ルクセンブルク - Luxemburgo

序章 ルクセンブルク、正式には ルクセンブルク大公国 （ルクセンブルク語： GroussherzogtumLëtzebuerg、 フランス語で： ルクセンブルク大公国、 ドイツ語で： GroßherzogtumLuxemburg）、の西にある小さな国です ヨーロッパ これはの一部です 欧州連合。海へのアクセスがない、ルクセンブルクはに囲まれています フランス 南に、 ドイツ 東にそして ベルギー 南に。人口50万人にもかかわらず、ルクセンブルクは重要なビジネスの中心地であり、地球上で最も裕福な州の1つです。

資本 ルクセンブルク市 熟語 ドイツ人, フランス語 Y ルクセンブルク語 水面 2586km² 人口 537 039 (2013) 通貨 ユーロ タイムゾーン UTC 1（夏のUTC 2） 電話プレフィックス 352

理解

この国は、これらの時代に存在する唯一の大公国です。ルクセンブルクは、その領土がラテンヨーロッパとゲルマンヨーロッパの間に位置しているため、多様な文化と伝統があります。公用語は、フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語の3つです。ルクセンブルクは、世界で最も裕福な国の1つと見なされています。

成功した鉄鋼、金融、ハイテク産業、西ヨーロッパの中心部の戦略的な場所、その大きさから予想されるよりも自然の美しさ、そして世界で最も豊かな3つの国の1つとして、ルクセンブルクは非常に高い水準を享受しています。生きるために、それに匹敵する価格があります！

歴史

ルクセンブルク市は963年に設立され、その戦略的位置はすぐに素晴らしい未来を約束しました。ルクセンブルクは西ヨーロッパの岐路に立っており、非常に要塞化されていました。独特の都市景観を構成する広大な市壁や塔を今でも見ることができます。その重要な位置のために、ルクセンブルクはかつて現在のベルギー、オランダ、ドイツ、フランスに及ぶはるかに広い領土を含む公国になりました。強力なハプスブルク家は、ルネッサンス後期までその支配を維持しました。

ナポレオン戦争後、ルクセンブルク公国はオランダに授与されました。それはドイツ連邦のメンバーとして特別な地位を持っていて、城塞はプロイセンの駐屯軍で武装していました。ルクセンブルクは、誰もが支配しようとした戦略的な場所であり続けました。彼は1815年に「大公国」の称号を与えられましたが、フランスとドイツにいくつかの領土を失いました。

19世紀の間に、戦争の進展と大砲の出現により、ルクセンブルクは拠点として時代遅れになり、戦略的関心のない地方の領土に過ぎなくなりました。ドイツ人はそれに対する権利を放棄して駐屯地を移し、その西半分は1839年にベルギーに与えられ、オランダは1867年に完全な独立を与えました。それ以来、ルクセンブルクは畑や農場が貧しい国から成長しました。両方の世界大戦でドイツに侵略された、ディーケルチの国立軍事史博物館にある多くのジオラマは、ルクセンブルクの主要な戦場の1つでした。 アルデンヌの戦い 1944年から1945年の冬、ディーキルヒ博物館で十分に文書化された物語。州は1948年にベネルクス関税同盟に加盟し、翌年NATOに加盟したときに、中立を終了しました。ベネルクス諸国間の協力は第一次世界大戦後にすでに存在していましたが、今回はヨーロッパ規模ではるかに重要であることが判明しました。 1957年、ルクセンブルクは欧州経済共同体（後の欧州連合）の6つの創設国の1つになり、1999年にはユーロ通貨圏に加わりました。ルクセンブルク人の大多数は（少なくとも）2つの言語（フランス語とルクセンブルク語/ドイツ語）に堪能であり、小さな国はほとんどのEUにとって脅威ではないように思われるため、ルクセンブルク人はEU。最も注目すべきは、2014年以来EU委員会の委員長であるジャンクロードユンカーです。

ルクセンブルクの公式の国家モットーは Mirwëllebleiwewatmirsinn 、つまり「私たちは自分らしくあり続けたい」という意味です。それは、外国勢力による国の所有権と、現在および将来にわたって独立国家であり続けたいという彼らの願望を指します。

2020年1月現在、推定人口は626,000人です。

天気

ルクセンブルクは温暖な海洋性気候を楽しんでおり、アルデンヌの丘は大西洋の影響に対する追加の保護を提供しています。行くのに最適な時期、または少なくとも最も日当たりの良い時期は5月から8月ですが、運が良ければ4月と9月も穏やかな天気になります。 7月から8月の暖かい季節は、国のピークシーズンであり、あらゆる場所で野外フェスティバルが開催されますが、春にはたくさんの花が咲き、秋にはモーゼル渓谷エリアでワインを造る機会があります。

国の大きさは小さいですが、全体的な気温には測定可能な違いがあり、北は一般に数度涼しく、冬には大量の雪が降ります。ヨーロッパのこの地域では比較的穏やかですが、冬は旅行に寒く、1月の平均気温は約2°C、夜の最低気温は-15°Cになることもあります。 7月と8月は最も暖かい月で、平均気温は15°Cから25°Cで、通常は30°Cを超える日が数日あります。年間降水量は約780 mmで、最大は8月と12月です。

接地

広くて浅い谷のある、ほとんど穏やかに起伏する高地。北の高地からやや山岳地帯。南のモーゼル氾濫原に向かって急な斜面。

休日

• 祝日 ：建国記念日は6月23日です。 （シャルロット大公爵夫人の誕生日は、温暖な天候に合わせて6か月移動しました）

地区

ルクセンブルクの3つの地区の地図：ディーキルヒ（青）、Grevenmacher（黄）およびルクセンブルク（緑).

ルクセンブルクは、正式にはディーキルヒ、グレーヴェンマハ、ルクセンブルクの3つの行政区域に分かれています。これらは12のカントンと166の小さなコミューンに分かれています。国で最大の都市とその首都は ルクセンブルク 同じ名前の地区にあります。

ディーキルヒ
	この地区は国の北部に位置し、ドイツとベルギーと国境を接しています。ここに次のような都市があります ディーキルヒ, クレルヴォー, エッテルブルック Y ヴィアンデン。後者は、その信じられないほどの城とそれが位置する美しい谷で知られている小さいながらも興味深い都市です。
グレーヴェンマハ
	グレーヴェンマハは国の南西にあり、ドイツとフランスと国境を接しています。シェンゲンと呼ばれる小さなワイン生産の町は、数年前にシェンゲン協定がヨーロッパのいくつかの国の間で署名されたために有名です。エヒタナハは国内で最も古い都市であり、その周辺は「リトルスイス」として知られています。
ルクセンブルク
	ルクセンブルクは、国内で最も人口が多く、最も裕福な地区です。ここに同じ名前の首都と他の重要な都市があります エシュシュルアルゼット Y メルシュ。都市部には10万人を超える住民がおり、ヨーロッパで最も裕福な都市の1つです。ルクセンブルクには、 欧州連合 1995年と2007年に「欧州文化首都」と見なされました。

ルクセンブルクは次の5つの地域に分けることができ、それぞれに独自の特徴があります。中央ルクセンブルグ （コルマーベルグ、ルクセンブルグ、メルシュ）

レッドロックスの土地 （ディフェルダンジュ、デュドランジュ、エシュシュルアルゼット）

ルクセンブルクアルデンヌ （ディーキルヒ、エッテルブルック、ヴィアンデン）

モーゼル渓谷 （Grevenmacher、Mondorf-les-Bains、Schengen）

ミュレルタル （ビューフォート、コンスドルフ、エヒテルナッハ）

都市

1. ルクセンブルク市。大公国の首都、2つの深い川の谷で区切られています
2. クレルヴォー。ファミリー・オブ・マンの写真展を収容する小さな城
3. ディーキルヒ。第二次世界大戦の歴史で知られる都市
4. エヒテルナハ。聖ウィリブロルドの地下室を含む大聖堂で知られる小さな町
5. エッテルブルック。ルクセンブルク北部の交通ハブ
6. エシュシュルアルゼット。ルクセンブルクで2番目に大きな都市である国の大学の本拠地であるかつての鉱山の町
7. モンドルフレバン。ルクセンブルクとフランスの国境にあるカジノ温泉街
8. ヴィアンデン。見事な城が支配する絵のように美しい町

その他の目的地

1. Esch-sur-Sûre。丘の上にある城の周りに建てられた非常に小さな町。それほど下流ではありません オートシュール湖 .  
2. シェンゲン。フランスとドイツの国境に位置するシェンゲン協定の同名の町。

取得するため

国境手続き

ルクセンブルクはシェンゲン協定の加盟国です。

• 通常、条約に署名して実施した国の間には国境管理はありません。これには、ほとんどの欧州連合と他のいくつかの国が含まれます。
• 通常、国際線や船に搭乗する前に身元確認が行われます。時々、土地の境界で一時的な国境管理があります。
• また、 ビザ シェンゲン協定加盟国に付与されたものは、署名した他のすべての国で有効です。 と 条約が実施されました。
• プログラムの仕組み、メンバーとなっている国、および あなたの国籍の要件は何ですか .

シェンゲン圏のビザを必要としない国または地域から来た場合- それ外 アンティグアバーブーダ、バハマ、バルバドス、モーリシャス、セントクリストファーネイビス、セイシェルから は 90日間のビザなしの滞在期間中は許可を得ずにルクセンブルクで働くことができます。ただし、このビザ免除は必ずしも他のシェンゲン協定加盟国に適用されるわけではありません。

飛行機で

• ルクセンブルクフィンデル空港 (ルクス^IATA）（ルクセンブルク市の外6 km（3.7マイル））。この空港は、ルクスエア、国営航空会社、およびヨーロッパの多くの目的地からの他の航空会社によって接続されています。完全なスケジュールは空港のウェブサイトで入手できます。直接サービスを受けていない空港への訪問者は、アムステルダムスキポール（KLMがサービス）、パリシャルルドゴール（エアフランスとルクスエアがサービス）、フランクフルト空港（ルフトハンザがサービス）、ロンドンヒースロー（英国呼吸器がサービス）のハブでルクセンブルクに接続できます。 ）。中央空港での変更を伴うルクセンブルクへの国際線は、多くの場合、中心部自体へのフライトよりもはるかに高価ではなく、さらには安価です。編集
• フランクフルトハーン (HHN^IATA）、フランクフルトとルクセンブルグの中間にあるドイツの田舎で、フリブコから直通バスで約2時間です。この空港は、主にライアンエアーなどの低コストの会社によって提供されています。
• ブリュッセル-サウスシャルルロワ (CRL^IATA）、シャルルロワ（ブリュッセルの南約50 km）では、フリブコから直通バスで約3時間です。この空港には、主に格安航空会社も就航しています。
• フランクフルト空港 (FRA^IATA）はもう少しです。 DeLux-ExpressおよびFlibcoバスサービスは、空港とルクセンブルク市を接続します。

電車で

• ルクセンブルク駅 1859年に開業したこの駅には、パリ（2時間）、メッツ（1時間）、ブリュッセル（3時間）、トリーア（43分）から直接アクセスできます。国際および国内の両方の時刻表は、CFL National RailCompanyのWebサイトにあります。パリからの列車はSNCFのウェブサイトで事前に予約する必要があり、早期予約には割引があります。メッツ、ブリュッセル、トリーア、その他の地元の目的地への列車には、事前割引や座席予約機能がないため、これらの列車を事前に予約する利点はありません。トリーアから旅行するときは、 TagesTicket DeLux、1日券は8.40ユーロで、ルクセンブルクへの往復、ルクセンブルクとトリーア地域の両方でのバスと電車の無料使用に有効です。CFLは、ルクセンブルグ駅とTGVロレーヌの間でミニバスを運行しており、シャルル・ド・ゴール空港、ディズニーランドパリ、レンヌ、ボルドーなどの目的地へのTGV接続と、ドイツ語に接続できるザールブリュッケンへのバスサービスを利用できます。 ICEネットワーク。

車で

メッツ（A3）、ブリュッセル（A6）、トリーア（A1）の高速道路は、ルクセンブルク市周辺の環状道路に接続しており、そこから国の他のほとんどの地域にアクセスできます。

「Grund」とKasemattenの街へ向かう途中の素晴らしい景色を楽しみたい場合は、東（ドイツ）からの高速道路を「Cents」出口で出てください。セントに入り、下り坂をドライブします。ルートが「Grund」によってブロックされているという兆候があなたを止めさせないでください。

バスで

ルクセンブルクには、長距離の都市間バスが数多くあります。これらには、Ouibus、Flixbus、Eurolines、Regiojet、およびFlibcoが含まれます。一般に、これらのバスは電車よりも便利ではありません。快適性が低く、頻繁に運行することはありません（多くの場合、1日1回のみ）。ただし、電車より安い場合もあります。

さらに、ドイツのトリーアやビットブルク、ベルギーのバストーニュなどの近くの場所への通勤バスがあります。

トラベル

ルクセンブルクはコンパクトな国であり、公共交通機関で国内のほぼすべての都市に1時間以内で簡単にアクセスできます。代理店 Mobilitéit 国の電車やバスを調整します。そのウェブサイトとモバイルアプリは、ルクセンブルクでの旅行を計画するのに非常に便利です。

2020年2月29日から ルクセンブルクの公共交通機関のほとんどは無料です。 国境を越えた旅行、または電車でファーストクラスを旅行したい場合にのみチケットが必要です。

電車で

列車のネットワーク Chemins deFerLuxembourgeois (CFL）一般的に国中を移動するための良い方法です。ルクセンブルク市は主要な鉄道ハブであり、そこから路線があらゆる方向に出発します。南はかなりよく覆われていますが、北はルクセンブルク市からメルシュ、エッテルブルック、クレルヴォー、トロワヴィエルジュを経由してベルギーのリエージュまで走る幹線に限定されています。ディーキルヒには、コタンバックのエッテルブルックとウイルツの支部があります。南には、ベッテンブールとエシュシュルアルゼットに行くことができます。東には、ドイツのトリーアへの路線があり、ヴァッサービリヒでモーゼル川を渡っています。

ルクセンブルクの列車は快適でモダンで、通常は時間通りに完璧に運行しています。

バスで

国は国のすべての町に到達する無数のバスサービスを持っています。ほとんどのサービスは、平日は少なくとも1時間ごとに実行され、平日は頻度が高く、土曜日と日曜日の運用は少なくなります。

バス1〜31はルクセンブルク市に運行しており、国に到着するときに最も便利なのは、16号線（空港-キルヒベルク-市内中心部-鉄道駅-ハワード）と29号線（空港-市内中心部-鉄道駅-ハワード）です。ほとんどすべての市内バスは、ある時点で中央バスステーションのハミリウスと鉄道駅（ルクセンブルグガール）に停車するため、これらの場所の間は非常に頻繁に接続されます（1〜2分に1回）。

市外のバスサービスも広範囲で信頼性があります。 100番以上のバスで町から出られます。国の北部の目的地の場合、通常、最初にメルシュ、エッテルブルック、ウイルツ、またはクレルヴォーまで電車に乗る必要があり、そこで最終目的地へのバスに乗り換えます。他の目的地は通常、首都からの直通バスがあります。

バスはモダンで清潔です。オンボードディスプレイとアナウンスは、ほとんどのバスサービスの次の停車地を警告します。到着したら、道路に向かって手を上げて、行きたいバスに乗ることが重要です。

車で

ルクセンブルクの道路インフラは十分に発達しています。主要高速道路沿いのどこにでも、それらを介して簡単にアクセスできます（東のGrevenmacher、西のMamer、南のBettembourg、北のMerschとEttelbruckを含む）。エシュシュルアルゼットは、国内で2番目に大きな都市（国際基準では小さな町のようなもの）にも独自の高速道路があります。

特に明記されていない限り、制限速度は都市や町では時速50 km、市街地の外では時速90 km、高速道路では時速130 km（雨の場合は時速110 km）です。町や村に出入りするタイミングを示す黄色い町/村の盾に注意してください。制限速度は、標識によってN7とN11の一部の場所で110 km / hに引き上げられ、一部の開いた田舎道では70 km / hに引き下げられます。都市や町では、制限速度を幹線道路では時速70 kmに上げるか、住宅地では時速30kmに下げることができます。速度制限は、ランダムな警察のチェックと固定速度カメラによって実施されます。右ハンドル車をお持ちの場合は、入国時に税関検査のフラグが立てられる可能性が高いことに注意してください。警察はまた、市内の「間違った」ライトを点灯させたためにドライバーを止めることに非常に興味を持っています。つまり、ロービームの代わりにライトを配置します。

ルクセンブルクでの運転は、他のヨーロッパ諸国ほど複雑ではありません。地元の人々は一般的に礼儀正しいです。脇道から低速の車線に高速道路に入るときは、他のドライバーがあなたに交通のラインに合流することを許可しますが、交通指標は不可欠です。ヨーロッパの他の道路と同様に、常に低速車線にとどまり、高速車線を追い越します。一部のドライバーは高速で移動し、制限速度に座っていても、ヘッドライトをオンにして急いでいることを示します。ほとんどの場合、トラックは大型車用に調整された速度で低速車線に留まります。他のトラックを追い越すとき、彼らは少し迷惑になることがあります。トラック運転手は他の車両を探しているようです。キャラバンをけん引する車は時々少し脅威になることがありますが、警戒を怠らないことで問題がないことを確認できます。一部のドライバーは制限速度をはるかに超えて走行するため、通過する場合は車両の閉鎖速度を監視する必要があります。

ルクセンブルクでの通常の日常の運転は楽しいですが、ピーク時には交通が遅くなります。

週末にルクセンブルク市の中心部に駐車場を見つけるのは難しい場合があります。ほとんどのスペースはすぐに埋まり、一部の駐車場は早く閉まります。駅の近くの場所を見つけて、市内中心部を歩くのが最善の方法です。

駐車場は市内全域（すべての住宅地を含む）で支払われます。交通警備員は多数で気配りがあります。

サイクリング

ルクセンブルクの街路と風景はサイクリストにとって良い領域です。強くお勧めします。

買う

お金

ルクセンブルクは ユーロ、他のいくつかのヨーロッパ諸国のように。 1ユーロは100セントに分割されます。ユーロの公式記号は€で、そのISOコードはEURです。ペニーの公式シンボルはありません。

この共通通貨のすべての紙幣と硬貨は、一部の国では小額の硬貨（1セントと2セント）が削除されていることを除いて、すべての国で法定通貨です。紙幣はすべての国で同じように見えますが、硬貨は裏側に共通の標準デザインがあり、価値を表現し、表側には国固有の国家デザインがあります。表側は、さまざまな記念コインのデザインにも使用されます。表側のデザインはコインの使用に影響を与えません。

コインコレクターを知っている場合は、ルクセンブルクのコインはユーロの中で最も希少なものの1つであるため、地元のコインをお土産として持っていきます。ルクセンブルクでも、変更のほとんどは他の国の通貨で行われます。

ルクセンブルクの一般的な価格水準は、特にルクセンブルク中心部で、フランスやドイツよりも著しく高くなっています。安いホテルでさえ、通常1泊100ユーロ以上かかり、ささやかな夕食と飲み物の後、20ユーロから大きな変化はありません。お金を節約するために、トリーア（または国境を越えた他の都市）に拠点を置き、ルクセンブルクへの遠足をすることもできます。

明るい面としては、タバコ、アルコール、ガソリンが比較的安価であるため、この小さな州は長距離ドライバーに人気のある目的地となっています。

飲食します

たべる

伝統的な料理は主に豚肉とジャガイモをベースにしており、ドイツ料理と中央ヨーロッパ料理の影響は否定できません。非公式の郷土料理は ジュッドマットガードボウネン、または燻製ポークネックに茹でたライマメを添えて。機会があれば、試してみてください gromperekichelchen （文字通り、ポテトクッキー）は、玉ねぎ、エシャロット、パセリを含む揚げた細切りポテトケーキの一種です。通常、市場や見本市などの屋外イベントで提供され、寒い冬の日には絶対に美味しく、特に楽しいおやつです。

しかし、ほとんどのレストランでは、典型的な地元の食べ物は大部分がフランス料理です。イタリア料理は1960年代から人気があります。家庭料理は、第二次世界大戦以来ルクセンブルクで最も売れている料理本とペストリーの本であるKettyThullのレシピに大きく影響されています。

また、結婚式や洗礼などのお祝いに主に食べられる「バムクッチ」（文字通りツリーケーキ）も味わえます。このスポンジケーキは伝統的につばで作られ、いくつかの層で構成された木の幹として提示され、カットすると見え、年輪を表しています。

飲む

ルクセンブルク東部のモーゼル渓谷からのルクセンブルクの白ワインには、リースリング、オーセロワ、ピノグリ、ピノブラン、リヴァナー、エルプリングなどがあり、それらは優れています。秋には、モーゼル川沿いの多くの村でワインテイスティングフェスティバルが開催されます。

若い人たちは地ビールや輸入ビールを飲む傾向があります。ルクセンブルクにはいくつかの醸造所があります ディーキルヒ 、同じ名前の町から、Bofferding、Battin、Simon、Mouselが最も人気があります。国外でこれらを見つけるのは難しいでしょうが、それらはすべて優れたラガーです。

夕食後の食後酒として、ルクセンブルグ人は シュナップス 。最も一般的に利用可能なものは ミラベル Y Quetsch。どちらも梅でできており、とても丈夫です！これらは時々コーヒーで摂取されますが、それは一部の人にとってはもう少し口に合うかもしれません。

外部リンク

• ウィキペディアにはに関する記事があります ルクセンブルク.w：ルクセンブルク
• ウィキメディアコモンズ についてのマルチメディアコンテンツを収容します ルクセンブルク. コモンズ