![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Maesteg_MMB_05_Sunset.jpg/400px-Maesteg_MMB_05_Sunset.jpg)
ポートタルボットボーダーサンセット
ポートタルボット の工業都市です 南ウェールズ。ニースポートタルボットの郡区にあり、 グラモーガン 人口は約35,000人です。
入れ
車で
ポートタルボットはM4高速道路の近くにあります
電車で
上のすべての列車 ロンドンパディントン にメインライン スウォンジー 立ち寄る 1 ポートタルボットパークウェイ駅.
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.58,-3.777,420x500.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Port Talbot&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
北緯51度34分48秒西経3度46分37秒
ポートタルボットの地図町には信頼できるバスサービスがあります。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Port_Talbot_Centre.jpg/220px-Port_Talbot_Centre.jpg)
ポートタルボットセンター
以前はポートタルボットは観光地ではありませんでしたが、ウェールズで最も人気のある観光スポットの1つである、世界で最も人気のあるマウンテンバイクの中心地の1つである世界的に有名なアファンフォレストパークがあるため、急速に変化しています。ポートタルボットタウン自体は主要な産業の中心地であり、関心のあるいくつかの歴史的建造物は、高速道路やその他の道路網に道を譲るために60年代と70年代に全滅しました。しかし、海辺にはスワンシー湾の景色を望む長く美しい砂浜(アベラボン)があります。清潔さと水質で切望されているブルーフラッグを受賞しています。町のすぐ外には、タルボット家のかつての家である美しいマーガムカントリーパークがあります。この家族は、町に製鋼業を紹介し、鉄鉱石の輸入を可能にする港を建設しました。現在、オランジェリーで行われる結婚式や行事で人気のある観光名所となっています。町の後ろには、ウェールズで2番目に人気のある観光名所である絵のように美しい松で覆われたアファンバレーがあります。アファンフォレストマウンテンバイクセンターは、2009年に65万人の訪問者を魅了しました。
- 1 マーガムストーンズミュージアム, SA13 2TA (A48の外、M4のジャンクション38のすぐ近く。), ☏ 44 1639 871184. 4月〜9月、水曜日から日曜日。 (10月〜3月、水・金は予約制). 刻まれたオガム文字や円盤状の十字架など、英国で最も重要なケルト初期キリスト教の石の十字架のコレクションの1つ。 £2.10(Cadwメンバーは無料).
- 2 アベラボンビーチ, プリンセスマーガレットウェイ、SA12 7PB (M4から、町を通ってA48とA4241に乗ります。). サンドフィールズの3マイルのビーチ。素晴らしい夕日の場所。 自由.
- 製鉄所。産業風景に魅了された人々にとって、町の裏側の丘からは巨大な製鉄所の壮大な景色を眺めることができ、海を背景にさらに印象的です。
- スワンシー湾。町はスウォンジー湾の見事な一面に沿って位置し、マンブルズヘッドと ガワー半島。スウォンジーは晴れた日や夜にライトアップされると非常に壮観です。
- マーガムパーク。町のすぐ北にある850エーカーのカントリーパーク。公園には18世紀のオランジェリーと素晴らしいチューダーゴシック様式のビクトリア朝の邸宅があります。
- アファンフォレストパーク ワールドクラスのマウンテンバイクトラックで有名です。
- グリンコルルグポンド。美しい釣りセンターで、歩行者に人気があります。
行う
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Informal_Lido,_Port_Talbot_steelworks.jpg/220px-Informal_Lido,_Port_Talbot_steelworks.jpg)
非公式のリド、ポートタルボット製鉄所
- ウィンドサーフィン.
- マウンテンバイク。アファンフォレストパーク(北に6.4 km)のトレイルは、世界でも有数のトレイルです。
- マーガム山. 製鉄所を見下ろすポートタルボットの後ろにあります。マーガムマウンテンは、幼児に適した穏やかなマウンテンバイクルートを提供しています10。マエステッグ近くのスランガヌイド近くに森林委員会の駐車場があります。
- 歩く。遊歩道は散歩や潮風を楽しむのに最適な場所です。
- マーガムカントリーパーク、ゴーエイプ. ハイワイヤーフォレストアドベンチャー マーガムカントリーパークの木々に設定された屋外障害物コース 自由.
- レイクサイドゴルフクラブ, ☏ 44 1639 899959. マーガムのウォーターストリート。 18ホールコース
- L&Aアウトドアセンター, ゴアトレ、SA13 2YP, ☏ 44 1639 885509.
- マエステッグゴルフクラブ, マウント・プレザント、ニース・ロード、マエステッグ, ☏ 44 1656 734106. 18ホールコース
購入
- レプリカ鉱山労働者のランプ。真ちゅう製のこれらのお土産は、アファンアルゴッドカントリーパークのギフトショップで購入できます。
- ポートタルボットマーケット ステーションロード、ポートタルボット、SA131LB。火曜日の午前9時から午後2時、土曜日の午前9時から午後2時。市場には、M4高速道路のジャンクション38-41からアクセスできます。
食べる
- 1 ラメモブラッセリー, 20フォージロード, ☏ 44 1639 887390.
ドリンク
睡眠
- アベルグインビコテージ, 41 High Street、Abergwynfi、ポートトールボット (ジャンクション40でM4を出て、Abergwynfiに到達するまでA4107を進みます。右側の最後のコテージ), ☏ 44 1639 851015. 自炊式の別荘は6名様でご利用いただけます。マウンテンバイカーを歓迎します
- Tボーンイン&レストラン, Hawdref Ganol Farm、ポントリドアベン、ポートトールボット, ☏ 44 1639 644444. 最高品質のステーキレストランとベッド&ブレックファーストの宿泊施設。静かな場所。
- プレミアイン, Baglan Road、Baglan、SA12 8ES, ☏ 44 8701 977 211.
接続する
次へ
- スウォンジー そしてその ガワー半島。スウォンジー市はポートタルボットから17kmで、主要な文化施設やレジャー施設があります。
- ブレコン そしてその ブレコンビーコンズ。ブレコンの田舎町と壮大なブレコンビーコンズ山脈は、ポートタルボットから車で1時間以内です。
- ポーチコール
- ニース
ポートタルボットを通るルート |
カーマーゼン ← スウォンジー/ニース ← | W ![]() | → ブリジェンド → カーディフ |