北京 - Pechino

北京 (に 中国語 北京-拼音にローマ字で 北京）はの首都です 中国

知るために

いつ行くか

北京を訪れるのに最適な時期は5月から6月中旬です。もう1つの好ましい時期は、8月下旬から11月上旬です。寒くて乾燥した日と数時間の光のある冬は、近くのゴビ砂漠から砂を運ぶ冷たい風が特徴です。 4月は砂嵐が現れる月であり、本当の惨劇です。冬とは異なり、夏は雨季であり、7月から8月に降雨が集中します。これらの月の間、温度計は常に40°のままであり、熱の感覚は抑圧的です。

市内の汚染は、世界保健機関が定めた警告レベルを5倍上回っています。最悪の時期は冬ですが、すでに春が近づくと状況は大幅に改善します（セクションを参照）。 安全性).

自分の向きを決める方法

北京の中心

北京の中心は天安門広場で、40.5ヘクタールの広さで世界最大の広場としての記録を保持しています。その名前は「天安門」を意味し、1911年に解任されるまで明王の住居であった「紫禁城」への入り口を構成する北側の記念碑的な門に由来しています。

長安街は街の主要な道です。天安門広場を経由して北京を東西に横断します。中国共産党の本部として機能する紫禁城に隣接する複合ビル「中南海」など、政府や党機関の本拠地である近代的な建物が立ち並びます。 「人民大会堂」は、大通りと、ある意味で国会議事堂として機能する天安門広場の近くも見渡せます。北京の中心部は、次の4つのセクターに分かれています。

• 東城 （东城区DōngchéngQū）は、Chang'anAvenueに沿って伸びるTiananmenSquareの東の地区です。中央駅があります。王府井は長安大通りを横切る有名な商店街の名前です。地区の東端にはシルクマーケット（Xiushui）があります
• 崇文 （崇文区崇文区）は天安門広場の南東にある地区です。それは天壇と同じ名前の公園にかかっています。歴史的中心部が分割されている4つの地区の中で最小です。
• 西城 （西城区XīchéngQū）は、中心部の北西部を占めています。ここに中国共産党の本部である「中南海」があります。西城には有名な公園「北海」と「景山」もあり、どちらも紫禁城からアクセスでき、かつては宮廷専用でした。後海周辺は北京のナイトライフ地区であり、西単広場周辺はスーパーやデパートが多い人気のショッピングエリアです。

• 玄武 （宣武区XuānwǔQū）は南西部です。これは、XXIXオリンピックが開催される前にブルドーザーによって大部分が破壊された北京胡同です。 「Liulichang」は、地区のもう1つの有名な地区です。実際、多くのアンティークや中国の手工芸品店があります。 Xuanwuでは、Fayuanの仏教寺院と市内で最も古いNiujieモスクを訪れます。地区には西部鉄道駅（BěijīngXīkèzhàn）もあります。

歴史的中心部に近い地区

中央エリア外の北京の地区は以下のとおりです。

• 朝陽 （朝阳区CháoyángQū）は、天安門広場の東10〜12kmにある北京の外交地帯です。それは東城の近くにあり、北京の古代の壁のレイアウトに従って中心を東に制限する流れの速い道路である「ErHuanLu」によって分割されています。北京の金融街は東城と朝陽の間にあり、中国国際貿易センターの塔が際立っている近代的な高層ビルが特徴です。
• 大使館エリアのすぐ隣にある三里屯（三里屯）は、シックなレストランや高級ナイトライフがたくさんある場所です。センターは、アディダス、ユニクロ、アップルストアなどのショップや、アルマーニ、ドルチェ＆ガッバーナ、サルヴァトーレフェラガモ、ルイヴィトン、グッチ、プラダなどの高級ブランドを見つけることができる大きな屋外ショッピングセンターであるサンリトゥンビレッジです。

三里屯へは、北京メトロの10号線でアクセスし、団結湖駅（团結湖站）で下車し、東に約200メートル歩きます。団結湖駅のA出口を出て、北京のイタリア大使館まで約100メートル歩くこともできます。

• 豊台 （丰台区FēngtáiQū）は、中心部のすぐ南にある地区です。 「白い雲の神殿」と、世界の主要なモニュメントが縮小された中国のディズニーランドの一種である「ワールドパーク」があります。
• 石景山
• 海淀 （海淀区HǎidiànQū）は中心部の北西に伸びています。これには、北京大学を含む約40の高等教育機関が位置する中国の「シリコンバレー」である中関村（中関村Zhōngguāncūn）地区が含まれます。海淀の観光名所は、ヒノキや松で覆われた斜面のある「香りの丘」または香山公園、6,000種以上の植物が植えられた近くの植物園、1860年にフランスとイギリスの軍隊によって破壊された古い夏の宮殿です。
• Wudaokou（五道口）は、北京の最も重要な大学の多くが近くにある学生地区です。清華大学（清华大学）、北京大学（北京大学）、北京語言大学（北京语言大学）は、北京語を学ぶために外国人学生が最も頻繁に訪れます。ウダオコウの住民の多くは外国人であり、そのほとんどが韓国人です。実際、Wudaokouには北京語を教えるための私立学校がたくさんあり、韓国人の学生がよく通っています。五道口は三里屯（三里屯）よりもはるかに安いナイトライフエリアでもあります。周辺にはディスコ、カラオケ、安いパブがあります。留学生が集中していることから、五道口にはあらゆる種類のレストランがあります。実際、中華料理、日本料理、韓国料理、イタリア料理、スペイン料理、メキシコ料理、アラビア料理のほか、ピッツェリアやケバブを提供する場所もあります。

五道口駅（五道口站）で下車し、北京メトロの13号線で五道口に行くことができます。

周辺地区

• 通州 （通州区通州区）は、代わりに南東の地区であり、天安門広場から約30kmです。大運河の公園があります。これは、西暦7世紀の初めに開かれた本物の人工川です。商業目的のため。水路は杭州で始まり、1794kmの旅の後に通州で終わりました。
• 順義 （顺义区順義区）は通州の北、国際空港を越えたところにあります。 2008年の夏にボートとカヤックの競技会が開催されたオリンピック公園があります。また、オリンピックの開催の数か月前に2008年に開催された北京フェアの広大なスペースもあります。
• 房山 （房山区FángshānQū）は、「周口店」の洞窟で「北京原人"、25万年から40万年前に生きたホモ・エレクトスの標本に属する更新世の化石記録。
• 門頭溝 （门头沟区MéntóugōuQū）は、前の地区の北に伸び、同様に丘陵と山岳地帯にある、中心部の西にある別の地区です。潭拓寺があります。
• 長平 （昌平区ChāngpíngQū）は、ダウンタウンの北西約34kmにあります。その領土には明王朝の墓がある美しい公園があり、観光客が多く訪れ、2003年に世界遺産に登録されたことで有名です。また、昌平には中国の航空の歴史に捧げられた大唐山博物館があります。
• 懐柔 （怀柔区HuáiróuQū）は北京の最北端の地区であり、首都の緑の肺と見なされています。天安門広場から約70kmの万里の長城の一部があります。壁のこの部分は最もよく保存されており、慕田峪として知られています

取得する方法

エントリー要件

北京は、他のいくつかの中国の都市と同様に、ビザなしで北京を訪れるために72時間以上立ち寄ることができます。 中国。この可能性はトランジットフライトにのみ有効であり、出発都市と最終目的地が一致するフライトには有効ではありません。電車での旅行にも適用されません。要件は次のとおりです。通常の最終目的地ビザ（必要な場合）および72時間以内に北京からの出発を証明するチケット。この72時間は街を離れることができないことを知っておくことが重要です。他のすべての場合、居住国の中国の外交および領事館にビザを申請する必要があります。最近、ほとんどの国でのビザ申請の収集は民間企業に委託されています。 中国ビザ申請サービスセンター イタリアでは、ミラノとローマにオフィスが一般公開されています。観光ビザ（学生ビザも含む）の発行には通常1週間かかりますが、公式の推奨事項では、出発の少なくとも1か月前にすべての書類を完成させて、早めに到着し、オフィスに行くことをお勧めします。中国は二重国籍を認めていないことに注意してください。これは、2番目の市民権が関与するすべての場合（外交および領事館の支援を含む）、特に2つの市民権の1つが中国人である場合に問題を引き起こします。

飛行機で

中心部に到達するための最も安い方法は空港シャトル （tel。8610 64594375/64594376）。空港と北京のさまざまなエリアを結ぶいくつかの路線があります。バスは10〜30分おきに出発し、片道切符は16円です。に 地点 利用可能です 地図 接続。バスの標識（机场巴士JīchǎngBāshì）に従って正しい方向に進みます。

• 1行目（Fangzhuangの場合）： 1.Liàngmǎqiáo（亮马桥）; 2.Báijiāzhuāng（白家庄）; 3.Dàběiyáo（大北窑）/世界貿易センター（国贸Guómào）; 4.Pānjiāyuán（潘家园）; 5.Shílǐhé（十里河）/ KingWing Hot Spring International Hotel（京瑞大厦JīngruìDàshà）; 6.Fāngzhuāng（方庄）/ Guiyouショッピングモール（贵友大厦GuìyǒuDàshà）。時刻表：7.30から22.30まで。帰りの停留所は6、3と空港です。街の南東を旅行する人には1号線がお勧めです。
• 2行目（西単の場合）： 1.Sānyuánqiáo（三元桥;）2.Dōngzhímén（东直门）; 3.Dōngsìshítiáo橋（东四十条桥）; 4.Xīdān（西単）/民間航空ビル（民航营业大厦MínhángYíngyèDàshà）。帰りの停留所は4、2と空港です。時刻表：7.00から最終便まで。街の南西に向かう人には2号線がお勧めです。
• 3号線（北京駅行き）： 1.漁陽飯店（渔阳饭店Yúyángfàndiàn）; 2.Dōngdàqiáo（东大桥、22：30以降バイパス）。 3.Cháoyángmén（朝阳门）; 4.Yǎbǎolù（雅宝路）; 5.北京駅（北京站Běijīngzhàn）。時刻表：7.30から最終便まで。現在、鉄道駅の停留所は、長安街の向かいにあるインターナショナルホテル（国际饭店GuójìFàndiàn）の西口にあります。帰りの停留所は、5、東直門、京信大厦西门JīngxìnDàshàXīmén、そして空港です。 3号線は、北京中部と南東部、およびチャオヤン、崇文、東城の各地区に旅行する場合に推奨されます。
• 4行目（公主墳の場合）： 1.中国国際展示場（国际展览中心GuójìZhǎnlǎnZhōngxīn）; 2.Xībàhé（西坝河）; 3. Anzhen Bridge（安贞桥Ānzhēnqiáo）; 4.ミディアン橋（马甸桥MǎdiànQiáo）; 5.Běitàipíngzhuāng（北太平庄）; 6.ジメン橋（蓟门桥JìménQiáo）; 7.フレンドシップホテル（友谊宾馆YǒuyìBīnguǎn）; 8.北京テレビ局（北京電視台BěijīngDiànshìtái）; 9.紫竹橋（紫竹桥ZǐzhúQiáo）; 10.航天橋（航天桥HángtiānQiáo）; 11.公主坟Gōngzhǔfén）/ Xinxing Hotel（新兴宾馆XīnxīngBīnguǎn）。帰りの停留所は11、7、5、3と空港です。時間：7.00から23.00まで。市内の北と北西、および海淀区を旅行する場合は、4号線をお勧めします。
• 5行目（中関村の場合）： 1.Wàngjīng（望京）/Huājiādì（花家地）; 2.Xiǎoyíng（小营）; 3.アジアンゲームズビレッジ（亚运村亜運村）/安慧橋（安慧桥Ānhuìqiáo）; 4.Xueyuan橋（学院桥Xuéyuànqiáo）; 5.中関村第4橋（中関村四号桥ZhōngguāncūnSìhàoqiáo）。リターンストップは5です、北京空軍大学北口（北航北门北京航空航天北門）、Huixin西街（惠新西街HuìxīnXīJiē）/安徽ビル（安徽大厦安徽ダーシャ）、Huixin Dongjie（惠新东街HuìxīnDōngjiē） / SINOPEC（中国石化集团ZhōngguóShíhuàJítuán）と空港。時刻表：8.30から21.30まで。 5号線は、街の北部、特に海淀の大学地区に向かう人におすすめです。

公共バス＃359は、地下鉄駅2と13がある東直門行きの空港を出発しますが、高速で便利な接続ではありません。

多くのホステルや高級ホテルにはシャトルサービスがあります。ホテルがこのタイプのサービスも提供しているかどうかを事前に確認してください。

AirportExpress列車を使用することもできます。この列車は、35円（プリペイドメトロカードまたはシングルチケットで支払う）で、北京首都空港から東直門と三元橋の地下鉄駅まで行き、ネットワークの残りの部分に接続されています。 。

電車の中で

北京にはいくつかの鉄道駅があります。ほとんどの列車は中央駅または西駅に到着します。

• 北京中央駅 （北京站BěijīngZhàn）。街の中心部にあります。目的地： 長春, 承徳, 大連, 福州, カントン (広州), 杭州, ハルビン, 合肥, 吉林, 南京 (南京), チチハル, 上海, 瀋陽, 蘇州, 天津 です 揚州。ここから電車は出発します モンゴル (ウランバートル).
• 北京西駅 （北京西站BěijīngXīzhàn）。現在最大。目的地： 長沙, 成都, 重慶, 大同, 福州, カントン, 桂林, 貴陽, 合肥, フフホト, 昆明, 蘭州, ラサ, 寧波, 秦皇島, 三亜, 深セン, 太原, ウルムチ, 西安 です 厦門.
• 北京北駅 （北京北站BěijīngBěizhàn）。最初の2つよりもはるかに小さいですが、内側から来るとここに出くわす可能性があります モンゴル。目的地： 赤峰 （赤峰Chìfēng）、 阜新 （阜新阜新）、 ハイラル （海拉尔Hǎilāěr）、 フフホト, 龍華 （隆化Lōnghuà）、 ラン平 （滦平Luánpíng）、 南光 （南口Nánkǒu）、 Shacheng （沙城Shāchéng、八達嶺経由）、 通遼 （通辽通遼）と 張家口 （张家口張家口）。
• 北京東站駅 （北京东站BěijīngDōngzhàn）。今日のリンク 承徳.
• 北京南駅 （北京南站BěijīngNánzhàn）。 2008年に再開し、超高速サービスを提供します。 天津.

回避方法

街は巨大で、地下鉄でさえ簡単に1時間かかることがあります。

公共交通機関で

メトロで

地下鉄はすばやく移動するのに最適な方法です。現在、北京には13の路線があります。

• ライン1 西のPingguoyuan工業地帯と北京の東のSihuiEastを接続します。 21の停留所があり、メインストリートの長安大街をたどります。西単、天安門東西、王府井、東単、国馬、永安里を結んでいます。路線変更所は、復興門（2号線）、建国門（2号線）、四会/四恵東（バトン線）です。
• 2行目 2番目の環状道路をたどります。最も興味深い停車駅は正陽門です。チェンジステーションは、復興門（1号線）、建国門（1号線）、西直門（13号線）、東直門（13号線）です。
• 13行目 東直門から回龍観を経由して西直門まで。交換所は西直門と東直門（どちらも2号線）です。
• バトンライン 四会からトゥチャオまでの東部を結んでいます。両替所は四会と四会東（どちらも1号線）です。この路線は観光客にはあまり役に立ちません。
• 2008年のオリンピックのためにさらに7つの路線が建設されました。

地下鉄の入り口は、大きな青い文字Bと小さな文字Dで識別されます。

THE 切符売場 カウンターで購入できます（スタッフが英語を話すことはめったにありません）。 2つのチケットが必要な場合は、親指と薬指を使用することを示さないでください（2ではなく8を意味します）。中国では、指で表示される数字の意味が異なります。2つのチケットの場合は、インデックスと中指を使用します（これは中国語では意味がないため、西洋人が使用する場合は、「2」）または小指と薬指（中国で「2」に使用される従来の記号）として簡単に理解できます。

1号線と2号線のチケットは3円で、2路線間の交換は料金に含まれています。 13号線の場合は3円、バトン線の場合は2円です。 13号線またはバトン線からの交換が必要な場合は、この組み合わせのチケットをお受け取りください（2号線と13号線の料金：5円、1号線とバトンの料金：4円）。変更の数が多い、より複雑な旅の場合（特にオリンピックの後、地下鉄システムが大幅に拡張された場合）、使用する路線の数は移動距離よりも重要であることに注意してください。

すべての路線で磁気チケットを使用しています。

の新しいシステムもあります プリペイドチケット （一卡通Yīkātōng）。カードは20円、すべての乗り物は3円です。バスの切符の割引にも利用できます。 20円は、残りのクレジットと一緒に返金できるデポジットです。唯一の障害は、サービスが提供されている単一のステーションのどのステーションとどのカウンターであるかを説明することです。

バスで

バス網は市内全域をカバーしていて安いですが、残念ながら中国語がわからないと使いづらいです。バスの車掌は英語が下手で、市内中心部の一部の路線だけが英語で停車地の名前を示しています。最低限の中国語を知っている場合、または冒険心がある場合は、バスでどこにでも行くことができます。間違った場所にいたとしても、何か面白いものを見つけることができます。パーツを見つける良い方法です。通常は訪れない街の観光客が訪れます。

GoogleMapsは、中国のすべての主要都市での公共交通機関の検索もサポートしています。スマートフォンに中国のSIMとインターネットがある場合（GSM / EDGEだけでなく3Gも必要な場合はまだ比較的高価です）、バスでの冒険はもはや不可能なことではありません。ただし、ストップは必ずしもGMによって示される場所に正確にあるとは限らないため、ストップと注意力を探すときは（適切な場所で降りるために）少し工夫が必要です。

2008年のオリンピックの際には、冬季の冷暖房、テレビ、漢字のディスプレイ、停車場での音声警告を備えた新しいバスが循環し始めます。北京の公共交通機関情報の電話番号は（96166）です。

注意： バスは非常に混雑する可能性があるので、貴重品に注意してください。残念ながら、バスや地下鉄ではスリが頻繁に発生するため、バックパックを前に置き、貴重品を手の届きにくいポケットに入れるのが最善です。

万里の長城へのバスツアーを提供し、本物のツアーベンダーになりすましている人には注意してください。あなたを直接壁に連れて行く代わりに、彼らは退廃的なテーマパーク、観光店、美術館などに迂回します。そして一日の終わりにのみあなたはあなたの目的地に到着します。

バスの番号付け

バスの番号は1から999までです。300未満のバスは市内中心部に運行し、それより高いバスは中心部と周辺地域を接続します。 900以上のバスは、北京と、北京の一部とは見なされない「農村」地区（昌平、延慶、順義など）を結んでいます。

ネットワーク全体の優れた地図は、のウェブサイトで中国語でのみ入手可能です。 北京公共交通会社 英語でも限られた情報しか見つかりません。出発駅と目的地を入力することで、バス路線のリストを取得することができます。

時刻表

番号が200未満のバスの多くは、5.00から23.00まで運行しています。 300以降のバスは6.00から20.00-22.00まで運行しており、200から300までのバスは夜行バスです。バスが非常に混雑するピーク時間は6.30から9.00と17.00から19.00です。主要な休日の日には、多くのルートでより頻繁な旅行が追加されます。

現金でお支払いの場合、1号線から199号線のチケットは1日1円です。 300〜899号線は、最初の12 kmで1円で、5kmごとに0.5円が加算されます。エアコン付きバス（800〜899）のチケットは2円から。夜行バス（200〜299）は1日2円です。

新しいプリペイドチケットシステムで支払う乗客の場合（北京市政交通カード）：1行目から499行目は1日あたり0.40円、500行目から899行目は60％割引です。 3、7、15日間有効な観光チケットもあります。

ミニバスで

ミニバスは、郊外地域で非常に一般的な交通手段です。個人で働いており、短い日は10円、長い日はもう少しです。

タクシーで

タクシーは北京を移動するための非常に効率的で経済的な方法です。認可されたタクシーの利用に細心の注意を払い（2色です。常に黄色の縞模様があり、2番目の色は会社によって緑、赤、青の間で異なります）、タクシーの運転手がメーターをアクティブにして、レシート。ナンバープレートの最初の2文字は京（北京で発行されたすべてのナンバープレートと同様）とB（タクシー専用）であるため、色に加えて、認可されたタクシーを認識できます。違法タクシーは「正しい」色を持たず（「ブラックキャブ」の名前は比喩的であるだけではありません）、通常のナンバープレート番号を持っています（多くの場合、この不規則性を隠すために、 ブラックキャブ 車から直接ナンバープレートを取り外します）。許可されていないタクシーを使用すると、価格が高騰し、まれに強盗にさらされることになります。同様に、合法的なタクシーでも、タクシーメーターを使用するだけで詐欺から身を守ることができます。例として、北京首都空港のターミナル2（ターミナル3はより近代的であり、このため、違法性とは対照的に当局からの注目が高まっています）に飛行機で到着すると、タクシーの列は制服を着た個人によって「管理」されているようです比較的上手な英語を話し、誰が目的地を尋ねるでしょう。彼らはそれをコンピューターに入力し、価格を伝えます。価格はしばしば200％膨らみます。それらを無視して直接タクシーに乗ることで（実際、タクシーの運転手はこの特定のスキームに加担していないようです）、正しい料金を支払うことになります。タクシーの運転手と事前に交渉した申し出でさえ、通常は非常に膨らんでいます。空港と市内間の1時間の乗車料金は約100人民元です。空港への乗車を除くと、経験則は1分= 1人民元です（実際の料金体系はもう少し複雑ですが、これは適切な概算です。それはすでに交通渋滞と待機を考慮に入れています）。非常に短い旅行の場合、最低価格が適用されます。タクシーの運転手は英語を話さないので、目的地の住所を中国語で印刷することをお勧めします。ほとんどのホテルでは、ラジオでタクシーに電話したり、ラジオで目的地を伝えたり、メモをとったりすることができます。タクシー運転手への指示（および、裏面に印刷されている、帰りのホテルの住所）。

車で

中国で車を運転するには、中国の運転免許証が必要です。国際運転免許証も外国の運転免許証も受け入れられません。ホテルはしばしばかなり高価な運転手サービスを提供します。

自転車で

マスクをお持ちの場合（またはその日の空気が非常にきれいな場合）、および旅行の一部が大学のキャンパス、公園、または交通が遮断されているその他のエリア内にある場合にのみお勧めします。北京の交通は非常に攻撃的であり、一般に非常に高いレベルの注意を維持することが不可欠です。環状道路の真ん中を見ずにUターン、危険な操作や追い越し、歩行者の横断を見るのは珍しいことではありません。中国人は追い越しの際にバックミラーを使用していないように見えるという事実に特に注意を払ってください（これは公共バスにも当てはまります）が、彼らはしばしば見ずに操縦を開始し、誰かが警笛を鳴らさない限りそれを続けます。さらに10人民元を投資し、自転車に取り付けるためのベルとライトを自分で購入します。一方、多くの高速道路には自転車専用の車線があり、モペット、人力車、モーター三輪車でも使用されています。ちなみに、これらは最も危険な車両の1つであり、最も無謀な運転手がいます。

何が見えるか

• 39.915556116.3908331 禁じられた都市 (故宫 GùGōng). 天安門広場の片側からアクセスできます。時計コレクションの展示会（別売り）を除いて、ほとんどのインテリアを訪れることはできません。半日以上の価値があるので、午前中に訪問を開始し（複合施設は午後5時に閉まり、午後だけでは十分ではありません）、食べ物や飲み物を持参することをお勧めします。宮殿の周りの多くのガイドは、数ユーロで長い列をスキップすることができます：お金を節約するため（つまり、マージンを増やすため）と、実際には街のあまり人気のない部分であるため、2番目の入り口から入ることができます紫禁城が分割されている多くの小さな「城」のうちの1つだけを訪れてください。時間があれば、彼があなたを太和殿にも連れて行ってくれるように主張してください。一方、最も人気のある部分は、伝統的な方法で中国の書道の工芸品を製造および販売する「中国の皇帝」を装ったストリートアーティストなどの観光客の罠にも侵略されていることに注意してください。 
• 39.908715116.39522 天安門広場 (天安门广场 TiānānménGuǎngchǎng). 世界最大の広場です。繁体字中国語の凧で遊んでいる子供たち、制服を着た学童のパレード、休暇中の地方の中国人があなたをエイリアンのように見たり、あなたに触れたり、一緒に写真を求めたりするのを見ることができます。 （代わりに、有名なマオの肖像画の前で自分の写真を撮るためにお金を要求する人と混同しないでください。多くの場合、標識や彼らが一人であるという事実によって認識されます）。日没時には、警備員の交代と紫禁城の入り口の前で羽ばたく大きな中国の旗が下がるのを見ることができます。 

• 39.881908116.4067863 天壇 (天坛 天壇). 広大な公園に浸された、円形の計画（軍事施設や紫禁城に典型的な正方形の計画とは対照的）を持つ多数の寺院が含まれています。この公園には、樹木などの多くの神聖な植物が含まれています。放射するエネルギーを奪うために人々が手を伸ばすのを見るのは珍しいことではありませんが、その前にあるナインドラゴンズ。 
• 39.9975116.26894 夏の宮殿 (颐和园 Yíhéyuán). 
• 雍和宮 (雍和宮 Yōnghégōng). 
• 香りのする丘 (香山 XiāngShān). 
• 北京動物園 (北京PX物园 BěijīngDòngwùYuán). あまり気にかけていませんが、パンダの標本を見ることができます。 
• 北海公園 (北海 Běihǎi). 大きな白い仏舎利塔と、睡蓮のボートを借りることができる湖があります。 
• ゴング王子の邸宅 (恭王府 GōngwángFǔ). 
• 植物園 (北京植物园 BěijīngZhíwùYuán). 
• 胡同 (胡同 胡同). ジェントリフィケーションの危険にさらされている北京の古い伝統的な地区は一見の価値があります。 
• 中国人民革命軍事博物館 (中国人民革命军事博物馆 ZhōngguóRénmínGémìngJūnshìBówùguǎn). 
• 中国空軍航空博物館. 

イベントやパーティー

何をすべきか

ショッピング

楽しみ方

ショー

• 朝陽劇場, 36、北東サードリングロード、朝陽. アクロバティックなショー。 
• 天地劇場, No.10東直門南田寺東城. アクロバティックなショー。 

ナイトクラブ

• 三里屯 (村、SLT), 朝陽区村 (メトロ10、団結湖駅、約。西に300メートル). 場所によって異なります. 毎日、朝の6時から4時まで. 北京のエリアである三里屯には、「ザビレッジ」（有名なショッピングモール）と有名な「バーストリート」があり、友人や知人を連れてビール、ショット、カクテルを楽しむことができます。他にもたくさんの娯楽の源があります（レストラン、映画館、カフェなど）。村の中には少し高い場所がありますが（ビールは30から60元までさまざまです）、たとえばバーストリートのようにショッピングセンターを出るとすぐに（村の誰にでも尋ねることができます）どこにあるか知っています）、あなたははるかに安い価格を見つけるでしょう（ビールはあなたに5から15元の費用がかかります）。 

どこで食べます

滞在場所

手頃な価格

• ^{[リンクが機能しない]}ファーイーストユースホステル, Tieshu Xie Jie 113 (地下鉄駅：和平門). ミディアムカテゴリーに匹敵する競争力のある価格で快適なシングルとダブル。安いですが、中庭を見下ろす別館にある部屋は避けてください。 Quelle nell'edificio centrale sono di gran lunga migliori 

Prezzi medi

• City Central Youth Hostel (Chengshi Qingnian Jiudian) (Di fronte alla stazione ferroviaria. Fermata metro: Beijing Zhan), ☎ 86 10 6525 8066. 
• Gu Xiang 20, 20 Nanluoguxiang Hutong (A 25 minuti da piazza Tiananmen), ☎ 86 10 6400 5566. Aperto nel 2007 l'albergo dispone di 28 stanze accattivanti, arredate in stile tradizionale cinese. Da preferire quelle dal 3° piano in su, dotate di balcone e con vista panoramica sui tetti delle vecchie case circostanti. Tv satellitare. Accesso alla rete gratis tramite wi-fi. 
• Bamboo Garden Hotel (Centro, quartiere di Gulou). Piacevole albergo realizzato secondo i canoni di un classico giardino cinese con padiglioni immersi in boschetti di bambù e collegati tra loro da vialetti tortuosi. Il ristorante serve specialità della cucina cantonese. 

Prezzi elevati

• The Peninsula Beijing. 

Sicurezza

In termini di crimini violenti ai danni dei turisti Pechino è più sicura di quanto ci si aspetterebbe (per lo più grazie alla politica di tolleranza zero da parte delle autorità, decise a punire con estrema severità i crimini violenti in generale e in particolare quelli che danneggino la reputazione della Cina come destinazione turistica), ma questo è compensato da un alto numero di crimini minori. Una truffa molto diffusa vede una persona molto distinta e che parla un buon inglese invitare i turisti a mangiare in un ristorante (complice), con la promessa di pasti gratis o di forti sconti: dopo il pasto, ci si vedrà presentare un conto nell'ordine delle svariate centinaia di euro (ovviamente del tutto sproporzionato rispetto al valore del cibo consumato) e il rifiuto di pagare può portare a pestaggi o al furto di oggetti di valore. È triste da dire, ma con l'eccezione di zone molto turistiche e frequentate dagli occidentali (per esempio il quartiere universitario di Wudaokou o la zona delle discoteche e delle ambasciate Sanlitun) il fatto che qualcuno parli un buon inglese è da interpretare come un campanello d'allarme. Aspettatevi poi che anche negozianti onesti parlino inglese finché non vi convincono a comprare e poi, al momento del pagamento, si "dimentichino" sia di parlare inglese sia degli sconti concessi.

Il pagamento con carte di credito non è diffuso e spesso è limitato al circuito nazionale cinese UnionPay (che non riconosce Visa, MasterCard o American Express). Questo costringe a portare sempre con sé del denaro contante, anche se per fortuna è relativamente facile trovare sportelli bancomat. A riguardo, due sono le avvertenze:

• Attenzione alle banconote false, le più diffuse sono quelle da 100 Yuan; ci sono stati casi di tassisti compiacenti (pare sia ancora più comune nei black cab) che, ricevuto un centone autentico come pagamento, fingono di cercare il resto e poi "restituiscono" il centone, stavolta falso, sostenendo di non avere resto e chiedendo di pagare con un taglio più piccolo. Il problema maggiore è che una volta giunti in possesso di un falso è molto difficile sbarazzarsene, perché la maggior parte dei negozi nelle zone turistiche ha un apparecchio che verifica l'autenticità del contante. Rivolgersi in banca o alla polizia porterà solo al sequestro del contante, e quindi non recupererete il valore perso.
• Attenzione alle truffe sui bancomat, come telecamere, sensori e altri trucchi per carpirvi il PIN o per sottrarvi direttamente il contante prelevato. Oltre a controllare accuratamente il terminale e i dintorni, è consigliabile usare i bancomat delle banche maggiori (Bank of China, per esempio) e possibilmente quelli dotati di "cabina", in modo che non possiate venir borseggiati mentre prelevate. Verificate con la vostra banca il limite giornaliero di prelievo e ricordate che, pure con una struttura di commissioni diversa e non sempre conveniente, anche i maggiori circuiti di carte di credito (Visa, MasterCard e American Express) permettono di ritirare contante scalandolo dal normale plafond. Il vantaggio è che tipicamente le carte di credito mettono a disposizione sistemi più sofisticati di protezione rispetto a un normale bancomat, come l'avviso via sms in caso di spese e prelievi superiori a certe somme, oltre che un'assicurazione degli acquisti che a volte copre anche i prelievi di contante non autorizzati.

L'operato delle forze di polizia non è sempre improntato a trasparenza. Gli arresti arbitrari sono comunque limitati a casi di truffe organizzate con la connivenza della polizia: verrà inscenata una rissa prendendo di mira un occidentale ubriaco, ci sarà l'intervento della polizia e l'occidentale verrà trattenuto finché non pagherà, oltre alla multa (di solito l'arresto è formalmente valido e accompagnato da una denuncia), un "sovrapprezzo" agli agenti. La generalità dei turisti, comunque, viene lasciata in pace, anche col diffondersi della consapevolezza che la crescita economica della Cina e la sua uscita dall'isolamento dipendono anche dall'afflusso di stranieri.

Altro discorso vale per i "turisti" che si facciano sorprendere in atti "sovversivi" o a connotazione politica: va ricordato che la repressione è molto pesante e ci sono regole ferree a riguardo. Si noti, innanzi tutto, che il visto (anche turistico) per la Cina è concesso sotto l'espressa condizione che il viaggiatore non si impegni in attività politica (la cui definizione è intenzionalmente lasciata vaga e aperta a interpretazioni). Le conseguenze includono tipicamente almeno il fermo di polizia e un processo (che per questo tipo di reati è decisamente lontano dai canoni occidentali), e non si può contare di cavarsela con la semplice espulsione.

Pechino, in quanto capitale, è anche considerata ad alto rischio di terrorismo (interno, per lo più legato a gruppi separatisti delle regioni più periferiche della Cina), quindi le misure di sicurezza sono particolarmente rigide (il che, peraltro, aumenta il livello di protezione generale dai crimini violenti).

Se non risiedete in un hotel, dovete registrare la vostra presenza presso la polizia entro 24 ore da quando vi stabilite e ogni volta che rientrate in Cina, anche se con lo stesso visto e senza cambiare indirizzo: la prima volta dovrete recarvi alla stazione di polizia con il contratto di locazione (se siete in affitto) o con il padrone di casa (se siete ospiti) e il vostro passaporto, le volte successive basta portare il passaporto e la ricevuta di registrazione che vi è stata data la volta precedente. Poiché questa registrazione va effettuata alla stazione di polizia di quartiere, dove è ancora meno probabile trovare qualcuno che parli inglese, è consigliabile comunque che almeno la prima volta il padrone di casa venga con voi, nel caso dovessero sorgere problemi.

Gli stranieri, tecnicamente, sarebbero obbligati a portare il proprio passaporto sempre con sé. Finché rimanete in città e non vi cacciate in guai seri, però, è sufficiente avere addosso una fotocopia del passaporto, compresa la pagina su cui è incollato il visto cinese. Per semplici controlli a campione è facile che gli agenti si accontentino della fotocopia. Se invece aveste piccoli problemi con la legge o doveste fare una denuncia, dovreste riuscire a convincere gli agenti ad accompagnarvi in albergo per prendere il vero documento (che potrete così lasciare al sicuro in cassaforte). Paradossalmente, è invece fondamentale avere con sé il passaporto originale per usi meno ufficiali, come cambiare soldi in banca o, se siete in Cina per uno scambio culturale, registrarvi come studente straniero all'università.

La situazione sanitaria è ben lontana da quella occidentale e gli ospedali pubblici, oltre ad avere livelli igienici visibilmente bassi, sono anche stati coinvolti in gravi scandali: alcuni anni fa standard sanitari particolarmente carenti nelle campagne di donazione del sangue hanno portato a un'epidemia di AIDS. La qualità dei servizi migliora esponenzialmente rivolgendosi a strutture private, che a Pechino sono numerose: a fronte di cifre considerevoli, verrete curati secondo gli standard occidentali. È fortemente consigliabile disporre di un'assicurazione sanitaria che copra, oltre ad alti massimali, anche il rimpatrio d'emergenza per motivi sanitari.

In Cina l'acqua di rubinetto non è potabile, e Pechino non fa eccezione: i bicchieri di acqua calda serviti in alcuni locali contengono almeno acqua di rubinetto bollita (e quindi sicura) o acqua minerale scaldata. Quanto alla sicurezza del cibo, la città di Pechino ha istituito un sistema di controllo degli esercizi commerciali: tutti i ristoranti devono esporre un cartello che indica la valutazione del livello igienico, dove A e B sono tipicamente adeguati, mentre C è a rischio. Se rimarrete in Cina abbastanza a lungo imparerete a superare la diffidenza e a mangiare anche nei posti meno "splendenti" (escludendo quelli classificati al livello igienico C) e tipicamente rivolti ai Cinesi.

Come detto, l'inquinamento a Pechino raggiunge livelli estremamente alti, facilmente pari a tre o quattro volte quelli ammessi per legge in Italia. È consigliabile dotarsi di mascherine con filtro antiparticolato di tipo FFP2 o FFP3 (si tratta di uno standard per l'antinfortunistica industriale, per altre denominazioni assicuratevi che filtrino adeguatamente il PM 2.5). In Italia si possono comprare nei negozi di materiali per la manutenzione della casa (come EuroBrico o Leroy-Merlin) o nei grandi magazzini di apparecchiature per aziende e cantieri, nel settore antinfortunistica; alcune farmacie le hanno o le possono ordinare. In Cina, la maggior parte dei supermercati e tutti i Seven-Eleven vendono svariati modelli con diverse tecnologie: le più affidabili sono le 3M. Può essere utile sapere anche che

• Poiché il vento dominante a Pechino è il maestrale (Nord-Ovest) proveniente dalle montagne, nei giorni ventosi i quartieri di Nord-Ovest (il distretto di Haidian, peraltro di interesse per i turisti) sono i primi a ricevere aria pulita. Una passeggiata nel giardino del Palazzo d'Estate in un giorno ventoso darà adeguato sollievo ai vostri polmoni
• Tra i vari tipi di precipitazione, solo gli acquazzoni abbassano adeguatamente il livello di inquinamento, mentre la pioggia leggera non ha effetti
• Il sito internet aqicn.org, in inglese, fornisce dati aggiornati e dettagliati sul livello di inquinamento di moltissime città della Cina, con spiegazioni dettagliate sul significato degli indicatori e una guida all'uso delle mascherine
• Le mascherine chirurgiche non filtrano affatto l'inquinamento: in Cina sono usate estensivamente o per proteggersi da malattie infettive (tema sul quale molti paesi asiatici sono molto sensibili) o, per ignoranza, nella convinzione che proteggano dall'inquinamento

Numeri utili

• Polizia: 110
• Vigili del Fuoco: 119
• Pronto soccorso: 120
• Ambasciata Italiana in Cina (意大利驻华大使馆 - Yìdàlì zhù huá dàshǐ guǎn), 2, San Li Tun Dong Er Jie - 三里屯东二街2号 - Sānlǐtún dōng èr jiē 2 hào (Pechino), ☎ 86 10 8532 7600, fax: 86 10 6532 4676. 

Come restare in contatto

Poste

China Post è l'ente statale delle poste. Ha sportelli anche all'aeroporto di Pechino-Capitale, dove il personale parla un discreto inglese. Le cartoline (in entrata e in uscita) impiegano anche un mese e mezzo ad arrivare.

Internet

Sfortunatamente, per via della censura del web in Cina, molti siti internet "occidentali" come Facebook, Twitter o YouTube, non funzionano. Nonostanteciò, Skype e Viber funzionano senza problemi. La connessione internet non è sempre a banda larga in tutti gli hotel o hostel, ma troverete sempre cafè, bar o ristoranti che vi forniranno con una connessione. Basta chiedere "wifi" ai commessi o ai camerieri, e vi forniranno il nome della rete e la password. Se volete continuare a utilizzare i siti bloccati, munitevi di un account e di un software di Virtual Private Network, o VPN. Una rapida ricerca su internet vi darà una lunga lista di servizi, gratuiti (tipicamente con limiti di traffico mensili) e a pagamento (tipicamente per un numero maggiore di dispositivi, per smartphone e senza limiti di traffico). Nonostante sia un modo di eludere la censura, l'uso di VPN non è illegale: ogni tanto le autorità scoprono e bloccano qualche server usato da questi servizi, ma (salvo quanto detto riguardo attività politiche e considerate "sovversive" dal governo) non arrestano nessuno per aver usato un VPN.

Nei dintorni

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Pechino
• Commons contiene immagini o altri file su Pechino
• Wikiquote contiene citazioni di o su Pechino
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Pechino

Bozza : l'articolo rispetta il template standard contiene informazioni utili a un turista e dà un'informazione sommaria sulla meta turistica. Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.