バウツェン - Budziszyn

	バウツェン;
	腕
	地図
	情報
国	ドイツ
領域	ザクセン
水面	66.62km²
人口	39 400
市外局番	03591, 035935
郵便番号	02625
	Webサイト

「Friedensbrücke」橋からの眺め

バウツェン -の郡町ドイツ、連邦州の東部ザクセン、ドレスデンの行政地区、バウツェン地区の座席、シュプレー川沿い。

特性

東ゲルマン人の入植地は西暦3世紀に存在し、考古学はストーンエイジ後期までその故郷を見つけましたが、最も古い記録は1002年にさかのぼり、ソルブ人の要塞「ブドゥシン」がラウジッツ北部の中心として言及されました。 1813年のバウツェン近郊のナポレオン戦争と第二次世界大戦中のバウツェンの戦いの戦場の1つであるこの都市は、研磨, チェコ語, ハンガリー語、ザクセン、ドイツまたは東ドイツ。

バウツェンはその刑務所で東ドイツ全体で悪名高い。第二次世界大戦中、バウツェンにグロース・ローゼン強制収容所のサブキャンプがありました。ヨーロッパの冷戦では、バウツェンIは公式の刑務所でしたが（現在も運用されています）、秘密のバウツェンIIは良心の囚人を投獄しました。 1993年以来、バウツェンIIは記念碑としての役割を果たしてきました。

バウツェンの中世の中心部は、シュプレー川への急な堤防にある城壁によって保護されています。 NS。ピーターズスクエアは、東ドイツで唯一の歴史的な宗派間の教会の建物です。ヘクセンハウス（1604年に建てられた魔女の家）は、現存する最古の住宅です。 Reichenturmは、アルプスの北にある最も急な傾斜の塔の1つで、今でも通行可能です。建築記念碑および博物館である古い水道（1558年に建てられた）は、中央ヨーロッパで最も古い現存する水道の1つです。その他の興味深い場所には、オルテンブルク城と、バウツェン国立博物館（「バウツェン市立博物館」）とソルビッシュ博物館（「ルサティアン博物館」、ルサティアン：セルビアのミューズ）を含む4つの博物館があります。

ドライブ

飛行機で

の主要空港に到着することに加えて ドレスデン （DRS）、 ベルリンの （BER）、 ヴロツワフ（WRO） また プラハ （PRG）には小さな一般航空空港もあります

1 Flugplatz Bautzen

列車で

2 バウツェン駅。中央駅は市内中心部から徒歩圏内にあり、バスや車で簡単にアクセスできます。普通列車はに出発しますドレスデンとゲルリッツ.

車で

バウツェンはドイツの他の地域から車で簡単にアクセスできます。 A4高速道路を介してドイツの高速道路システムに接続されています。そこにたどり着くための最良の方法はドレスデンまたは横から研磨（A4高速道路からヴロツワフ).

バスで

Flixbus のためのサービスを提供していますベルリンの.

コミュニケーション

街を移動する最良の方法は徒歩です。市内中心部はコンパクトです。バスや自転車も簡単に使えます。車に乗った場合は、市壁の外またはシュリーベンシュトラーセに駐車して歩くのが最善です。

見る価値がある

まず第一に、バウツェンは中世の塔のパノラマがある歴史的な市内中心部で有名です。

いくつかの例：

1 Reichenturm、Reichenstraßeの終わり（旧市街の東端）。 4月から10月まで営業しています。アルプスの北にある最も急でまだ通行可能な塔の1つは、リーブフラウエン教会の向かいのコーンマルクトにあります。
2 オルテンブルク城。シュプレー川を見下ろす岩だらけの高原にあるバウツェンの旧市街にある10世紀の城。
ヘクセンハウス、Vor derFischerpforte。 Hexenhäusel（別名HexenhäuschenまたはHexenhäusl）は、バウツェンで最も古い住宅の1つです。 1604年以前に建てられたかつての漁家。1634年の大火を乗り越え、町に大きな破壊をもたらしました。また、その後の火災や戦争にも耐えました。一般的な知識によると、家はジプシーの呪文で保護されていたため、すべての火災に耐えることができました。 1900年頃にポストカードに広く描かれ、1959/60年に再建された特徴的な歴史的建造物は、古いスタイルの木製の屋根板と木製の側溝が特徴です。
3 古い水道 （アルテワッサークンスト）。建築記念碑と博物館;バウツェンのランドマーク。
4 セントピーターズ大聖堂。ドイツで最も古い歴史的な異教徒間の教会であり、東ドイツで唯一の教会です。塔は通行可能です、西側のドアを取ります。

バウツェンはソルブ人の最も重要な文化の中心地であり、都市の人口の10％を占めています。市内には、ソルブ文化的に重要な場所がたくさんあります。その結果、市はドイツ語とソルブ語の両方で通りの名前が付いた多言語看板を使用しています。

バウツェンのクラインヴェルカ地区では、ドイツ最大の迷宮を訪れることができます。

5 Saurierpark Kleinwelka.
6 バウツェンの記念碑、Weigangstraße8a、49 3591-40474、ファックス：493591-40475。月〜木10：00〜16：00、金10：00〜20：00、土日10：00〜18：00かつての刑務所では、シュタージバウツェンIIは、ソビエト占領と共産主義独裁政権の間に非人道的な状況でバウツェンの刑務所に投獄された犠牲者を記念しています。拘留室、隔離エリア、運動場、犠牲者の苦しみと政治的および歴史的背景を記録した常設展示をご覧ください。無料のガイド付きパブリックツアー金17:00、土。 11:00と14:00。個別のガイド付きツアー€60（英語で€70）の手配による。
7 ソルビッシュ博物館、オルテンブルク3（オルテンブルク城内）、☏493591-270870-0、ファックス：493591-270870-13。火-日10：00-18：00。ソルブの貿易と伝統的な服、音楽と宗教的信仰、定住の歴史と現代美術。 2.50ユーロ。
8 バウツェン博物館.

やる価値がある

シティツアーに参加したり、ロマンチックな場所でリラックスしたり、美術館（市立美術館やラウジッツ美術館）に入ったり、買い物に出かけたりできます
有名なシュタージ刑務所をご覧ください
ラウジッツ北部の中心部に位置するこの街は、忘れられない小旅行やハイキングの機会をたくさん提供しています。生物圏保護区「上部池とヒース地域」は、240以上の池がある21,800ヘクタールの面積をカバーしています。ラウジッツ北部への日帰り旅行は簡単にできます。
バウツェン貯水池でウォータースポーツをする

仕事

化学

買い物

イースターエッグ
Bautz'ner Senf（マスタード）-東ドイツで最も有名な名物の1つ。実際、人々がバウツェンを聞いた場合、彼らは通常、有名なシュタージ刑務所またはマスタードの2つのうちの1つを思い浮かべます。

美食

ソルブ料理と伝統的なドイツ料理-ソルブ料理。

Mönchshof、Burglehn 1、493591490141。時折生演奏が行われる中世風のレストラン。ドイツ語と英語のウェブサイト。メインコースは€10-15。
Wjelbik、Kornstraße7、☏49359142060.伝統的な料理を提供するLusatianレストラン。メインコースは€15-20。

バウツェンビールは市内の数か所でしか入手できませんが、試してみる価値はあります。

フェスティバル、パーティー

ソルブのイースターエッグ

バウツェンはしばしば「イースターの首都」と呼ばれます。有名なイースターの行列を含むセルビアとドイツの習慣は、大きな関心を持って出会う。

イースターイベント：

イースターエッグマーケット（ソルブのイースターエッグはその美しさで知られており、特別な技術で作られています）
バウツェンとその周辺の村でのイースターライド
「Eierschieben」

その他のイベント：

鳥の結婚式（「Ptači酸」; 1月25日）
バウツェンには重要な夏の劇場があります
ストリートフェスティバル「バウツェナーフリューリング」

宿泊施設

この古い要塞にはホステルがあります

ユースホステルは古い要塞にあります。別の要塞にはホテルの部屋もあります。バウツェンには他にもたくさんの宿泊施設があります。

安く

ホテルアルテゲルベレイ、Uferwerg1、49 3591 272390、✉info@ hotel-alte-gerberei.de。朝食はすべての宿泊料金に含まれています。ホテルは川の近くにあります。シングルは54ユーロから、ダブルは74ユーロから。
Spreepension Bautzen、Fischergasse 6（さらに市内中心部）、49 3591 48960、ファックス：49 3591 489644、✉Frenzel.pension@ t-online.de。
ペンションアムシュロス、Schlossstr。 11（旧市街）、49 3591 40921、ファックス：49 359140921。
ペンションステファン、Schlossstr。 1（都心部）、49 3591 47590、ファックス：49 3591 47591、✉Pension.Stephan@ t-online.de。

適度

ペンションドムエック、Breitengasse 2（市内中心部）、☏493591 501330、ファックス：49 3591 501334、✉info@ wjelbik.de。
ペンションシュロス-シェーンケ （旧市街）、49 3591 304990、ファックス：49 3591 490198、✉info@ schloss-schaenke.net。
ベストウエスタンプラス、Wendischer Graben 20（市内中心部）、49 3591 492-0、ファックス：49 3591492100。

高価な

ホテルゴールデンアドラー、Hauptmarkt 4（Old Town）、49 3591 48660、ファックス：49 3591 486620、✉kontakt@ goldeneradler.de

コンタクト

安全

観光情報

次はどこ

このWebサイトは、次のWebサイトのコンテンツを使用しています。バウツェンウィキトラベルで公開。著者：w 編集履歴;著作権：ライセンスに基づく CC-BY-SA 1.0