマ、パックンセーブ、ザウェアハウスなど。
- 6 手のひら, cnrマーシュランド＆ニューブライトンロード、シャーリー (オレンジまたはオービターバス), ☏ 64 3 385-3067. M–W Sa 09：00–18：00、Th F 09：00–21：00、Su 10：00–18：00. 34,000mを超える110店舗2、カウントダウン、ファーマーズ、Kマート、リーディングシネマを含む。
- 7 ウェストフィールドリッカートン, 129 Riccarton Rd、Riccarton (紫、黄、またはオービターバス), ☏ 64 3 983-4500. M–W Sa 09：00–18：00、Th F 09：00–21：00、Su 10：00–18：00. 南島で最も古く（1965年）そして最も大きい（55,000 m2） モール。 Briscoes、Farmers、Hoytsシネマ、Kmart、Pak'nSaveを含む200店舗。
- 8 リカートンロータリーマーケット, リカルトン競馬場、146競馬場ロード、ソックバーン. 土09：00–14：00（ウェットまたはファイン）. 植物、果物、野菜からキウイのお土産や安いアジアの商品まで、あらゆるものを販売しています。パフォーマンス、弾力がある城、食べ物があります。
食べる
自作
果物や野菜の店では、地元で栽培された高品質の新鮮な農産物をスーパーマーケットよりもはるかに安い価格で提供しています。
- スーパーマーケット
- 1 フレッシュチョイス, リッチフィールドストリート (バスインターチェンジの向かい). 最も中心的なスーパーマーケットですが、最も小さく、最も安くはありません。
- 2 秒読み, cnr Moorhouse Ave＆Madras St. 毎日07：00-23：00. スーパーマーケット。
- 3 新世界, サウスシティモール、555コロンボストリート. 毎日07：30-21：00. 小さなショッピングセンターのスーパーマーケットもあります 倉庫.
- 4 Pak'n'Save, 297ムーアハウスアベニュー. 毎日07：00-23：00. 全体的に最も安いスーパーマーケットチェーンですが、カウントダウンやニューワールドほど広い範囲を持っていない可能性があります。
- その他
- 5 アハワイルドライフベーカリー, 100オックスフォードテラス (リバーサイドマーケット内), ✉[email protected]. 毎日07：00-18：00. 野生動物をテーマにしたベーカリーショップ-市場で新鮮な動物の形をしたおいしいパンとクッキーを焼きます。キウイを試して、クジラを飼って、壁のアートワークを楽しんでください！ 10.
- 6 ファンキーパンプキン, 290 Colombo St、Sydenham. 毎日08：00-18：00. 新鮮な果物と野菜といくつかの肉。
- 7 聖なる煙, 650フェリーロード、ウールストン (cnrキャサリンストリート), ☏ 64 3 943-2222. 火-土09：00-15：00. 社内でマヌカハニーを燻製した料理を専門とするデリ。スモークサーモンだけでも一見の価値があります。 （レストランはもうありません。）
予算
| このページでは、一般的な食事に次の価格帯を使用しています 一つのために、ソフトドリンクを含む： | |
| 予算 | 15ドル未満 |
| ミッドレンジ | $15-$30 |
| Splurge | 30ドル以上 |
フィッシュアンドチップス 一番安い食事です。
ザ・ アジア人 地区は主にリッカートン/アッパーリッカートンエリアにあります。チャーチコーナーはしばしば非公式の「チャイナタウン」と見なされます。中国のスーパーマーケット、あらゆる種類のアジア料理レストランなどがあります。そこには多くの韓国料理店があり、ウェストフィールドリッカートン近くの商店街にもあります。韓国のスーパーマーケットであるKOSCOは、クライストチャーチにリッカートンを含むいくつかの支店を持っています。
- 8 ペリーズカフェ, 145マドラス通り (カンタベリーのアラ研究所の向かい–旧クライストチャーチ工科大学). M-F 07：00-16：30. カフェクラスの雰囲気が漂う意外と美味しいカフェテリア風の料理は、ランチタイムに混雑します。 メイン$ 7-12、コーヒー$ 4.
- 9 ようこそ, 2 Wharenui Rd、リッカートン (リッカートンロードのすぐそば). おいしい中国のベジタリアン料理。ホットプレートや土鍋の特製料理もお見逃しなく！ メインは約$ 20.
- 10 アフガニスタンレストラン (AFG), 314リンカーンロード、アディントン (オレンジラインバス), ☏ 64 3 338 7029. 17:00-20:00. 素朴な場所で、直火グリルで調理したおいしいチキンやラムをご飯とサラダとともにお召し上がりいただけます。チキンカレーも通常入手可能です。大部分、そしてあなたは残り物を取り出すことができます。敷地内にメニューやトイレはありません。 $18.
ミッドレンジ
- 11 アディントンコーヒーコープ, 297リンカーンロード、アディントン, ☏ 64 3 943 1662. M–F 07：30–16：00、Sa Su 09：00–16：00. 活気のある雰囲気の中でフェアトレードのコーヒーや衣料品を販売しています。ランドリーもあります。 ブランチ料理$ 9–22.
- 12 ダックスダイン, 28リカートンロード, ☏ 64 3 348 1436. 素敵な庭の座席があるペスカタリアンレストラン、ピザは共有するのに良い価値があり、サラダは素晴らしいです。アルコールジンジャービールなどのクラフトビールも提供しています。ヘレフォード通りにあるかつてのダックス・デ・ラックスの半分。 メイン$ 19（ピザ）– $ 35（サーモン）.
- 13 赤いベランダの下で, 29 Tancred St、Linwood, ☏ 64 3 381-1109. 朝食と昼食07：30-15：00. フェアトレードコーヒー、放し飼いの卵、グルテンフリーの焼き菓子を取り入れたさまざまな食品を提供しています。 大きな朝食$ 25、コーヒー$ 4.
- 14 ベルベットバーガー, 111 Riccarton Rd, ☏ 64 3 343 5924. Daily 11:30 'til late. Gourmet burger joint which also offers local beers. Burgers $7.40–22.90.
Splurge
- 15 King of Snake, 145 Victoria St, ☏ 64 3 365 7363. Offers Thai and Asian fusion food. mains $26–42.
- Pascatore and 50 Bistro, The George hotel, 50 Park Terrace (see listing in sleep), ☏ 64 3 379-4560. Two restaurants in this upmarket hotel. Great views of Hagley Park from Pescatore. Pascatore: mains $44, degustation menu $129; 50 Bistro: mains $27–39.
- 16 Strawberry Fare, 19 Bealey Ave, Merivale (cnr Carlton Mill Rd), ☏ 64 3 365-4897. Carries an extensive menu of modern interpreted New Zealand dishes and many dessert dishes. Reservations are required. Mains $26–44.
- 17 @Tony's, 2 Waterman Place, Ferrymead Central, ☏ 64 3 348-5644. M-F 12:00–14:30, M-W 17:30–22:00, Th-Sa 17:30–01:00, Su 17:30–21:00. Good Japanese teppanyaki with special all-you-can-eat deals Su-Th ($42). Mains around $30, set menus $56.
- 18 The Watershed Restaurant & Bar, 12/23 Humphrey's Drive, Ferrymead. Overlooking the waterfront in Ferrymead. Main $25–37.
ドリンク
- 1 Aikmans, 154 Aikmans Rd, Merivale. An upscale bistro and bar in trendy Merivale. Mains $25–35.
- 2 Bealey's Speight's Ale House, 263 Bealey Ave. Mains $21–34.
- 3 The Craic Irish Bar, 84 Riccarton Rd.
- 4 No. 4, 4 Mansfield Ave. Bar and restaurant. Relaxed during the day and busy (but not too busy) on weekend nights. Great wines, Monteiths beers and a solid menu. Pint of beer $10, mains $25–44.
- 5 Speight's Ale House Tower Junction, Tower Junction Mega Centre, 55 Clarence St, Riccarton (near the railway station). A relaxed atmosphere bar, a great place for meals. Mains $23–38.
- If you fancy a short drive or bus ride (approx. 15 minutes from city centre), go to The Wunderbar in リッテルトン。 It has a small room for gigs and is popular with artists. The Monster Bar (downstairs, next door) is an excellent Yakitori restaurant and bar though smaller and with more of a focus on DJs.
睡眠
| This guide uses the following price ranges for a standard double room: | |
| Budget | Under $100 |
| Mid-range | $100-$200 |
| Splurge | Over $200 |
Following the earthquakes, some major hotels were demolished. This reduction in supply and the increased demand due to construction work means that accommodation in Christchurch is a little more expensive than other cities in New Zealand.
Backpackers are safe, clean, cheap and cheerful. The cheapest option is a share/dorm room usually costing around $30 per night. Most offer single rooms, twin and double rooms and shared rooms. The standard of backpackers is very good in New Zealand.
Motels are a notch up. Low end around $79 per night. There are also many good quality B&Bs in Christchurch and surrounding district.
Budget
- 1 Christchurch Top 10 Holiday Park & Motels, 39 Meadow Street, Papanui, ☏ 64 3 352-9176, toll-free: 0800 396 323. チェックアウト： 10:00. Deluxe motels, cabins and tent site facilities for overnight stays, group trips and longer vacations. 5 minutes walk to Northlands Shopping Centre, supermarkets, restaurants, bars, cinema and bus stop. 10 minutes drive to Christchurch Airport and 5 km to city centre. Non-powered tent site $39, powered tent site $48, rooms $75-188.
- 2 Dorset House Backpackers, 1 Dorset St, Central City, ☏ 64 3 366-8268, toll-free: 0800 367 738, ✉[email protected]. チェックイン： From 14:00、 チェックアウト： 10:00. Charming hostel accommodation in an 1871 heritage home, top-rated. Open again after full renovation and re-decoration. Free Wi-Fi, car-parking, spacious rooms, no bunks, all beds fully made. Set among flower gardens and 50 m from Hagley Park. On the airport bus route. Multi-share and family rooms available. Secure online bookings available. Share rooms from $41, doubles, twins, single rooms from $89.
- 3 Jailhouse Accommodation, 338 Lincoln Rd, Addington, ☏ 64 3 982-7777, toll-free: 0800 524 546, ✉[email protected]. チェックアウト： 10:00. Renovated heritage backpacker accommodation with a colourful history - the former Addington Prison (closed to inmates in 1999). The Jailhouse has single, double, twin, dorm and family rooms. Wi-Fi and free parking. Secure online bookings available. Dorms from $32, rooms from $89.
- 4 The Old Countryhouse Backpackers, 437 Gloucester St, Linwood, ☏ 64 3 381 5504, ✉[email protected]. Backpacker prices for hotel grade mattresses and linen, spotlessly clean hostel facilities, guest telephone with free local calls, Wi-Fi, Spa Sanctuary with spa pool & sauna. From $42.
- 5 Rolleston House YHA, 5 Worcester Boulevard, ☏ 64 3 366 6564. Converted from a characterful house. One of two YHA hostels in the centre of Christchurch. $34 for a dorm bed, $90 for a twin room.
- 6 YMCA, 12 Hereford St, ☏ 64 3 365 0502. Modern hostel/basic hotel next to the Botanic Gardens. Dorm beds $30, apartments $220.
Mid-range
- 7 AAA Northlands Motel, 232 Main North Rd, Northcote (on SH 74, cnr Momorangi Cres), ☏ 64 3 352-8478, toll-free: 0800 24 01 22, ファックス: 64 3 352 -8451, ✉[email protected]. Close to Northlands Mall and QE2 Park. $120-160.
- 8 Addington Court Motel, 197 Lincoln Rd, Addington (cnr Twigger St), ☏ 64 3 339-4211, toll-free: 0800 782-978, ファックス: 64 3 339-4233, ✉[email protected]. Close to Addington Raceway, A&P Showgrounds and Westpac Trust Stadium. $150-270.
- 9 Airport Christchurch Motel, 55 Roydvale Ave, Burnside (just off SH1 at the airport roundabout. Take first L on Memorial Ave going towards the city), ☏ 64 3 977-4970, toll-free: 0800 800 631, ファックス: 64 3 977-4974, ✉[email protected]. 4 minutes drive to the airport, but not on any flight path. $175-305.
- 10 City Central Motel Apartments, 252 Barbadoes St, Central (cnr Hereford St), ☏ 64 3 379-0540, toll-free: 0508 800 888, ファックス: 64 3 366 4700, ✉[email protected]. 5 minutes walk to Lichfield St restaurants and 7 minutes walk to Cathedral Square. $140-235.
- 11 Classique Lodge Motel, 290 Blenheim Rd, Riccarton, ☏ 64 3 348-4977, toll-free: 0800 45 40 45, ファックス: 64 3 348-4977, ✉[email protected]. 5 minutes to Westfield Riccarton Shopping Mall. $99-150 (2 people).
- 12 Designer Cottage, 53 Hastings St West, Sydenham, ☏ 64210792907, ✉[email protected]. A charming and cozy bed and breakfast that served as a sailors' retreat in the 1970s. Accommodations also include a self-contained cottage in the back garden. Guests gather every morning for a friendly breakfast with the hosts, who are extensive travellers in their own right and have many stories to tell. The hosts are local architects who are very involved in the local community and are more than happy to recommend various places to visit and to dine at. Both can also share valuable perspectives on how the city and the region have changed and evolved over the years. Rooms range from $82-191/night.
- 13 Heartland Hotel Cotswold, 88-96 Papanui Road, Merivale (between Holly Rd and Merivale Ln), ☏ 64 3 355 3535, toll-free: 0800 69 69 63, ✉[email protected]. チェックイン： 2pm、 チェックアウト： 10am. Free WiFi, free parking, on-site restaurant & bar, large guest rooms. $99-300.
- 14 Milano Motor Lodge, 87 Papanui Rd, Papanui (between Holly Rd and Merivale Ln), ☏ 64 3 355-2800, toll-free: 0800 878 766, ファックス: 64 3 355-2800, ✉[email protected]. 5 minutes walk to Hagley Park or Merivale Shopping Mall, 2-3 minutes walk to restaurants $159-269.
Apartments
For travellers who want to stay a month or longer, there are a number of furnished flats for rent advertised in the papers. A local company called Urban Rooms has furnished rentals specifically for travellers, ranging from rooms in a shared house to self-contained flats with garages.
- 15 Red Door Cottage, 115 Merivale Ln, Merivale, ☏ 64 27 422 0764. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 11:00. Self-catering for up to 5. Close to City Centre, public transport, restaurants, shopping. Sky TV, free Wi-Fi, rate includes continental breakfast first day. King & queen beds, warm and private, with off-street parking. Minimum stay 2 nights. $170 for 2, $20 each additional person.
- 16 West Fitzroy Apartments, 66 Armagh St. Large apartments with parking, short walk to city centre, balconies with views.
Splurge
- 17 Eliza’s Manor Boutique Hotel, 82 Bealey Ave, Central, ☏ 64 3 366-8584, ファックス: 64 3 366-4946, ✉[email protected]. チェックイン： 13:00、 チェックアウト： 10:30. Luxury B&B with 8 ensuite rooms, smoke-free. $235-345 double including breakfast.
- 18 The George, 50 Park Tce. Luxury boutique hotel by the river Avon and Hagley Park. Two restaurants, 50 Bistro and Pescatore. From $295.
- 19 Novotel Christchurch, 52 Cathedral Square. Built in 2010 and reopened in 2013. Meeting and conference rooms, restaurant, bar, gym and 154 rooms. Qualmark rating of 4 Star Plus. From $219.
- 20 Rendezvous Hotel, 166 Gloucester St. Built in 2010 and reopened in 2013. From $229, but discounts for advance booking or minimum stays.
おげんきで
Christchurch has a problem with smog during the winter, but only at night. Although conditions have improved over the years due to the intervention of the city council, take care venturing out on calm frosty evenings if you have a breathing-related medical condition.
While violent crime is relatively rare, some people do have a tendency towards aggression when drunk, as in most cities. Linwood is one of the lower socio-economic area of Christchurch, and is rougher than some other neighborhoods, but is still considered safe. As in any city, take care late at night, especially on Friday and Saturdays, as levels of intoxication can lead to unwanted attention or unprovoked violence. Avoid dark alleyways and confrontations and, if in doubt, make haste to a populated area and call the police (dial 111).
Aftershocks from the 2010-11 earthquakes have long since subsided. There is still a risk of another major earthquake rocking Christchurch, but the chances are comparable to any other New Zealand city.
- 2 Christchurch Central Police Station, 68 St Asaph St (cnr Antigua St), ☏ 64 3 363-7400.
- 3 24 Hour Surgery, 401 Madras St (just south of Bealey Ave), ☏ 64 3 365 7777. 24 hours. Urgent accident and medical centre, with on-site facilities for fractures. Medical $85-190; Accident (ACC) $70-155.
Cope
Consulates
Austria, 19 Joyce Crescent, Ilam, ☏ 64 21 440 164 (Mobile), ファックス: 64 3 513-5794, ✉[email protected]. Honorary Consulate-General - the embassy is in Canberra, Australia. Can issue emergency travel documents. This consulate deals with Tasman, West Coast, Canterbury, Otago, Southland, Stewart Island and the Chathams and there are other honorary consuls in Auckland and Wellington.
Cyprus, 50-58 Parkhouse Rd, Sockburn, ☏ 64 3 343-0587, ファックス: 64 3 343-348-6788, ✉[email protected]. M-F 09:00-16:00. Mr Kypros Kotzikas, Honorary Consul.
次へ
As a major gateway to the South Island, Christchurch is often the starting or finishing point for touring the rest of the island.
グレータークライストチャーチ
The グレータークライストチャーチ area covers the Banks Peninsula southeast of Christchurch and the lowland areas of the Waimakariri and Selywn district, approximately in a 50 km radius of central Christchurch.
- リッテルトン, the port town just over the Port Hills from the city, is accessible by car/bus through the tunnel, or by the scenic Port Hills route via the seaside suburb of Sumner. (The road from Sumner over Evans Pass to Lyttelton is closed because of earthquake damage; the epicenter of the 2011 earthquake was close to the surface here.) Although only 15 km (9 mi) from the central city, Lyttelton feels like another world entirely, with its cafes, bars, shops and locals, its ever-busy port, its stunning hilly backdrop and beautiful harbour. But because of the 2011 earthquake damage, Lyttelton is no longer the port of call for cruise ships visiting Christchurch; it has been shifted to アカロア.
- Banks Peninsula is on the edge of the city, and offers a quieter beauty than the Alps, but quite lovely. At its southern end of the peninsula is アカロア – beautiful, quaint and packed with good eateries. Try out the "Swim with the Dolphins in the sea" trip.
Further afield
- アーサーズパス国立公園 for a bush getaway, a fantastic train journey and on to the West Coast, containing the Glacier Region, Punakaiki (Pancake Rocks), Greymouth そして Hokitika with its Wild Foods Festival
- Hanmer Springs to soak in the hot pools and then via the Lewis Pass to Nelson for sun, wine, art and the beaches of the Abel Tasman NP
- Kaikoura for crayfish and whale watching, on the way visiting Waipara, the newest wine region
- Timaru and on to Otago
- Queenstown for high-octane pre-packaged adventure tourism and stunning scenery
| Routes through Christchurch |
| Kaikoura ← カイアポイ ← | N  S | → Timaru → Dunedin |
| West Coast ← Arthur's Pass ← | W  E | → 終わり |
| 終わり ← | N  S | → アカロア |