シカゴランド - Chicagoland

シカゴランド 北東部のシカゴ大都市圏で構成されています イリノイ、を含む シカゴ とその周辺の郊外。より広い定義には、 ウィスコンシン南東部 そして インディアナ州北西部。これは、イリノイ州のクック郡、デュパージュ郡、レイク郡、ケイン郡、ウィル郡のすべて、およびウィスコンシン州キノーシャ郡の一部を対象としています。イリノイ州マクヘンリー郡、インディアナ州、湖、ポーター、およびラポート郡の一部。

地域

ガイドのこの部分ではカバーされていない、シカゴ都市圏に属すると見なされることが多い、追加の隣接する都市エリア：

• 42.58-87.811 ウィスコンシン州キノーシャ郡 ：ウィスコンシン州の南東の郡。東部はシカゴ都市圏の一部と見なされることもあります。
• 41.48-87.382 インディアナ州レイクカウンティー ：インディアナ州の北西部の郡。郡の東部は、シカゴランドの一部と見なされることがよくあります。
• 42.32-88.453 マクヘンリー郡 ：クック郡の北西にあり、ウィスコンシン州との国境の多くを共有しているこのイリノイ郡は、多くの接続（鉄道や高速道路を含む）があるため、シカゴランドの一部と見なされることがよくあります。

都市

シカゴランドは、シカゴを中心としていますが、独自の文化、経済、伝統を持つ多くの地方都市に支えられています。これらは、この地域の注目すべき都市とコミュニティのいくつかです。

• 41.881944444444-87.6277777777781 シカゴ ：この地域の主要都市とその主要な経済エンジン。
• 41.76-88.2986111111112 オーロラ ：イリノイ州で2番目に大きな都市であり、 フォックスリバーバレー、オーロラは主要都市であり、I-88の地域への玄関口と見なされることがよくあります。
• 42.039444444444-88.2886111111113 エルギン ：歴史的なコミュニティと2つのアンカーの2番目 フォックスリバーバレー、エルジンはI-90の地域への玄関口です。
• 41.5225-88.1405555555564 ジョリエット ：のアンカー 南郊外、ジョリエットはこの地域への玄関口です。
• 41.748055555556-88.1655555555565 ネイパービル ：の主要都市 西部郊外、ネイパービルは都会のダウンタウンでよく知られています。
• 42.3636331-87.84479386 ウォキーガン ：レイブラッドベリの発祥の地、ワキガンはのアンカーです 極北郊外.

理解する

1833年に設立されましたが、シカゴ市は1837年に設立されました。港湾と鉄道の交通に拍車がかかり、この市は数十年にわたって世界で最も急速に成長している都市圏の1つになり、徐々にシカゴランド地域の中心と全体の両方になりました。 中西部。この地域の成長の多くは、シカゴとその歴史に直接関係しています。

第二次世界大戦の終結後、シカゴランドは単に爆発した。などの新しいモデルの郊外 パークフォレスト 帰国した退役軍人に、市から離れた安価な住宅の新しい設備を提供しました。彼らは定住し、家族を育て、成長のサイクルが続くのを見ました。人口はこれらの新しい郊外に移り始め、それは成長し、組み込まれ続けました。現在、シカゴ市の人口は270万人ですが、地域全体の人口は970万人です（イリノイ州の一部のみ）。かつては街にもすべてのアトラクションがありましたが、今ではエリア全体に何百ものユニークなサイト、レストラン、フェスティバルがあります。

気候

シカゴは、中西部の多くと同様に、寒い冬と暖かくて湿度の高い夏で知られています。春と秋の間、気温はやや急激に変化する可能性がありますが、湖の近くの場所（通常は20マイル以内）は湖によってこれからある程度保護される傾向があります。 1月と2月には20年代後半（約-5°C）、7月と8月には80年代半ば（約30°C）の最高気温が予想されます。

入れ

シカゴランドは、車両、航空、鉄道、港の交通の主要なハブであり、さまざまな方法でアクセスできます。市には優れた公共交通機関があり、市だけでなく地域の多くの地域へのアクセスも良好です。以下は、いくつかの異なる入力方法です。

車で

• 州間高速道路：シカゴランドは、中西部および多くのクロスカントリールート（具体的には、I-80、I-90、およびI-94）にサービスを提供するほとんどの主要な州間高速道路のデッドセンターです。次のルートは、リージョンを通過するか、リージョンを接続します。

• I-80 （有料部分）：I-80は 南郊外 領域。
• I-88 （有料）：I-88は、地域を州間高速道路に接続する州間高速道路です。 クワッドシティーズ
• I-90 （有料）：I-90は地域をローカルに接続します ロックフォード そして ゲイリー そして最終的には マディソン.
• I-94 （有料）：I-94は地域をに接続します ミルウォーキー そして デトロイト そして最終的には ツインシティーズ.
• I-55：I-55はシカゴランドで終了し、に接続します セントルイス そして最終的には ニューオーリンズ.
• I-57：I-57はシカゴランドで終了し、 メンフィス.
• I-65：シカゴランドのインディアナ部分を起源とするI-65は、この地域を インディアナポリス そして最終的には ルイビル.

• 米国国道：シカゴランドは、US 20、US 30、US 41、US45を含む一連の米国番号の高速道路を介して接続されています。

飛行機で

• オヘア国際空港：この地域の主要空港であるオヘアは、世界で最も忙しい空港の1つです。北米の他のほとんどの主要都市と多くの国際的な目的地にサービスを提供しています。 CTAのブルーラインを介してシカゴループに接続されています。
• ミッドウェイ空港：シカゴランドの2番目の主要空港であるミッドウェイは、主に米国の他の目的地にサービスを提供しており、CTAのオレンジラインからループまでアクセスできます。
• デュページ郡空港：オヘアとますます人気が高まっている空港の「指定予備空港」。
• シカゴエグゼクティブエアポート：2番目に指定された予備空港であり、 ホイーリング そして プロスペクトハイツ.
• ワキガン地域空港：3番目に指定された予備空港であるワキガン地域空港はチャーター便を受け取ります。

電車で

シカゴランドには多数のサービスがあります アムトラック ルート。

移動する

車で

（米国の基準による）優れた公共交通機関にもかかわらず、自家用車はこの地域で依然として最良の交通手段です。州間高速道路は車両の主要な移動手段ですが、主に有料道路や渋滞を避けるために、多くのローカルルートが使用されています。以下は、観光客が交通を避けるのに役立つと思われる一般的な旅行ルートです。

• 南北ルート:

• US 41：US 41（シカゴでは「レイクショアドライブ」として知られています）は、南北の主要ルートです。ファーノース郊外、ノースショア、シティ、サウス郊外を結んでいます。
• US 45：US 45は主要なノースショアであり、極北郊外、北西郊外、近郊郊外、南部郊外を結んでいます。
• IL 53：IL 53は、主に北西部郊外のさまざまなポイント間の接続ポイントとして機能する独自のルートです。しかし、それは地元の州間高速道路に接続するための重要な道です。現在、Chain O'Lakes / Far NorthSuburbsに拡張する計画があります。
• IL 59：IL 59は、チェインオレークスを北西郊外と西郊外に接続してからネーパービルで終了します。
• IL 31：IL 31は、チェインオレークスとフォックスリバーバレーを結ぶ南北の主要ルートです。

• 東西ルート:

• IL 120：IL 120は、極北郊外とチェインオレークスの間の主要な接続です。マクヘンリー郡のウッドストックの近くで終了します。極北郊外の多くを通るこのルートは、高速道路です。
• 米国12：US 12は、地域全体を北西-南東ルートで走り、南郊外を市に直接接続し、次に北西に走って北西郊外をチェーンオレイクに接続します。
• レイククックロード：主要な東西ルートであるこの道路は、レイク郡とクック郡の境界であり、ノースショアと北西郊外およびフォックスリバーバレーを接続しています。
• 米国14：US 12と同様に、US14は地域全体を北西-南ルートで走っています。市で始まり、北西部の郊外、フォックスリバーバレー、マクヘンリー郡に接続してから、この地域を出ます。そのコースの多くを通して、それはユニオンパシフィックノースウエストメトララインに沿って走っています。
• US 20：主要な東西の動脈であるこのルートは、市と近郊および西部の郊外、およびフォックスリバーバレーを接続します。エルギンを通って、ルートは高速道路を開いています。
• ノースアベニュー：主要な東西ルートであるノースアベニューは、市を起点とし、近郊および西部郊外を通ってフォックスリバーバレーに至ります。
• オグデンアベニュー：市を起点とする別のルートであるオッゲンは、市を多くの近郊、西部郊外、オーロラに接続しています。
• US 30：主要な東西から、US30は主に南郊外にサービスを提供しています。

電車で

シカゴランドのMetra通勤電車システムは、11のルートに241の駅があり、米国で最も接続され、進んでいるシステムの1つです。以下は、各列車のルートの概要です（停車駅とスケジュールの完全なリストは、 Metraのウェブサイト:

• BNSF鉄道：シカゴのユニオンステーションとオーロラの間で、西部郊外の多くを経由して毎日サービスを提供しています。
• ヘリテージコリドー：ユニオン駅とジョリエット間の毎日の運行（これはジョリエットを起点とする2つのルートのうちの1つです）。
• ミルウォーキー地区ノースライン：シカゴのユニオンステーションと フォックスレイク、ChainO'Lakesのアンカー。北西部と極北の郊外でもサービスを提供しています。
• ミルウォーキー地区ウエストライン：ユニオン駅とエルギンを接続し、北西部の郊外の多くを通過します。
• ノースセントラルサービス：ユニオン駅との間のサービスを提供します アンティオキア チェーンオーレイクスで。北西部と極北の郊外の多くをその間に接続します。
• ロックアイランド地区：ラサールストリート駅とジョリエットを接続し、南部の多くの郊外を通過します。
• サウスウェストサービス：ユニオン駅をに接続します マンハッタン 南郊外を通って。
• ユニオンパシフィックノースライン：メトラで最も移動量の多い路線の1つであるノースラインは、オギルビー駅とウォーキガンを接続し、 ケノーシャ.
• ユニオンパシフィックノースウエストライン：この地域で最も交通量の多い路線の1つであるノースウエスト線は、オギルビーと クリスタルレイク そして ハーバード。北西部郊外のほとんど、フォックスリバーバレーの一部、マクヘンリー郡にサービスを提供しています。
• ユニオンパシフィックウエストライン：ウェストラインはオギルビーを接続し、 エルバーン、フォックスリバーバレーの一部だけでなく、多くの近郊および西部郊外を接続します。エルバーンは実際にはより大きなものの一部と見なされています イリノイ州北部 領域。

バスで

この地域には、シカゴ交通局（CTA）とペースの2つの主要なバスシステムが運行しています。 CTAはシカゴにサービスを提供し、PACEは地域の残りの部分をカバーします。詳細については、彼らのWebサイトにアクセスしてください。 シカゴ交通局 そして ペース.

地下鉄/ Lで：CTAは、シカゴの地下鉄と高架鉄道（ 'L'）システムも管理しています。システムの大部分は実際の都市にサービスを提供しているため、ほとんどの情報はそこで見つけることができます。ただし、特定のCTAの停車地は、次のようなより広い地域にあります。 ウィルメット, エヴァンストン, スコーキー, ローズモント, シセロ, フォレストパーク、および オークパーク、これにより、これらのそれぞれの路線は、都市へのアクセスのために車両やメトラの代わりになることがあります。

見る

建物と建築

• バハイ寺院：ウィルメットにある文化的、建築的驚異。
• フランクロイドライト建築：フランクロイドライトの建築は、近郊にありますが、特にリバーフォレストとオークパークにあります。
• ループ：Chicago's Loopには、様式化された近代的な高層ビルと歴史的建造物が混在しています。

行う

プロスポーツ

シカゴには、メジャースポーツチームとマイナースポーツチームが数多くあります。いくつかの選択されたローカルチームとそのスタジアムまたはアリーナの場所：

• シカゴベアーズ（ナショナルフットボールリーグ-シカゴのソルジャーフィールドを拠点とする）
• シカゴブラックホークス（ナショナルホッケーリーグ-シカゴのユナイテッドセンターを拠点とする）
• シカゴブルズ（ナショナルバスケットボールリーグ-シカゴのユナイテッドセンターを拠点とする）
• シカゴカブス（メジャーリーグベースボール-シカゴのリグレーフィールドを拠点とする）
• シカゴファイア（メジャーリーグサッカー-ソルジャーフィールドでプレー]）
• シカゴホワイトソックス（メジャーリーグベースボール-シカゴのU.S.セルラーフィールドに拠点を置く）
• シカゴレッドスターズ（ナショナルウーマンズサッカーリーグ-ブリッジビューのシートギークスタジアムでプレー）

公園や動物園

シカゴランドには、数々の壮大で受賞歴のある公園があります。群衆を引き付ける地域全体のいくつかの主要な公園は次のとおりです。

• ミレニアムパーク-有名なミレニアムパークはシカゴループにあります。
• リンカーンパーク動物園-シカゴのリンカーンパーク地区の湖岸近くにある無料の動物園。
• ブルックフィールド動物園-近郊のブルックフィールド郊外にある世界的に有名な動物園。
• モートン樹木園 -西部郊外の郊外のライルにある世界的に有名な樹木園。
• シックスフラッグスグレートアメリカ-シックスフラッグスパークのこの旗艦は、極北郊外のガーニーにあります。
• イリノイ州立ビーチパーク-シオンの極北郊外にあるミシガン湖の広い自然地域。

ギャンブルとカジノ

• ハラーズジョリエット
• グランドビクトリア
• 川

食べる

他の大都市圏と同様に、シカゴランドではほぼすべての種類の料理をさまざまな価格帯で提供しています。シカゴランドのお気に入りには、イタリアンビーフ（ビーフブロスとピーマンを添えたビーフサンドイッチ）、シカゴの深皿ピザ、ポーランドのソーセージなどがあります。シカゴスタイルのホットドッグ（マスタード、スライストマト、レリッシュとペペロンチーニペッパー）は、シカゴランド地域全体で一般的です。シカゴステープルズで地元で人気のレストランチェーンには、ロウマルナティス（深皿と薄いクラストピザ）とポルティージョ（イタリアンビーフ、ポーランドソーセージ、シカゴスタイルのホットドッグ）があります。

パンデミックのため、レストランはイグルーやテントの食事に投資してきました。配達はGrub-Hub、他のサービスを通して、そして時々レストラン自体から利用可能です。

レビューと推奨事項

地域全体の住民は、地元のレストランで最高だと誓うことがよくあります。ほとんどの人がYelpで知っているように、レビューがありますが、シカゴトリビューン（Phil Vettelは2021年初頭に引退）、シカゴリーダー（Mike Sula）、シカゴマガジン、ハッピーカウ（ベジタリアンとビーガン）、そしてチェックしてください！一部の国際ランキングは、ザガット（調査）とミシュランガイド（2020年時点で25のスター付きの場所）からのものです。ホテルのコンシェルジュは優れたリソースであり、予約を取得できる場合もあります。シカゴ市、村の市民センター、および業界団体も、優れた情報源となる可能性があります。

エスニック料理、特別料理、お祭り料理、高級ダイニング料理

エスニック（またはエスニックの痕跡）地区は、アイルランド、ドイツ、イタリア、インド（またはパキスタン）、ギリシャ、東ヨーロッパ（ポーランド、ウクライナ、セルビア、ボスニア、アルメニア、チェコ、ハンガリー）のより本格的な料理とその地域のバリエーションを試す機会を提供します）、メキシコ語（またはプエルトリコ語）、ジャマイカ語（またはカリブ海語）、南アメリカ語（ペルー語）、中国語、韓国語、日本語、タイ語、中東（ペルシャ語、イスラエル語、レバノン語）、アフリカ語（エチオピア語、エリトリア語、ナイジェリア語/ Igboo）、とりわけ。いくつかのスポットでは、フランス料理、南部料理、またはソウルフードがあります。

ビーガンスポットはHappyCowのウェブサイトで見つけることができます。シカゴダイナーは最も古いものの1つです。多くのダイナーレストランでは、BeyondまたはImpossibleハンバーガーを提供しています。

ネイビーピアは食事を楽しむのに最適な場所です。リグレーフィールド（カブス球場）の周りに小さな会場が建てられ、オギルビー駅にはフレンチマーケットがあり、ダウンタウンの西側とローガンスクエアにはフードエンポリアムがあります。リバーウォークは、シカゴ川のダウンタウンに沿って屋外にあります。

ダウンタウンだけでなく、選択した場所で高級レストランを楽しむことができます。ミシュランの星を獲得したレストランは25軒あります（2020年頃）。ハンコック超高層ビルの最上部、シカゴ証券取引所（エベレスト）の40階、アートインスティテュートのトランプタワー、ミレニアムパークまたはミシガンアベニューのゴールドコーストを見下ろす建物など、いくつかの高級レストランは雰囲気にぴったりです。シカゴランドのトップホテルにいくつかあります。グレンビューにはレストランの列があります。

食べ物のあるイベント

フードトラックは不足していますが、存在します。いくつかの古いスタイルのフードカートが特定の日に出てきます（ホットドッグ、タマーレ、冷凍のおやつ）。ポップアップレストランは定期的に開催されるか、定期的に開催されます。

また、多くのエスニックフードフェスティバルで地元の食べ物を試してみてください。市や村が後援するのが最大です。ファーマーズマーケットでは、毎週食事の提供が変わる場合があります。教会のイベントはしばしばすべてを歓迎します。ホリデーイベント（独立記念日、お祭りのクリスマスシーズンが最も一般的ですが、プライドフェスト、バスティーユデー、オクトーバーフェスト、ディワリ祭もあります）。ノースショア郊外のハイウッドにはカボチャの祭りがありますが、収穫祭については、「見逃したくない収穫祭」で詳細を確認してください（ネイパービルのネーパー集落での収穫パウワウ）。地元のお店や職人に焦点を当てた小さなストリートフェスティバルにも食べ物があるかもしれません。

運勢はさまざまであるため、フードパントリーは街中に点在しており、フードプレゼントプログラムにはそのスポットがあります。

ドリンク

シカゴランドには、ビール（クラフトビール醸造所がたくさんあります）、ワイン（ローゼルに1つのワイナリー）、スピリッツ（クラフト蒸留所）、ミックスドリンク、コーヒーがあり、世界の他のファーストクラスの都市と競争できます。

クラフトビール醸造所

グースアイランドブルワリーは、シカゴ川にあるシカゴで唯一の島にある独立した醸造所として始まりました。現在はアンハイザーブッシュが所有しており、地元で人気の312ビールとグリーンラインビールを醸造して販売しています。クラフトビール醸造所：五大湖（レイクブラフ）、ハーフエーカー（シカゴ）、トゥーブラザーズ（ウォーレンヴィル）は最大級で、ビールは簡単に見つかります。多くの醸造所は、限られた時間と日で、高品質の食品を提供するためにキッチンを追加しました。

飲酒の規則と許可

シカゴの公園や通りでの飲酒は禁止されています。ミレニアムパークのプリツカーパビリオンイベントは、まれな例外の1つです。 「ピクニック許可」は、イベントにアルコールを追加するオプションを提供する場合があります。シカゴ郊外のクック郡の森林保護区では、道路や指定された非飲酒エリアから離れている場合は飲酒が許可されています。レストラン、スポーツスタジアム、娯楽施設には、アルコールの提供を許可する酒類許可証（エーテルで持参、ビールとワイン、または追加のスピリッツ許可証）がある場合があります。

コーヒー、紅茶、スムージー、水

シカゴランドのコーヒーへの愛情は広範です。素晴らしいコーヒーは、市内や地域全体で見つけることができます。コーヒー焙煎業者は自分の店で販売しており、コーヒーを広く配布する場合があります。スターバックス、メトロポリス（ローカル）、ピーツ、カリブーはシカゴランドのチェーン店の1つです。ヨーロッパやジャマイカからコーヒーを輸入しているスポットがあります。お茶専門の喫茶店もあります。

スムージーとジュースバーはチェーン店や特定のビーガンレストランやエスニックレストランにあります。公園やビーチには水飲み場がよくあります。ミシガン湖からの処理水は非常に受け入れられると考えられており、シカゴランドの多くの村は、井戸水ではなくミシガン湖の水を得るために湖畔の町と契約しています。グレーターシカゴのメトロポリタン水再生地区のウェブサイトで、水の安全性に関する情報を確認できます。

おげんきで

シカゴランドは、全体として、一般的に安全です。ただし、訪問者が何をしているのか、いつ訪問しているのかによっては、独特の状況が発生する可能性があります。以下は簡単な要約です。

警察の緊急電話番号は911です。携帯電話から使用すると、あなたがいる町や村に連絡します。町の境界近くにいる場合は、町の警察があなたを必要な町に転送します。 CWBシカゴは市内の犯罪を報告しています。シカゴ警察（CPD）には、地域（3つあります）または中央の非緊急電話番号を介して連絡できます。他の町には独自の警察があり、緊急電話番号はありません。シカゴでは、311（電話またはアプリ）を使用して非緊急または緊急サービスを利用できます。CPDは、犯罪統計のWebサイトマップをオンラインで管理しています。

ウォーターフロントの状態

湖は近年上昇し（2021年頃）、いくつかのビーチが水泳者に閉鎖されました（米国陸軍工兵隊によって追加された侵食保護のために）。ビーチは宝石ですが、ミシガン湖はその気温と時折の離岸流のために危険な場合があります。ライフガードは夏の間（記念日から労働者の日）に配置され、指定されたエリア内での水泳が許可されます。シカゴのビーチには、救命設備（救命リングとロープ）と、より良い標識が必要です。歩くことができるドックがありますが、高波や氷の時には滑りやすくなります。冷水に入ると、人は呼吸や水泳に苦労します。安全を確保してください。沿岸警備隊のサービスは限られています。水上にいる場合は救命胴衣をお勧めします。

パンデミックのため、シカゴのビーチは2020年中ずっと閉鎖されています。2021年の再開日はまだ発表されていません。郊外では、ビーチはシーズンパス所有者のみに開放されていますが、制限があります。

冬の天気

シカゴランドの冬の天候は中西部の他の地域よりも穏やかな傾向がありますが、この地域は吹雪や大雪の影響を受けないわけではありません。雪や氷の天気のときに旅行するとき、旅行者が知っておくべきいくつかのことがあります：

• 公共交通機関（特に電車）は、冬の気象イベント全体で運行される可能性があります。可能であれば、MetraまたはCTAラインを使用して回避してください。
• 車で旅行している場合は、ほとんどすべての管轄区域が耕作に3層システムを使用していることを知ってください（つまり、主要ルートが最初に注目され、地方道路は最後に行われる傾向があります）。これらの理由から、旅行者は主要なルートや道路（有料道路や高速道路など）に固執するようにしてください。
• 道路の所有権は地域全体でかなり異なるため、道路を旅行する人は、ある道路の状態（良いか悪いかにかかわらず）が他の道路の状態とは関係がないことに注意する必要があります。
• シカゴランドの場所を考えると、「湖水効果雪」はよくあることです。訪問者は、特に旅行条件に劇的な影響を与える可能性があるため、湖水効果雪を真剣に受け止める必要があります。

犯罪

犯罪で全国的に注目されていますが、シカゴランドのほとんどは、適切な判断を下す旅行者にとって安全です。とはいえ、ミシガンアベニュー、ループ（ダウンタウンの中心部）、ラッシュストリート（北の近く）など、以前は安全と見なされていた地域で時折犯罪が増加しています。

対処

新聞

• シカゴトリビューン （ "The Trib"）はシカゴ地域で最大の日刊紙であり、郊外版を発行しています。
• シカゴサンタイムズ 他の主要なシカゴ紙、トリビューンとの長年のライバル。
• デイリーヘラルド 主に郊外を対象とした大規模な日刊紙です。
• ノースウエストヘラルド.

次へ

シカゴランドは隣接しています 北部 そして セントラルイリノイ、へ ウィスコンシン南東部、および インディアナ州北西部。ウィスコンシン州とインディアナ州の一部は、シカゴランドの定義に含まれることがあります。