ミルウォーキー - Milwaukee

ベイビューから見たスカイライン

ミルウォーキー 州で最大の都市です ウィスコンシン, アメリカ。市の人口は約60万人で、大都市圏では約160万人です（2019年）。州の南東部、西岸にあります。 ミシガン湖.

ミルウォーキー美術館

理解する

歴史と文化

ミルウォーキーの人類の歴史は、ミルウォーキーの3つの川がミシガン湖に合流する近くに何世紀にもわたって住んでいたアメリカのインド人から始まります。現在ミルウォーキーになっている地域に住んでいた部族には、メノミニー族、フォックス族、マスクーテン族、ソーク族、ポタワトミ族が含まれていました。ヨーロッパ人の到着と人口の増加に伴い、大規模でしばしば暴力的な分裂がより顕著になります。これらの入植者は、現在のダウンタウンの周りに、ジュノータウン、キルボーンタウン、ウォーカーズポイントの3つの決闘集落を建設しました。以前の2つのコミュニティは非常に競争が激しく、2つの非整列のストリートグリッドを作成しました。これが、1stストリートがミルウォーキー川の西にあり、市内の橋の多くが川を斜めに横切っている理由です（2つのグリッドを接続しています）。

ミルウォーキーは歴史的に主要な移民都市でした。 20世紀初頭、ドイツとポーランドの移民が支配する傾向がありました。街は今でもドイツとポーランドの遺産と強く結びついています。 20世紀初頭の一部では、ドイツ語が街の主要言語でさえあり、ドイツ語の名前は今でも非常に一般的です。

移民の波がミルウォーキーに到着したとき、彼らは特定の地域でコミュニティを形成する傾向がありました（そして傾向がありました）。ニアノースとノースウエストサイドはもともとドイツ人でしたが、現在は主にアフリカ系アメリカ人で、モン族の飛び地があります。ニアサウスサイドはもともとポーランド人でしたが、現在は主にメキシコ人です。ジュノータウンはもともと、主にイギリス人移民と米国東部の人々が住んでいました。

1960年代と70年代に、多くの白人のミルウォーキー人が郊外に移動し（「ホワイトフライト」）、都市と郊外の間に大きな人種的および社会経済的格差を生み出しました。今日、この都市は高度に隔離されたままであり、アフリカ系アメリカ人の社会的および経済的流動性は低くなっています。

ミルウォーキーには、次のようなすぐに認められる企業があります。 ミラー醸造 そして ハーレーダビッドソン。ハーレーは5周年ごとに巨大な祝賀会を開催します。 120周年は2023年8月に祝われます。

ミルウォーキーはかつて世界最大の4つの醸造所（シュリッツ、ブラッツ、パブスト、ミラー）の本拠地であり、長年にわたって世界一のビール生産都市となっています。これらの醸造所のうち3つが失われたことにより、世界をリードするビール生産者としての地位が低下したにもかかわらず、残りの主要な醸造所の1つであるミラーブリューイングカンパニーは主要な雇用主です。ミラーはミルウォーキーの西側で2,200人以上を雇用しています。このすべてのビール醸造は、この都市に「醸造都市」というニックネームを付けており、ビールに対するその識別と愛情は相変わらず強いままです。

ミルウォーキーは「フェスティバルの街」として宣伝しており、特に湖畔に沿った毎年恒例の夏のパーティーを強調しています。 サマーフェスト。ギネスブックに「世界最大の音楽祭」として掲載されているサマーフェストは、12のステージで年間約100万人の来場者を魅了しています。夏の間の小さな民族フェスティバルは、ミルウォーキーの民族グループの多くを祝います。

地理

ミルウォーキーはミシガン湖のほとりに沿った中西部北部にあります。シカゴの北約90マイル、ミネアポリス/セントポールの南東330マイルです。

見る

ミルウォーキーはおそらく1970年代のシットコムの設定としてテレビで最もよく知られています ラバーンとシャーリー そして 幸せな日々。また、数多くのハリウッド映画の背景にもなっています。映画 ブライドメイド, トランスフォーマー3, ミスター3000 そして ミネソタ州ミルウォーキー エリアに設定されました。 ミネソタ州ミルウォーキー 街の良い冬の肖像画を与え、主にベイビュー地区で撮影されました。

気候

ミルウォーキー
気候チャート（説明）
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.7
 
 
27
13
 
 
 
1.4
 
 
31
17
 
 
 
2.6
 
 
40
26
 
 
 
3.4
 
 
54
36
 
 
 
2.8
 
 
65
45
 
 
 
3.4
 
 
76
56
 
 
 
3.6
 
 
80
62
 
 
 
3.5
 
 
79
61
 
 
 
2.9
 
 
71
53
 
 
 
2.4
 
 
60
42
 
 
 
2.4
 
 
45
30
 
 
 
2.1
 
 
32
19
平均最大そして最小値。温度（°F）
降水量雪 インチ単位の合計
ミルウォーキーの7日間の天気予報を見る
メートル法の変換
JFMAMJJASOND
 
 
 
43
 
 
−3
−11
 
 
 
36
 
 
−1
−8
 
 
 
66
 
 
4
−3
 
 
 
86
 
 
12
2
 
 
 
71
 
 
18
7
 
 
 
86
 
 
24
13
 
 
 
91
 
 
27
17
 
 
 
89
 
 
26
16
 
 
 
74
 
 
22
12
 
 
 
61
 
 
16
6
 
 
 
61
 
 
7
−1
 
 
 
53
 
 
0
−7
平均最大そして最小値。温度（°C）
降水量雪 合計（mm）

ミルウォーキーの気象パターンは毎日変動する可能性があり、気温や条件の一貫性がほとんどないことがよくあります。夏の気温は、最低60°F（16°C）から最高105°F（41°C）の範囲です。冬には、気温は定期的に0°F（-18°C）を下回る可能性がありますが、40°F（4°C）まで上昇する可能性があります。一般的に、1年の6か月は寒く、曇り、そして雨が降ります。ミルウォーキーは、国内で2番目に寒い主要都市です。冬はとても長くて寒いです！春はしばしば非常に湿り、時には寒くて惨めです。 4月上旬に降雪するのは前代未聞ではありません。冬の訪問者は、ミルウォーキーになぜこんなにたくさんのバー、ボーリング場、お祭りがあるのか​​すぐにわかるかもしれません。訪れるのに最適な時期は、夏か小春日和の初秋で、場所全体が活気づき、誰もが外に出ます。

入れ

北緯43度2分16秒西経87度54分39秒
ミルウォーキーの地図

ミルウォーキーに行くと考えられるほとんどすべての交通手段がたくさんあります。最も安い方法はバスですが、多くの旅行者は飛行機、ボート、車、または電車での旅行の快適さと便利さを好みます。 シカゴ、巨大な交通ハブは、100マイル（161 km）未満の距離です。

飛行機で

ミルウォーキーミッチェル国際空港

ミルウォーキーはによって提供されます 1 ミルウォーキーミッチェル国際空港 (MKE IATA）。街の南東。

空港は、2つのコンコースから次の航空会社にサービスを提供しています。

直行国際線は毎日数回から提供されています カナダ、および季節ごとに メキシコ、 ドミニカ共和国 そして ジャマイカ。他の海外旅行者は、シカゴに接続または飛行機で移動し、陸上輸送を利用する必要があります。

陸上輸送:

  • ミルウォーキー郡トランジットシステム（MCTS）バス 午前4時から午前2時まで頻繁に空港サービスを実行します。料金は2.25ドルです（正確な変更が必要です）。ザ・ 緑の線 エクスプレスバスはミッチェル空港からベイビュー、サードワード、ダウンタウンの東端、イーストサイドを経由してノースショアに行きます。ルート 80 ミッチェルからサウスサイドを通ってダウンタウンの真ん中に行き、北に向かってビラードアベニューまで続きます（どちらの路線もウィスコンシンアベニューの主要なトランジットコリドーを横切り、インターモーダル駅から数ブロックのところに停車します）。
  • 空港シャトルに行く 乗合タクシー-バンシャトル。ダウンタウンまで約12ドル。
  • タクシー ダウンタウンまで約30ドル。
  • コーチバスまたは電車 代替手段ですが、タイミングに恵まれていて、インターモーダル駅またはその近くに行く必要がある場合にのみ高速になります。いくつかのバス路線（バッジャー、ウィスコンシンコーチUSA、ラマーズ）とアムトラックハイアワサトレインは、往路または復路のサービスの一部として、途中でダウンタウンに行きます。バス（および空港鉄道駅へのシャトル）はすべて、手荷物受取所のすぐ外から出発します。運が良ければ、1人が待機します（平均して1時間に1〜2回）。 4〜6ドル。

代替空港

シカゴの主要空港—オヘア国際空港 (ORD IATA）または ミッドウェイ空港 (MDW IATA）—特にミルウォーキーから提供されていない目的地では、より安価またはより簡単な代替手段になる可能性があります。シカゴオヘア空港からミルウォーキーインターモーダル駅とミルウォーキーミッチェル空港への直行シャトルが1時間ごとに運行しています。 ウィスコンシンコーチライン。 26ドルシカゴ空港のいずれかからシカゴユニオン駅までCTA「L」電車に乗り（ミッドウェイから2.25ドル、オヘアから5ドル）、バスまたはアムトラックのいずれかでミルウォーキーに行くことができます。時間やお金を節約できます。ケース。理想的なタイミングで、着陸から3時間以内に、ミッドウェイからミルウォーキーのダウンタウンまで鉄道で行くことができます。ただし、多くのフライトは、シャトルまたは鉄道サービスがその日の終了時刻またはその近くにシカゴに到着します。グレイハウンドは、シカゴへの到着が遅れた場合に備えて、ダウンタウンのデポからミルウォーキーへのレイトランを提供していますが、気の弱い人向けではありません。グレイハウンドには、カンバーランドCTAブルーライン駅から毎日数本のバスがあり、オヘアの外、CTAブルーライン「L」でわずか2駅です。

電車で

ミルウォーキーインターモーダル駅

アムトラック ダウンタウンと空港駅にサービスを提供しています。改造された 2 ミルウォーキーインターモーダル駅、433 Wセントポールアベニューは、都市間バスサービスへの接続を提供し、多くのアトラクションやホテルからすぐのダウンタウンにあります。

ザ・ ハイアワサ シカゴへの往復は毎日7回あります。シカゴへの最短移動時間、座席の電源コンセント、静かな車、軽食と飲み物のサービスを提供します。ミルウォーキーダウンタウンインターモーダル駅間を走り、ミルウォーキーミッチェル空港、スターテバント（ラシーン）、グレンビューに停車し、シカゴユニオン駅のダウンタウンに到着します。 25ドル。

ザ・ エンパイアビルダー シカゴからミルウォーキーを経由して、ウィスコンシン州中部、ミネアポリス、ファーゴ、スポケーン、その他多くの小都市を経由してシアトル/ポートランドまで毎日1往復しています。エンパイアビルダーは、ミルウォーキーインターモーダル駅にのみ停車します。ミッチェル空港への到着を希望する乗客は、ミルウォーキーインターモーダル駅でハイアワサ行きの列車に乗り換える必要があります。 「ウィークリースペシャル」インターネット運賃は、ポートランドまで120ドル、ツインシティーズから40ドルでご利用いただけます。

車で

I-94 から来る マディソン 西に、そして続けて シカゴ 南に。

I-43 から街に行く グリーンベイ 北から、南西に続きます ベロイト.

I-41 からミルウォーキーエリアに近づく フォンドゥラック そして北にある他のフォックスバレーの都市。

船で

レイクエクスプレス 高速フェリーは、ミシガン湖を横断して毎日数回運航しています。 マスキーゴン、ミシガン。フェリーはベイビュー近くの港の南側に停泊します。冬季サービスはありません。

バスで

ミルウォーキーには毎日いくつかの州間バス路線が運行されており、ほとんどのルートとそれ以降の接続で競争があります。最高の価格で数週間前にオンラインで予約してください。ほとんどのバスは、ミルウォーキーのダウンタウンの南端にあるセントポールストリートのミルウォーキーインターモーダル駅（すべての電車も停車します）またはその向かいに停車します。ミルウォーキーのチャーターツアーもこの地域の都市から手配されており、中西部全域からカジノチャーターがあります。

  • アナグマコーチ, 635Nジェームズラヴェルストリート (ウィスコンシンとミシガンアベニューの間。このサービスは ない インターモーダル駅から出発). から6つの定期サービスを運営 マディソン 毎日および毎週4回 ミネアポリス、間にいくつかのローカルストップがあります。 マディソン$ 19、ミネアポリス$ 53. 
  • グレイハウンド (インターモーダル駅で), ☏ 1 414 272-2156. 24時間営業. グレイハウンドは、リクエストに応じて、84とオコナー、ミルウォーキーミッチェル空港、およびいくつかの郊外の場所で追加の停車地を作ります。グレイハウンドは主にミルウォーキーへの「エクスプレス」ブランドのサービスを運営しており、wifi、追加の足元スペース、110Vコンセントを備えています。 $ 1からのチケット オンライン。シカゴからの毎日15本のバスのうち11本が「エクスプレス」アメニティを提供しています。 シカゴ$ 1-16、マディソン$ 1-23、ミネアポリス$ 1-61. 
  • インディアントレイルズ (インターモーダル駅で). ミルウォーキーからミシガン州のアッパー半島までの毎日のサービス。以降の接続が可能です。バスにはwifiと電源コンセントがあります。 
  • ジェファーソンラインズ (インターモーダル駅で). ミルウォーキーとミルウォーキー間の日中の定期便を運航 ミネアポリス （経由 グリーンベイ）、ウィスコンシン全体で暫定的に停車します。ジェファーソンは、「環境にやさしい」新しいコーチを誇りに思っています。ミネアポリスで接続が可能です。 ミネアポリス$ 34-53. 
  • ラマー (インターモーダル駅で). ミルウォーキーとミルウォーキー間の日中の定期便を運航 ウォーソー、他の都市の中でも、ウィスコンシン全体で暫定的に停車します。 Badger BusDepotと空港にも停車します。 目的地に応じて$ 4-46. 
  • メガバス (インターモーダル駅で). メガバスは1日3回の往復サービスを提供しています シカゴ, マディソン、および ミネアポリス-セントポール。バスにはwifiがあり、多くの場合110Vの電源コンセントがあります。ウォークアップチケットは販売されていません。インターネットまたは電話でのみ販売されており、当日料金は異なります。 シカゴ$ 1-20、ミネアポリス$ 1-52. 
  • 竜巻, 1017 S 16th St (このサービスはインターモーダル駅から出発しません). ダラスからウェストメンフィスとシカゴを経由して1日2回運行。 ダラス$ 140. 
  • ウィスコンシンコーチ, セントポールアベニューのすぐ北にある4番街 (ダウンタウンのインターモーダル駅の向かい）、 無料通話： 1-877-324-7767, ✉. ウィスコンシンコーチは毎日14台のバスを運行しており、午前4時頃からオヘア空港に1時間おきに出発しています。インターモーダル駅、4960 S 13th St、ミッチェル空港など、いくつかのピックアップポイントがあります。バスに直接乗車し、現金またはカードで運転手に支払うことができます。 $26. (2019年7月更新)

移動する

ミルウォーキーのダウンタウン

ミルウォーキーでの移動は簡単です。ブロック番号は、ミルウォーキー川とメノミニー川が合流するおおよその場所から始まり、ほとんどの郊外を含む市内全体で一貫しています。番号付きの街路はすべて南北に走っており、1番街から西に向かうにつれて番号が増えていきます。 1st Stの東にある通りを除いて、ほとんどの名前の付いた通りは東西に進みます。標準ブロックは、南北に1/8マイル、東西に1/16マイルの長さです。

公共交通機関で

ミルウォーキー郡トランジットシステム（MCTS）

ミルウォーキーのバスシステム、 MCTSは、広範囲のカバレッジエリア（ミルウォーキー郡の85％）と、非常に頻繁にサービスを提供するコアルートを持っています。郊外の郊外では、営業時間が短く、サービスの速度が遅く、頻度も低くなっています。 「フリーウェイフライヤーズ」と呼ばれる高速バスは、郡内のパークアンドライドロットからダウンタ​​ウン、ブルワーズのゲームやフェスティバルまで、交通の煩わしさ、駐車場、飲酒運転の心配を省く優れたサービスを提供します。 「UBuses」と呼ばれる高速バスは、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校にサービスを提供しています。 MCTSは、ローカルバスと新しいより高速なルートの両方でミッチェル国際空港にもサービスを提供しています。見る 入れ 詳細については。ほとんどのルートは、午前5時頃から少なくとも深夜まで実行されます。

運賃:
MCTSには、 M•カード これにより、保存された値をロードして渡すことができます。 M•CARDの購入には1回限りの料金2ドルがかかります。これは、オンラインまたはミルウォーキー郡の100の販売店で購入できます。バスの運転手は販売していません。ミルウォーキーにいる間に公共交通機関を頻繁に利用する場合は、現金運賃の紙の転送が不要になったため、M•CARDを取得することをお勧めします。

  • シングルライド：$ 2.25の現金（転送なし）またはM•CARDの$ 2のプリペイドカード（90分以内の無制限の転送を含む）
  • M•CARDの1日パス：販売店で購入した場合、またはプリペイドカードでバスで購入した場合は4ドル、バスで現金を支払って1日パスをカードにロードする場合は5ドル（初回使用から午前4時59分まで有効）翌朝）
  • M•CARDの7日間パス：19.50ドル（最初の使用から7日目のサービス終了まで有効）
  • M•CARDの31日パス：64ドル（最初の使用から31日目のサービス終了まで有効）

運転手は現金で支払う人の正確な運賃のみを受け入れます。正確な変更がない場合は、追加料金を支払う以外に選択肢はありません（後で払い戻しを受けることはできますが、努力する価値はありません）。

自動化された視聴覚停止のアナウンスがあります。情報が必要な場合は、バス事業者に遠慮なく助けを求めてください。ほとんどのドライバーは街をよく知っており、道順を教えたり、停車地に電話したりできます。

トロリーバス

トロリーループ 地元企業が後援する頻繁にスケジュールされたツアーバスループ（トロリーをテーマにした）です。サービスは季節限定ですが、乗車料金は1ドルです。

地域サービス

  • オゾーキー郡 ミルウォーキーのダウンタウンからオゾーキーカウンティエクスプレス（ミルウォーキーのサウスサイドにも一部のサービス）がI-43回廊を経由して運行しています。 オゾーキー郡トランジット 共有乗車タクシーサービスも提供しています。
  • ワシントンカウンティコミューターエクスプレス （WCCE）
  • ウィスコンシンコーチライン 南のラシーンとケノーシャからミルウォーキーのダウンタウンまで、西のウォーキシャとムクワナゴからミルウォーキーのダウンタウンとウィスコンシン大学ミルウォーキー校までサービスを提供しています。

自転車で

ミルウォーキーは、2004年と2009年にアメリカの自転車連盟からブロンズのステータスを授与されました。 自転車マップ[リンク切れ] 市内から、または地元のお店で販売されています。天気が良ければ、ミルウォーキーはとても快適な場所です 自転車。いくつかの別々の自転車レーンとオークリーフトレイルと呼ばれるのんびりとしたトレイルのネットワークがあります。いくつかは制限されたアクセスパス（自転車高速道路を考えてください）だけでなく、65マイル（105 km）の路上自転車レーンと75マイル（121 km）の署名された自転車ルートです（市はその数を数百マイルに増やすことを目指しています通りが再舗装されたときの路上自転車レーンの数）。

バイクシェア

Bublrバイク ミルウォーキーのバイクシェアシステムです。自転車ステーションは、主にダウンタウンエリアとイーストサイドに集中しています。 1回の乗車料金は30分間で3ドルで、どの自転車ステーションでもクレジットカードで支払うことができます。 Bublrはまた、30日パスを15ドルでオンラインで販売しています。これにより、60分単位で無制限の無料乗車が可能になります。その時間枠内に自転車を返却し、新しい自転車に飛び乗ることで、追加料金を回避できます。

自転車のレンタルとツアー

自転車屋 また、多くの場合、レンタルを喜んで行い、地元で製造されることが多い高品質の製品を販売しています。

地元のリサイクルショップで、良好な状態の中古自転車を見つけるのはかなり簡単です。これは、市内に長期間滞在する場合は、レンタルするよりもはるかに安価です。

すべてのMCTSバスには、バス料金で無料で使用できる自転車ラックがあります。そのため、疲れたり、道に迷ったりすると、天気が悪くなったり、バスに乗れるものが何であれ、

タクシーで

需要を満たすためにたくさんのタクシーがありますが、単に1つにフラグを立てることを期待しないでください。大規模なホテル、空港、電車やバスの駅、主に参加者のイベント、そしてダウンタウンエリアのほとんどでの行列の注目すべき例外を除いて、あなたは1つを呼び出す必要があります。アッパーイーストサイドからダウンタ​​ウンに行くことでさえ、20ドルかかることがあります。一番の会社はイエローキャブ（☏ 1 414 271-1800).

暖かい（そして時には寒い）月には、ポイントツーポイントを取得する別の方法があります。

  • 馬車 ダウンタウンで、時にはイーストサイドで、そしてしばしば公共のイベントの外で利用できます。

車で

バスを使って多くの郊外に行くことは可能ですが、一部の観光客は運転を好みます。ミルウォーキージェネラルミッチェルフィールド空港でレンタカーを借りることができます。敷地内にはいくつかのレンタカー会社があり、地域を訪れている場合でも、地元の人が一時的な車を運転している場合でも、町を移動するのに役立ちます。

ダウンタウンや一部のビジネス地区（イーストサイド、一部の郊外）の駐車にはお金がかかります。電子メーターに注意してください。各スペースのポストに番号があり、ブロックの下のマシンで支払う必要があります（カードを使用できます）。街の通りに一晩駐車する訪問者は、で市に電話する必要があります ☏ 1 414 286-8300 午前1時までに駐車許可証をリクエストしてください。夜間駐車場は、オンラインで無料（最大3泊）で登録することもできます。 DPWの夜間駐車場.

ダウンタウン/イーストサイドの外に駐車することは全体的に問題ではありません。交通状況はさまざまです。

見る

ウィンドホバーホール、ミルウォーキー美術館の入り口
  • 1 米国銀行センター, 777Eウィスコンシンアベニュー (VanBurenとCassStsの間), ☏ 1 414 765-4460. 1973年に建てられた、42階建ての州で最も高い建物です。メジャーリーグのコミッショナーであり、ブルワーズの元オーナーであるバド・セリグは、内部に事務所を持っています。 ウィキデータのU.S.Bank Center（Q3487098） ウィキペディアの米国銀行センター（ミルウォーキー） 
  • 2 ホアン橋, I-794. ホアン橋は、ミルウォーキーで最も有名なランドマークの1つです。ミルウォーキー川のミルウォーキー港に架かるタイドアーチ橋です。ダウンタウンに通じるのはI-794の一部です。 ウィキデータのHoanBridge（Q5874333） ウィキペディアのホアン橋 
  • 3 パブスト醸造所コンプレックス (N 9th St、W Winnebago St、W Highland Ave、I-43の間). かつての醸造所はダウンタウンの北東側にあり、ミルウォーキー郡庁舎に隣接し、I-43を見下ろしています。それは多くの素晴らしい「旧世界」スタイルの建物を含んでいます。醸造所はもう操業していませんが、それは街のアイコンのままです。マンション、オフィス、レストラン向けに改装・再開発中です。 ウィキデータのパブスト醸造所コンプレックス（Q7121824） ウィキペディアのパブスト醸造所コンプレックス 
  • 4 パブストマンション, 2000Wウィスコンシンアベニュー (マーケットキャンパスのすぐ西、ダウンタウンからバス10と30), ☏ 1 414 931-0808, ✉. M-Sa 10 AM-4PM、Su noon-4PM. 1892年、世界的に有名なビール男爵であり、船長、不動産開発者、慈善家、芸術のパトロンであるフレデリックパブスト大尉のフランドルネッサンスリバイバルマンションが完成しました。家が住んでいた日から、それはグランドアベニューと呼ばれるミルウォーキーの有名な大邸宅の宝石と見なされ、ミルウォーキーのアメリカの金ぴか時代の素晴らしさの縮図を表しています。 大人$ 14;シニア、大学生、または軍の$ 12;子供（6-15）$ 8; 6歳未満の子供は無料. ウィキデータのPabstMansion（Q7121826） ウィキペディアのパブストマンション (2020年8月更新)
  • 5 ドーム, ミッチェルパーク (S LaytonBlvdとWPierce St、バス19と27). 市内で最も有名なランドマークの1つ。 3つの巨大なガラスのドームは、街の園芸庭園として機能し、砂漠の生息地、熱帯雨林、さまざまなテーマの展示品を収容しています。 
  • 6 ミルウォーキー美術館, 700美術館博士 (ウィスコンシンアベニューの終わりにあるミシガン湖), ☏ 1 414 224-3200, ファックス: 1 414-271-7588, ✉. Tu-W F-Su 10 AM-5PM、Th 10 AM-8PM。夏の間はM10AM-5PMも営業しています. サンティアゴカラトラバによって設計された追加は、ミルウォーキーの最も有名なランドマークの1つであり、建物のQuadracci Pavilionの鳥のような翼は、天候に応じて1日に数回開閉します。博物館が接続されている戦争記念館は、建築家エーロサーリネンによって設計されました。 大人15ドル、学生と高齢者（65歳）12ドル、12歳以下の子供は無料。戦没者追悼記念日から労働者の日まで、現役の軍人と退役軍人（ID付き）と最大5人の家族が無料で利用できます。毎月第1日は誰でも無料. ウィキデータのミルウォーキー美術館（Q325712） ウィキペディアのミルウォーキー美術館 
  • 7 市役所, 200Eウェルズストリート (ウォーターストリートで). 博物館へのカラトラバの追加が完了する前の、おそらく都市の最も重要なランドマーク。建築はドイツの影響を強く受けており、世紀の変わり目にミルウォーキーの大規模なドイツ移民人口の象徴です。 ウィキデータのミルウォーキー市庁舎（Q65071484） ウィキペディアのミルウォーキー市庁舎 (2020年8月更新)
  • 8 聖ヨサファト大聖堂, 2333 S 6th St (リンカーンアベニューで;ダウンタウンからバス80), ☏ 1 414 645-5623. 午前10時のミサの後の日曜日の毎週のツアー. 市の南側では、旧シカゴ税関と郵便局の解体された材料から市のポーランド人コミュニティによって建てられました。各ブロックは慎重に測定され、新しいデザインに最適になるように番号が付けられているため、石が再切断されたり無駄になったりすることはほとんどありません。結局、オリジナルの装飾用ブロンズの手すり、照明器具、税関のドアノブでさえ、家具に使用されました。豪華な装飾とデザインが施されたこの建物は、おそらく北米のいわゆる「ポーランド大聖堂」スタイルの教会建築の最高の例の1つです。 ウィキデータの聖ヨサファト大聖堂（Q4867385） ウィキペディアの聖ヨサファト大聖堂 
  • 9 アレン・ブラドリー時計塔, スコットストリートとグリーンフィールドアベニューの間のS2nd St (ダウンタウンからバス15). その下には、ロックウェル・オートメーションの本拠地があります。ミルウォーキーのダウンタウンと南側の間のI-43からすぐに認識できます。サウジアラビアが2010年に最大のアルベイトタワー、別名メッカロイヤルクロックホテルタワーを建設するまで、これは世界最大の4面時計でした。これらの時計の直径は約140フィートです。アレンブラドリーは40.2フィートです。ミルウォーキーの時計は「ポーランドの月」の愛称で呼ばれています。 ウィキデータのロックウェル・オートメーション本部（Q7355659） ウィキペディアのロックウェル・オートメーション本部とアレン・ブラッドリー時計塔 
  • 10 ミルウォーキー公立博物館, 800Wウェルズストリート, ☏ 1 414 278-2728. F-W 9 AM-5PM、Th 9 AM-8PM. ダウンタウンの西側には、子供から大人まで、大規模な歴史的ジオラマ、IMAXシアター、州最大のプラネタリウムなど、さまざまなトピックに関する展示があり、子供から大人まで楽しめる場所です。有名な常設展示には、「バタフライアライブ」ガーデンや、世界最古の継続的に機能するガス街灯システムを備えたオールドミルウォーキーの街並みなどがあります。 大人14ドル、高齢者13ドル（60歳）、大学生と10代の若者11ドル（13〜17歳）、子供10ドル（3〜12歳）、3歳未満の子供は無料. ウィキデータのミルウォーキー公立博物館（Q6861802） ウィキペディアのミルウォーキー公立博物館 
  • 11 ウィスコンシン州ピアのディスカバリーワールドミュージアム, 500Nハーバードライブ (ミシガンストリートの終わりにあるミシガン湖), ☏ 1 414 765-9966, ✉. W-Su 9 AM-正午、1P4PM. 五大湖と地元の自然科学に関する詳細なインタラクティブ展示を特集しています。 大人20ドル、高齢者16ドル（60歳）と子供（3〜17歳）、大学生14ドル、現役軍人、退役軍人、3歳未満の子供は無料. ウィキデータのディスカバリーワールド（Q5281988） ウィキペディアのディスカバリーワールド (2020年9月更新)
  • 12 ベティブリン子供博物館, 929Eウィスコンシンアベニュー, ☏ 1 414 390-5437. M-Sa 9 AM-5PM、Su noon-5PM. 歩道橋を介してMAMに接続されている大きな子供博物館。 大人8ドルと1歳以上の子供、7ドルの高齢者（55歳）、1歳未満の子供は無料. ウィキデータのベティ・ブリン子供博物館（Q54952695） ウィキペディアのベティ・ブリン子供博物館 
  • 13 チャールズアリス美術館, 1801Nプロスペクトアベニュー, ☏ 1 414 278-8295. W-Su 1-5PM. 19世紀のフランスとアメリカの芸術、中国と日本の磁器、ルネッサンスのブロンズ、アンティーク家具。コレクションは、博物館に変えることを目的として設計されたチューダー様式の邸宅に収容されています。 大人7ドル、高齢者5ドル（62歳）/軍人/学生、12歳以下の子供は無料。デュアルミュージアムパス（チャールズアリスとヴィラテラス）の場合は10ドル、マグニフィセント3ミュージアムパス（チャールズアリス、ヴィラテラス、パブストマンション）の場合は14ドル. ウィキデータのチャールズアリス美術館（Q5075091） ウィキペディアのチャールズアリス美術館 
  • 14 ヴィラテラス装飾美術館, 2200Nテラスアベニュー, ☏ 1 414 271-3656. W-Su 1-5PM. 15世紀から18世紀までの美術と装飾芸術。博物館は1923年に建てられたイタリアのルネサンス様式の別荘にあります。後ろにあるルネサンス庭園をお見逃しなく。 大人7ドル、高齢者5ドル（62歳）/軍人/学生、12歳以下の子供は無料。デュアルミュージアムパス（チャールズアリスとヴィラテラス）の場合は10ドル、マグニフィセント3ミュージアムパス（チャールズアリス、ヴィラテラス、パブストマンション）の場合は14ドル. ウィキデータのヴィラテラス装飾美術館（Q7930513） ウィキペディアのヴィラテラス装飾美術館 
  • 15 ミルウォーキー郡動物園, 10001Wブルーマウンドロード (ZooFwyとMayfairRdの間。ダウンタウンからバス10), ☏ 1 414 256-5412. 11月から2月：M-F 9:30 AM-2：30 PM、Sa Su 9:30 AM-4：30PM; 3月-5月および9月-10月：毎日午前9時から午後4時30分。 6月から8月：毎日午前9時から午後5時. 米国で最高の動物園の1つ。 200エーカー（81ヘクタール）に300種を表す2500匹の動物がいます。動物のショーケースに加えて、動物園には列車ツアー、アシカのショー、酪農場もあります。動物園での宿泊やハロウィーンの動物園でのトリックオアトリートなどの楽しい特別なイベントについては、動物園のスケジュールを確認してください。 4月から10月：大人14.25ドル、高齢者13.25ドル（60歳）、子供11.25ドル（3〜12歳）。 11月から3月：大人11.75ドル、高齢者10.25ドル（60歳）、子供8.75ドル（3〜12歳）。 2歳以下の子供は一年中無料. ウィキデータのミルウォーキー郡動物園（Q11781326） ウィキペディアのミルウォーキー郡動物園 
  • 16 ハーレーダビッドソン博物館, 400Wカナルストリート (アムトラック駅の南、S 6th St、ダウンタウンからバス80), ☏ 1 414 287-2789、 無料通話： 1-877-436-8738. F-W 9 AM-6PM、Th 9 AM-8PM. ハーレーダビッドソンの並外れた人々、製品、歴史、文化の物語を語るさまざまな展示物を歩きましょう。素晴らしいオートバイのコレクションに加えて、写真、ビデオ、アパレル、珍しい文書、その他の魅力的なアーティファクトなど、さまざまなメディアを通じて物語が語られます。これまで一般に公開されたことのないアーカイブの一部と、450台を超えるオートバイの本拠地、およびアーカイブチームが博物館の展示のために引き出すことができる数十万のアーティファクトをのぞいてみましょう。 大人18ドル、高齢者12ドル（65歳）/軍人/学生、子供10ドル（5〜17歳）、5歳未満の子供は無料. ウィキデータのハーレーダビッドソン博物館（Q5658750） ウィキペディアのハーレーダビッドソン博物館 
  • 17 オリエンタルシアター, 2230Nファーウェルアベニュー (ノースアベニューで), ☏ 1 414 276-5140. 現代の映画館とは異なり、多くの個性を維持しているイーストサイドの非常に美しい劇場。この宝石を見ると、劇場内の素晴らしいアートワークと装飾が息を呑むでしょう。ここに示されている映画のほとんどは、独立系、アートハウス、および外国の映画群衆に対応しています（劇場がある近所の反射）。しかし、彼らはハリウッドのヒット曲のいくつかをもたらします。彼らはまた示しています ロッキーホラーピクチャーショー 毎月第2土曜日の深夜。 ウィキデータのオリエンタルシアター（Q7102375） ウィキペディアのオリエンタルシアター（ミルウォーキー） 
  • 18 フォレストホーム墓地, 2405Wフォレストホームアベニュー, ☏ 1 414 645-2632. 歴史的なウォーキングツアーに参加して、多くの有名なミルウォーキー人が休息している場所を確認してください。ヤーコプ・ベスト、フレドリック・パブスト、ウィリアム・ミッチェル将軍、バレンティン・ブラッツ、ジョージ・ウォーカー、バイロン・キルボーン、デビッドソンズの墓を含む。 ウィキデータのフォレストホーム墓地（Q1437196） ウィキペディアのフォレストホーム墓地 
  • 19 国立ボブルヘッド殿堂博物館, 170 S 1st St (2階）、 無料通話： 1-800-414-1482, ✉. ウィキデータの国立ボブルヘッド殿堂博物館（Q85787851） ウィキペディアの国立ボブルヘッド殿堂博物館 (2021年3月更新)

行う

醸造所

禁酒法とアルカポネ

ブリューシティは禁酒法によって大きな打撃を受け、地元経済の大部分が閉鎖され、喉が渇いたミルウォーキー人は悲しみを飲み去ることができませんでした。 1920年代、禁酒法時代にシカゴのギャング活動がミルウォーキーに北上しました。 アル・カポネシカゴのギャングは、密造酒が作られたミルウォーキー郊外のブルックフィールドに家を所有していたと述べた。家はまだカポネにちなんで名付けられた通りに立っています。

醸造所はミルウォーキーのイメージに不可欠です。過去10年間で大規模な事業の数は減少しましたが、「醸造都市」というニックネームは依然として真実であり、地ビール醸造所は活況を呈しています。市内のいくつかの場所では、ビール工場からの酵母の臭いが非常に強いです。ミルウォーキーはかつて、シュリッツ、ブラッツ、パブスト、ミラーの4つの世界最大の醸造所の本拠地でした。長年にわたり、それは世界一のビール生産都市でした。それらの4つのうちミラーだけが残っています。

  • ミラークアーズブリューイングカンパニー 優れたツアーを提供し、ミルウォーキーの西側にある巨大な醸造所にビジターセンターもあります。ミラーとクアーズは合併して醸造所を共同で運営していますが、ツアーは依然として歴史的なミラーの運営に基づいています。ツアーは有名なミラーのコマーシャルの短いビデオで始まり、会社の成長と進歩を示すために元の醸造所に続き、少しビールを味わうためにパブで終わります。ツアーコールを設定するには ☏ 1-800-944-5483 （1-800-944-LITE）または彼らのウェブサイトにアクセスしてください。
  • 歴史的なパブスト醸造所で最高の場所 会社が遠い昔、新しい居酒屋、予約可能なホール、ギフトショップが敷地内にオープンしています。かつてのパブストコーポレートオフィス＆ビジターセンターである歴史的パブスト醸造所の最高の場所は、国家歴史登録財に認定された歴史的建造物です。ギフトショップ：Th-Su正午-午後6時。ツアー：F-Su午後1時と午後3時、7ドル（軍人は2ドル割引）
  • 1 スプレヒャーブリュワリー (ビール、ルートビア、ソーダのメーカー), 701グレンデールアベニュー、グレンデール、ウィスコンシン, ☏ 1 414-964-2739. ノースサイドにある評判の高い地元の醸造所。地元の醸造所で最も種類の多いビールを作ることで知られています。彼らはツアーを提供し、試飲が含まれています。ソーダも人気があります。子供と非飲酒者はこのツアーからたくさんのことを得るでしょう。地元の企業で彼らのルートビアを探すようにしてください。 ウィキデータのSprecherBrewery（Q7580292） ウィキペディアのスプレヒャーブリュワリー 
  • 2 レイクフロント醸造所. 初期のミルウォーキーブルワーの伝統に基づいた手作りビールを専門とする、もう1つの小さな地元所有の地ビール醸造所。ダウンタウンのすぐ北、ブリューワーズヒルのふもとにあるミルウォーキー川沿い。金曜日の夜に魚のフライと一緒にツアーを提供しています。 ウィキデータのLakefrontBrewery、Inc。（Q6478727） ウィキペディアのレイクフロント醸造所 
  • ミルウォーキー醸造会社. 第5区で成長している事業のツアー（金曜日と土曜日）を提供しています。 
  • バッファローウォーターブリューイング株式会社 ミルウォーキーのダウンタウンに隣接する、バッファロー＆ウォーターストリートにちなんで名付けられた交差点にあるバイソンブロンドのメーカー。
  • 五大湖蒸留所. 醸造所ではありませんが、プレミアムな「リホルスト」ウォッカとジンを製造しています。禁止以来、ウィスコンシンにオープンした最初の蒸留所でした。彼らはまた、季節のカボチャエールを醸造し、一種のアブサンを作ります。彼らは金曜日と土曜日にツアーを提供しており、6ドルで彼らのすべての精神を味わうことができます。ダウンタウンのすぐ南にあるウォーカーズポイント地区の近くで、ハーレーダビディソン博物館から歩いてすぐです。 

醸造パブ

  • Stonefly Brewing Co. リバーウェストのセンターストリートにある醸造パブ/レストラン。 2010年のファーキン賞を受賞し、彼らは良いものを作ります。折衷的なフードメニューもあります。
  • ミルウォーキーエールハウス. 1997年10月17日に地元の自家醸造家によって設立された醸造パブ/レストランは、ウィスコンシンの善良な人々と世界中からの旅行者にライブ音楽、新鮮なビール、そして素晴らしい料理を提供しています。ヒストリックサードワードのダウンタウンにあるレンガと木材の倉庫の建物で、屋内と屋外での食事、6つ以上の手作りビール、ランチとディナー、週末の深夜の食事を提供しています。 
  • ウォーターストリート醸造所. ミルウォーキーの悪名高いウォーターストリートにある、街の西のデラフィールドに2番目の場所にある醸造パブ/レストランです。 
  • Horny Goat Brewing Company although it's local, this place is not Milwaukean. Beautiful building but otherwise it has all the makings of a tasteless Canadian frat party.
  • Rock Bottom Brewery. Although it's not a Milwaukee original, but rather a national chain based out of Colorado, they couldn't resist opening a location among the beer elite. Milwaukee RiverWalk, 740 N Plankinton Ave. Save it for another town! 
  • Delafield Brewhouse is another microbrewery and restaurant, 20 mi (32 km) west of Milwaukee.
  • Saint Francis Brewery Brewmaster Scott Hettig has built upon a foundation of five beers: Kolsch, Amber Ale, Nut Brown Ale, Weiss and Oatmeal Stout to feature a Bohemian Pilsner, Double Red Ale, Belgian Triple and many more. On Milwaukee's south side, near the airport.

Festivals

  • 3 Henry Maier Festival Park. Often referred to as "the Summerfest grounds", this is an enclosed park just south of the Milwaukee Art Museum and Downtown, along the lakefront. Milwaukee used to be promoted as "The City of Festivals." To this day, there is a festival almost every weekend during the summer at the Henry Maier Festival Park, including various ethnic festivals and Summerfest. ウィキデータのヘンリーメイヤーフェスティバルパーク（Q5725381） ウィキペディアのヘンリーメイヤーフェスティバルパーク 
    • Summerfest. Since 1999, Summerfest has held the Guinness World Records title as the "World's Biggest Music Festival", attracting over 700 bands each year. The fest started in Milwaukee in 1968. Summerfest is held for 11 days every summer beginning at the end of June continuing into July. ウィキデータのサマーフェスト（Q7637556） ウィキペディアのサマーフェスト 
    • Black Arts Fest Annual festival that honors African and African American culture, creating a positive atmosphere that unifies all ages.
    • Festa Italiana
    • German Fest One of the more popular fests. Lots of beer-drinking and cliche Bavarian garb, music, dancing and food.
    • Indian Summer. Later in the season, a rare representation of the local American Indian culture. 
    • Irish Fest A very popular event, many locals take Irish Dancing lessons and these dancers are central to the fest.
    • Labor Fest An actual celebration of organized labor on Labor Day! Its a free way to celebrate and respect the meaning of the day.
    • Mexican Fiesta. 
    • Polish Fest
    • PrideFest
  • Firkin Craft Beer Festival. Held in Cathedral Square Park in mid-May, all-you-can-sample-goodness with Milwaukee, Wisconsin, and Midwest brewers offering up their best. 
  • Milwaukee Highland Games. A full-fledged Scottish celebration. Early June. 
  • Lakefront Kite Festivals. A series of several events put together by a kite shop (Gift of Wings) on the lake just north of the Milwaukee Art Museum in Veterans Park, and by Kite Society of Wisconsin & Illinois. 
  • Jazz in the Park. Held in Cathedral Square Park every Thursday evening June–September, it's a great free event to sit and have a drink on the lawn with friends at. 
  • [リンク切れ]Locust Street Festival. A neighborhood festival featering games, live music, a beer run, and all sorts of vendors. On Locust Street in Riverwest. 
  • Juneteenth Day celebrates the anniversary of the end of slavery. Held every year on June 19th, the event is very popular, and draws a huge police presence due to violence at past events.
  • Bastille Days. Held in Cathedral Square Park on or around July 14, celebrates the storming of the Bastille and all things French. 
  • Wisconsin State Fair West Allis, a Milwaukee suburb, is home to the state fair grounds. Held in early August.

Venues

American Family Field, home of the Milwaukee Brewers

There is a wide spectrum of theater and concert venues in Milwaukee.

  • 4 American Family Field (Miller Park). Baseball stadium on Milwaukee's west side. It is home to the Milwaukee Brewers and hosts small number of concerts annually. ウィキデータのアメリカンファミリーフィールド（Q1339293） ウィキペディアのアメリカンファミリーフィールド (2018年11月更新)
  • 5 Fiserv Forum, 901 N 4th St. Multipurpose arena in downtown Milwaukee. The NBA's Milwaukee Bucks and the Marquette Golden Eagles men's basketball team (representing Marquette University in NCAA Division I) started playing in the new arena in their respective 2018–19 seasons after moving from the BMO Harris Bradley Center, now being demolished, across the street. ウィキデータのFiservフォーラム（Q20372160） ウィキペディアのFiservフォーラム 
  • 6 UW–Milwaukee Panther Arena, 400 W Kilbourn Ave, ☏ 1 414 908-6000. The city's main indoor venue before Bradley Center (and later Fiserv Forum) opened, it still hosts many sports events and concerts. Most notably, it's home to the Milwaukee Panthers men's basketball team, representing the University of Wisconsin–Milwaukee, and to the Milwaukee Admirals of the NHL's top minor league, the American Hockey League。 The arena also hosts other major UWM events, most notably graduation ceremonies. ウィキデータのUW–ミルウォーキーパンサーアリーナ（Q1142808） ウィキペディアのUW–ミルウォーキーパンサーアリーナ 
  • 7 Marcus Center for the Performing Arts, 929 N Water St, ☏ 1 414 273-7121. Mainstream touring theater, the local symphony and a ballet company. ウィキデータのマーカス・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ（Q6758076） ウィキペディアのマーカスセンター 
  • 8 Milwaukee Repertory Theater, 108 E Wells St, ☏ 1 414 224-9490, ファックス: 1 414 225-5490, ✉. A good local professional theater. ウィキデータのミルウォーキーレパートリーシアター（Q6861810） ウィキペディアのミルウォーキーレパートリーシアター 
  • Milwaukee Theater, 500 W Kilbourn Ave, ☏ 1 414 908-6001、 無料通話： 1-800-745-3000. 
  • 9 Pabst Theater, 144 E Wells St, ☏ 1 412 286-3663、 無料通話： 1-800-511-1552. Touring theater, concerts. ウィキデータのPabstTheater（Q7121829） ウィキペディアのパブストシアター 
  • 10 Milwaukee Riverwalk. The Milwaukee RiverWalk covers 3 miles along the Milwaukee River through the city's downtown and the Historic Third Ward. Because of its creation, the Milwaukee River has become a prominent downtown development area with a mix of high-end residential, commercial and recreational uses. Also visit the "Bronze Fonz" a statue dedicated to Happy Days character, Fonzy. 自由. ウィキデータのミルウォーキーリバーウォーク（Q6861812） ウィキペディアのミルウォーキーリバーウォーク 
  • Milwaukee's Water Street, Water St (downtown). Head over to the library and dig up any old city directory. If you flip to the page listing businesses on Water Street, you'll find that this main downtown artery has always been home to dozens on taverns and, often, rowdy and raucous nightlife. If you think Water Street is crazy these days, you should have seen it under the administration of Mayor Rose. ウィキデータのウォーターストリート、ミルウォーキー（Q7973380） ウィキペディアのミルウォーキー、ウォーターストリート 
  • 11 Petit National Ice Center, ☏ 1 414 266-0100. A renowned Olympic training center. It has a full ice-racing track and two hockey rinks. Public skate hours vary, but are usually in the evening. Skate rentals are available for a good price. ウィキデータのペティット国立氷センター（Q253335） ウィキペディアのペティット国立氷センター 
  • Comedy Sportz Fun for all ages. Began in Milwaukee and has spread across the nation. A ComedySportz match features two teams of comedy actletes competing for laughs and points, with a referee keeping things moving and calling fouls. An average of seven to twelve games are played during a match, drawn from a repertoire of over a hundred improv games. In "Shakespeare" a team will improvise a scene inspired by an audience suggestion in Shakespearian style. In "Forward/Reverse" the referee sends the scene back and forth at will, as though scanning a scene in a DVD, sending the actletes into a frenzy. Every show is different, with different players, different games, and different audiences supplying new suggestions. The fans judge the scenes and games, and decide the winners and losers. Near Walker's Point.

スポーツ

Milwaukee has memorable moments in sports history, with the Brewers and Bucks most likely to interest travelers. Home run slugger Hank Aaron hit most of his home runs in Milwaukee (mostly as a member of the Braves, who have since moved to Atlanta, though he finished his career with the Brewers). The Bucks are the youngest team to ever win an NBA title.

  • Milwaukee Brewers. Milwaukee's Major League Baseball franchise plays at American Family Field just outside downtown. The Brewers used to be owned by Bud Selig, who retired as commissioner of MLB in January 2015. 
  • Milwaukee Bucks. NBA member, with games at the new Fiserv Forum, which opened for the 2018–19 season across the street from the team's former home of the Bradley Center. 
  • Milwaukee Admirals. AHL hockey franchise, formerly a member of the IHL, and playing in UW–Milwaukee Panther Arena. 
  • Milwaukee Wave. North America's longest continuously operating professional soccer club. They complete in the Major Indoor Soccer League and play home games at UW–Milwaukee Panther Arena. 
  • The Milwaukee Mile Its premier distinction is as the oldest operating motor speedway in the world, hosting at least one auto race every year since 1903. The track is at the grounds for the Wisconsin State Fair. The track has held events sanctioned by major sanctioning bodies, such as the American Automobile Association, USAC, CART/Champ Car World Series, NASCAR, and the IndyCar Series. There have also been many races in regional series such as ARTGO.
  • College basketball - The city has two NCAA Division I college basketball teams—the Marquette Golden Eagles of the Big East Conference, and the Milwaukee Panthers of the Horizon League. Marquette's men's team plays at Fiserv Forum, while Milwaukee's men play at UW–Milwaukee Panther Arena (the women's teams of both schools play on their respective campuses).
  • Milwaukee Mustangs Indoor arena football.

Neighborhood visits

  • Downtown - Downtown Milwaukee consists of two neighborhoods which sit across the Milwaukee River from each other.

Juneautown (or Eastown), between the lake and the river, is the financial heart of the city, as well as the place where Milwaukee was born. The city's tallest building, the 601-foot USBank Tower, is here along the lake, as are some of the other architecturally significant buildings, including the Cathedral of St. John and Milwaukee's City Hall. There are a number of coffee shops and restaurants, but except for around Cathedral Square and Milwaukee Street area mostly closes down after business hours.

Across the river, Kilbourntown (or Westown) serves as the city's entertainment center. Here you will find attractions such as the Wisconsin Center, Milwaukee's primary convention center. Nearby are the Grand Avenue Mall, the Milwaukee Theater, and the Bradley Center. Many of the city's hotels are here as well, as are some excellent restaurants and clubs. Further to the west is Milwaukee's gigantic neo-classical Courthouse, the Milwaukee Public Museum, and the ornate Milwaukee Central Library. While none of the city's tall buildings have public observatories, you can get a fantastic view from Polaris, the revolving restaurant perched atop the Hyatt Regency in the heart of Kilbourntown.

The Riverwalk lines both sides of the Milwaukee River through the downtown area, and is home to a number of pieces of public art, as well as some of the city's most popular restaurants.

Street in the Third Ward
  • Historic Third Ward - This small district, directly to the south of Juneautown, is Milwaukee's version of the trendy urban "warehouse district." The streets of the Third Ward are lined with 19th and early 20th-century warehouse buildings which have been converted into lofts and offices. At street level, chic shops and restaurants are commonplace. The area is also an entertainment hub.ザ・ Eisner Museum of Advertising and Design is at 208 N Water St, blocks from the Broadway Theater Center, home of the Skylight Opera。 On the ward's southern boundary -the Milwaukee River - one can find the Milwaukee Institute of Art and Design (or just MIAD), which is the centerpiece of the city's art scene. On Gallery Night, which occurs once every three months, the Third Ward hums with activity, as it is home to the city's largest collection of art galleries. The Third Ward is also home to the newest section of the Riverwalk, which offers some fantastic views of the downtown skyline. The Third Ward is within walking distance of downtown.
  • Fifth Ward/Walker's Point Founded by George Walker in June of 1835 as a fur trading post, Walker's settlement was combined with Juneautown and Kilbourntown to become the City of Milwaukee in 1846. Walker also contributed to the building of the city's first streetcar line in 1859. Walker's Point is south of the Third Ward, and is served by the #18, 15, and 19 buses from Downtown. The northern part of the neighborhood (especially north of National Avenue) is a rapidly re-developing warehouse district, home to many popular restaurants, cafes, clubs, and bars, while the southern and western parts are mainly Hispanic. The neighborhood is also the center of Milwaukee's gay scene.
  • Avenues West/Marquette is the neighborhood immediately west of Downtown. Home to Marquette University, the area has a large student population, and consists mainly of mid-rise apartments and walk-ups as well as many of the city's social services institutions. The neighborhood is relatively seedy the further away you get from the university, although its not particularly dangerous. The Pabst Mansion and Rave/Eagle's Ballroom (music venue) are in the neighborhood, along Wisconsin Avenue.
  • Martin Luther King Drive - A period of urban renewal has revitalized this neighborhood with brand new restaurants, coffee houses and jazz, blues and neo-soul lounges. It is known as the epicenter of African-American commerce in Wisconsin. From downtown, simply continue north on Old World 3rd Street which turns into Martin Luther King Drive. The #19 bus runs the entire length of the street.
  • The East Side. This neighborhood stretches from downtown to the University of Wisconsin - Milwaukee. Sandwiched between the Milwaukee River and Lake Michigan, it is home to high-rises, elegant mansions, college students, and everything in between. The areas around Brady Street and North Avenue are particularly lively, with many different local shops, restaurants and bars. The number 30 bus runs from Downtown down Farwell/Prospect every few minutes during the day, and the #15 runs down Water, Brady, and Oakland. At Brady, Ogden, and Lafayette there are steps down to the parks and beaches along the lake. 
  • Riverwest - An older working-class neighborhood bordered by the Milwaukee River or the south and east and Holton Street on the west. Riverwest is one of the most racially integrated in the city. As the East Side and Downtown have gentrified, Riverwest has become an increasingly diverse neighborhood, and is also home to much of the hipster and alternative scenes in Milwaukee. Amongst the many hipsters, one can still find plenty of Puerto Rican families and grandmothers. Center Street and Clarke Street are the main commercial areas of the neighborhood. The buses 10 (Humboldt Ave) and 14 (Holton St) stop at both streets on their way north from Downtown.
  • Bay View - A vibrant area on the city's south shore with lots of neighborhood bars and restaurants. Number 15 bus south from downtown. Kinnickinnic Avenue is the neighborhood's main street and is lined with shops, bar, restaurants, and cafes.
  • Historic Mitchell Street - This once Polish center is now home to some of Milwaukee's most vibrant Hispanic culture. The busiest area of the street is between 6th and 13th Streets. The #54 bus runs down Mitchell, and the 80, 19, and 14 connect the neighborhood to Downtown.

公園

Milwaukee has one of the best public parks systems in the country. The area of parkland and beaches along the lake is the crown jewel of the system, and gets very busy during good weather.

  • Cathedral Square Park - This park is a square in the center of the city, bordered by Kilbourn on the North, Wells on the South, Jackson on the East and Jefferson on the West. It is most notable for Jazz In the Park, free outdoor Jazz concerts on Thursday evenings during the summer.
  • Veteran's Park - This park is by the lakefront, just north of the Art Museum and War Memorial. Veteran's Park includes a lagoon where you can rent a paddle boat, a kite store, and bike rentals.
  • McKinley Marina and Beach - McKinley Park is a great place for people who want to fish or relax on the beach. Many people also love to stroll out on the giant breakwater that goes out into Lake Michigan. During the summer, there are plenty of fishermen here as well. An easy way to get to McKinley Park is to take the Brady Street pedestrian bridge over Lincoln Memorial Drive (from the Brady Street area), or just walk North from Veteran's Park.
  • Bradford Beach - This is one of the larger beaches in the Milwaukee area, and has seen an influx of money which has led to significant improvements, including the renovation of the beautiful art deco beach house.
  • Lake Park - Lake Park was designed and built by Frederick Law Olmsted, the same man who built Central Park in New York. It is one of Milwaukee's most beautiful parks and can be found by going up the hill (West) on the North end of Bradford Beach.

ツアー

Boat tours

There are several Lake Michigan and Milwaukee River tourboat operators.

  • The Edelweiss I and II. Offer elegant dinner cruises, as well as late night party cruises on the Milwaukee river, departing from the 3rd St and Highland intersection. 
  • Milwaukee Boat Line. Offer frequent cruises during the summer aboard Vista King。 These sightseeing tours are narrated and travel through Milwaukee River, Harbor and Lake Michigan. Daily at noon, 2PM and 4PM. In addition to their Historical Cruises they offer Happy Hour Cruises Tues-Sat and Concert Cruises every Friday. 
  • Sea Dog Sailing offers sailing trips out of McKinley Marina.

学ぶ

The largest university is the University of Wisconsin–Milwaukee with around 30,000 students. Other schools include Marquette University, Alverno College, Cardinal Stritch University, Medical College of Wisconsin, Milwaukee Area Technical College, Milwaukee Institute of Art and Design, Milwaukee School of Engineering, Mount Mary College, Wisconsin Lutheran College, Concordia University Wisconsin, Lakeland College, and Wisconsin School of Professional Psychology.

Work

Milwaukee is home to several Fortune 500 companies; in fact, the metropolitan region (defined as the Milwaukee-West Allis-Waukesha area) was "ranked number five in the nation when measuring the number of Fortune 500 companies as a share of the population - just behind the number four Minneapolis-St. Paul region in Minnesota"。 The area has a wide employment base, with companies ranging from high-tech and specialty manufacturing firms (GE Medical, Harley Davidson) to retail and finance corporations (Kohl's, Northwestern Mutual).

The Milwaukee-Racine metropolitan area was also rated one of the Top 20 Hot Cities for Entrepreneurs in 2005.

Buy

Alternative Economies

The Cream City had a socialist city government for several decades, the only city in the United States to have had this political leaning. The city has a strong labor union network, organized due to poor treatment of the massive amount of industry workers. Today, unions remain very controversial and are constantly given as a reason businesses outsource or move production out of state. Collectivism has gained some new steam. Collectives include the artists of Borg Ward, designers at Sparrow Collective, Brewing Grounds for Change Coffee, as well as several food-coops like the Riverwest Coop.

Milwaukee is one of the best places to get products made in Wisconsin. From fine food to Harley Davidson Motorcycles, Milwaukee offers amazing variety and quality for very reasonable prices.

Several shopping malls are outside of the city. There are a few shopping areas including the Third Ward and the East Side around Prospect and North or Brady St as well as other shops of assorted types across the city.

Downtown/Third Ward

  • 1 The Shops of Grand Avenue, 275 W Wisconsin Ave, ☏ 1 414 224-0655. M-F 10AM-7PM, Sa 10AM-6PM, Su 11AM-5PM. This Downtown mall is worth a visit. It features and eclectic array of shops that sell clothing and handy trinkets that easily fit in your luggage. There is also plenty of Milwaukee-related stuff for sale, especially at Brew City. 
  • The Bookshop (inside the Shops of Grand Avenue at street level near the 3rd & Wisconsin entrance), ☏ 1 414 224-0206. A much, much smaller reincarnation of Renaissance Books, which was a legendary used bookstore in a warehouse on Plankinton Avenue that had 5 floors filled with a half-million used books. The place was dingy, many of the aisles were blocked with boxes of used books, half the windows were boarded up, and eventually the city shut it down due to "structural concerns." The replacement location inside the mall is much cleaner, if also lacking in the character the old warehouse had. 

Bayview

  • 2 Sky High, 2501 S Howell Ave, ☏ 1 414 483-2585. M W-F noon-7PM, Sa 11AM-6PM, Su noon-5PM, Tu closed. A skateshop in Bayview with a changing selection of Milwaukee-related gear and attire. 
  • 3 Sparrow Collective, 2224 S Kinnickinnic Ave, ☏ 1 414 747-9229. M-Sa noon-7PM, Su noon-5PM. Formerly Fasten Collective offered local designers an outlet for their work, now its been remade and is called Sparrow Collective, but still offers up Milwaukee- and Mid-west-made jewelry and clothing. 
  • 4 Rushmor Records, 2635 S Kinnickinnic Ave, ☏ 1 414 481-6040. M-F 11AM-8PM, Sa 11AM-7PM, Su noon-5PM. One of the best remaining record stores in the city, in Bayview. The folks there know their stuff and know what’s going on in Milwaukee, as well. 

East Side

  • 5 Boswell Books, 2559 N Downer Ave, ☏ 1 414 332-1181. M-Sa 10AM-9PM, Su 10AM-6PM. A professional independent bookshop with a great selection and especially good recommendations. 
  • 6 The Tool Shed, 2427 N Murray Ave, ☏ 1 414 906-5304. M-Sa noon-8PM, Su noon-5PM. A sleaze-free sex shop that is all about everyone being comfortable and well understood. 

Riverwest

Food

Many visitors enjoying taking some food or other consumables with them when they leave. Wisconsin cheese, locally roasted coffee especially from Colectivo or Anodyne, and micro-brews are the most popular treasures. Ginseng and even El Rey Mexican products are common souvenirs.

  • 9 Milwaukee Public Market, 400 N Water St, ☏ 1 414 336-1111. M-F 10AM-8PM, Sa 8AM-7PM, Su 10AM-6PM. In the Third Ward, the Public Market is an indoor market selling produce, seafood, meats, cheeses, vegetables, candies, and flowers from local businesses. ウィキデータのミルウォーキーパブリックマーケット（Q16895168） ウィキペディアのミルウォーキーパブリックマーケット 
  • Farmers' Markets. Throughout the city in summer and fall. 
  • Sendik's. Three separate local chains of grocery stores. They all feature a decent selection of local and imported fine foods. Check out the neighborhood store at 2643 N Downer Ave. 
  • 10 Usinger's, 1030 N Old World 3rd St, ☏ 1 414 276-9100、 無料通話： 1-800 558-9998. M-Sa 9 AM-5PM. A famous sausage butcher Downtown on Old World Third Street. The shop is decorated with murals featuring a rhyming German ferry tale and the products are high-quality. 

Locally made

  • Harley Davidson motorcycles of course have several plants in and around Milwaukee, and many more retail stores. Notables include the House of Harley on Layton Ave in Greenfield, Hal's Harley in New Berlin, Wisconsin Harley in Oconomowoc, and many other dealers.
  • Bicycles from Milwaukee Bicycle, Trek, Schwinn, and other local builders are available in huge selection and often cheaper than elsewhere.
  • 11 Koss Sterophones, 4129 N Port Washington Rd, ☏ 1 414 964-5000. Although they aren't only made in Milwaukee anymore, Koss is still headquartered here, along with the small original manufacturing plant. They have an odd little outlet store and customer service center (bring in your broken Koss headphones for a free replacement, they're all under lifetime warranty). 

Art

  • DeLind Gallery of Fine Art, 450 E Mason (at the corner of Mason and Jefferson), ☏ 1 414 271-8525. M-F 10AM-5:30PM, Sa 10:30AM-4PM. At DeLind Gallery of Fine Art you’ll find a continually changing collection of outstanding art, from the best local and regional talents to the internationally and historically known greats. On occasion, you may find original drawings by Henri Toulouse-Lautrec, paintings and drawings by the Pissarro family, a pastel by Childe Hassam, lithographs and etchings by Pablo Picasso and James A.M. Whistler, drawings and posters by Jules Cheret and a large collection of vintage posters, Barbizon, Plein Air and Post Impressionist paintings, lithographs and etchings by Matisse, Cezanne, Rembrandt, Bonnard and Renoir and sculpture by Frederick Hart, Dennis Heimbach and the ever popular "Beasties" by Dennis Pearson. 

Eat

With its immigrant heritage, Milwaukee is a major restaurant city. Good local restaurants serve almost every kind of food imaginable, usually quite cheaply. Different neighborhoods have different specialities when it comes to food.

  • Old World Third St along (and just west of) the Milwaukee River provides a richer variety of restaurants and also many of the more upscale restaurants (and clubs) in town. Traditional Germanic and Mediterranean foods are the highlights.
  • Milwaukee St, between Wisconsin and Wells Sts., offers many trendy and top rated restaurants in the city as well as an upscale nightlife for the after dinner drink.
  • The east side also has many nice restaurants, bakeries, and cafes. Most places are clustered on Farwell, North, or Brady Streets.
  • The Fifth Ward and South Side contain many different authentic and cheap Mexican and Latin American restaurants.
  • Bay View has a variety of different kinds of places, especially with regards to "hip" comfort food.

予算

  • 1 Apollo Cafe, 1310 E Brady St, ☏ 1 414 272-2233. Su-Th 11AM-10PM, F-Sa 11AM-3AM. Serves authentic Greek food the whole family can enjoy. A variety of healthy yet tasty food, it'll make you wonder why these sorts of food aren't more popular. (updated May 2016)
  • Conejito's Place (on 6th St just N of National Ave). The best place to eat Mexican food on a budget in Milwaukee is here. Food and drinks are cheap and the atmosphere is one of the best in the city as far as Mexican restaurants go. under $10. 
  • Zaffiro's, 1724 N Farwell. Great old-fashioned pizza place that hasn't been changed in decades. Has a bar, too. under $10. 
  • George Webb's (a number of different places, including Old World 3rd St, and the East Side). most 24 hrs. A scuzzy, cheap local diner chain, known for the two clocks next to each other in each restaurant (usually unsynchronized). The food isn't great, but its unbelieveably cheap and the mix of people is usually an experience in itself. The greenish chicken-flavored soup is strangely popular. under $10. 

ミッドレンジ

The majority of mid-range, non-chain places in Downtown are on Milwaukee Street or near Cathedral Square east of the river.

On the East Side, you can head over to the intersection of North and Farwell Avenues, where you'll find local favorites like Beans & Barley (healthy/organic), Pizza Man (burned to the ground in early 2010), Von Trier's (German), the BBC (bar & grill), and the Twisted Fork (pasta). Louisa's is also a great Italian restaurant.A bit farther up Oakland Ave, near Locust Street (near the UW-Milwaukee Campus), you'll find an exciting variety of restaurants including the Oakland Trattoria (Mediterranean), Sharazad (Middle Eastern), Lula's Cafe (East African), Thai Kitchen、および Oakland Gyros (Greek).

The Third Ward has many places, some with river-side seating in the summer (such as the Milwaukee Ale House on Water Street). Coquette Cafe, on Milwaukee Street, is the owned by the same chef as the critically acclaimed Sanford.

Kinnickinnic Avenue in Bay View is also lined with different places, including local favorite Lulu (at Howell), and Honeypie (Midwestern comfort food with locally sourced ingredients).

National Avenue around 6th Street has several Mexican restaurants, although they can also be found throughout the entire south side.

  • 2 Comet Cafe, 1947 N Farwell Ave, ☏ 1 414 273-7677. M-Th 10AM-2AM, F 10AM-2:30AM, Sa 9AM-2:30AM, Su 9AM-2AM. A cafe that used to be a homeless friendly, gone artsy and grown into a full bar and restaurant. The menu is very vegan-friendly. (updated May 2016)
  • 3 Rumpus Room, 1030 N Water St, ☏ 1 414 292-0100. Grab & Go (lunch) hours: M-F 11AM-2PM. The bar opens at 4PM, Kitchen hours: M-Th 5PM-9PM, F-Sa 5PM-10PM, Su 4PM-8PM. This pub has a limited menu of food, with an emphasis on locally sourced ingredients. The atmosphere and menu are Irish pub inspired. Their appetizers are large enough to make an entire meal out of and they offer sample boards of local cheeses and cured meats. The beer menu changes frequently (often daily) and the waitstaff will gladly offer suggestions and samples. The bacon appetizer is amazing and should not be missed. It's lightly peppered with a blend of sugar and spices and it melts in your mouth. Ensure you reserve a table. They are able to accommodate very large groups. In addition to sit-down eating, they offer "Grab & Go" which are sandwiches served at lunch time. $13-20 a plate. (updated Mar 2016)
  • 4 The Safe House, 779 N Front St (just S of 150 E Wells St), ☏ 1 414 271-2007. An elaborate spy-themed restaurant that is infamous for requiring a password to enter. You enter through an alley, and can gain access even without the password, but you will be required to act silly to convince them to allow entrance. Once inside you will find a great spy museum including numerous gadgets and displays. As you eat you will be able to watch video monitors of other patrons acting silly to gain entrance, just as you did. ウィキデータのセーフハウスレストラン（Q7398485） ウィキペディアのSafeHouse 
  • Smoke Shack, 332 N Milwaukee St., ☏ 1 414 431-1119, ✉. M-F 11AM-10PM, Sa Su 10AM-3PM. Cozy spot serving slow-smoked barbecue meats & Southern-style sides in a rustic atmosphere. Get there early because they will run out of certain meats as they are smoked daily in small batches. They are also one of the only meat places with good vegetarian options. (updated Jan 2018)
  • Thai-namite, 932 E. Brady St., ☏ 1 414-837-6280. Great Thai food with a sushi bar as well. (updated Jan 2018)
  • Red Light Ramen, 1749 N Farwell Ave, ☏ 1 414 837 5107, ✉. W-Sa 6PM-1AM. Red Light Ramen's simple format of one menu item (tonkotsu ramen) and boozy slushies helped Red Light quickly gain popularity and become a weekend tradition of Milwaukee's Lower Eastside. After a few years of running the pop up shop out of Ardent on weekend nights, Red Light Ramen has become a restaurant of its own. (updated Jan 2018)

Splurge

  • The Capital Grille Milwaukee, 310 W Wisconsin Ave, ☏ 1 414 223-0600. M-Th 11:30AM-10PM, F 11:30AM-11PM, Sa 5PM-11PM, Su 4PM-9PM. (2017年6月更新)
  • Milwaukee ChopHouse, 633 N 5th St (in the Hilton), ☏ 1 414 226-CHOP (2467). M-Sa 5PM-10PM, Su 5PM-9PM. 
  • [リンク切れ]Five O'Clock Steakhouse, 2416 W State St, ☏ 1 414 342-3553, ファックス: 1 414 342-3511, ✉. Considered to be one of the best steakhouses in America. 
  • Mader's Restaurant, 1041 N Old World 3rd St (on Old-World Third), ☏ 1 414 271-3377. M-Th 11:30AM-9PM, F Sa 11:30AM-10PM, Su 11AM-9PM. Provides traditional German cuisine in a fancy, historic atmosphere. 
  • 5 Mimma's Cafe, 1307 E Brady St (at Arlington Pl), ☏ 1 414 271-7337, ✉. Lunch: Tu-Sa 11AM-3PM; dinner: 5PM-10PM daily. Serves a sometimes Americanized version of Italian cuisine alongside authentic recipes. The atmosphere is lovely - a bit formal, yet warm. In addition to every pasta you can imagine it comes with an excellent array of wines, albeit expensive. (2015年7月更新)
  • Mo's A Place for Steaks, 720 N Plankinton Ave, ☏ 1 414 272-0720, ファックス: 1 414 272-2714. M-F 5PM-11PM, Sa 5PM-midnight, Su special appt. One of three national locations, the others being in Houston and Indianapolis. 
  • Sanford, 1547 N Jackson St (on Jackson St), ☏ 1 414 276-9608, ファックス: 1 414 278-8509. M-Th 5:30PM-9PM, F Sa 5PM-10PM, closed Su. Zagat-rated in the top 11 restaurants in the U.S. with a near perfect score of 29. It is the only restaurant in the state to achieve that honor and is widely considered to be the top restaurant in Milwaukee. 

Bakeries

Part of Milwaukee’s food culture is high expectations and hard-set habits when it comes to bread and sweets. Eat your way through Milwaukee immigrant history, without even having a meal.

  • 6 Peter Sciortino's Bakery, 1101 E Brady St (at Humboldt, bus 10 or 15), ☏ 1 414 272-4623. Tu-Sa 7AM-5PM, Su 7AM-1PM. A Milwaukee classic for Italian bread and macaroons. Also check out the Italian grocery Glorioso’s, kitty-corner. 
  • 7 Canfora Bakery, 1100 E Oklahoma Ave, ☏ 1 414 486-7747. Tu-F 5:30AM-6PM, Sa 7AM-4PM, Su 7AM-1PM. A relic of one of Milwaukee’s original Italian neighborhoods. This was the sort of place the Italian communists and anarchists probably fought over, back in the day. 
  • 8 Lopez Bakery, 1100 W Historic Mitchell St, ☏ 1 414 672-1830. M-Sa 6AM-5PM, Su 7AM-5PM. Mexican bakery. 

Custard

Leon's Custard Drive-In

Of course the largest city in America’s Dairyland has perfected its own style of turning milk into frozen enjoyment. Custard is not-your-daddy’s soft-serve. Its thick- made fresh with egg yolks and lots of cream so there are only a few flavor choices: vanilla, flavor of the day, and maybe chocolate. Oh, and don’t call it ice cream.

  • 9 Leon’s, 3131 S 27th St, ☏ 1 414 383-1784. 11AM-midnight daily. A great neon-covered drive-up. Its not chain, they keep things focused on the custard, shakes and malts. A cone is only $1.25! 
  • 10 Northpoint, 2272 N Lincoln Memorial Dr, ☏ 1 414 727-4886. May-Oct: open at 11AM daily, closing time varies by season; Nov-Mar closed. Right at Bradford Beach. It’s a relative newcomer, but has made a name for itself. 
  • 11 Kitt’s, 7000 W Capitol Dr, ☏ 1 414 461-1400. 10:30AM-midnight daily. A nice retro drive-in on the Westside. 
  • 12 Gilles, 7515 W Bluemound Rd, ☏ 1 414 453-4875. M-Sa 10:30AM-11:30PM, Sun 11AM-11:30PM. Milwaukee's oldest custard stand. 

There are a handful of other places to get custard in and around the city. Most people have a favorite but will settle for anything, it's hard to go wrong.

  • Purple Door Ice Cream, 205 S 2nd St, ☏ 1 414 988-2521. A super-premium, hand-crafted artisan ice cream parlor with many unique and interesting flavors. They often have collaboration flavors with ingredients from other local businesses. (updated Jan 2018)

Drink

Cafes

Milwaukee has a strong culture with a large number of unique local places despite the onslaught of Starbucks. Some are open late, until Midnight or so.

  • 1 Fuel, 818 E Center St, ☏ 1 414 374-3835. M-F 7AM-9PM, Sa-Su 8AM-9PM. A Riverwest hipster-biker cafe that used to be a Punk hangout, gone artsy. Decent simple food (vegan friendly) and good coffee. (updated May 2016)
  • 2 Brewing Grounds for Change, 2008 N Farwell Ave, ☏ 1 414 273-9777. 8AM-4PM daily. An non-pretentious collectively run cafe just down the street from Comet. Good service and lots of local knowledge and events. 
  • 3 Rochambo, 1317 E Brady St, ☏ 1 414 291-0095. M-F 7AM-midnight, Sa 8AM-midnight, Su 9AM-midnight. A popular down-to-earth teahouse in a great old house. Spills out onto busy Brady Street during the summer. Full drink selection as well. (2015年7月更新)
  • 4 Brewed Cafe, 1208 E Brady St, ☏ 1 414 276-2739. 6:30AM-9PM daily. Another popular Brady Street cafe in an old storefront that had changed names a few times the past years. (2015年7月更新)
  • 5 Hi-Fi Cafe, 2640 S Kinnickinnic Ave (Bus 15), ☏ 1 414 486-0504. M-Sa 8AM-10PM, Su 9AM-10PM. A great retro coffee shop in Bayview. Its cheap and they have beer and basic meals, too. (2019年3月更新)

Roasters

  • Alderaan Coffee, 1560 N Water St, ☏ 1 414 395-9955. M–F 6AM-6PM, Sa Su 7AM-6PM. A cool spot for gourmet coffee with a rotating selection of different pour-over options. They also have homemade granola, yogurt, and pastries. (updated Jan 2018)
  • Anodyne, 2929 S Kinnickinnic Ave (Bus 15), ☏ 1 414 489-0765. M-F 6:30AM-9PM, Sa Su 7:30AM-9PM. A great small local roaster in Bayview, enjoy the coffee on-site. Their coffee is also used at Brewed on Brady St. 
  • Colectivo, Several cafes. ザ・ local roaster. Huge variety and creativity, normally very fresh and carefully roasted. Cafes in the 5th Ward, Downtown, East Side and Riverwest, also at the Airport before security or in concourse C or D. The Humboldt Blvd location is where they roast the beans, which takes place in the same room as the cafe. 
  • Stone Creek, Several cafes. ザ・ other roaster. Also very good and with a wide variety of coffees and cafe locations including Bay View and Downtown. 

Nightlife

There's no shortage of night life in the Brew City. Milwaukeeans spend more (per capita) on entertainment than the citizenry of any other major American city, and you can bet that a good percentage of that entertainment is served in liquid form. Despite the amount of money spent on it, drinking is still very cheap. Expect to pay $4 for a decent local beer or import, $2 for a Pabst, Hamm's, Old Style or Schlitz. Read the specials boards, there are often great deals, for instance, a pint of a dark local micro-brew for $2 several places on Thursday and many places have $1 PBR or Old Style. Cover is only charged at some places with live music, bigger clubs, or if there is a special very cheap drink night. Every bar can serve you mixed drinks, but wine is less popular. Closing time is an early 2AM during the week and 2:30AM on Friday and Saturday. All retail alcohol sales stop at 9PM.

With 957 licensed taverns it's hard to go thirsty. There is a corner bar at least every few blocks, no matter where you are in Milwaukee. Plus there are several handfuls of licensed dance halls (what kids call clubs and venues these days), if you want to get your groove on. Other popular nighttime activities include bowling (black-light bowling at midnight), movies, concerts, and theater.

Many of the main places to go out in Milwaukee are concentrated in a few different areas, which are easy to walk around and bar-hop within. Cabs are also easy to hail Downtown and on the East Side.

Downtown the biggest bar street is Water St with a heavy drinking scene. Across the river to the west is Old World 3rd St with some German-inspired taverns and sports bars (it's near the Bradley Center arena). Back across the river and up the hill to the east is Milwaukee Street, hosting a wide range of classier, more upscale small bars.

ザ・ East Side has two of the city's main bar areas: on Brady Street and on North Ave between Oakland and Prospect.

Brady Street is full of people outside during the summer and has a mix of different bars, cafes, and restaurants.

  • 6 Wolski's, 1836 N Pulaski St, ☏ 1 414 276-8130. M-Th 2PM-2AM, F 2PM-2:30AM, Sa noon-2:30AM, Su noon-2AM. Famous neighborhood tavern in the historic district just north of Brady. Their "I closed Wolski's" bumper stickers can be seen all over town. cheap. 
  • 7 The Nomad, 1401 E Brady St, ☏ 1 414 224-8111. Small but very popular place. Has big windows overlooking Brady Street. 
  • 8 [リンク切れ]Hi Hat Lounge, 1701 N Arlington Pl, ☏ 1 414 220-8090. M-F 4PM-2AM, Sa-Su 10AM-2AM. Popular bar, restaurant and lounge on the corner of Brady and Arlington. 

North Avenue is a few blocks north of Brady and is a very popular bar street, especially with the college crowd. There are a number of bars within a few blocks of each other on North and side streets.

  • 9 Von Trier, 2235 N Farwell Ave, ☏ 1 414 272-1775. Old German-themed Milwaukee institution. Has an outdoor beer garden facing onto North Ave, and very cheesy German-themed exterior from the 1940s. 

Riverwest houses several bars and venues reaching across the neighborhood. Its a mix of DIYers, hippies, and hipsters. A great place to easily experience the Milwaukee neighborhood atmosphere.

  • 10 Art Bar, 722 E Burleigh St, ☏ 1 414 372-7880. M-F from 3PM, Sa Su from 10AM. Happening local bar that attracts varied crowds. Outside seating, fine to stop by in the afternoon for coffee or a drink. Queer friendly. $2 beers, $5 cocktails. 
  • 11 Bremen Cafe, 901 E Clarke St, ☏ 1 414 431-1932. 毎日. An old school corner bar that often has live music. $2 beers, $5 cocktails. 
  • 12 The Polish Falcon, 801 E Clarke St, ☏ 1 414 264-0680. A legendary law-less little bowling alley and bar. Its real old Milwaukee. $2 beers. 

ザ・ Third Ward has a number of places in old warehouses right on the river, several blocks south on Water Street from the main bar area, as well as on Broadway one block east. Places here tend to be a little more upscale and draw a yuppie and middle aged clientele.

ザ・ Fifth Ward/Walker's Point, just across the river and a few more blocks south, is the hub of gay nightlife but has some straight bars and Latin-themed places too. There are a number of places, mainly along S 2nd St and National Ave. There are also a few places south of the Allen Bradley Plant (with the huge clocktower) on 2nd and 1st Streets.

Bay View to the South has many bars scattered throughout the neighborhood. Kinnickinnic Ave is lined with bars between Bay and the Lake Parkway, and there's another cluster near the lake at Russell and Superior. There are lots of really old-school places here. ここに滞在せずに飲酒している場合は、戻る方法を計画してください。最終バスは午前2時に運行し、ダウンタウンより先に行く場合はタクシーが高額になります。

  • 14 パロミノバー, 2491Sスーペリアストリート, ☏ 1 414 747-1007. グレートベイビューヒップスターレトロコーナーバーのたまり場。素晴らしいビーガンフライを提供しています。 
  • 15 サボテンクラブ, 2496Sウェントワースアベニュー, ☏ 1 414 897-0663. 主にインディーとパンクのライブ音楽会場とバー。 

睡眠

ミルウォーキーへの訪問者は、市内のホテルのほとんどがあるダウンタウンまたはその近くに滞在するのが最も簡単だと感じています。ミルウォーキーには、ほとんどの予算を満たすためのユースホステルとホテルがたくさんあります。小さなものがあります ベッド＆ブレックファースト ウェストサイドの地区。

ニアサウスサイドとノースサイドに安いホテルがあります。これらのホテルの質は、これらの地域の平均的な生活の質を反映する傾向があるため、比較的裕福な旅行者の基準に達していない可能性があります。

より一般的な安価なホテルは都市の外にあります。たとえば、ミッチェル国際空港近くのカレッジアベニューにはバジェットホテルがいくつかあります。ほとんどの州間高速道路の近くには、チェーンホテルもあります。

ベッド＆ブレックファースト

ミルウォーキーのウエストサイドにあるコンコルディア歴史地区とマーケット大学の近くにいくつかのB＆Bがあります。これらは素晴らしい歴史的な19世紀後半の邸宅で、優れたベッド＆ブレックファーストインに改装されました。

他にもいくつかのB＆Bがあります：

予算

  • 5 クリームシティホステル, 500Eセンターストリート (ミルウォーキーのダウンタウンから約5km), ☏ 1 414 510-2181, ✉. チェックイン： 午後3時、 チェックアウト： 午前11時. リバーウェスト地区の新しいホステル。利用可能な個室の数が限られている二段ベッド付きの寮の部屋。自分で料理をしたい場合は、キッチンが敷地内にあります。 28ドル以上. (2019年11月更新)

ダウンタウン

  • 6 ビラーホテル, 725 N 22nd St, ☏ 1 414 933-6000. ダウンタウンの西。セキュリティ、清潔さなどが完璧とは言えないことが知られています。 
  • 7 デイズインホテルオブザアーツ, 1840 N 6th St, ☏ 1 414 265-5629. チェックイン： 午後3時、 チェックアウト： 正午. ダウンタウンの北は、過渡期の地区と確立された魅力的な公営住宅プロジェクトに囲まれています。コンシェルジュサービスと高速インターネットをご覧ください。 $65-95. 

北側

アップルトンアベニュー沿いの北西にある家族経営のモーテルがいくつかあります。

  • 8 アメリカンインモーテル, 6798Wアップルトンアベニュー, ☏ 1 414 444-2360. チェックアウト： 正午. 北側にある家族経営のモーテル。 
  • 9 パークマナーホテル, 7730Wアップルトンアベニュー, ☏ 1 414 461-4587. チェックアウト： 正午. 北側にある家族経営のモーテル。 
  • 10 SJPモーテル, 7021Wアップルトンアベニュー, ☏ 1 414 461-8050. チェックアウト： 正午. 北側にある家族経営のモーテル。 

南側

  • 11 ナショナルアベニューホテル, 1700Wナショナルアベニュー, ☏ 1 414 643-9088. 粗い。 

空港

ミッドレンジ

Splurge

  • 19 ヒルトンミルウォーキーシティセンター, 509Wウィスコンシンアベニュー, ☏ 1 414 271-7250、 無料通話： 1-800-445-8667. 1927年に建てられたアールデコ調のツアーデフォース。伝説的なプロポーションの壮大なホテルです。アーチ型の天井、街の景色、年代物のファブリックを備えたボールルームがあります。完全に復元され、モダンな設備が整っています。ミルウォーキーのウェスタウンの中心部に730室の客室を備えたヒルトンは、ミッドウェストエクスプレスコンベンションセンターに隣接しています。 ウィキデータのヒルトンミルウォーキーシティセンター（Q5764657） ウィキペディアのヒルトンミルウォーキーシティセンター 
  • 20 インターコンチネンタルミルウォーキー, 139Eキルボーンアベニュー, ☏ 1 414 276-8686、 無料通話： 1-888-424-6835, ファックス: 1 414 276-8007. ダウンタウンの中心部にあります。モダンなアクセントのある新しく改装されたロビー、客室、レストラン、会議室、宴会場。ミルウォーキー川、にぎやかな劇場地区、または近くの市庁舎の素晴らしい景色。 
  • 21 アイアンホースホテル, 500Wフロリダストリート, ☏ 1 414 374-4766、 無料通話： 1-888-543-4766, ファックス: 1 414 755-0084, ✉. 最後の無傷の倉庫地区の1つにある築100年の倉庫は、モダンなブティックホテルに生まれ変わりました。ダウンタウンと、ニアサウスサイドの活気に満ちたレストランやバー、そして起こっている第5区の間。新しいハーレーダビッドソン博物館からの印象的な6番街の高架橋の向こう側。ビジネス旅行者とオートバイ愛好家の両方を対象とした、他に類を見ない高級ホテルの1つ。 
  • 22 ホテルメトロ, 411Eメイソンストリート, ☏ 1 414 272-1937、 無料通話： 1-877-638-7620. デコ調のブティックホテル。さまざまなタイプの客室（豪華なスパスイート、ペットフレンドリーなスイート、会議スイートなど）のほか、24時間対応のコンシェルジュやルームサービスなどの設備をご利用いただけます。ミルウォーキーとウォーターストリートのエンターテインメントエリア、ダウンタウンの美術館、劇場地区、リバーウォークからわずか数ブロックの非常に中心的で静かな場所です。グリーン認定。夏には素晴らしい屋上庭園/バー。 
  • 23 フィスターホテル, 424Eウィスコンシンアベニュー, ☏ 1 414 273-8222、 無料通話： 1-800-472-4403, ✉. ミルウォーキーで最も有名で豪華なホテルで、1893年から訪問VIPにサービスを提供しています。美術館や第3区など、ダウンタウンで最もエキサイティングなすべてのアトラクションから数ブロックです。滞在する余裕がない場合でも、建物の中を散歩して壮大なロビーを探索したり、美術館の印象的なアートコレクションをチェックしたりする価値があります。 ウィキデータのフィスターホテル（Q7756809） ウィキペディアのフィスターホテル 

おげんきで

ミルウォーキーは、すべての主要なアメリカの都市と同様に、比較的高い犯罪率を持っています。ほとんどの犯罪は特定の貧しい地域に集中しているため、都市の大部分は完全に安全です。ミルウォーキーとその周辺のほぼすべての観光地は安全で、昼夜を問わずアクセスできますが、常識を常に適用する必要があります。他の場所と同様に、周囲の状況を認識するのに役立ちます。ほとんどのアメリカの都市のように、危険な地域は非常に荒廃する傾向があります。

湖岸に沿ったミルウォーキーのエリア（ほとんどのアトラクションもあります）は、最も安全である傾向があります。

ミルウォーキーの西側と南側には、ミルウォーキーの有名な大聖堂やフランクロイドライトのギリシャ正教会などの興味深い観光の機会もあります。犯罪はどこでも発生する可能性があります。地理的な固定観念があなたの旅行を決定するようにさせないでください。

東はI-43、北はキャピトルドライブ、南はノースアベニュー、西はシャーマンブルバードに囲まれたエリアには、市内で最も貧しいエリアがいくつかあり、特に危険です。ニアサウスサイドにも深刻なギャング関連の犯罪問題がありますが、特に主要な商店街では、日中は問題ありません。

接続する

新聞

多くのコミュニティや近所向けの週刊紙がカフェやコーヒーショップで無料で提供されています。

対処

また、オゾーキー、ウォーキシャ、ラシーン郡の郊外は、政治的および社会的に保守的であるという評判があります。ここの流れに沿って進むのが最善の策です。あなたがLGBTの訪問者である場合、愛情の表れはこれらの分野で頭を回転させます。一部の郊外は、州の農村部よりもさらに保守的です。ミルウォーキーは社会的にリベラルではありません マディソン、ミルウォーキーの人々はお互いに全体的に寛容ですが、さまざまな社会的および民族的グループの多くがお互いを避けがちであっても。この地域では派閥文化が大きく、多くの人々が一緒に育ったので、部外者として出会った人々から不親切な歓迎を受けても驚かないでください。ここでの控えめな服装（ファッショントレンド、Vネック、ハイファッションなど）は、ウィスコンシン州南東部では一般的に嫌われており、地元の人から面白い顔を見せてくれるので、この種の注意が気になる場合はそれに応じて梱包します。街はますますのんびりしています。

領事館

次へ

  • [リンク切れ]10個の煙突, S43 W31575 Depot Rd、Genesee Depot (ミルウォーキーから西に30マイル), ☏ 1 262 968-4110. Ten Chimneysは、ブロードウェイの伝説的人物であるアルフレッドラントとリンフォンタンによって愛情を込めて作成された不動産です。ロープもガラスの下もありません。ゲストは、オリジナルの家具で溢れ、1930年代と40年代のロマンスにあふれた国定歴史建造物のVIPガイド付きツアーに参加できます。 

シダーバーグ オゾーキー郡のミルウォーキーのダウンタウンから北に20マイル離れた有名な小さな町です。そのダウンタウンは国家歴史登録財に登録されており、年間を通じて多くの人気のあるお祭りの場所です。 I-43をマークの付いたCedarburg出口まで進みます。

ミルウォーキーを通るルート
セントポール ← コロンバス ← W アムトラックエンパイアビルダーicon.png E → グレンビュー → シカゴ
終わり ← N アムトラックハイアワサicon.png S → Sturtevant → シカゴ
アップルトン ← ウォーワトサ ← N I-41.svgUS 45.svg S → ウェストアリス → シカゴ
グリーンベイ ← シダーバーグ ← N I-43.svg S → ニューベルリン → ベロイト
マディソン ← ウェストアリス ← W I-94.svg E → ラシーン → シカゴ
マディソン ← ウォーワトサ ← W US 18.svg E → 終わり
アップルトン ← フォンドゥラック ← N US 41.svg S → ラシーン → シカゴ
この市内旅行ガイド ミルウォーキー は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな方でもご利用いただけますが、ページを編集してお気軽に改善してください。