チェスターフィールド のマーケットタウンと自治区です ダービーシャー, イングランド。ダービーシャーで最大の町であり、ロザー川とヒッパー川の合流点に位置しています。
理解する
歴史
チェスターフィールドは、ドームズデイブックではニューボールドのベレウィックと見なされていましたが、中世の間にこの関係は変化し、チェスターフィールドが主要な目的地になりました。
特にヒッパー川沿いでは、この時期にチェスターフィールドが革のなめしで評判になり、1204年に市場憲章が与えられてその卓越性が確認されました。現在のセントメアリー教会の北側にこの日付より前に市場があったと予想するのは合理的ですが、チャーターの付与後しばらくして、市場は現在の位置に移動しました。おそらく、これは何年にもわたって発生したでしょう。市場の成功は、主にチェスターフィールドの地理的位置によるものです。ピークディストリクトで栽培された家畜と羊毛の製品は、リンカンシャーで栽培された耕作可能な製品と交換されていたでしょう。チェシャーからの塩の取引もありましたが、それはまだソルターゲートなどの通りの名前に反映されています。本質的に、貿易のほとんどは東西でした。
産業革命の開始時に、チェスターフィールドとその周辺地域は大きな石炭埋蔵量にあり、ブランプトン、ウィッティントン、ハスランドなどの近代的な町の大部分を構成する地域の成長は、鉱業と製造業の発展に起因する可能性がありますベース。ロビンソンズで製造された陶器、エンジニアリング、美容製品、採炭、石炭製品の製造は、1980年代まで事実上普及した産業でした。チェスターフィールドが1881年以来、英国で最初に電気街路灯を備えた町の1つであったことは、この時期にはほとんど知られていませんでした。
1960年代から、Royal Mailは町で最大の単一雇用者となり、会計やITなどの多くの機能が町で実行されました。
今日、チェスターフィールドは、特にヴィカーレーンでの近代的なショッピングの発展にもかかわらず、町の中心部でその歴史的な特徴の多くを保持しており、後に、自治区内外の古い工業用地のいくつかの実質的な再生の恩恵を受けています。
曲がったチェスターフィールド
チェスターフィールドで最も有名なランドマークで、町を通過する電車からはっきりと見えます。 シェフィールド に ロンドン メインラインは、セントメアリーズ教会とオールセインツ教会の曲がった尖塔です。世紀の初めに建てられた塔の上に座るために、1362年に建設されました。それはまっすぐに建てられましたが、尖塔は何百年もの間ねじれて傾いており、教会の周りの豊かな地元の民間伝承で証明されています。ある日、悪魔自身が教会に座り、尻尾を尖塔に巻きつけて、町にいたずらをするつもりだったという話がありました。町の人々は団結して教会の鐘を鳴らしました。教会の鐘は悪魔を驚かせたので、彼はジャンプして逃げました。チェスターフィールダーズのもう一つの不利な見積もりは、処女がかつて教会で結婚したことを保持し、教会は非常に驚いたので、花嫁を見るために尖塔を回しました。処女が再び聖マリア教会で結婚した場合、尖塔はそれ自体を正します!
尖塔の奇妙な形の実際の歴史的説明の最初の試みは、それがペスト(腺ペスト)の結果として建設されたので、そのような繊細な仕事を完了するために手元に熟練した職人が不足していたに違いないと述べています。理論は、多くのばかビルダーが間違った種類の木材と貧弱な技術を使用して、単にそれを覆い隠したと考えています。この理論は、後日、太陽が一方の側を照らし、もう一方の側を照らしていないときの熱の不一致のために、尖塔を覆う鉛のタイルがねじれるという主張によって追加されました。これがその地域の他の教会の尖塔に影響を与えない理由については不明です。多分不器用な悪魔と鶏よりも珍しい処女の話は本当に本当です。
入れ
バスで
ナショナルエクスプレス コーチはイギリス中を走り、いくつかのルートはチェスターフィールドに停車します。
トレントバートン からのコーチを操作します ノッティンガム (経由 ダービー)。このサービスは、 赤い矢.
ローカルバスが発着しています ボルソーバー, マンスフィールド, ノッティンガム, クレイクロス, アルフレトン, マトロック, ドロンフィールド, シェフィールド そして エッキントン.
日曜日は大幅に割引されます。
車で
チェスターフィールドはM1高速道路の近くにあり、A617経由でアクセスできます。しかし、から シェフィールド、A61を使用する方がおそらく速いでしょう。北からM1経由でアプローチする場合は、ジャンクション29でM1を出ることが推奨されます。これは、かなり速いためです。ジャンクション30もチェスターフィールドに向かって標識されますが、そのルートはより遅い旅です。
チェスターフィールドに入ると、町の中心部にいくつかの広々とした駐車場が点在しています。これらのほとんどは中程度の駐車料金がかかります。
電車で
頻繁な列車のリンク 1 チェスターフィールド駅 と シェフィールド, ダービー, マンチェスター, レスター そして ロンドンセントパンクラス。あなたが地元の電車で旅行したいなら ピークディストリクト: ハザーセージ, イーデル そして 望む、これらはシェフィールドで変更することによりチェスターフィールドから到達することができます。スルーチケットをご利用いただけます。
移動する
見る
- 1 セントメアリーズとオールセントチャーチ (曲がった尖塔), チャーチウェイ, ☏ 44 1246 206506. M–Sa 9 AM-4:15 PM;イースターからクリスマスまでの尖塔の毎日のガイド付きツアー. 町で最も有名なランドマーク。 自由;尖塔ツアー:大人5ポンド、子供3ポンド.
- 2 レボリューションハウス, ハイストリート、オールドウィッティントン、S41 9JZ, ☏ 44 1246 345727, ✉[email protected]. 夏季のみ:SaSuバンクホリデーM10 AM-4PM. 300年前、このコテージはエールハウス、「コックアンドピノット」(「ピノット」はカササギの方言)でした。歴史と伝統が関係しているように、ここに3人の地元の貴族-デヴォンシャー伯爵(近くのチャッツワース)、ダンビー伯爵とジョン・ダーシー氏は、ウィリアムとオレンジのメアリーを支持してジェームズ2世の転覆につながるイベントで彼らの役割を計画し始めるために会いました。 自由.
- 3 ジョージ・スチーブンソンの墓, 聖三位一体教会、セントヘレンズクローズ. 土木技師と「鉄道の父」の最後の休憩所。 自由.
- 4 クイーンズパーク. 公営住宅の向かいにある橋を渡った、美しい家族向けの公園。 自由.
行う
購入
- 1 チェスターフィールドマーケット. この地域で最大の市場であり、1204年に憲章が与えられました。この憲章は、1週間何も買わない限り、市場を閉鎖することはできないと述べています。
- 2 舗装. 典型的なブランド名のショッピングセンター。
- 3 ヤード. 地元の独立したショップがいくつかあります。 オーガニックキッチン, ペットショップ そして Mのギャラリー.
- ほぼ毎週日曜日の朝、ホリーウェルクロス駐車場で車のトランクセールがあります。これは中古品を購入する(そして掘り出し物を手に入れる)のに理想的な場所です。その結果、日曜日は駐車場が通行止めになります。ただし、車のトランクセール(日曜日を含む毎日営業)に隣接して立体駐車場があります。
- ビカーレーンと舗装 大きな町に期待する通常のチャンストアのほとんどを提供します。2つを結ぶ町の中心部には、多数のチェーンストアと独立したショップもあります。
食べる
- 1 クロスロードカフェ, 51ブリミントンロードノース, ☏ 44 1246 453875. クラシックな料理を取り入れたベーシックな内装。
- 2 ローズ&クラウン, 104 Old Road、ブランプトン, ☏ 44 1246 563750.
- 3 オールドポストレストラン, 43ホリウェルストリート, ☏ 44 1246 279479.
ドリンク
- 1 ピーコックズコーヒーラウンジ, 67広い舗装 (低舗装で), ☏ 44 1246 237771. たくさんの座席と、さらに重要なことに、素晴らしい軽食を備えた素晴らしいコーヒーショップ。
- 2 ノーザンティー商人の商人, クラウンハウス、193チャッツワースロード (チャッツワースロード沿いの町の中心部から西に1マイル), ☏ 44 1246 232600. M-Sa 9 AM-5PM. アフタヌーンティーに最適なスポットです。高品質の紅茶とコーヒー豆、ケーキの大きなスライスを幅広く取り揃えています。サンドイッチやパニーニも。茶葉やコーヒー豆も購入して持ち帰ることができます。
睡眠
予算
- 1 イビスチェスターフィールドセントラル, ローズミルストリート (町の中心部), ☏ 44 1246 221333.
- 2 プレミアイン-チェスターフィールドノース, タプトンロックヒル、S41 7NJ (テスコスーパーストアA61の後ろ), ☏ 44 871 527 8238.
- 3 プレミアイン-チェスターフィールドウエスト, バスロウロード、イーストムーア、S42 7DA (ハイウェイマンパブA619), ☏ 44 871 527 9476.
- 4 トラベロッジ, ブリミントンロードノース、オールドウィッティントン、S41 9BE (A61町の北), ☏ 44 871 984 6129.
- 5 アニスルイーズゲストハウス, 34クラレンスロード, ☏ 44 1246 235412. チェックイン: 午後2時、 チェックアウト: 午前10時30分. 専用駐車場、無料Wi-Fi、デジタルテレビを備えた4つ星のゲストハウス。全室に専用バスルームが付いています。 £27.
ミッドレンジ
- 6 カサホテル, ロックオフォードレーン, ☏ 44 1246 245986.
- 7 リングウッドホールホテル, リングウッドロード、ブリミントン, ☏ 44 1246 280077.
Splurge
次へ
- 魅力的なハイキングに行く ピークディストリクト.
- の都市 シェフィールド ちょうど北にあります。
チェスターフィールドを通るルート |
リーズ ← シェフィールド/ロザラム ← | N S | → マンスフィールド → ノッティンガム/ダービー |
シェフィールド (南と西) ← | N S | → アルフレトン → ダービー |