オーランガバード 州の重要な都市です マハラシュトラ, インド。それはのために多くの国際的な観光客のトラフィックを見ています 世界遺産 サイト、 アジャンタ & エローラ 洞窟。の夢の目的地、オーランガバード ムガル帝国の皇帝アウラングゼーブ1610年に設立された、は今日、マハラシュトラ州の4つの重要な都市の1つとして知られています。市の人口は120万人（2011年）で、急速な産業成長に向かっています。それはその過去の栄光と魅力、遺産と伝統を保持しています。デカン高原で目立つように見られ、豊かな文化とたくさんの壮大な芸術が展示されています。
理解する
オーランガバードへの旅行者は、サタバハナ朝の統治者がプラティシュタナプラに首都を設立した紀元前2世紀にまでさかのぼる歴史を見つけるでしょう。 パイタン。この頃、 精舎 （修道院）は現在の洞窟から彫られました アジャンタ、そして見事な洞窟壁画が作られ、19世紀初頭に失われ、再発見されました。の彫刻 エローラ 洞窟は、西暦5世紀から10世紀にかけて、仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教の3つの主要な宗教の運命の変化を追跡しています。
ゲイツ市..。 オーランガバードは歴史的な門で有名です。オーランガバードには52の門があったので、बावनगेटाचेशहर（「52の門の都市」）としても知られています。まだ15の門だけが誇りを持って立っており、街の特徴的な部分になっています。これらは次のとおりです-
|
ザ・ ヤーダヴァ王 に首都を設立 デバジリ （スペルト小麦も デオギリ）そして今日まで立つ砦を建設しました。砦は難攻不落であると言われていましたが、デリーのアラウディンキルジが包囲して捕獲し、名前を変更しました ダウラタバード. マリク・カーフール、彼の将軍はこの地域に対する彼の支配を強化した。デリースルタン朝が捕らえられたように モハマドビントゥグルク、砦は彼に渡されました。トゥグルク朝は、首都をデリーからダウラタバードに移すという有名な計画が失敗したことで有名ですが、新しい首都での給水を計画していなかったため、帰国する必要がありました。インド人が彼らの支配者の頻繁に変化する計画を「トゥグルク朝の政策」として説明するようになったので、この大失敗は彼の名前の名声を確実にしました。
その後、オーランガバードは、デリー・スルタンに反抗したデカンの地元のイスラム教徒の支配者のところに落ちました。オーランガバードの街はによって設立されました マリク・アンバー、これらの支配者の1人の首相、当時の都市の名前は Fatehpura。この地域はムガル帝国まで手を変え続けました シャージャハーン 彼のホールドを強化し、彼の息子を任命しました アウラングゼーブ 知事として。アウラングゼーブはここに拠点を設立しました。彼は1681年に再び街に戻りました。今回は皇帝として、南を完全に粉砕することを決意しました。彼は人生の最後の20年間を、最終的には実りのないキャンペーンでマラーターと戦って過ごしました。彼は1707年に亡くなりました フルダーバード オーランガバード市の近くにあり、そこに埋葬されました。戦いの結果、彼の帝国も崩壊しました。
この地区は現在、マラスワダの後方地域の本部ですが、多くのインド企業がここに工場を持っているため、製造の中心地でもあります。また、の本部が含まれています ビデオコン、かなり大きなインドの多国籍企業。
オーランガバードは、遺産の概念と長い関係があります。オーランガバードはいくつかの王朝を経験し、さまざまな宗教、文化、コミュニティの支配者の力を経験してきました。それぞれが都市にその痕跡を残しています。
オーランガバード市は、1610年にムルタザニザムシャー2世の首相であるマリクアンバーによって設立されました。町は「キルキ」と名付けられ、首都と呼ばれていました。町は成長し始めました。アウラングゼーブがデカン高原の副官になったとき、それを彼の首都とし、それをオーランガバードと名付けました。これは、オーランガバードの歴史の中で、文化、建築、芸術の面で最も繁栄した黄金期でした。 1679年、アウラングゼーブの息子は、母親のベガムラビアドゥラニに敬意を表して、タージマハルのレプリカである「ビービーカーマクバラ」を製作しました。デカン高原のムガル建築の傑作と見なされています。
オーランガバードの街全体が強化され、巨大な入り口の門が建てられました。バーカルゲートを除いて、他のすべてのゲートはアウラングゼーブの時代に関連付けられています。最も重要な門は、北向きのデリー門、南向きのパイサン門、東向きのマカイ門（メッカ門）、西向きのカス門の4方向を向いた門でした。オーランガバードには全部で54の門がありました。 52のゲートのうち、13だけが期間中に生き残っています。重要で建築的に最も魅力的な門には、デリー門、カラダルワザ、マキア門、パイタン門、レンゲンダルワザがあります。
気候
オーランガバードの気候は温暖で、相対湿度が低く、多様ですが極端な気象条件ではありません
オーランガバードは、インドの他の地域と同様に、夏、冬、モンスーンの3つの主要な季節を経験します。
夏は3月から5月まで続き、平均最高気温と最低気温はそれぞれ37°Cと21°Cです。夏の最も暑い気温は約45°Cですが、それを超えることはありません。夜は通常、夏の間ずっと快適で涼しいです。平均相対湿度は9％と低いです。
11月から2月までの冬は、オーランガバードを訪れるのに最も快適な時期です。冬の平均気温は最高22°Cから最低10°Cの範囲です。気温が下がると、水銀は7°Cにも達しますが、これは通常の最低温度です。夏と同じように、夜は気温が下がります。平均相対湿度は17％です。
モンスーンは6月から10月の範囲で、平均91cmの中程度の降雨量があります。この季節の平均相対湿度は40％です。
入れ
オーランガバードは、国の他の地域への空路、鉄道、道路で十分に接続されています。オーランガバードは、マハラシュトラ州とゴア州の中心に位置しています。マハラシュトラ州のすべての主要都市は半径500km以内にあります。オーランガバードには、国のすべての地域を結ぶ国道と州道の良好なネットワークがあります。
飛行機で
- 1 オーランガバード国際空港 (チルコーザナ空港、 IXU IATA、マラーティー語：औरंगाबादविमानतळ), チルコーザナ、ジャルナロード (市内中心部から東4km、チルコーザナ駅500 m), ☏ 91 240 247 6147, 91 9422210151, ファックス: 91 240 2487044, ✉[email protected]. エアインディア ムンバイ（約£3500から）、デリー、ハイデラバードからのフライトを提供しています。 ウダイプール （シーズン限定）
電車で
- 2 オーランガバード駅 (コード：AWB), バヌーダスサブハーグラ鉄道駅道路、パダンパニーコロニー. からの直通列車 ムンバイ （マンマド経由で375 km、 ナーシク, カルヤン, ターネー、ダダール、6時間半のa / cシート£410、寝台車£1140）、 ナグプール （Jalna、Parbhani経由、 ナンデッド, アディラバード、ワニ、 セバグラム）、から ニューデリー、（経由 ボパール, ジャーンシー, グワリエル, アグラ）、から アムリトサル （さらにニューデリーと同じ経由 パニパット, ルディアナ, ジャランダル), ハイデラバード （Jalna、Parbhani経由、 ナンデッド, ダルマバード、バサール、 ニザマバード、セカンドラバード）、 プネ。サービス：インフォメーションブース、待合室、休憩室、本屋、食堂、コンピューター化されたチケット予約オフィス。車椅子は、プラットフォーム1にある駅長のオフィスからのリクエストに応じて利用できます。トロリーは利用できません。 ポーターは固定料金で雇うことができます：最大10 kg / 3個の荷物（どちらか少ない方）で25ポンド、追加の5 kg /個の荷物（どちらか少ない方）あたり20ポンド、300立方センチメートルを超えない軽量ブリーフケースcmは含まれていませんが、5ポンドの追加料金がかかります。ポーターからの領収書はありません。必要に応じて、通常のヒント£5。.
マンマド： は中央鉄道で最も近い鉄道の交差点で、インド全土への列車が利用できます。マンマド-オーランガバードの旅は、電車の接続が良好であるか、道路で2〜2時間半で行うことができます。乗り継ぎ列車がある場合は、到着から出発まで少なくとも2時間かかります。前の列車の運行が遅れたために乗り継ぎ列車に乗り遅れた場合、2つの駅（つまり、乗り継ぎ駅または目的地の駅）のいずれかで全額払い戻しを受けることができます。最高運賃（エアコン付きファーストクラスオーバーナイトスリーパーコード「H」）、エアコン付き2層スリーパー（鉄道コード「A」）、エアコン付き3層スリーパー（コード「B」）、および日帰り列車用エアコン付きのチェアカー（コード「C」）。予約済みのエアコンなしの寝台クラス（コード「S」）とセカンドクラスの座席（コード「D」）をご利用いただけます。
バスで
- 3 オーランガバード中央バススタンド (中央バスステーション（CBS）), マハダ市バスステーションロード (シッダースガーデンアンドズーの近く). からのバス ムンバイ （経由 プネ または ナーシク 道路経由 プネ より速いオプションです、エアコンバスは£450-650、エアコン付き寝台車は£700-850、そして非エアコンは£250-350です）。 プネ（シバジナガーバススタンド） （午前6時から午前1時。30分ごとにエアコンバスと非エアコンバス）。専用バスの利用は避けてください。彼らは決して時間通りに出発して到達することはありません！ -から ナーシク（中央バススタンド（CBS））MSRTCの非a / c「アジア」バスサービス、1時間ごと）。 - ナグプール （12時間以上。MSRTCの非a / c'Asiad 'バス、プライベートa / cおよび非a / cバス）。 -また、次のような都市からの直通バスリンク ハイデラバード, ショーラープル, コールハープル, 行きます, アーメダバード, インドール とのような観光地 ロナール クレーター（170 km）、 シルディ （144 km）、シャニシグナプール（90 km）。 MSRTCの「赤いバス」（非常に安全でかなり快適）は、グリシュネシュワール寺院（30 km）、ビビカマクバラ（15 km）、パンチャッキ（12 km）、ダウラタバードなど、オーランガバード近郊の重要な観光地に定期的に運行しています。フォート（15 km）、クルタバード（20 km）、 パイタン （51 km）。事前予約の必要はなく、チケットはバス自体で発行されます。 MSRTCサイトにアクセス オーランガバード発着のすべてのバスの時刻表。 （ウェブサイトにはバス停の場所が必要です。たとえば、プネの場合は「シヴァジナガル」と書く必要があり、エローラの場合は「ベルール」と入力できます）。
- 4 MSRTCのオーランガバードデポ (CIDCOバススタンド), CIDCO、N-1 (レモンツリーホテル、オーランガバードの近く), ☏ 91 0240 2240149. これは、シティバスサービス（特に小さな村や地域を結ぶすべての停留所で停車する公共バス）と他の地区や町への長距離バスサービスを運営するデポです。
これらの都市とは別に、オーランガバードには次のような都市からの直通バスがあります。 ハイデラバード, ショーラープル, コールハープル, 行きます, アーメダバード, インドール などなど。
- 5 専用バスデポ (トラベルデポ), イージーデイモールにて. これは、個人所有のバスの運営者のためのデポであり、旅行代理店やバス予約プロバイダーのためのオフィスを収容しています。長いルートや他の町や都市へのバスがここを通って運行しており、一般的に他の場所からの乗客も都市から出発するときにピックアップします。ほとんどのオペレーターが提供するサービスは平凡で、出発時刻から1時間のバスの遅延は通常であり、座席がいっぱいになるまでバスが出発しない場合があります。プライベートバスサービスを適切に使用するには、オンラインフォーラムのレビューと情報を参照してください（www.redbus.inがこの情報に役立ちます）。数時間の短距離の乗車を探している場合は、時間厳守のために国営バスを好む必要があります。
オーランガバード発着のすべてのバスの時刻表については、MSRTC（Maharashtra State Road Transport Corporation）のWebサイトにアクセスしてください（注：このWebサイトでは、バス停の場所が必要です。たとえば、プネの場合は、エローラの場合は「Shivajinagar」と入力する必要があります。 Verul '）[1]
車で
オーランガバードは、マハラシュトラ州のすべての重要な都市への優れた道路接続性を備えています。 ムンバイ （400 km）、 ナグプール, プネ （237 km）、 ナーシク （190 km）。高速道路の接続は、世界的に有名な目的地への旅をします アジャンタ （107 km）および エローラ （29 km）とても快適です。オーランガバードには多くのレンタカー会社もあります。
移動する
オーランガバード市には、市内バス、メーター制の自動人力車から運転手付きのタクシーまで、あらゆる形態の交通手段があります。市内バスサービスは、市営企業が所有していますが、個人経営です。 AMT（Aurangabad Municipal Transport）バスは、市内とその周辺を走り、何千人もの市民がオフィス、学校、大学に効率的かつ費用効果の高い方法で到達します。 MSRT
AMTバス
AMT（Aurangabad Municipal Transport）の都市内バスは、郊外を含む都市全体を運行しており、都市のさまざまな部分と隣接する郊外を接続しています。 AMTバスサービスは手頃な価格であるため、大衆は日常の輸送に使用しています。 AMTバスは、毎日何千人もの乗客を職場、学校、大学に行き来させているため、朝と夕方のラッシュアワーには非常に混雑します。
MSTRC、ITDCおよびその他の旅行サービスプロバイダーによるバスツアーの実施
MSRTC（マハラシュトラ州道路交通公社）とITDC（インド観光開発公社）は、エローラ、アジャンタ、ダウラタバードなどの観光地へのセミラグジュアリーバスによる毎日のツアーを運営しており、市内の観光地にも注目しています。これらの旅は、オーランガバード中央バススタンド（CBS）で予約できます。
ツアー1：オーランガバードCBSからアジャンタ石窟群、ビビカムクバラ、パンチャッキ、そしてオーランガバードCBSに戻る
ツアー2：オーランガバードCBSからエローラ石窟群、ダウラターバードフォート、ビビカムクバラ、パンチャッキ、そしてオーランガバードCBSに戻る
これらの実施されたバスツアーは、時間が足りず、これらすべての場所を一目見ても大丈夫な場合にのみ理想的です。これらのツアーの主な欠点は、非常に厳しい時間スケジュールです。観光はあなたが自分の時間をとることができずに非常に速く終わらせなければなりません。
従量制の自動人力車（タクシー）
注意-初めてオーランガバードを訪れる観光客にとって重要
|
観光客としては、メーター制の自動人力車（三輪タクシー）または運転手付きタクシーのいずれかを利用することをお勧めします。 これらのタクシーはそれほど高価ではなく、アジャンタ、エローラ、ダウラタバードなどへの1日ツアーに最適です。ハッチバックタイプのエアコン付きタクシーは、最低560ポンド（最初の80 kmを含む）と7ポンドの費用がかかります。 1キロメートルまたは8時間のいずれか短い方。よりプレミアムなタクシーの料金も同じ方法で計算され、1キロあたりのコストが高くなります。
メーター制の自動人力車は、間違いなく街を移動するのに最も適した便利な方法です。これは、いつでも簡単に入手でき、手頃な価格であるためです。これらは、市内を移動するのに理想的な三輪タクシーを雇っています。メーターの読み取り値は、ドライバーで使用可能な「料金表」とともに読み取られます。実際の運賃は通常、検針の約10倍です。運転手が旅の始めにメーターを始動することを常に確認してください。深夜から午前5時までの運賃は通常運賃の1.5倍です。最低通常運賃は最低14ポンドです。
運転手付きタクシー/観光タクシー
これらは、街や周辺の観光地を訪れる観光客にとって理想的です。観光タクシーは、ブルーオーシャントラベル、ワンダー、マンマンディールなど、市内のさまざまな旅行代理店から予約できます。 サイババトラベルズ、ウェルワース、クラシックカーなど。すべてのホテルにはタクシーカウンターもあります。料金は1キロメートルあたり最低80kmで計算されます。料金は、車両のクラスとタイプ（ACまたは非AC）によって異なります。あなたが雇うタクシーには観光許可があり、自家用車ではないことを確認してください。観光許可証の車は黄色のナンバープレートで簡単に識別できます。
ドライブ（車または二輪車）
これは地元の人々にとって最も一般的な交通手段です。しかし、観光客にとって、インドでは自動運転車と二輪車をレンタルで簡単に利用することはできません。道路は交通量が少なく、道路が広いため（市内の旧市街を除く）、路上での運転はかなり快適です。一部の道路は手入れが行き届いておらず、穴が開いている傾向があります。
一般的に、市内とその周辺の公共交通機関はかなり良いです。
トーク
オーランガバードのほとんどの人が話します マラーティー語、マラーティー語の地域言語。ヒンディー語、ウルドゥー語、英語も広く話されています。
一般的に、サービス産業の人々はかなり上手な英語を話します。
見る
- 1 オーランガバード洞窟 (ビビカマクバラの北2km). 24/7. これは素晴らしい建築物であり、最も装飾されていない方法で提示されます。洞窟は街のすぐ外にあり、2世紀から6世紀の間に発掘されたと考えられています。彼らは最も驚くほど複雑な彫刻を収容しています。全部で9つの洞窟があり、そのほとんどが精舎です。 4番目と7番目の洞窟はデッコの価値があります。 4番目の洞窟は、ジャータカの物語の物語を描いたシーンが刻まれた12の柱でしっかりと支えられています。一方、7番目の洞窟には、宝石で飾られた女性の彫刻が埋め込まれています。主なアトラクションは、救出を祈る「菩薩」の彫刻です。 200インドルピー.
- 2 ビービー・カー・マクバラ (北西12キロ。中央バスステーションからMSTRCバスに乗り、マクバラバス停まで行きます。). タージマハルのレプリカであるビビカマクバラは、デカン高原にあるこの種のムガル建築の唯一の例です。 1679年にアウラングゼーブの息子によって、母親のベグムラビアデュラニに敬意を表して建てられました。 ₹200.
- 3 歴史博物館-ババサヘブアンベドカルマラスワダ大学博士 (大学のキャンパス内にあります。 -植物園の北). 古代インドの絵画、硬貨、布地、武器、遺物などが数多く展示されています。博物館のコレクションは膨大で、近くの史跡であるボカルダンの発掘調査からの素晴らしい彫刻がいくつかあります。
- 4 パンチャッキ, パンチャッキーロード (カミ川の堤防。 CBSからVITSホテルまで北行きの市内バスに乗り、西に半キロ歩きます。 -または任意のバスから博士へ。アンベドカーローカレッジバス停と徒歩300メートル). これは17世紀の水車小屋です。この名前は、巡礼者のために穀物を粉砕した製粉所に由来しています。ここには美しい水槽がいくつかある絵のように美しい庭園があり、スーフィー聖人の記念碑があります。
- 5 シュリマントチャトラパティシヴァージーラジェ博物館, Dr Ambedkar Rd、ヒマヤットバーグ (デリーゲート近くのコレクターズオフィスバス停). 名前が示すように、この博物館はマハラシュトラの偉大な戦士、チャトラパティシヴァージーマハラジに捧げられています。シヴァージー卿に関連する多くの展示品が展示されています。
- 6 ソナリーマホール (植物園の北西。 -ババサヘブアンベドカルマラスワダ大学キャンパス内にあり、オーランガバード洞窟に向かう途中です。). 現在博物館に改装された古い歴史的建造物には、さまざまな古代インドの陶器、ドレス、地元の宮殿の遺跡、日常的に使用される骨董品が収められています。地元の発掘調査からの彫刻やレリーフも数多く展示されています。
さらに遠く
- 7 アジャンター石窟群 (MSH8ロード。 -北東90キロ。 CBSから公共バスに乗る). 紀元前200年からの仏教の物語を描いています。西暦650年、これらの洞窟は19世紀に、トラ狩りをしていた英国の将校によって発見されました。これらの29の洞窟は、ハンマーやノミなどの簡単な道具を使って仏教の僧侶によって建てられました。これらの洞窟は、古代の学習の場であるチャイティヤスとビハラスで儀式を教え、実行した仏教の僧侶たちの隠れ家でした。精巧で絶妙な彫刻や絵画は、ジャータカの物語からの物語を描いています。洞窟にはニンフや王女の像もあります。アジャンター石窟とそこにある宝物は、仏教全体の発展のランドマークです。価格：インド国民は30ポンド、外国人は500ポンド。
- 8 エローラ （ベルール）洞窟 (オーランガバードから北西30キロ。公共バスをご利用ください。非常によく接続されています。). W-M午前9時から午後5時30分（祝日営業）. 洞窟は西暦350年から700年の間に彫られました。これらの構造は、ヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教の3つの信仰を表しています。これらの洞窟の数は34で、29kmにあります。オーランガバードから。それらは魅力的で、精巧なファサードと絶妙なインテリアを収容する洞窟寺院建築の最高の例です。南にある12の洞窟は仏教徒で、中央にある17の洞窟はヒンドゥー教に捧げられており、北にある5つの洞窟はジャイナ教です。 - グリシュネシュワール寺院 エローラ石窟群から0.5キロです。価格： インド国民は30ポンド、外国人は500ポンド.
- 9 ダウラターバードフォート (幸運の街、デヴギリ), ダウラタバード (オーランガバードから北西に13kmの距離にあります。 -中央バスステーション、ccaからMSTRCバスに乗ります。 30分ごと。 -または3km離れたDaulatabad鉄道駅。道路から西に0.5キロ。). 魅力的な丘の上に配置された12世紀の素晴らしい要塞があります。この無敵の要塞は、5kmの頑丈な壁と複雑な一連の城壁を誇っています。コウモリの洞窟を通って最上部に登るのをお見逃しなく。
- 10 ゴータラ野生生物保護区, Chalisgaon-Silod Rd、Mehun Puranwadi (オーランガバードの北西約70km). これは、希少な動植物が生息する密林保護区です。ヒョウ、クマ、オオカミ、ハイエナ、ジャッカル、モモンガ族、85種類の色とりどりの鳥が生息しています。また、ピタルコラ仏教の岩窟（西暦前2世紀から西暦1世紀まで）、パトナデビ寺院、マハデバ寺院、シタコリの滝も訪れてみてください。
- 11 フルダーバード ([xʊld̪aːˈbaːd̪]) (エローラとオーランガバードの間). ここの観光スポット：フルダーバード砦、バドラマルティ寺院。オーランゼブの墓、アザム・シャーと彼の妻の墓、ザイヌディン・シラジ・ダルガー、バーハン・ウッディンの霊廟、ニザム・ウル・マルク・アサフ・ジャーの墓、バニ・ベグムのマクバラ、カーン・ジャハンのラル・バーグ、マリク・アンバーの墓、ザール・ザーリバクシュダルガー
- 12 ロナークレーターレイク, ブルダナ (そこへの定期バス（4時間）。 -東170キロ。 -ハイウェイ171はそれを渡します). これは、約5万年前に地球に衝突し、地面に大きな火口（直径数百メートル）を形成した隕石の場所です。
- 13 パイタン (オーランガバードの南56km、ここまでバスに乗る). 古代のタルカの町です。この場所は絶妙なサリーでよく知られています。以前は貿易の中心地であり、サータヴァーハナ朝の首都でもありました。ここは伝統芸術が今も実践されている織りの中心でした。非常に重要な発掘現場となっています。 -近くで見つかったいくつかのアトラクションのうち、 ジャヤクワディダム 熱心なバードウォッチングの目にはおやつです。次は Dnyaneshwar Udyan、おそらくマハラシュトラ州で最大の庭園であり、マイソールのヴリンダヴァン庭園に沿って計画され、造園されています。
- 14 ピタルコラ洞窟 (オーランガバードから北西78km). ユネスコの世界遺産リストの一部。これは、サヒャドリスのサトマラ山脈に静かにたたずんでいます。この地域には13の洞窟保護区が埋め込まれています。これらの修道院は紀元前2世紀から紀元5世紀にまでさかのぼります。これらのモニュメントには、精巧なディテールを備えた豊かな彫刻が見られます。警告：オーランガバードの主要道路からピタルコラに到達するための脇道は非常に悪い状態です。あなたがSUV /タタスモータイプの車を持っていない限り行かないでください。洞窟は非常に悪い形の歩道橋を経由して到達可能です。半完成の彫刻を除いて、洞窟には見るものはあまりありません。
行う
- 訪問 四角形 Cannought Gardens、CIDCO-オーランガバード、アジャンタ、エローラに関する本や関連資料のための新しいオーランガバード。
- 伝統的なアウランガバディの方法で夕食を終える-でパンを持って タラパンセンター、オスマンプラ、オーランガバード。
公園
- 1 シッダースガーデン, マダ (オーランガバード中央バスステーションの隣). これは美しく手入れされた庭園で、多種多様な樹木や低木があります。庭の中には小さな水族館がありますが、最大の魅力はシッダースガーデン動物園で、多種多様な動物がいます。ライオン、トラ（ホワイト＆ベンガル）、ヒョウ、クロコダイル、ヘビ（スネークハウス）、ジャコウネコ、ハイエナ、フォックス、ヤマアラシ、エミュー、鹿、広大な芝生に座って素晴らしいピクニックを楽しみましょう。
- 訪問 シドダースガーデン 子供たちと。広大な庭園には、動物園、ヘビ公園、芝生、おもちゃの列車、ジャンクフード店があります。
購入
- 地元の伝統的なエスニックを買う Himroo＆Mishrooショール、ベッドカバー、Paithaniサリー
- Himrooファブリック, 新しいオーランガバード (モンドハロードオーランガバード).
- オーランガバードヒムルーパイタニ織りセンター, ザファーゲートモンダロード, ☏ 91 9923365025, ✉[email protected].
- 伝統的なものを買う インドのカーディ 純粋な蜂蜜、手工芸品、手作りの工芸品、インドの田舎で作られた骨董品と一緒に衣類 Khaadi Graodyog Bhandaar シティチョーク近くのサラファで。カーディの布は純綿で手織りされており、アウトレットはインド政府の公式アウトレットです。地元の王の宮殿である「DeulgaonRaja」は、Khaadi GramodyogBhandaarに改築されました。全体の雰囲気と製品の範囲は本当にの概念を呼び起こします カーディ （上で作られた布 チャルカ) & グラモディオグ （村に基づく小規模産業）は、インドの独立闘争の間に発展しました。運動はマハトマガンディーによって始められました。町を訪れる外国人にとっては一見の価値があります。
- 伝統的な買い物 ビドリ陶器 アジャンター石窟群の駐車場近くの小さなお店では、さらに多くの骨董品があります。 （そして交渉することを忘れないでください!!）
- 唯一の訪問 有機食品市場 オーランガバードで。毎週金曜日の夜、地元の人々はクランティチョウク近くのシュリーマンガルカリヤラヤに集まり、毎週の買い物体験の一環として、新鮮な有機農産物を購入し、有機蜂蜜、お茶、その他の加工食品の品揃えを味わいます。果物や野菜の幅広い選択で、オーガニックバザールは安くて、美味しくて、ユニークで、間違いなく一見の価値があります。また、オーランガバードのステーションロードにあるパダンプラ消防署の向かいにあるカイラッシュマーケットで年中無休で営業しているオーガニックリンク（オーガニックフードショップ）もご覧ください。
- あなたは地元を訪問することができます バザーガルマンディ そして オーラングプラ いくつかの必需品のために。
- 多くのグローバル小売ブランドは、市内に自社の認定ショールームを持っています。重要なものは次のとおりです。
- レイモンド -Adalat Road、Tilak Path、Aurangpura、Jalna Road
- Nirala Bazaar：Levi's、Lee、Provogue、Wrangler、Adidas、Reebok、Excalibur、Pepe Jeans、Indigo Nation、Numero-Uno Jeans、Spykar、Bombay Dyeing、Homes＆Apparels（H＆A）、Samsonite Bags、United Colors of Benetton、
- モンドハ・ナカ：リーボック
- スパイカー- オスマンプラ
- キャノートガーデン：ボンベイ染色、コウトン
これらとは別に、次のようなマルチブランドの小売店がいくつかあります。
- Globus -CIDCO、Jalgaon Road
- 切る -ニララバザール
- プロゾーン -APIコーナー*
- 食料品、新鮮な野菜、日用品、文房具、基本的なアクセサリーなどを販売する中規模から大規模の小売店やスーパーマーケットが街中に点在しています。それらのいくつかの重要な点：
これらに加えて、街中には小さな時間の小売店や食料品店がたくさんあります。
食べる
オーランガバードにはかなり良いレストランがあり、町中には飲食店が点在しています。スターカテゴリーのホテルとは別に、市内には多くのレストランがあります。
予算/ミッドレンジ
インドのベジタリアン （アラカルト）
- スマイル -ニララバザール
- Laadli -ジャルナロード
- マドゥの -アダラットロード
- ミリニャヤニ --Sootgirni
インドのベジタリアン （ターリーの食事）マラーティー語とヒンディー語の「ターリー」は完全な食事を意味します。ターリーの食事は、各種インドのパン、米の品種、2つまたは3つの野菜、マンチン、ダル、カディ、伝統的な冷たい飲み物、インドのデザートなどで構成されています。
- ボージ、Varad Ganesh Mandirの近くは、市内で最も古いThaaliレストランの1つです。内容は日々変化しています。ターリは辛くも油っぽくもありません。街を訪れる外国人にもオススメで一見の価値あり。
- インドラリ オーラングプラでは、手頃な価格のターリーレストランです。
- Naivedya ジャルナロードにあるこのレストランは、オーランガバード空港の近くにある評判の良いターリーレストランでもあり、エアポートロードを訪れたり滞在したりする人々にとって理想的な場所です。
- スワッド オスマンプラにあるもう一つの良いターリーレストランです。
- Thaat-Baat、オフアダラットロードは、伝統的なインドの銀陶器で同様の種類のターリを提供しています。 Thaaliはお得です。
インドの非菜食主義者
- アマルプリート -ジャルナロード（バー＆レストラン）
- アンジーティ -セブンヒルズ、ジャルナロード（バー＆レストラン）
- Atithi-屋上 -セブンヒルズ、ジャルナロード（バー＆レストラン）
- シティスパイス -キャノートガーデン（レストラン＆フルイドラウンジ）
- ガロンダ -ニララバザール（バー＆レストラン）
- ホテルジャナキ --Surana Nagar、Jalna Road（非野菜マルチ料理）
- ジャジーラホテル -バディレーン
- コヒノールプラザ -ニララバザール（バー＆レストラン）
- ムガールダーバー -ジュナバザール/キャットキャットゲート
- リビエラ -セブンヒルズ、ジャルナロード（バー＆レストラン）
- サーガルホテル-バディレーン
- Sukhsagarレストラン＆バー -N-6、cidco、bajrang chowk Rd、shrinagarコロニー。
非ベジタリアンダバス （ガーデンレストラン＆バー）街の郊外にある街の郊外にあるオープンエア/セミオープンのレストランです。彼らはおいしい料理とお酒を提供しています。町から少し離れているので、家族連れに理想的な休暇を過ごせます。
- アンビアンスダバ -ナーシクロード
- ファウジダバ -ナーシクロード
- ガーデンコート -ビードハイウェイNH-211
- マドゥバン -ビードハイウェイNH-211
- マスタークック -ビードハイウェイNH-211
- パシャバイカダバ -ドルタバードロード。
- パタンダバ-oppメドウズホテル。
- ティヌのダバ -ナーシクロード
ピザ、コーヒー、朝食、スナック、セイボリー、ペストリーなど。
- ベイカーズラウンジ オスマンプラとCIDCO（レモンツリーホテルの向かい）では、エレガントで現代的な装飾が施された、おいしいペストリー、ケーキ（町で最高）、優れた野菜の風味を提供しています。
- カフェコーヒーブレイク NiralaBazaarとCannoughtGardensで、CIDCOは手頃な価格でおいしいコーヒー、冷たい飲み物、野菜のおいしいものを提供しています。
- カフェコーヒーデイ -ニララバザールとサカール新聞社の向かいのCIDCOで。さまざまな種類のコーヒーをお楽しみいただけます。
- カフェコーヒーデイ -ニララバザールとジャルナロードは、インド最大のコーヒーチェーンのアウトレットで、さまざまなコーヒーやソフトドリンク、セイボリー、ペストリーを提供しています。
- ドミノ・ピザ -シティプライド、オップグルドワラゲート、モンダナカ、ジャルナロード-は世界一のピザチェーンのアウトレットです。
- ファーストフードセンター（野菜） --Nirala Bazaarは、おいしいハンバーガー、サンドイッチ、セイボリーを提供しています。
- Korn Klub --Nirala Bazaarは、多種多様なおいしいトウモロコシ製品を提供しています。
- クリーム＆クランチ --Aurangpura AMTバス停の向かい、Aakashwani-Jalna Road、Opp to Big bazaarは、優れた非野菜と野菜のサンドイッチ、セイボリー、ペストリー、ソフトドリンクなどを提供しています。市内で非野菜のセイボリーに最適な場所の1つです。
- スマイル、ニララバザールと Laadli、Jalna Roadは、南インドのおいしいベジタリアンスナックを提供しています。
- スモーキンジョーの --Nirala Bazaarは、おいしい野菜と非野菜のピザを提供するピザチェーンです。
フッカラウンジ
- 煙突 -ジャルナロード沖、セブンヒルズフライオーバーの近く。
- シティスパイス -Cannought Gardens、CIDCO。
Splurge（マルチ料理/専門）
- レリッシュ （ウィンザー城のレストラン）ジャルガオンロード、CIDCO-レリッシュレストランで中国料理、コンチネンタル料理、インド料理をお楽しみください。
- レジデンシー （タージのレストラン）ルザブアグのハーソルロードでは、伝統的なムガル帝国の装飾と居心地の良い雰囲気の中で、素晴らしいインド料理、中華料理、コンチネンタル料理を提供しています。
- 飲食店 （ラマインターナショナルで）ジャルナロードでは、さまざまな料理を楽しめます。
- 社会 (Restaurant at the Ambassador Ajanta) on Jalna Road evokes the memory of Diwan - E -Aam that was built by the Mughal Emperor Akbar at Fatehpur Sikri。 This multi - cuisine restaurant serves Indian, Chinese and Continental food.
Road side eateries
も参照してくださいstreet food
There are a number of good road side eateries in the city. Apart from being cheep, they serve hot and tasty food provided you are used to deep fried and medium spicy Indian junk food. Drinking water should be avoided at such places.
- Bikaner Bhujiyawalla at Kranti Chowk has a snacks counter serving hot & fresh Kachoris, Samosas, Bhajjiyas and Dhoklas.
- 1 Gayatri Chaat Bhandaar Road Side Eatery, Rangar Galli, Gulmandi, Shahgunj (Center, North 100m of Hotel Mevad). open at 6:30 PM.. Other unit at Kranti Chowk and are the oldest road side eateries in town. They serve excellent deep fried snacks like Kachoris, Samosas and Bhajjiyas hot and fresh prepared in front of you on a 'Chulha' (clay oven).
- Omkar Pav Bhaji at Kranti Chowk serves good Paav Bhaji. Pav Bhaji originated at Bombay as a quick nourishing meal consisting of Indian bread and mashed & Stir fried mixed vegetables with a dash of butter.
- A number of road side eateries serve good Indian grilled chicken varieties like Chicken Tikka, Tandoori, Kebabs, etc. で Cannought Gardens, CIDCO. The places usually open at around 8:00 PM and are open till midnight.
- Vada Paav a traditional Marathi snack, a Maharashtrian version of burger is available at a number of places in town. The Vada Paav at almost all locations is fairly good. But do insist on a hot Vada Paav.
Foreigners wanting to try the food from road-side eateries must make sure that it is hot, fried in front of them and must resist from having the non-vegetarian road-side eatables, sauces (chutneys), juices, ice-candies, etc.; however tempting may they look! Drinking regular water on streets is strict no. You must have mineral water.
Paan
Paan at Tara Paan Centre, Osmanpura is a tradition of Aurangabad and a must have. If you feel how can a Paan be so special then you have to feel a variety of mouth-melting Paans with exquisite presentation at this joint. You will not have a Paan like this anywhere in India.
ドリンク
Although Aurangabad is not a very Alcohol friendly place, there are a number of good bars in the city. Do not try very cheep looking bars as they can be unsafe at times. Usually All good hotels have in-house bar facilities. Some good places to enjoy a drink in Aurangabad are:
ミッドレンジ
- Angeethi - Seven Hills, Jalna Road
- Atithi-Rooftop - Seven Hills, Jalna Road
- Bubbles - Near Cannought Gardens, CIDCO
- City Spice - Restaurant & Fluid Lounge - Cannought Gardens, CIDCO
- Gharonda - Nirala Bazaar
- Kohinoor Plaza - Nirala Bazaar
Splurge
- Garden Bar (Taj Residency) - Rauza Baug, Harsool Road is a semi-open bar in a sprawling campus of the Taj Residency inspired by Mughal Architecture.
- The Garbah Bar(The Ambassador Ajanta)The Ambience of Gujarat finds a faithful echo in an inviting appeal in this lovely bar.
- Slounge (Lemon Tree)- Airport Road, Aurangabad is a contemporary lounge & bar with young and cozy decor along with play-station facilities.
睡眠
Price Range of Aurangabad Hotels
|
Since Aurangabad is a tourist place, the city has a number of good hotels from all the budget categories suiting the needs of all tourists visiting the city. The budget hotels are located near the Aurangabad Railway Station and City Center, The mid range hotels have been distributed over the city and the 5 star & 4 star hotels are located near the Chikalthana Airport.
予算
- Aurangabad Sports Club (A.S. Club), Nagar Road (Outskirts of Aurangabad), ☏ 91 240 2554771. Price Start: ₹1,351.
- 1 Hotel Classic, Station Road (Near Goldie Cinema, half km of Aurangabad Railway Station), ☏ 91 93252 12444 (Mobil). Budget Sgl / Dbl ₹600/₹850, Std Sgl / Dbl ₹900/₹1180, Deluxe Sgl ₹1180.
- 2 Hotel Girnar, Adalat Road, Pannalal Nagar, Maharashtra State Highway 30 (Girnar Complex, Near LIC Office. - Sahakari Bank Bus Stop), ☏ 91 240 233 7368. ** Price Start: ₹1100.
- 3 Hotel Great Punjab, Bhanudas Sabhahgrah Railway Station Road, Bansilal Nagar (300 m of Aurangabad Railway Station).
- 4 Hotel Heritage Palace (***), Maya Nagar, M G M (J N E C) (Near to Jalna Road, CIDCO,- Opposite 'Sakal Papers).
- 5 Hotel Manasi, Jalna Road, CIDCO, New Aurangabad (Opposite Naik College. - North one and half km of Mukundwadi Railway Station), ☏ 91 240 224 0411.
- 6 Hotel Manmandir, Adalat Road (Opp. to Old Court, - SFS Bus Stop), ☏ 91 240 2365777, ✉[email protected]. Locker is free. There is an Air-conditioned Dormitory for ₹300 per head. - 32 Rooms thoughtfully designed & furnished. Standard NA/C Sgl / Dbl / Extra Bed ₹1000/₹1250/₹300, Executive A/C, Sgl / Dbl / Extra Bed₹1300/₹1800/₹350, Ellora Executive A/C, Dbl ₹2400; Family Room A/C. 3 Bed/ Extra Bed ₹2100. all tax incl. (march 2015).
- 7 Hotel Raviraj, Adalat Road, Bhagyanagar (Next to Baba Petrol). **
- 8 Hotel Shree Maya, Bharuka Complex, Padampura Road (Behind Tourist Home, One km from Railway Station. Take bus to Stop Padampura), ☏ 91 240 2333093. Price Start: ₹535.
- Ira Executive Hotel, ☏ 91 240 240 2352161. Price Start: ₹1,075.
- 9 Kala Laxmi Executive Hotel, Central Bus Stand Road (Opposite Sidhartha Garden), ☏ 91 240 234 4606. Price Start: ₹850,.
- Mrunal Palace Hotel, 91 240 2340171, Price Start: ₹1,215
- MTDC Holiday Resort, Station Road. Government Owned & Opetated
- 10 Preetam Lodging Hotel, Station Road (Near Railway Station), ☏ 91 240 2350445. Price Start: ₹850.
- Riviera Executive Hotel, Jalna Road (Behind Airlines Building, Opposite to MGM Hospital), ☏ 91 240 2338984. ** Price Start: 1,345..
- Sagar Plaza Hotel, Jalna Rd, N 3 (Cidco), ☏ 91 240 247 1009. One star hotel Price Start: ₹460.
- Sparkling Pearl Hotel, N1, Jalgaon Road (Near CIDCO Bus Stand, Close to Fame Cinemas), ☏ 91 240 2482019, 91 937 349 5691, ✉[email protected]. Price Start: ₹810.
- Vijay Residency Hotel, 35, Towncentre,, Cidco, ☏ 91 240 2481958. Price Start: ₹1,080.
- Zostel Aurangabad, 5-14-34, Adalat Road, Kranti Chowk (beside Raymond's Men Wear). Beautiful and clean dorm beds for backpackers. Price starts: Rs.449.
ミッドレンジ
- 11 Hotel Amardeep (Amardeep Lodging & Restaurant), 5, Dalip Nagar, Adalat Road (Behind Satish Motors), ☏ 91 240 234 0301.
- Hotel Amarpreet, Kranti Chowk, Jalna Road (Near Aurangabad Airport), ☏ 91 240 6621133, ✉[email protected].
- Hotel Janki Executive, Jalna Road (Near Aurangabad Airport), ☏ 91 240 2443133. Price Start: 1,300.
- 12 Hotel Kohinoor Plaza, Nirala Bazaar, Samarth Nagar, ☏ 91 240 6623551, 91 240-6623552, 91 7709009719, 91 9860564072 (Mobile). ** Single Room Sgl 1200, Deluxe Room Sgl / Dbl / Extra Bed ₹1800/₹1900; Executive Suit / Executive Family / Kohinoor Club ₹2500/₹3100/₹4000 per room all tax incl. Extra Bed ₹430.
- 13 Hotel Manor Aurangabad, Karnti Chauk Flyover (Near to Cemetery. - Take bus to Stop Kranti Chauk), ☏ 91 240 233 4772, 91 240 2333383. Three star hotel Price Start: ₹1,665.
- Hotel Sahyadri (Hotel Yuvraj ***), N 3-4, Cidco, Jalna Road (Near new High Court), ☏ 91 240 248 9901. Deluxe Sgl / Dbl ₹2100/₹2500, Executive Sgl / Dbl ₹2700/₹3100 tax incl. (2014).
- Keys Hotel, ☏ 91 240 240 665 4000. Three star hotel Price Start: ₹2,450.
- MTDC Holiday Resort (Government Owned & Opetated) - Station Road, Aurangabad
- Quality inn Meadows, 6, Padegaon, Nashik Mumbai Highway, Village Mitmita (Outskirts of Aurangabad).
Splurge
- The Ambassador Ajanta, Jalna Road, CIDCO, New Aurangabad.
- Aurangabad Gymkhana Club, Jalna Road, CIDCO, New Aurangabad, ☏ 91 240 2476501-6. Four star hotel. Price Start: 3,000.
- Hiranya Resorts, Ellora Rd (Near Daultabad Lake and Fort), ☏ 91 98506 33566, ✉[email protected].
- 14 Hotel Atithi Aurangabad, P-3, Jalna Road, Seven Hill Flyover (Town Center, - Take bus to Stop Seven Hills), ☏ 91 932 507 9874. **** Sgl/dbl ₹2700/₹3200 Suite ₹3400/₹4000, Suite Deluxe ₹4660.
- Hotel Rama International, Opp. New High Court, Jalna Road.
- Hotel Windsor Castle, Jalgaon Road, New Aurangabad (Near CIDCO Bus Stataion). *** Price Start: ₹2,565.
- 15 Lemon Tree Hotel, Aurangabad, R 7/2, Chikalthana, Airport Road (Near to Aurangabad Airport, Jalgaon Rd cnr), ☏ 91 240 660 3030. ****. From ₹7,000.
- AURANGABAD/default.htm Taj Residency, Rauza Bagh, Harsool Road, ☏ 91 240 6613737. ***** Price Start: ₹4,115.
- VITS Hotel, Station Road (Near Aurangabad Railway Station), ☏ 91 240 2350701. From ₹3,060.
- WelcomHotel Rama International, R-3 Chikalthana, ☏ 91 240 663 4141, ✉[email protected].
接続する
Phone
- Aurangabad international dialing code - 91-240-xxxxxxx (Dialing from anywhere in the world except India), 0240-xxxxxxx (Dialing from anywhere in India).
- Aurangabad city is served by a number of mobile phone operators like BSNL, air-cell, Vodafone, Idea and Airtel for the GSM network. The CDMA network is offered by Reliance, Tata Indicom and Virgin Mobile.
- Public Telephone booths offering International, Domestic & Local calls are scattered throughout the city. The fare is calculated on a digital meter and the payment is done after the call. These booths are much cheaper than hotel phones.
Internet
A large number of internet cafes are available across the city. The surfing charges per hour vary from ₹20 to ₹35. A few of the good Internet cafes are:
- Cyber Mall - Samarth Nagar, Aurangabad
- Internet Browsing Hub, Railway Station, Aurangabad
- Log In - Nirala Bazar, Khatod Complex, Aurangabad
- Priya Net Cafe - N-12, Hudco Aurangabad
- Sify I-Way, Nirala Bazaar, Aurangabad
- Sify I-Way, Osmanpura, Aurangabad
- Shradha Net Cafe, N-2, Thakare nagar, CIDCO, Aurangabad
おげんきで
Aurangabad is a fairly safe place. The people in city are by and large decent with the international and domestic tourists. The local buses (AMT & MSRTC) are very safe for women even at late night. If a lady is traveling alone on an overnight bus from Aurangabad usually the seat next to her is given only to a lady traveler as a courtesy but make sure to request for a 'ladies-seat' while making your bookings. Walking on the streets up to 9:00 PM is usually safe for women but avoid going into small lanes and by-lanes after it is dark and make sure that you are not wearing any jewelry while walking on the streets. Women are not recommended to take lifts from private vehicles at any time of the day. Do not display ₹500 and ₹1000 currency notes in public and beware of pick-pockets at crowded locations like railway stations, bus stations, bazaars, etc. Violent crime in Aurangabad is very low though not negligible. Please have the following numbers with you all the time. They can be dialed from any mobile or fixed line phone.
- Police - 100
- Fire - 101
- Ambulance - 102, ( 91-240)-2473301, ( 91-240)-2473302
次へ
Day trips
- Ahmednangar
- Ajanta Caves
- Ellora (Verul) Caves, Daulatabad, Bibi Ka Maqbara, Panchakki can all be covered in one day
- Goa
- Hyderabad
- Indore
- Kolhapur
- Mhaismaal - A local hill station
- Mumbai (take a train)
- Nagpur (take a bus, 12 hours)
- Nasik (take a bus, hourly)
- Paithan
- Pune (take a bus)
- Shani-Shingnapur is an important place dedicated to Lord SHANI (PLANET SATURN) from the Hindu Mythology.
- Shirdi(take a train) - Famous for the Temple of Sai-Baba, a renowned noble Indian Saint.
- Solapur