ウィンドラッシュ川沿いのシーン、バートン
ボートンオンザウォーター の中に コッツウォルズ フォッシーの道（A429）の北約25 km サイレンセスター.
理解する
リバーウィンラッシュ
.jpg/220px-Bourton_on_the_water_-_panoramio_(18).jpg)
絵のように美しいハイストリートで有名です。曲がりくねったウィンドラッシュ川にいくつかの低いアーチ型の石の橋があり、その村は「コッツウォルズのヴェネツィア」として知られるようになりました。人口約3,300人の大きな村ですが、近くにあります ストウオンザウォルド そして バーフォード 人口が少ないのはどちらも「マーケットタウン」です。
村から10マイル離れたウィンドラッシュ川の水源は泉によって供給されているため、深刻な干ばつでも流れ続けます。
新石器時代（紀元前4、000年）にまでさかのぼる居住の証拠があり、居住はローマ時代まで続いています（村で見つかったローマの陶器と硬貨はローマの占領が拡大したことを示しています）。クリスチャンの職業は、木造の教会が建てられた西暦709年にまでさかのぼります。 1110年に石の通常の教会が建てられました。今日は内陣（1328年から）だけが残っています。
今日、ほとんどすべての建物は17世紀の起源であり、ほとんどがこの地域の特徴であるコッツウォルズの石灰岩を使用して建てられています。
入れ
道路で
サイレンセスターから車でA429Northを進むと、村に入ったことを示す標識が通過します。北からは、A429南を進んでください。村の端にある大きな駐車場の標識に従ってください。駐車場からメインストリートへの歩道があります。
電車で
最寄りの鉄道駅モートンインマーシュ駅
- 1 モートンインマーシュ駅, ステーションロード、モートンインマーシュGL56 0AA (Boughton on theWaterの北8½マイル). ステーションが管理し、サービスが運営する グレートウエスタン鉄道。間を走るコッツウォルド線上 オックスフォード-ヘレフォード.
バスで
- Pulhams Coaches 801サービス： モートンインマーシュ – ストウオンザウォルド –ボートンオンザウォーター– ノースリーチ – チェルトナム時刻表
- Pulhams Coaches 802サービス：Bourton-on-the-Water – Great Rissington / Little Rissington – Upper Rissington – ストウオンザウォルド –キングハム駅 時刻表
- Pulhams Coaches 803サービス：Bourton-on-the-Water –アッパーオディントン–ロングボロー– モートンインマーシュ時刻表
- Pulhams Coaches 855サービス：モートンインマーシュ– ストウオンザウォルド –ボートンオンザウォーター–ノースリーチ–オルズワース–バイブリー–バーンズリー– サイレンセスター時刻表
自転車で
- ナショナルサイクルルート48. リンカーン に エクセター 町を駆け抜けます。ルートは建設中です、 サイレンセスター-ノースリーチ そして モートンインマーシュ-サウザン 完了（2017年現在建設中のBourton on the Waterを通る10マイルの区間）。
- 2 ナショナルサイクルルート57. パススルー ノースリーチ Bourton-on-the-Waterの南5½マイル。完了すると実行されます ノースリーチ に ウェルウィンガーデンシティ, ハートフォードシャー.
移動する
51°53′3″ N 1°45′30″ W
バートンオンザウォーターの地図徒歩でも大丈夫です。
見る
コッツウォルズモーターミュージアム
ボートンは家族連れの目的地として非常に魅力的です。ウィンドラッシュ川はメインストリートの隣の村を流れています。魅力的な中心部には、次のような多くのアトラクションがあります。
- 1 モデル村, オールドニューイン、GL54 2AF. スケールの1：9のBourtonのミニチュアバージョン（....のミニチュアのミニチュアもあります）。
- 2 バードランドパークアンドガーデンズ, リシントンロード、GL54 2BN, ☏ 44 1451 820480.
- トンボの迷路 (駐車場とバードランドの間).
- 3 コッツウォルズモーターミュージアム＆トイコレクション, オールドミル、GL54 2BY.
- 4 オールドミル (ミルミュージアム＆ショップ), ミルレーン、ローワースローターGL54 2HX (Bourton-on-the-Waterの北2マイル), ☏ 44 1451 820052, ✉[email protected]. 3月〜10月：毎日午前10時〜午後6時（ティールームとカフェは午後5時まで）。 11月-2月：毎日午前10時-暗い.
- 5 戦争記念館.
- 6 セントローレンス教会.
行う
- オックスフォードシャーウェイ. この長距離ウォーキングルートの始点を歩き、シップトンアンダーウィッチウッドまで10マイル行くか、68マイルを歩いて行きます。 ヘンリーオンテムズ.
- ブラッディバートンウォーキングツアー, ☏ 44 7954 182016 （モバイル）, ✉[email protected]. 11月〜4月、事前予約. チケットはビジターインフォメーションセンターから入手できます。
- 1 バートンベール乗馬センター (乗馬学校), カレッジファーム、ストウロード、ボートンオンザウォーターGL54 2HN, ☏ 44 1451 821101, ✉[email protected].
- 2 コッツウォルドブリューイングカンパニー (醸造所ツアー（一部の日）), カレッジファーム、ストウロード、ボートンオンザウォーターGL54 2HN, ☏ 44 1451 824488, ✉[email protected]. ショップ：M-F 10 AM-4PM. 英国で最も古いラガー地ビール醸造所の1つ
購入
小さなお店で買い物。
- 1 水の上のパン屋 (職人のパン屋), 1 Sherborne St、Bourton-on-the-Water GL54 2BY, ☏ 44 1451 822748, ✉[email protected]. 毎日午前8時から午後5時.
- 2 コッツウォルズ香水, ビクトリアストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BU, ☏ 44 1451 820698, ✉[email protected]. M-Sa 9:30 AM-5PM、Su 10:30 AM-5PM.
- 3 コッツウォルズキャンドルメーカー, ビクトリアストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BX, ☏ 44 1451 824285, ✉[email protected].
- 4 コッツウォルド陶器, クラプトンロウ、ボートンオンザウォーターGL54 2DN, ☏ 44 1451 820173, ✉[email protected]. M-Sa 10:30 AM-5PM、Su 11 AM-4PM（1日チェック）.
- 5 ビクトリア朝のクリスマスショップ, ハイストリート、バートンオンザウォーターGL54 2AP, ☏ 44 1451 822622. 毎日4月から12月. 世界中のクリスマスアイテム、置物、装飾品を販売しています。
- 6 甘いおやつ＆ギフト (お菓子屋), ハイストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2AE, ☏ 44 1451 820639, ✉[email protected]. 4月から9月：毎日午前10時から午後5時。 10月〜3月：毎日正午〜午後4時.
食べる
いくつかのパブは食べ物や飲み物をします
- 1 ウェリントン公爵 (パブ、レストラン、ホテル), シェボーンストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BY (町の中心部から、川の隣のシェボーンストリートに向かいます。 100ヤード後、橋を渡って右側にパブが表示されます。), ☏ 44 1451 820539. パブ：M-Sa 11 AM-11PM、Su noon-10：30 PM;食事：毎日正午〜午後9時. 平凡なパブ
- 2 栗の木 (ティールーム＆レストラン), 1栗、ハイストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2AN, ☏ 44 1451 820474, ✉[email protected]. ティールーム：10 AM-5PM;レストラン：予約をお電話ください.
- 3 クロフト, ビクトリアストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BS, ☏ 44 1451 821132, ✉[email protected]. 毎日午前9時-夕方.
- 4 香り (インド料理レストラン＆テイクアウト), ステーションロード、ボートンオンザウォーターGL54 2AA, ☏ 44 1451 810600, ✉[email protected]. 火-土5-11PM.
ドリンク
- 1 キングスブリッジ (パブ＆フード), リバーサイド、ボートンオンザウォーターGL54 2BS, ☏ 44 1451 824119, ✉[email protected].
- 2 オールドニューイン (パブ（そしてモデル村）), ボートンオンザウォーターGL542AF, ☏ 44 1451 820467, ✉[email protected]. 夏：毎日午前11時から午後5時30分.
- 3 グリーン＆プレザントティールーム, ウィンドラッシュコテージショップ、リバーサイド、ボートンオンザウォーターGL54 2DP, ☏ 44 1451 821911.
- 4 すき (パブ＆フード), コールドアストンNr。ノースリーチGL543BN (Bourton-on-the-Waterの西2.5マイル), ☏ 44 1451 822602, ✉[email protected]. 3月：M 6-11PM、Tu-Th正午-3PM＆6-11PM、F Sa正午-真夜中、Su正午-11PM;食事：火-土12：30-2：30 PM＆6：30-9PM、土12：30-3PM.
睡眠
- 1 マウストラップイン (B＆B、バー＆レストラン), Lansdowne、Bourton on the Water GL54 2AR, ☏ 44 1451 820579, ✉[email protected]. バー：M-Sa 11:30 AM-3PM＆6-11PM、Su noon-3PM＆6-10：30PM;キッチン：火-土正午-午後2時と午後6時30分から午後9時、日曜日12：00-14：30（住民は毎日朝食）. チェックイン： 午後3時前または午後6時以降.
- 2 オールドマンセホテル, ビクトリアストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BY, ☏ 44 1451820082. 食事：毎日午前11時から午後10時. 無料Wi-Fi。無料の朝食。
- 3 チェスターハウスホテル, ビクトリアストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2BS, ☏ 44 1451 820286, ✉[email protected].
- 4 ダイヤルハウス (ホテル＆レストラン), ハイストリート、バートンオンザウォーターGL54 2AN, ☏ 44 1451 822244, ✉[email protected].
- 5 マナークローズ (B＆B), ハイストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2AP, ☏ 44 1451 820339, ✉[email protected]. £75から2倍.
- 6 ランズダウン (B＆B), ランズドーン、ボートンオンザウォーターGL54 2AR, ☏ 44 1451 820673, ✉[email protected].
- 7 ホワイトシュートコテージ (B＆B), ボートンオンザウォーターGL542LE, ☏ 44 1451 822698. ダブル£5-90.
- 8 ブロードランズゲストハウス, クラプトンロウ、ボートンオンザウォーターGL54 2DN, ☏ 44 1451 822002, ✉[email protected]. チェックイン： 午後3時から9時、 チェックアウト： 午前10時まで. ペットお断り
- 9 ハリントンハウス, Sherborne Street、Bourton-on-the-Water、グロスターシャー、GL54 2BY, ☏ 44 1451 821213.
接続する
- 1 郵便局, ハイストリート、ボートンオンザウォーターGL54 2AG. M-F 7 AM-5：45 PM、Sa Su 7 AM-5PM.
次へ
- バーフォード 「コッツウォルズへの玄関口」（南東10マイル）
- ストウオンザウォルド 4マイル北東
- チッピングノートン 13マイルE
- モートンインマーシュ 8マイルN
- チェルトナム 16マイル西
- サイレンセスター 16マイル南西
- オックスフォード 30マイルE
| Bourton-on-the-Waterを通るルート |
| ワーウィック そして リーミントンスパ ← ストウオンザウォルド ← | N  SW | → サイレンセスター |