デッサウ、現在デッサウロスラウは、約の人口を持っています。 90,000であり、 ザクセンアンハルト の地域 ドイツ。デッサウは歴史的にアンハルト公国（後の公国）の首都です。 20世紀にそれは有名になりました ユンカース 航空機工場と バウハウス 建築とデザインの学校。デッサウは2つを誇っています ユネスコの世界遺産に登録：フランツ王子による啓蒙時代の18世紀後半に建てられた、デッサウとその周辺の景観公園と建物で構成される「デッサウ-ヴェルリッツガーデンレルム」。とバウハウスの建物。
デッサウは川に立っています ムルデ、街のすぐ北にあるエルベ川に放流します。ムルデ川とエルベ川の牧草地は、保護された生物圏保護区です。
入れ
飛行機で
最寄りの空港は ライプツィヒ (LEJ IATA）および ベルリン (BER IATA）。 LEJ（Sバーンからライプツィヒまたはハレ中央駅まで、そして地方電車でデッサウまで）から90分、 ベルリンブランデンブルク空港 公共交通機関を使用します。
車で
デッサウに行く最も簡単な方法は、高速道路A9を使用して車で行くことです。どこから来たかに応じて、3つの出口があります。北からお越しの場合は、より風光明媚なルートの出口「DessauOst」（高速）または「Vockerode」を使用してください。南からの出口は「DessauSüd」です。
電車で
電車で到着する可能性もあります。地方列車は発着します ヴィッテンベルク （30分）、 ライプツィヒ （60分）、 ハレ （50分）、 ケーテン （20分）と マクデブルク （60分）毎時およびベルリンから（100分）2時間間隔で。で終了 1 デッサウHbf 
（デッサウ中央駅）。郊外の駅がいくつかありますが、通常は訪問者には関係ありません。
バスで
見る ドイツの長距離バス旅行
移動する
バウハウスビル、マスターハウス、ジョージウム公園など、市内中心部またはその近くのほとんどの場所に徒歩で行くことができます。
ただし、デッサウの郊外や周辺にある公園や宮殿をさらに訪れたい場合は、徒歩は選択できません。平坦な地形と、密集した合理的に維持された自転車道のネットワークがツーリングを可能にします 自転車で 回避するための推奨される方法。ザクセンアンハルト州内の地方列車に無料で、ザクセンアンハルト州外から数ユーロで自転車に乗ることができます。デッサウ中央駅前にレンタサイクルがあります。 Mobilitätszentrale （モビリティセンター）、価格は1日あたり6〜7ユーロです。
車での移動は一般的に簡単です。交通量はそれほど多くありません。駐車スペースを見つけることは通常問題ありません、駐車料金は市内中心部で適用されるかもしれません。しかし、ムルデ川やエルベ川の牧草地のいくつかの素晴らしい風景には車でアクセスできません。
公共交通機関もあります。 2本の路面電車が中央駅から始まり、市内の南（1号線）と西（3号線）に接続しています。いくつかのバス路線が市内のすべての場所に運行しています。ただし、特に周波数が低くなっています。週末に、観光客の興味のある場所に簡単にサービスを提供しません。多くの場合、バスが来る前でも、とにかく自転車で目的地に到着します。片道のチケットはで1.50ユーロです Mobilitätszentrale または自動販売機（路面電車にもあります）、バスの運転手に2ユーロ。
Dessau-WörlitzerEisenbahnパノラマウィンドウを備えたの（DWE）ダブルデッキレールバスは、デッサウ中央駅とヴァルダーゼーとアドリア（リド）の郊外、および近くのオラニエンバウム（宮殿と庭園）とヴェルリッツ（「庭園の領域」）の町を接続します。列車は、3月下旬から10月下旬まで、および特定の休日に、毎日2時間間隔で運行しています。 OranienbaumまたはWörlitzへの片道チケットは5ユーロ（3.50ユーロ減額）で、大人2名と子供3名までの家族は1日20ユーロを支払います。 OranienbaumまたはWörlitzのガイド付きツアーを含む組み合わせチケットは、それぞれ€12と€15でご利用いただけます。チケットはで購入できます Mobilitätszentrale または指揮者から。
見る
バウハウス サイト
- 1 バウハウスビル, Gropiusallee 38. 10:00-18:00. 「バウハウスの建物」（ヴァルター・グロピウスによる1925–26）は、近代建築の流行を先導する建物であるため、 ユネスコ世界遺産。中央駅から徒歩5分（メイン出口ではなく西口をご利用ください）。大学院大学（「バウハウスコレグ」）と展示室があります。建物の一部を自由に歩き回ることができます。毎日11:00と14:00にガイド付きツアー（ドイツ語）があり、週末には追加のツアー（€4）があります。チケットカウンターは1階にあります。大人8.50ユーロ。
- 2 マスターズハウス (マイスターハウザー), Ebertallee 1–7 (バウハウスから徒歩5分駅から10分). 火-日10：00-17：00（4月-10月18:00まで）. バウハウスの教師（「マスター」）の家であるマスターズハウス（1925–26、ヴァルターグロピウス）は、もともと1つのシングルハウスと3つのダブルハウスのアンサンブルです。彼らは最初のユーザー（グロピウス、モホリナジ/ファイニンガー、ムッシュ/シュレンマー、クレー/カンディンスキー）にちなんで名付けられました。グロピウスとモホリナジの家は第二次世界大戦中に破壊され、グロピウスの別荘は1950年代の戸建住宅に置き換えられました。新しいマスターハウスは、ベルリンの建築事務所ブルーノフィオレッティマルケスによって2014年に追加されました。ガイド付きツアー（ドイツ語）は、バウハウスビル（1階のチケット）火-日12:30と15:30から始まります。 9ユーロの価格には入場料が含まれています。 €5.
- 3 バウハウス博物館デッサウ, Mies-van-der-Rohe-Platz 1 (市立公園). 毎日午前10時から午後5時. バウハウスのデザインと建築の世界最大のコレクションの1つ。 8.50ユーロ、5.50ユーロ削減.
- 4 SiedlungTörten (Dessau-Törten住宅団地) (市内中心部から南に4km、Franzstraße、Heidestraße、Damaschkestraßeに沿って). デサウの南端にあるタウンハウスコンプレックスは、バウハウス建築の最初の例の1つであり、ユネスコの世界遺産に登録されています。 1926年から1928年にかけて、当時の住宅不足を克服するために建てられました。各家の居住面積は非常に狭い（57〜75平方メートル）が、それぞれに野菜の自給を目的とした350〜400平方メートルの庭があった。元のバウハウススタイルで完全に保存されている家はごくわずかですが（例：Doppelreihe 35、Mittelring 38）、ほとんどのファサードは所有者の好みに応じて変更されています。 Konsumgebäude複合施設の中心にある一種の共同スーパーマーケットは、バウハウスの建築家ヴァルター・グロピウスによっても設計されました。今日では、建築物群の歴史に関する博物館として機能しています（毎日10〜17日オープン、英語のガイド付きツアー、金曜日15.30）。
- 5 Arbeitsamt (雇用事務所), 8月-Bebel-Platz16. ヴァルター・グロピウスによって設計され、1928年から1929年に建てられた初期の（失業）雇用事務所。現在では、デッサウの公序良俗事務所、運転免許証、車両登録事務所をホストしています。
ガーデンレルム
- 6 ゲオルギウム, Puschkinallee (バウハウスから徒歩5分、駅から10分). 世界文化遺産の一部であるゲオルギウム公園は、18世紀後半のバロックと英国の要素を備えた景観公園で、駅から北に向かってエルベ川まで伸びています。公園への無制限のアクセスがあります（ただし、夜間はイノシシに注意してください）。ゲオルギウム宮殿には絵画ギャラリーがあります（火-日10：00-17：00、€3）。
- 7 霊廟, Querallee 8 (ジョージウム公園の隣). 1894年から1898年に新古典主義とルネッサンス様式のリバイバル様式で建てられた、アンハルト公爵の墓地。ドームの高さは43メートルです。霊廟を囲む公園はデッサウの動物園として使われています。
- 8 ルイジウム, Waldersee (市内中心部から北東に3km). ルイジウムは、ムルデ川とエルベ川の牧草地に続く英国式庭園です。小さな宮殿（むしろ別荘）。公園への入場料は無料（イノシシに注意）、宮殿への入場料：5月から9月：火-日：10：00-17：00、入場料€4,50;ガイド付きツアーのみ。
その他
- 9 Technikmuseum「HugoJunkers」 (フーゴーユンカース技術博物館), KühnauerStraße161a (市内中心部から西に1.5km). 毎日10：00-17：00. 展示会では、航空機のパイオニアの驚くべきエンジニアリング作業を発見することができます フーゴー・ユンカース。伝説のような本物の飛行機を見ることができます JU52 フーゴー・ユンカースのさまざまな作業領域に関する詳細情報を入手してください。 €3.
- 10 パレミンクウィッツ, アルブレヒトプラッツ2. 18世紀半ばからの貴族のタウンハウス。
- 11 マリエン教会 (セントメアリー教会), Schloßstraße3. ゴシック様式で1506年から1523年に建てられた街の主要な教会。アンハルトのレオポルト1世の像（「旧デサウアー」; 1676–1747）、 元帥 （陸軍元帥）の プロイセン、教会の前に立っています。
行う
- 1 Anhaltisches Theater, フリーデンスプラッツ1A. アンハルトはかつては別の州であったことを考えると、その首都にはもちろん独自の劇場、演出劇、オペラ、ミュージカル、交響楽団のコンサート、人形劇があります。ドイツで最大の回転ステージの1つであり、1100人の聴衆を収容します。1938年に完成した建物は、ナチス時代の簡約古典主義の印象的な例です。
- サイクル. エルベ川またはムルデ川に沿って、隠れたビーチを探索してください。エルベ川はローマ人によって名付けられました アルビスフルビウス （白い川）その明るい砂浜のために。
- Kurt-Weill-Fest、毎年2月下旬から3月中旬にかけて、デッサウ出身のドイツ系アメリカ人作曲家Kurt Weill（1900–1950）を称える毎年恒例の文化祭。
購入
市内中心部には、標準的なショッピングの選択肢があります。市内中心部にある2つのショッピングモール、 ラットハウス-センター （KavalierstraßeとZerbsterStraßeの間）と デッサウ-センター Franzstraße/AskanischeStraßeでは同じ屋内を提供しています。
一見の価値はあります：
- バウハウスの書店, Gropiusallee 38 (バウハウスビルの地下). 毎日営業10.00-18.00. 芸術と建築に関するさまざまな本を英語で提供しています。
- 1 ギャラリーバウアート, Gropiusallee 81 (バウハウス/マイスターハウザーの近く). 金曜〜日曜12.00〜18.00. デザイン記事とバウハウススタイルの家具を提供します。
食べる
市内中心部とZerbsterStraßeにはいくつかのレストランとバーがあります。中心部にあるショッピングモール内にフードコートがあります Rathauscenter.
彼らの特別な才能で注目に値するのは：
- 1 Brauhaus zum Alten Dessauer, ランゲガッセ16 (市の中心部), ☏ 49 340 2205909. 毎日11.00から深夜まで営業. 古い醸造所の建物内にあるこのレストランでは、伝統的な地元料理を提供しています。彼らは自分のビールを醸造します。 メインディッシュは約10/12ユーロ。.
- 2 バウハウスメンサ, Gropiusallee 38 (バウハウスビル内). M-Sa 08.00-16.00. 朝食と昼食。セルフサービス、5ユーロまでの食事
- バウハウスクラブ, Gropiusallee 38 (バウハウスビル内、地下). M-Sa 10.00-24.00、Su 10.00-20.00. 地元の人々、バウハウスのスタッフ、そして訪問者の混雑した群衆。軽食や軽食を提供しています。
- 3 コーンハウス, Kornhausstraße146 (市内中心部から北へ2km). 木1100-2300を除く毎日営業. このレストランは、1929年にバウハウスの建築家によって建てられました カール・フィーガー、エルベ川の南岸に直接座っています。川に向かってテラスを出て、素晴らしい景色を眺めることができます。新鮮な地元の食材を使用した伝統的で実験的な料理、メインディッシュは約10ユーロ。
ドリンク
睡眠
デッサウとその周辺にはたくさんのホテルとプライベートB＆Bがあります。お問い合わせください 観光情報.
予算
- 1 ユースホステル, エベルタリー151. 中央駅から徒歩20分。 B＆Bは€18,50から始まります.
ミッドレンジ
- 2 バウハウス, Gropiusallee 38. 世界の文化的な場所に滞在したことがありますか？バウハウスの寮でできます。シンプルなスタンダード、共用バスルーム。 シングルB＆B€40-55、ダブル€60-65.
- 3 ドルメロホテルデッサウロスラウ, ZerbsterStraße29 (市の中心部). シンプルなビジネスホテル、価格は80ユーロのシングルB＆B、100ユーロのダブルB＆Bから始まります。 ダブル€64.
Splurge
- 4 ラディソンブルフュルストレオポルド, フリーデンスプラッツ1 (駅や市内中心部の近く). 4つ星ビジネスホテル。 ダブル€80アップ（朝食は含まれません）.
近所の
- 12 シュロスモジクカウ, 06847Dessau-Roßlau、Knobelsdorffallee 3 (市内中心部から南西に8km、B185からケーテンまで). アンハルトデッサウのアンナヴィルヘルミー王女のために1752年から1757年に建てられたロココ様式の城。複合施設には、バロック様式の庭園とオランジェリーがあります。ピクチャーギャラリーを主催し、コンサート会場として機能します。
- 13 オラニエンバウム, 06785Oranienbaum-Wörlitz、Schloßstraße9A (デッサウの東13km). 宮殿、公園、町のバロックアンサンブル。デッサウと結婚したオランダの王女のために建てられた、オランダ王室（オレンジの家）のいくつかのルーツがここにあります。
- 14 ヴェルリッツガーデン (デッサウの東15km). 大陸で最大の英国式庭園へのツアーを行います。 1770年代に作成され、キュー、ストウヘッド、ストウなどのイギリスの公園によってアニメーション化された最高の庭園建築を示しています。公園内と周囲の風景への眺望。公園へのアクセスは無料です。池をショートカットする手動の旅客フェリーの中には、0.60ユーロから1ユーロの費用がかかるものがあります。ヴェルリッツ宮殿、ゴシックハウス、スタイン（人工火山あり）には展示会があり、入場料は3ユーロから5ユーロです。デッサウからヴェルリッツまでは、「フュルストフランツ」自転車道に沿ってサイクリングするのに良い時間です。または、デッサウ中央駅からデッサウ-ヴェルリッツアイゼンバーンに乗ります（35分、往復10ユーロ）。
- 15 フェロポリス, 06773グレーフェンハイニッヒェン、フェロポリス通り1 (デッサウの南東20km). 「鉄の街」。 20,000席の屋外アリーナの周りに配置された5人の露天掘り鉱山巨人のユニークなアンサンブル。毎年恒例のようなステージングフェスティバル メルトフェスティバル 7月に、そしてコンサート。メタリカは設定が好きだったので、プログラムをチェックしてください。
次へ
- ケーテン、かつてはアンハルト公国の共同居住地であったヨハン・セバスチャン・バッハとサミュエル・ハーネマン（ホメオパシーの父）の領地、南西25 km（電車で20分）
- ヴィッテンベルク、マルティン・ルターがプロテスタント改革を始めた中世の邸宅と大学の町、東35 km（電車で30分）
- ハレ、芸術と音楽の街、ジョージ・フリードリヒ・ヘンデルの発祥の地、中世の教会のある旧市街、ザーレ川沿いの城、南西50 km（電車で35分）
- マクデブルク、ザクセンアンハルト州の州都。中世と現代の遺産があり、北西60 km（電車で40〜60分）
- ライプツィヒ、貿易の中心地であり、音楽と芸術の中心地であり、多くの観光スポットや文化施設があり、南に70 km（電車で40〜55分）
- ベルリン、ドイツの首都とヨーロッパの大都市、北東125 km（電車で1:20から1:40時間）