アルビール - Arbil

アルビール
ههولێر、Hewlêr
La vista di Arbil dal 3° piano del centro commerciale vicino
状態
領域
地域
高度
表面
住民
プレフィックスtel
郵便番号
タイムゾーン
ポジション
Mappa dell'Iraq
Reddot.svg
アルビール
観光地
機関のウェブサイト

アルビール (Hewlêr、ローカルで呼ばれる ホーラー、しかしより一般的に アルビール またはめったに アルビール)はの首都です イラクのクルディスタン.

知るために

アルビールはの首都です イラクのクルディスタン との紛争地域への最も安全な入り口 中東.

アルビールという名前は、紀元前3千年紀の聖シュメール文学で言及されていました。どうやって ウルビラム, アーベラム または ウルビラム、から来ているように見える アービラム。その後、人気のある語源からのアッカド人とアッシリア人は名前をに変えました arba'ūilū (「四神」)。この都市は、メソポタミアの女神イシュタルの崇拝の中心地となりました。古典的な時代には、街はとして知られるようになりました アルベラ (に ギリシャ語Ἄρβηλα)、名前のシリア語形式から。古代ペルシア語では、都市は呼ばれていました Arbairā.

今日、都市の現代のクルド人の名前 Hewlêr、名前の変形のようです アーベル、一連の音声の変更に続いて。

イタリア語で最も正確で使用されている音訳はArbilですが、英語 最も一般的に使用される名前は アルビール。でも トルコ語 この都市の名前は常にアルビールです。

地理的注記

イラクの北、またはクルディスタンの南、モスルの東77 km、グループの下の丘のふもとにあります。 ザグロス山脈 バグダッドの北約350kmの東にそびえ立ち、街の最高点は城塞の山です。

いつ行くか

気候gen2月3月4月magダウン7月セットする10月11月12月
 
最大(°C)121418243138424238312114
最小(°C)2471117212524201494
降水量(mm)112989069260000125680

訪れるのに最適な時期は春です。雨と最初の暖かい太陽が公園を緑にし、空気をより通気性のあるものにします。夏はとても暑いので、ほとんどの時間はエアコンの効いた部屋で過ごしますが、冬は寒くて雨が降ります。過ぎ去ったばかりの灼熱の夏のため、春よりも色が薄くても、秋は訪れるのに良い時期です。

バックグラウンド

アルビールは、世界で最も古くから人が住んでいる都市の1つであり、少なくとも6、000年前から存在していると考えられています。あなたはの通信で街のニュースを見つけることができます シュルギ、万民の王 あなたは、後にウルビラムの名で、それが帝国のコミュニケーションセンターであり、長い間古代のキャラバンルートのハブであったアッシリア人によってアルバイルと呼ばれました。 エブラ、セム語を話す人々。紀元前2300年頃にメッセンジャーがイルビラムに2回旅行しました。その後、帝国の王であるエリドゥピジル グテア、紀元前2150年に都市を征服しました。

ウルのシュメール王名表、 アマル・シン、の街を略奪した ウルビラム 紀元前1975年頃

アルビールは紀元前2050年頃にアッシリアの一部となり、紀元前612年から599年の間にペルシャ、ギリシャ、 パルティコ、ロマーノと サーサーン朝 紀元前7世紀の前半まで。

都市が位置する地域は、紀元前3、000年から主にシュメールの支配下にありました。そしておそらく紀元前2500年からおよそ、アッシリアの王の支配下にある アッカド語 の誕生までアッカド帝国 (紀元前2335- 2154年)同じ王国の下でセム族のアッカド人とメソポタミアのシュメール人を統合しました。

メデス帝国, キュアクサレス 彼は古代の部族からの人々のグループを設立したかもしれません イラン アッシリアの都市アルベラとアラファ(現代のキルクーク)のサガルティオイ人の、おそらくニネベの征服で彼を助けた報酬として。

ペルシャ皇帝キュロス大王は紀元前547年にアッシリアを占領しました。そこに設立しました サトラップアケメネス朝 Arbelaを首都としてAthuraと呼ばれます。

紀元前331年に ガウガメラの戦い (アルビールの西約100 km)、アレキサンダー大王はダレイオス3世を破り、ペルシャの征服に向かって進んだ。敗北後、ダリオはこの都市に避難しました。おそらくこの理由で、この戦いは誤って「アルベラの戦い」とも呼ばれています。その後、この都市は紀元前323年に亡くなったアレクサンダー帝国の一部となりました。の一部になりましたセレウコス朝.

アービルは後に紛争地域にいることに気づきました ローマ サーサーン朝の下のペルシャ。

ここにはまた、古代アッシリア王国の中心がありました アディアバネ、その王室はユダヤ教に改宗しました。

街は、主に次の1世紀から4世紀にかけて、非常に早い時期にキリスト教徒になりました。 アッシリア東方教会 そして少数では シリア正教会.

次の ペルシャのイスラム征服 アルビールが属していたササニド州のアスーリスターンは解散し、7世紀からこの地域では、主にアラブ人、クルド人、トルコ人のイスラム教徒が徐々に流入しました。サラディンの義理の兄弟であるMuẓaffaral-Dīnは、城塞のふもとに今日でも見える多くの建物を建てることで、1190年から1232年まで彼の首都にしました。しかし、これはアルビールが活発なクリスチャンセンターであり続けることを妨げませんでした。

ラシードゥッディーンハマダニによるジャミアルタワリクに描かれた1258年のモンゴルイルカナテによるアルビールの包囲。フランス国立図書館、東部写本部

モンゴル人は1237年に初めてアルビールを攻撃し、都市の南を略奪しましたが、カリフ制の軍隊の到着とともに撤退しなければなりませんでした。彼らは包囲された後、1258年に戻ってきました バグダードの陥落 6か月間続いた包囲の後、なんとか城塞を占領しました。 フレグ アッシリアのキリスト教徒を市の知事に任命し、シリア正教会は教会の建設を許可されました。

間に'イルハン朝 ナウルーズの治世下で、キリスト教徒、ユダヤ人、仏教徒​​に対する深刻な迫害がありました。モンゴルのアミール オイラト そして、ネイティブのアッシリア人は激しく打たれました。迫害はイルハン朝の到来で終わりました ガザン・ハン。のイルハン朝の下で オルジェイトゥ 迫害が再開され、アッシリアのキリスト教徒は城塞に避難しました。 1310年の春、この地域のマリク(知事)は、1310年7月1日になんとか征服したクルド人の助けを借りて要塞を包囲し、全員を虐殺しました。それにもかかわらず、アラム語を話すアッシリア人は、 Tamerlane 1397年。

したがって、中世には、アルビールはさまざまな王国の手に渡っていました。 ウマイヤ朝アッバース朝、 私 ブワイフ朝 インクルード セルジューク帝国アタベク それが州であったアルビール(1131–1232)の トルクメン語。その後、イルハン朝に続いて、私は ジャライル朝、 私 カラコユンル、 私 ティムール朝、 彼 白羊朝。この都市は、イラクの他の地域とともに、16世紀にオスマントルコの手に渡り、 モスルのビラエト、オスマン帝国の間、400年間、第一次世界大戦の到来まで、オスマン帝国とクルド人とトルコ人の同盟国は、アッシリア人とアルメニア人の助けを借りて大英帝国に敗北しました。

近代的な都市はに位置しています 教えて オスマン帝国の要塞があり、中世のように今日でも、バグダッドとモースルの間の重要な交易の中心地です。人口は多民族であり、クルド人はアラブ人、アッシリア人、トルクメン人、アルメニア人、ヤズィーディー人、シャバク人など、市内で最大のグループを形成しています。 Adighè、カウリヤ(イラクのジプシー)、イラン人、 マンデイ.

クルディスタン自治区議会は、イラク政府とクルディスタン民主党(KDP)との間でさまざまな交渉が行われた後、1970年に市に設立されました。 ムスタファバルザーニ、実際にはによって制御されていたとしても サダム・フセイン 1991年の湾岸戦争の終わりにクルド人が反乱を起こすまで。1990年代半ば、クルド人の2つの主要な派閥、クルディスタン民主党とクルディスタン愛国同盟(PUK)の間で争いが起こったとき、議会は機能しなくなりました。 。この都市は、サダム・フセインのイラク政府の支援を受けて、1996年にKDPに買収されました。 PUKはスレイマニヤに代替議会を設立しました。1997年に平和条約が調印された後、アルビールのクルディスタン議会が再召集されましたが、自治州の東部と北部のみを支配していました。

2003年の米国のイラク侵攻中、特殊部隊は市内に本部を置いていた。この占領の間、アルビールでは散発的な攻撃がありました。

2004年には、 ʿĪdal-aḍḥā これは117人の死を引き起こしました。責任はジャマートアンサールアルスンナによって主張されました。

2005年5月4日、自爆攻撃により60人の一般市民が死亡し、警察の求人センターの外でさらに150人が負傷した。同じ年に市の空港がオープンしました。

自分の向きを決める方法

古代都市(城塞)の円形の壁の周りに建てられたメインストリートは、同心円状の構造をしており、中心から離れるにつれてサイズが大きくなります。最も近代的な通りの名前はその幅に由来しているため、「60メートルの道路」から「120メートルの道路」まで建設中です。したがって、これらの道路は運転方向の基準点です。

近所

  • オールドアルビール。城塞、カイサリバザール、美術館、官公庁などの主要な観光地が含まれる街の歴史的および地理的中心部。
  • 南アルビール。ミナレット公園、シャニダー公園、イスカン通りがある旧市街の南の地区を含みます。
  • 北西アルビール。安川の西60メートル道路から100メートル道路の間に新しく開発されたエリア。ここには多くのレストランやホテル、サミ公園、そして豪華な別荘やアパートのある豊かなコミュニティがあります。
  • アルビール北東。安川の東、60メートル道路の外れに開発されたエリアには、市内の3つの主要なショッピングセンター、ホテル、レストラン、ヴィラ、宮殿があります。
  • アメリカの村。外国人労働者や企業が多く、有名なバーがある街の東部郊外のコミュニティ。
  • 小毬、スタジアムとホーラープラザホテルがある場所。
  • 安川 (またはAinkawa)。街の北部にあり、空港に近いクリスチャン地区。ここには多くのバー、ホテル、大規模な駐在員コミュニティがあります。主にアッシリア人が住んでおり、実際には街の「アッシリア地区」として知られています。また、イスラム国が侵略したイラクの都市から移住したキリスト教徒の存在感も大きい。カルデア教会の大司教が住むサンジュゼッペ大聖堂の座席。
通りを歩いてスイーツショップに立ち寄ったり、歩道に座って地元の習慣と調和したお茶を飲んだり、最も有名なレストランに行ってとても楽しく高級な体験をしたりできます。米国大使館はこの地域に拠点を置いていますが、建物の過保護な壁の外に出ることを拒否されているため、周りにアメリカ人は存在しません。


取得する方法

街の航空写真

飛行機で

アルビール国際空港のターミナル
  • 1 アルビール国際空港. サイズは大きくなく、徒歩で簡単にアクセスできます。着陸すると、飛行機に接続された歩道橋がパスポート管理ターミナルに直接移動します。その後、手荷物のドロップオフ用のコンベヤーベルトは2つしかないため、間違いはありません。 2つのコンベヤーベルトの間には、反対側のキオスクで2米ドルまたは2,000ディナールで購入できるスーツケーストロリーがあります。手荷物を受け取ったら、セキュリティを通過する必要があり、スーツケースはX線装置を通過する必要があります。タクシーやターミナルまで車で行く権限のある人がいない場合は、官僚的な問題が解決されます。あなたが上に、すべての許可されていない人が到着することができる出口につながる非常に頻繁なシャトルバスサービスがあります。そこから100メートルの道から街へと飛躍します。
イラク北部はアルビール国際空港 フライト数は増え続けています。 2014年秋、アルビール西部のニネベ県での衝突により多くの路線が運航を停止し、まだ運航を再開していない。そのような会社は次のとおりです。エティハド(あたり アブダビ)、イラン航空(あたり テヘラン)およびチュニスエア(あたり チュニス).
Erbil International Airport (Q648423) su Wikidata

緑の線の南のエリア(飛行禁止区域)と比較して、 クルディスタン あなたが旅行するべきではないのにそれはかなり安全です イラク あなたが任務や仕事のためにそこにいない限り。 2007年5月、トラックに乗った自爆テロ犯が内務省の前で自爆し、2014年には他に2回の自爆攻撃が発生し、一部の死者が出ました。

バスで

アルビールとイランを結ぶイランの企業はたくさんあります。旅は10時間の交差点で約916kmです。接続された都市は テヘラン, イスファハン, タブリーズ, シラーズ, アフワーズ、 そしてその イランのクルディスタン。 VIPバスは、テヘランからアルビールまで毎日2本のバスで運行しています。バスでお越しの場合、パスポート管理の停留所は次の都市にあります。 ピーラーンシャフル。イランのパスポートがあれば、入国にビザは必要ありません。サービスを実施する会社は次のとおりです。

バス会社が都市を結ぶ トルコ語ディヤルバクル (10〜15時間)e イスタンブール (36〜48時間)。次のリストは不完全です。アルビールからトルコの他の都市まで、少なくとも2つのトルコ企業が営業しています(Iskan Roadのリーフレットを参照)。到着時間は国境での手続きによって異なります(トルコからイラクまで約2時間、反対方向に5〜8時間)。


回避方法

公共交通機関で

都会のバス

公共交通機関はタクシーや一部のバス路線で利用できますが、一般的に自家用車が最も人気のある交通手段です。中東の他の都市と比較して、乗合タクシーとバスはかなりまれで実用的ではありません。移動方法がわからない場合や、街を知っている地元のガ​​イドがいない場合は、自分で公共交通機関を試すことはお勧めできません。

タクシーで

典型的なタクシー

タクシーは市内を移動するのにかなり便利で安価な方法です。それらを拾うには、近くに駐車している人に近づき、どこに行くのかを言い、彼らが笑顔になることを理解していれば、目的地を確認します。乗る前に、旅行にいくらかかるか尋ねてください。平均して、中心部から周辺地域への、またはその逆の各乗車には、5,000IQDの費用がかかります。彼らはエアコンを持っていません。少し恥ずかしがり屋の場合は、ホテルのスタッフまたは警備員がお手伝いします。さまざまなタクシー会社は次のとおりです。

  • こんにちはタクシー, 964 750 418 0000. それは名前とロゴのあるタクシー会社であり、英語を話すドライバーは高値です。彼らは現金のみを受け入れ、米ドルは受け入れられます。空港から市内中心部までの費用は15米ドルです。安川の場合は10米ドルです。
  • ストリートタクシー. 彼らは一般的に独立したタクシーであり、アルビルとアンカワのどこにでも行くことができます。料金は交渉可能ですが、市内への乗車(15〜25分)の場合、3,000〜6,000ディナールを支払います。彼らはまた、最初に価格を交渉することなく、乗車の最後に支払われることに同意します。
  • PNKタクシー, 964 7506337700. Ecb copyright.svg1000 IQD / km. また、これには名前とロゴが付いています。このタクシーサービスは女性専用で、女性が運転しています。これは、女性の雇用を専門とするBWFW ServicesCompanyの子会社です。価格は3,000IQD 1,000 IQD / kmです。
2016年11月にサービスが停止されたようです。
雨の日の100メートル道路の交通量

車で

市内ではレンタカーを利用できますが、路上での行動は西洋とは少し異なります。ほとんどの車はオートマチックトランスミッションを備えています。事故が発生した場合に旅行保険が費用と損害をカバーすることを確認するために、イラクのオプションがある国際運転免許証を持って到着するのが最善です。イラクには保険会社がありますここでは、すべてが法制度よりも相互信頼の制度を中心に展開しています。事故が発生した場合、誰が何を誰に支払うかについての合意を見つけるために、相手との長いやり取りに備える必要があります。法律もコーランも街頭紛争を扱ったことがないので、それぞれの事件は別々であり、ゼロから始まります。

何が見えるか

コーヒーショップ(チャイクサナイ)マチコがある城塞のふもと
  • UNESCOAttrazione principale1 アルビールの城塞 (قه‌ڵایهه‌ولێر、QelayHewlêr) (中心街). Ecb copyright.svg自由. 城塞は、ユネスコによって宣言された、街の中心を表す小さな円形のマウンドです。 世界遺産。旧市街を支配する高さ30メートルの円形構造で、7層の文明の上に建てられました。城塞の総面積は110,000平方メートルで、6、000年以上前にさかのぼり、それ以来継続的に居住しています。シュメール人、アッカド人、バビロニア人、アッシリア人などのさまざまな文明を経て、都市を支配していた古代の勢力に征服されました。 アケメネス朝、 私 セルギウディチ そして私 サーサーン朝 最終的にはイスラム教徒に征服されるだけです。
トプカーナ、サライ、タキの3つの主要な地区で構成され、合計605戸の住宅があります。向かいのショッピングセンターからは美しい美しい景色を眺めることができますが、残念ながら城塞は2014年から修復中です。訪問者は、北の入り口であるアフマディ門から頂上に登り、城塞を2つに切断する主要道路である城塞通りに沿って歩き、シャーパークを見下ろす南のドアを出て広場の素晴らしい景色を眺めることができます。基礎となる市場。二次道路は封鎖されています。修復と発掘により、訪問と景色はあまり美しくなく、モスクさえも閉鎖されています。
タクシーで行きたいのに、タクシーの運転手が「城塞」に行きたいと言っても行き先がわからない場合は、「カラット」(要塞)に行きたいと言うこともできます。 Citadel of Erbil (Q206236) su Wikidata
  • 2 グレートモスク (城塞で). 城塞の修復により入口に通じる道路が閉鎖されているため、残念ながらアクセスできない中央モスク。
クルド繊維博物館への入り口
  • 3 クルド繊維博物館 (城塞で). からのテキスタイルを展示する小さな美術館です イラクのクルディスタン 伝統的な衣装やその他の工芸品に加えて。 1900年代初頭から復元された伝統的な家にあります。
  • 4 ムダファリアミナレット (ムザファリアミナレット、チョリーミナレット。) (ミナール公園で、城塞から数ブロック). ムザッファーアルディンアブサイードアルカウカブーリ王(GökböriまたはAtabkinとしても知られる)の治世中に12世紀後半に建てられたこの建物は、かつてこの地域に存在していたモスクのままです。高さ37.10メートルで、中央の身廊から小さなバルコニーで隔てられた2つのレベルのニッチで装飾された八角形の土台があり、預言者モハメッドのイスラム教の経典でも装飾されています。執筆の中で、建築家メサウディ・ムハメッドの名前も芸術的な建設作業の文書として表示されます。ベースの高さは15メートル、シリンダーの高さは22.10メートルです。ドアは、上がる人が下る人に会わないように構築された一対のらせん階段へのアクセスを提供します。建材は、青い陶器で飾られた焼き粘土と石膏です。 Mudhafaria Minaret (Q6931750) su Wikidata
気球とムダファリアミナレットを背景にしたミナレット公園の内部
  • 5 ミナールパーク (シャニダール公園からハラブジャ道路を渡って). Ecb copyright.svg自由. 暑い日には捨てられます。これらの瞬間には、それはシュールで退廃的な場所です。内部では、歩行者専用道路の枝が中央広場に通じており、排水された噴水で飾られており、夕方の最初の到着で離陸するのを待っている黄色い風船があります。その日の暑さを和らげるためにバーや公共サービスがあります。石の胸像でいっぱいの並木道は、アルビールの写真家に捧げられたギャラリーであるミナレットギャラリーの前に続いています。その隣の左側にはミナレットがあり、右側にはおそらくムザファーアルディンアブサ王を表す像があります。 eedAl-Kawkaboori。祈りの時間に近くの通りにあるモスクの響きを聞くのに良い場所です。
シャナダー公園への入り口
  • 6 シャナダーパーク (シャニダール公園) (ミナールパークからハラブジャロードを渡って). Ecb copyright.svg自由. 暑い日には人里離れた場所にあるため、半乾燥した運河からの避難所、日陰、水を求めてさまざまな種類の鳥(まれな鳥でも)が行き着きます。これらの瞬間には、それはシュールで退廃的な場所です。中には主に動物を描いた彫像がたくさんあり、人目を引く水槽、登ってその地域のパノラマを見ることができる偽の城があります。階下はシャナダールアートギャラリーです。
公園の中央には、イベントが開催されているように見える座席スタンドに囲まれた人工池があります。
Theranm Roadで2つに切り、反対側では他の噴水や水遊び(これらも干上がっています)、日陰のための他の避難所を続け、最後に、下部に接続するケーブルウェイへの入り口がありますパークミナール。
  • 7 サミアブドゥラマンパーク (60m道路とGulan通りの間). Ecb copyright.svg自由. この地域はもともと、2006年にこの公園を建設するために解体されたサダムフセインの第5軍団の収容所および基地でした。2004年2月1日の自爆テロで殺害されたクルディスタン地域政府首相にちなんで名付けられました。
市の西端に200ヘクタールの広さがあります。ジョギングコース、クライミングウォール、さまざまな庭園、多くの散歩道が含まれます。東の入り口には、2004年のテロ攻撃の殉教者の記念碑があります。日中、特に暑い日には、それは捨てられます。夜は明るく、夜や週末はとても人気があります。涼むことができるバーとトイレ、そして夕方の涼しさの中で歩き回る2つの人工湖があります。
これが毎年恒例の到着点です アルビールマラソン. Sami Abdulrahman Park (Q7409346) su Wikidata
  • 8 ジャリルカヤットモスク (ロイヤルモールを渡る60メートルの道). 2007年に新オスマン様式で建てられた市内最大のモスク。
  • 9 アルビール文明博物館 (フランソワーズハリリルスタジアムの隣の市町村通り). アルビール県が管理する小さな考古学博物館です。
  • QalichAghaの山 (文明博物館、城塞から1 km). 1996年に発掘調査により、 ハラフ, ウバイド です ウルク.
  • 10 サンジュゼッペ大聖堂 (3月ユーシフ大聖堂), カニストリート. Simple icon time.svg開場16:00. カルデアカトリック教会の本拠地であり、イタリア語で次のように定義されています。 Archieparchy。現在、全面改装中ですが、周辺の中庭を訪れてアウトドアを楽しむことができます。夜は明るく、ポストモダンの建物やネオンライトの中でも際立っています。
  • 11 シリアコヘリテージミュージアム (シリアヘリテージミュージアム) (安川の北、聖ジョージ教会の隣のカスラノール遺跡のすぐ後ろ). Ecb copyright.svg自由. Simple icon time.svg日-金09:00-20:00. キリスト教のさまざまなクルド族の日常生活で使用されるオブジェクトが展示されている部屋が1つしかない小さな博物館:ラッチ、作業アイテム、キッチンアイテム、伝統的な服、写真。入り口のカウンターの隣には古代安川の模型があります。非常に興味深く、それほど時間はかかりません。必要に応じて、ガイドの1人が基本的な英語の詳細情報を常に提供します。
ケリックミシックの考古学的な山
  • 12 ラットテールのマウント (Kilik Mishik、マウスの尻尾). キリック・ミシキス山は市内にある遺跡で、その名前は「ネズミのしっぽ」を意味します。その大きさは北から南に290メートル、東から西に240メートル、高さは15メートルです。表面にある陶磁器から得られた兆候は、紀元前3千年紀、最初の2千年紀にまでさかのぼり、ミタンニ、アッシリア、パルティア、イスラムのさまざまな職業の兆候があることを示唆しています。 2010年、サラディン大学による発掘調査は、アルビール古物局の支援を受けて始まりました。アッシリアのレベルの発掘により、子供がいる壺を含む埋葬地のある中庭のある建物が明らかになりました。壁は泥レンガで造られており、15世紀から9世紀にかけてアッシリアのテラコッタが大量に発見されています。特に重要なのは、入り口に壺が付いたアッシリア起源のレンガ造りのアーチ型の墓の発見です。これは葬式の供物であった可能性があります。他にも多くの成人の埋葬が発見されており、その多くにはペンダント、ネックレス、さまざまな貴重品が含まれています。

アートギャラリー


イベントやパーティー

スポーツイベント
城塞の南門、グランドゲートのテラスからのシャーパークの眺め
重要な日付

これらの期間中、すべてのオフィスとショップは開いたままですが、イベントが開催される場合があります。

  • ラマダン革命の日. Simple icon time.svg2月8日.
  • クルド人作家連合の日. Simple icon time.svg2月10日.
  • クルド人学生連合の日. Simple icon time.svg2月18日.
  • の死を記念して ムスタファバルザーニ. Simple icon time.svg3月1日.
  • スレイマニヤの解放. Simple icon time.svg3月7日.
  • 女性の日. Simple icon time.svg3月8日.
  • ドゥホークの解放. Simple icon time.svg3月13日.
  • ハラブジャの日. Simple icon time.svg3月16日.
  • キルクークの解放. Simple icon time.svg3月20日.
  • アッシリアの新年. Simple icon time.svg4月1日.
  • クルド人に対するアンファール虐殺の記念. Simple icon time.svg4月14日.
  • バリサンとシェイクワサンへの化学攻撃の記憶. Simple icon time.svg4月16日.
  • FAOの日. Simple icon time.svg4月17日.
  • クルド政府の最初の内閣の記念日. Simple icon time.svg4月25日. 1993年記念。
  • スレイマニヤと殉教者の堕落の日. Simple icon time.svg6月13日.
  • トゥルースデー. Simple icon time.svg8月8日. 終戦 イラン-イラク.
  • ラマダンの始まり. Simple icon time.svg1ラマダン. 断食の月(太陰暦によって変わります)。
  • クルディスタン民主党の創設の日. Simple icon time.svg8月16日.
  • イラク独立記念日. Simple icon time.svg10月3日.
  • クルド人女性連合の設立. Simple icon time.svg12月11日.

国民の祝日

官公庁や多くの店は祝日も休業しています。

  • 新年. Simple icon time.svg1月1日.
  • 陸軍の日. Simple icon time.svg1月6日.
  • 預言者生誕祭 (預言者ムハンマドの誕生日). Simple icon time.svg12 by Rabi'al-awwal.
  • 蜂起の日. Simple icon time.svg3月5日. ラーンヤの解放。
  • アルビールの解放. Simple icon time.svg3月11日.
  • ムスタファバルザーニの誕生日. Simple icon time.svg3月14日.
  • ナウルーズ (クルド人の新年). Simple icon time.svg3月21〜23日. 春分。
  • バグダッド解放の日. Simple icon time.svg4月9日. サダム・フセイン政権の崩壊。
  • 労働者の日. Simple icon time.svg5月1日.
  • 共和国記念日. Simple icon time.svg7月14日.
  • イードアルフィトル. Simple icon time.svgシャウワールの1日. ラマダンの終わり。
  • イードアル=クルバン. Simple icon time.svg10DhūlḤijja.
  • ムハッラム. Simple icon time.svg1ムハッラム. イスラムの新年。
  • 阿修羅. Simple icon time.svg10ムハッラム.
  • イラクの日. Simple icon time.svg12月31日. イラクの首相が提案した試みです。


何をすべきか

城塞内の素晴らしいモスクと大浴場

人けのない城塞を歩き回るのは体験です。すぐに放棄されたように見える何百もの家。中庭の中、寝室、段々になった屋根の上まで歩いて、壮大な景色を楽しんだり、人々がまだそこに住んでいたときのこの場所での生活を瞑想したりします。

サッカーシーズン中は、地元のチームに会いに行ってください。エルビルスポーツクラブ「市内中心部の南にあるフランソハリーリスタジアムでプレーし、アジアカップに参加し、多くのファンと一緒にイラクのセリエAを定期的に優勝しています。

シャナダーギャラリーでは、シャナダー公園内で地元のアーティストを発見し、市内に数多くあるコンサートレストランの1つでクルド、アラブ、ペルシャの音楽を聴くことができます。


ショッピング

カイサリ市場の内部
  • 1 カイサリ市場 (城塞の南門の向かい). カイサリは、高い黄色のレンガ造りの丸天井で建てられた歴史的な屋根付きの市場です。周りに広がる他の市場と非常に似ています 中東 です 北アフリカ しかし、はるかに少ない観光客で。露店では、安いおもちゃや海賊版DVDから、スパイス、高品質のジュエリー、カーペットまで、あらゆるものが売られています。 Qaysari Bazaar (Q7267223) su Wikidata
  • 2 中央市場. Simple icon time.svg月〜日08:00〜18:00. 城塞の南東側、カイサリ市場からシャーパーク広場の反対側に、巨大なストリートマーケットが分岐し、円形のバルザニーナムル(30メートルの道路)までのほぼすべてのストリートをカバーしています。バザールほど観光客は少ないですが、はるかにリアルで強烈です。 Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
una delle strade del mercato centrale
  • 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Simple icon time.svgLun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
  • 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Simple icon time.svgLun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
  • 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
  • 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
  • 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
  • 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), 964 750 742 9391.


Come divertirsi

Locali notturni

Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.

In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.

  • 1 Marina, Bahirkah Street, 964 750 443 8955. Simple icon time.svg12:00-24:00. Buon cibo.
  • 2 Deutscher Hof (Ankawa), 964 750 488 3981, @. Simple icon time.svg12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
  • 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), 964 750 863 1229. Ecb copyright.svgBoccale birra 10.000 IQD. Simple icon time.svgLun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
  • 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
  • 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
  • T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). Simple icon time.svg17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
  • 6 Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), 964 751 755 1517. Ecb copyright.svg35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Simple icon time.svgLun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
  • 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
  • 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".


Dove mangiare

Prezzi modici

  • 1 Iskan Street (Eskan). Ecb copyright.svgPasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
  • 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
  • 3 Anisha Nepalese Restaurant, 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
  • 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
  • 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), 964 7511264944. Ecb copyright.svg5.000 IQD. Simple icon time.svg09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
  • 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). Ecb copyright.svg500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
  • Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
  • 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".

Prezzi medi

  • 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), 964 750 471 0808. Ecb copyright.svgPasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
  • 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, 964 750 598 9898. Ecb copyright.svgpiatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
  • 10 Damasquino, Qasra Street, 964 750 777 7208. Simple icon time.svgLun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
  • 11 Deja Vu, 964 751 055 6677. Simple icon time.svgLun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
  • 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. Simple icon time.svg10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
  • 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), 964 750 899 9910. Ecb copyright.svgPasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
  • 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), 964 750 667 8787. Ecb copyright.svgda 9000 IQD. Simple icon time.svg08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
  • 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), 964 750 313 0008. Ecb copyright.svgPasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
  • 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), 964 750 437 3729. Ecb copyright.svgPasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
  • 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), 964 750 660 4300. Ecb copyright.svgattorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
  • 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), 964 751 615 2404. Ecb copyright.svgPasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.

Prezzi elevati

  • 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). Simple icon time.svg07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
  • 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), 964 750 505 2222. Simple icon time.svg08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
  • 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), 964 750 854 6663. Ecb copyright.svgPasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Simple icon time.svgLun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
  • 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, 964 750 333 2424. Ecb copyright.svg40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.

Prezzi medi

  • 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), 964 750 486 3030. Ecb copyright.svg150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
  • 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), 964 750 431 2244.
  • 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), 964 750 639 7633, @. Ecb copyright.svgda 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
  • 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), 964 750 889 5554. Ecb copyright.svg200 USD. Il più grande hotel della zona.

Prezzi elevati

  • 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), 964 751 112 7507, @. Ecb copyright.svg200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
  • 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), 964 66 210 5000. Ecb copyright.svg280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
  • 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), 964 66 210 5555. Ecb copyright.svg300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.


Sicurezza

Avviso di viaggio!ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese.

Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:

Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.

Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.

Come restare in contatto

Telefonia

Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.

Internet

Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.


Nei dintorni

  • 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
  • 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente. Shanidar su Wikipedia Shanidar (Q909799) su Wikidata


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Arbil
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Arbil
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.