ベツレヘム（ペンシルベニア） - Bethlehem (Pennsylvania)

メインストリート、ベツレヘム

ベツレヘム の都市です ペンシルベニア、50マイル北のリーハイ川沿いにあります フィラデルフィア と70マイル西 ニューヨーク市。それはの一部です リーハイバレー 大都市圏と一緒に アレンタウン そして イーストン.

理解する

1741年、町はニコラウス・フォン・ジンゼンドルフ伯爵が率いるモラヴィア兄弟団（現代のドイツとチェコ共和国からの迫害されたプロテスタントの宗教グループ）によって定住しました。ベツレヘムはクリスマスイブに設立され、イエスの生家にちなんで名付けられました。 ベツレヘム, イスラエル –おそらくそれはモラヴィア兄弟によって歌われたクリスマスキャロルで言及されたためです。

間に 産業革命、BethlehemSteelは世界最大の鉄鋼会社の1つになりました。当時の主なライバルはアンドリュー・カーネギーのUSスチールでした。 ピッツバーグ. サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジは、多くの人がそうであったように、ベスレヘム鋼で建設されました ニューヨーク市の高層ビル。 2つを通して 世界戦争、ベツレヘムの鋼は造船にとって戦略的に不可欠でした。 1980年代初頭までに、輸入によって価格が下落したため、地元の石炭および鉄鋼メーカーは苦戦していました。 1982年、ビリー・ジョエルは近くにちなんで名付けられた人気の曲で「ベツレヘムで彼らは時間をつぶし、フォームに記入し、並んで立っている」を歌いました アレンタウン。典型的なパターンで アメリカのラストベルト、時代が良かったときに規模の経済のために建設された巨大な工場は、より低コストでより高度な技術を備えた、より小さく、より近代的な競合他社によって打ち負かされていました。 2001年までに、工場は閉鎖されました。破産した会社は2003年に解散しました。

2019年、この都市の人口は約76,000人で、美しい歴史地区、多くの文化イベント、2つの大学、 産業博物館 そして大規模なカジノ/エンターテインメントコンプレックス。

公式 ビジターセンター は505Main St.の歴史地区にあり、ウォーキングツアー、文学、観光案内所サービスの一般的な範囲とともに一般的な情報を提供しています。

入れ

飛行機で

リーハイバレー国際空港 (阿部 IATA）リーハイバレー大都市圏にサービスを提供し、ベツレヘムのダウンタウンから車で北に約10〜15分に位置しています。それは、以下を含むいくつかのレガシーキャリアによって提供されています デルタ接続, ユナイテッドエクスプレス、および アメリカン航空。それぞれが、米国東部のハブ空港から毎日数便のフライトを提供しています。 エア・カナダ・エクスプレス からのフライトを提供しています トロント、そして空港はからの低コストのサービスを持っています オーランド-サンフォード オン アレジアント航空。このルートを飛行する航空会社はかなり頻繁に変わる傾向があります。ある予算のスタートアップが廃業すると、空港は数か月以内に別のスタートアップに置き換える傾向があります。

空港は町の北の郊外にあります。 Airport Roadを南に進み、Route22を東に進みます。 SchoenersvilleRoadの次の出口で下車します。ランプの終わりで左折し、エリザベスアベニューになるまで道路を進みます。エリザベスアベニューになると、ベツレヘムに到着します。南側に行くには、Schoenersvilleの代わりにRoute378出口を出ます。高速道路が終わったら、信号を左折してS. 4thStに入ります。あなたは今南側の近所にいます。

一般的な周辺の他の空港は フィラデルフィア国際空港 (PHL IATA）および ニューアークリバティー国際空港 (EWR IATA）。これらは主要な航空会社のハブであり、一般的にはるかに大きな空港であるため、フィラデルフィアまたはニューヨークに飛ぶことでバンドルを節約できます。交通状況にもよりますが、フィラデルフィアから車で90分、ニューアークから約2時間かかります。

車で

ベツレヘムは、事実上どの方向からでも車で簡単にアクセスできます。

  • ニュージャージー州ニューヨーク市とニューアークから：I-78Eastを出口67まで進みます。右折してPA-412Northに入ります。 PA-412は、4マイル後にベツレヘムのサウスサイドで終了します。
  • フィラデルフィアから：I-476（有料）を「リーハイバレー出口」でUS-22東、PA-378南まで進みます。高速道路は、ダウンタウンとサウスサイドベツレヘムの間の橋で終わります。
  • バックスカウンティーから：PA-309NorthをPA-378Northまで進みます。
  • ハリスバーグから 西へ：I-78Westを出口67まで進みます。右折してPA-412Northに入ります。 PA-412は、4マイル後にベツレヘムのサウスサイドで終了します。
  • ポコノスから：PA-33SouthをI-78Eastの終点まで進み、67番出口で降ります。右折してPA-412Northに入ります。 PA-412は、4マイル後にベツレヘムのサウスサイドで終了します。

バスで

いくつかの会社がベツレヘムに毎日のコーチサービスを提供しています。バスは、地元の公共交通機関で行くことができる南ベツレヘムのI-78とルート412でパークアンドライドから出発します。

  • トランスブリッジライン, ☏ 1 610 868-6001.  トランスブリッジは、ニューヨークのいくつかの地点からバスを運行しています。 「ニューヨーク」バスはポートオーソリティバスターミナルに停車しますが、主要空港へのサービスもあります。

移動する

ベツレヘムの地図（ペンシルベニア州）

ベツレヘムを回避するには、現在の場所と目的の場所に応じて、いくつかの方法があります。繁華街にこだわるなら、徒歩で簡単にカバーできます。ダウンタウンには2つのエリアがあることを理解することが重要です。 「ダウンタウン」とは通常、メインストリートに沿って中央にある川の北側の歴史地区を指します。ただし、通常は「サウスサイド」と呼ばれる、リーハイ川の反対側の3rd / 4thSt。に沿った南側のエリアを指すこともあります。どちらも徒歩でカバーできますが、それらの間を移動するには、おそらく車/バスが必要です。あなたはそれを歩くことができますが、それは1マイル強の散歩であり、そのほとんどは丘から丘への橋を渡っています。ダウンタウンに駐車するための最善の策は、歴史地区（ダウンタウン）から歩いてすぐのノースストリートガレージです。旅行に他の住宅街や近隣の町に行くことが含まれる場合は、車、バス、またはタクシーで行くのがおそらく最善です。

車で

フィラデルフィアやニューヨーク市の道路と比較すると、アレンタウン/ベツレヘムエリアでは運転が比較的簡単です。高速道路と高速道路はラッシュアワーに非常に混雑する可能性があり、US 22、I-78、PA 33、PA 309、PA 378のローカルドライバーは無謀で、制限速度を超えることがあります。地元の通りは、主に南側で、ラッシュアワーに詰まる可能性があります。一部の道路は、経験の浅いドライバー向けではありません。レンタカー会社はリーハイバレー国際空港にあります。

パーキング

ベツレヘムには駐車できるたくさんの公共ガレージがあります。ノースストリートとウォルナットストリートのガレージはセンターシティにあり、リバーポートのガレージはサウスサイドにあります。料金は1時間あたり1ドル、または最大料金（終日）は6ドルです。道順や駐車場とガレージの完全なリストなどの詳細については、ベツレヘム駐車場局のウェブサイトが掲載されています ここに。 ガレージや駐車場に加えて、市内全域にメーター制駐車場があります。料金は午前8時から午後9時まで1時間あたり$ 0.50です。

バスで

  • リーハイおよびノー​​サンプトン郡交通局（LANTA） ベツレヘムとその周辺の都市とその周辺の手頃なバス輸送を提供します アレンタウン そして イーストン。 LANTAは、身体の不自由な方や特別な注意が必要なために通常のメトロに乗れない方のためにメトロプラスサービスを提供しています。スケジュールは オンラインで入手可能。 LANTAバスの大部分は、主にアレンタウン、ベツレヘム、イーストンの3つのダウンタウンエリアを結ぶために運行されており、これらのエリアに滞在/移動しない場合、バスサービスは実用的でない可能性があります。サービスはブロード＆ゲッターストリートのメインデポを中心に行われ、あらゆる方向にファンが集まっています。料金は1回の乗車で2ドル、1日パスで3ドルで、まとめて購入すると割引が適用されます。

タクシーで

いくつかのタクシー会社がリーハイバレーにあります。ニューヨーク市のように、タクシーは通りを運転することはあまりありません。リーハイバレーでは、多くの場合、事前に電話してタクシーで迎えに行くよう手配する必要があります。

  • クイックサービスタクシー株式会社 アレンタウンとベツレヘム全体にサービスを提供します。それらは1610434-8132で呼び出すことができます。
  • リーハイバレータクシー株式会社 ベツレヘムから運営され、リーハイバレーにサービスを提供しています。彼らは1610867-5855で連絡することができます。

徒歩で

ベツレヘムの歴史地区を見る最良の方法は徒歩です。その注目すべきランドマークのほぼすべてがメインストリート、またはその近くにあります。メイン沿いの場所を指す場合、メインの「頂上」はメインとブロードの交差点にあり、丘の上にあります。 「底」は兄弟の家にあり、そこを過ぎたすべての地点にあります。サウスサイドまで歩きたい場合は（お勧めしません。バスの2ドルをフォークして足を節約してください）、ホテルベツレヘムの隣にあるメインの下部にある橋を渡ります。別の橋、ヒルツーヒル橋に着いたら左折します。橋の終わりに着いたら、3丁目または4丁目を左折して南側に着きます。メインストリートからモノカシークリークにつながるいくつかの経路もあります。

見る

  • 1 バナナファクトリー, 25 W. 3rd St, ☏ 1 610 332-1300. ギャラリーの営業時間：午前11時〜午後4時. バナナファクトリーは、ベツレヘムの南側にある芸術のコミュニティセンターです。かつてバナナ倉庫だったものが、2つのアートギャラリー、教室、アーティストのスタジオのためのスペースに改装されました。毎日のガイド付きツアーとリーハイバレーで唯一の吹きガラススタジオを提供しており、毎月第1金曜日にはアートショーが開催されます。アートが好きでない限り、それだけでサウスサイドに行く価値はないでしょうが、もしあなたがすでにそこにいるのなら、必ず立ち寄ってください。 
  • 2 バーンサイドプランテーション, 1461 Schoenersville Rd, ☏ 1 610 691-6055. この地元のプランテーションでは、18世紀半ばに始まったリーハイバレーの田舎の生活をよく見ることができます。復元されたモラヴィアの家屋敷は、19世紀半ばまでの農場生活とこの地域の産業発展を際立たせています。それは過去を生き生きとさせるだけでなく、その時代の農業と職人技のショーケースを提供します。 Burnside Plantation (Q5000140) on Wikidata Burnside Plantation (Bethlehem, Pennsylvania) on Wikipedia 
  • 3 中央モラヴィア教会, 73W。チャーチストリート, ☏ 1 610 866-5661. 国で最も古いモラヴィア教会として認識されています。 
  • 4 コロニアルインダストリアルクォーター, 459オールドヨークロード, ☏ 1 610 691-6055. このエリアには、1761年の皮なめし工場、1762年の水道（国定歴史建造物）、1869年のラッケンバッハミル、ミラーズハウスガーデン（1870年のビクトリア朝の庭園）など、ベツレヘムの初期の建物がいくつかあります。このエリアはモノカシークリーク沿いにあるので、ダウンタウン（免許を持っている場合）で散歩や釣りをするのに最適な場所です。 自由. 
  • ケメラー装飾美術館, 427 New St., ☏ 1 610 691-6055. 木-土10 AM-5PM、日正午-5PM. インテリアデザイナーの夢が叶うケメラー美術館は、装飾の歴史に捧げられています。テキスタイル、陶磁器、絵画など、歴史の時代に捧げられたさまざまな部屋があります。地上のビクトリア朝の庭園は、リラックスするのに最適な場所です。 
  • ベツレヘムのモラヴィア博物館, 66W。チャーチストリート. F-Su正午-4PM. ベツレヘムの歴史、またはモラヴィアの人々や信仰について少し学びたい人にとっては、これはあなたのツアーの立ち寄り場所になるはずです。ベツレヘムで最も古い建物、1741年のGemeinhausにあります。ただし、週末のみ営業しています。 
  • 5 国立産業歴史博物館, 602 E. Second St, ☏ 1 610-694-6644. W-Sa 10 AM-5PM. アメリカの豊かな産業遺産の保護に専念するスミソニアンの関連会社。製鋼・製造に関する展示。 $12. National Museum of Industrial History (Q27890243) on Wikidata National Museum of Industrial History on Wikipedia 
  • 6 ベツレヘムの星. サウスマウンテンの頂上にあるベツレヘムの星は一年中点灯しています。ベツレヘムのほとんどの場所から見ることができます。 
  • SteelStacks, 101ファウンダースウェイ, ☏ 1 610 332-1300. かつてのベツレヘムスチールの敷地内にある舞台芸術と映画館の会場。アトラクションには、 ArtsQuestセンター、舞台芸術センター;インクルード エアプロダクツタウンスクエア、年間400以上の無料の音楽演奏があります。 PNCプラザ、フェスティバル、ファーマーズマーケットを開催し、Musikfestのステージとしても機能します。そしてその レビットパビリオン、無料のコンサートを開催します。 
  • 1751年の古い礼拝堂, Church St.＆HeckewelderPl。, ☏ 1 610 691-6055. このモラヴィア礼拝堂は、ベツレヘムの植民地時代の2番目の礼拝所でした。 
  • 1758サンイン, 564メインストリート, ☏ 1 610 866-1758. 1758年のサンインは、ジョージワシントンやマーキスデラファイエットなどのゲストをかつて受け入れていた、復元された18世紀の旅館です。完全に復元され、1700年代のベツレヘムの豊かな歴史を提供するガイド付きツアーを提供しています。プライベートな集まりのためにレンタルしてケータリングすることもできます。中庭では、夏のコンサートシリーズも開催されます。 
  • 1810ガンディーハウス, 501 Main St., ☏ 1 610 691-6055. Main St.にいる場合は、おそらくここを歩いて行くでしょう。いくつかの回転する展示物がある立ち寄るのにいい小さな場所ですが、目的地自体ではありません。ビール愛好家は注意してください-ガンディーは当時の町の醸造家でした。 

ツアー

  • セルフガイドツアーブックは、505 MainStのビジターセンターで購入できます。
  • 歴史的なベツレヘムウォーキングツアー, 505メインストリート. 4月〜11月24日：火〜日午後2時30分. ツアーはビジターセンターから始まり、重要な史跡を紹介します。 
  • 最初の金曜日のサウスサイドツアー, バナナファクトリー. 5月-10月：最初のF 6PM. ツアーはバナナファクトリーから始まり、サウスサイドの教会、建築、多文化主義に焦点を当てます。 
  • セグウェイツアー. 4月〜10月：土曜日午前9時. 
  • 夜行バスツアーによるベツレヘム, 505メインストリート, ☏ 1 610 691-6055. この季節限定ツアーは、12月中、Th F SaとSuの午後5時30分、午後6時30分、午後7時30分に開催されます。ツアーにはバスでのク​​リスマスシティの展示が含まれます。 
  • オールドベツレヘムウォーキングツアー, ☏ 1 610 691-6055. ツアーは11月26日から12月30日まで開催されます。観光スポットには18世紀の建物やその他の史跡があります。 
  • 昔ながらの馬車の乗り物. 馬車の乗車時間は約15分で、11月27日から12月30日まで運行しています。 

行う

ベツレヘムの2つの主要な目的地のそれぞれに典型的な建物を与えるとすると、歴史地区は「18世紀の産業博物館」になり、南側は「大学のバー」（または最近では「カジノ」）になります。あなたがそれらのどちらにも合わない場合（そして特にあなたが子供を持っている場合）、あなたはまだやるべきことがあります。そこに行くには車とGPSが必要です。市の公園、レクリエーション施設、スポーツチームなどのほとんどは市の郊外にあり、バスシステムはここで望まれることがたくさんあります。

  • ベツレヘムミュニシパルゴルフクラブ, 400 Illick's Mill Rd, ☏ 1 610 865-7079. 市内のパブリックゴルフコース。安いリンクのラウンドだけを探している人のために、シティコースがトリックを行います。下記のソーコンバレーカントリークラブもご覧ください。 
  • [リンク切れ]ベツレヘムスケートプラザ, 1325スチールアベニュー。. 長さ750フィートのスケートプラザは、BMXライダーとスケートボーダーに、サンズカジノの向かいに安全に乗れる場所を提供します。 
  • 1 ダッチスプリングス, 4733ハノーバービルロード, ☏ 1 610 759-2270. ダッチスプリングスは、50エーカーの湖にあるウォーター/アドベンチャーパークです。スキューバダイビング、​​大きなインフレータブルオブジェクトでいっぱいのアクアパーク、ロッククライミングを提供しています。敷地内にキャンプ場があり、ピクニックやパーティーを開催しています。 Dutch Springs (Q5317389) on Wikidata Dutch Springs on Wikipedia 
  • イリックズミルパーク. ベツレヘムの都市公園の1つであるイリックズミルパークには、アイススケート（季節限定）、プール（季節限定）、ベツレヘムミュニシパルゴルフクラブ（上記を参照）、ゴルフ練習場、野球場、モノカシークリークに沿って走る自然遊歩道があります。 
  • 地元の高校陸上競技. ベツレヘムの3つの最大の高校、ベツレヘムカトリック、フリーダム、リバティはすべて、州と国で最高にランク付けされることが多い競争の激しい運動部門であるリーハイバレー会議に参加しています。 2008年、リバティ高校はペンシルベニア州のサッカー部門AAAA州選手権で優勝しました。リバティは2008年に優勝しましたが、フリーダムフットボールとフリーダムファミリーは、ジョーヤング、ドウェインジョンソンなど、最大のサッカースターを育て、長年にわたってリバティを打ち負かしてきました。サッカーに加えて、ベツレヘムの女の子と男の子のバスケットボールとレスリングのイベントも非常に多くの人が参加しています。 無料-$ 2. 
  • ローズガーデンパーク, 8th Ave.＆Union Blvd.. ローズガーデンパークは8番街にあり、遊び場、ミュージックインザパークコンサートが開催されるバンドシェル、ベツレヘムに建てられた最初の丸太小屋のレプリカであるDARハウスがあります。 
  • サンドアイランドパーク, River＆MainSts。. サンドアイランドパークはリーハイ川沿いにあり、遊び場、ハイキングトレイル、バスケットボールコート、テニスコートがあり、釣りをするのに十分なスペースがあります。 
  • 2 ウインドクリークベツレハム (以前はサンズカジノリゾートベツレヘム), 77 Sands Blvd, ☏ 1 484 777-7777. 3,000台のスロットマシン、89台のテーブル、300室のホテル（2011年5月）、かつては工業地帯だったサウスサイドにある200,000平方フィートの小売スペースを備えたカジノ（2009年設立）。産業歴史博物館（2016年半ばにオープン）を含むより大きな複合施設の一部であり、完成すると、The Shoppes at Sandsに40以上の店舗、6つのレストラン、2つのナイトクラブ、シネプレックス、46,000平方フィートのコンベンションがあります。スペース、18の会議室とコンサートホール。 Sands Casino Resort Bethlehem (Q7416891) on Wikidata Wind Creek Bethlehem on Wikipedia 
  • 3 ソーコンバレーカントリークラブ, 2050ソーコンバレーロード, ☏ 1 610 758-7150. ソーコンバレーカントリークラブは、街のすぐ南にある世界クラスのゴルフコースです。クラブのコースは州内で最高のコースに選ばれ、オールドコースは2009年の全米女子オープンのホスト役を務めました。ティータイムとグリーンフィーについては、内にお問い合わせください。 Saucon Valley Country Club (Q7427027) on Wikidata Saucon Valley Country Club on Wikipedia 
  • スチールアイスセンター, 320 E. 1st St, ☏ 1 610 625-4774. スティールアイスセンターでは、サウスサイドで毎日のパブリック屋内アイススケートとオープンホッケーセッションを開催しています。 $3-6. 

イベント

  • 毎年恒例のベツレヘムバッハ音楽祭, リーハイ大学、 無料通話： 1-888-743-3100. 5月の最初の週末に開催されます。 自由. 
  • ベツレヘムレストランウィーク, ベツレヘムのダウンタウン, ☏ 1 610 841-5831. 1月31日から2月6日。 
  • ブルーベリーフェスティバル, バーンサイドプランテーション, ☏ 1 610 882-0450. ブルーベリーフェスティバルは毎年7月に開催され、クラシックカーショーやブルーベリーから作られたさまざまな製品が催されます。 $8. 
  • ケルトクラシック. ケルトクラシックは、ケルトの遺産を祝うベツレヘムの毎年恒例のフェスティバルです。このフェスティバルは、米国の全国ハイランドゲームの開催地であり、さまざまな伝統的な要素に満ちた環境を提供します。含まれているのは、伝統的なミュージシャン、食品ベンダー、衣料品ベンダー、アーティストなどです。あなたがキルトを持っているならば、それを着てください。冒険好きな方は、伝統的なスコットランド料理のハギスを味わってください。 
  • 7月のクリスマス歩道セール, 歴史地区とサウスサイド, ☏ 1 610 841-5831. 2010年7月23〜25日。この3日間のイベントでは、店舗で多くの割引や掘り出し物が提供されます。 
  • 花火, サンドアイランドパーク, ☏ 1 610 865-7081. 7月4日、独立記念日、大晦日にはサンドアイランドパークから花火が打ち上げられます。 
  • グレーターリーハイバレーオートショー, 安定したセンター, ☏ 1 610 758-9691. グレーターリーハイバレーオートショーは2011年3月31日から4月3日まで開催されます。年間200台以上の車両が展示されています。 $8. 
  • 収穫祭, ベツレヘムのダウンタウン, ☏ 1 610 841-5831. 10月初旬に開催されます。 自由. 
  • 歴史的なベツレヘムArtWalk, ベツレヘムのダウンタウン, ☏ 1 610 841-5831. 月の最終土曜日、5月から8月に開催されます。各ArtWalkの間、地元のアーティストやミュージシャンが歩道に並んでいます。 
  • ベツレヘムのダウンタウンの歴史的なたまり場, 428メインストリート, ☏ 1 610 866-5461. 10月の土曜日と日曜日に開催されました。 1時間の幽霊のようなウォーキングツアー。 
  • リーハイバレーフード＆ワインフェスティバル, 77 Sands Blvd.、 無料通話： 1-877-726-3777. 6月に開催。 
  • リーハイバレーホームショー, 安定したセンター, ☏ 1 610 432-4101. リーハイバレーホームショーは、ビルダーやその他の住宅改修のアイデアを特集しています。毎年4月上旬に開催されます。 $6. 
  • Loop-a-palooza, 市全域の, ☏ 1 610 751-4979. 9月。ベツレヘムループに乗り降りして、軽食や音楽をお楽しみください。 
  • 4 Musikfest, ベツレヘムのダウンタウン. Musikfestは、毎年8月の初めに開催される10日間の音楽祭です。毎年100万人以上がこのお祭りを訪れます。何百ものコンサートはすべて、見出しの行為を除いて、無料で、歴史地区の周りに設置されたさまざまな「広場」で行われます。過去の出演者には、レイ・チャールズ、ザ・ビーチ・ボーイズ、レーナード・スキナード、ジョージ・クリントン、リュダクリスが含まれます。食べ物も一流（高価な場合）で、揚げたオレオからジャイロまですべてがあり、子供向けのアクティビティもあります。フェスティバルで唯一のダンスフロアのポルカテントと、地元の伝説である有名な「チキンレディ」をチェックしてください。 自由. Musikfest (Q6942665) on Wikidata Musikfest on Wikipedia 
  • フィラデルフィアイーグルストレーニングキャンプ. フィラデルフィアイーグルストレーニングキャンプは、7月から8月までサウスベツレヘムのリーハイ大学で開催されます。観客はイーグルスの練習を見て、特別なサインの日にプレーヤーに会うことができます。子供向けのアクティビティもあります。クーラーボックスを持参してください。気温は90年代（F）に達し、騒々しいイーグルスのファンに悩まされる（または入院する）のが好きでない限り、他のチームのジャージを着用しないでください。これはイーグルスをクローズアップするのに最適な機会であり、それぞれの練習に何千人もの人々を魅了しています。入場は無料です。 
  • 屋上ビーチパーティー, ノースストリートパーキングガレージ, ☏ 1 610 841-5831. このパーティーに参加してビーチをベツレヘムに連れて行くためのチケットは10ドルです。 
  • 屋上ファンシーフリーマーケット, ノースストリートパーキングガレージ, ☏ 1 610 841-5831. このフリーマーケットは7月に開催され、多くの商品が低価格で販売されています。 
  • ロシアの日祭り, 980ブライドルパスロード, ☏ 1 610 867-0402. 聖ニコラスロシア正教会で祝われるこのお祭りには、ロシア料理とビール、芸術品と工芸品、デザートが含まれます。入場は無料です。 9月に開催。 
  • サウスサイド映画祭. SouthSide Film Festival (Q7565323) on Wikidata SouthSide Film Festival on Wikipedia サウスサイド映画祭は2004年に始まり、毎年6月に開催されます。すべてのジャンルの映画は、あらゆるタイプの映画製作者から受け入れられます。映画の上映は、リーハイ大学のキャンパスのいくつかの会場で行われます。
  • 聖ニコラス秋ギリシャフードフェスティバル, 1607W。ユニオンブルバード, ☏ 1 610 867-1327. 本格的なギリシャ料理を提供する地元の教会の祭り。 9月に開催。 

購入

ベツレヘムでのショッピング（少なくとも屋外のチェーン店以外の種類）は、2つの通りにあります。歴史地区のメインストリートとサウスサイドのサードストリート。ママとポップの店やアートギャラリーのかなりのシェアを期待してください。モールを探しているだけなら、ベツレヘムにはプロムナードショップとウェストゲートモールの2つがあります。前者は新しく、やや厄介です。後者はほとんどの場合死んでいます。

  • アポテカサロン＆ブティック, 101E。サードストリート, ☏ 1 484 821-1497. M 9 AM-5PM;火-木9 AM-8PM; F 9 AM-6PM;土9 AM-3PM. フェイシャル、ワックス、カラーバー、Somme Institute、Davines、USpaの製品、その他のアクセサリーが特徴です。 
  • Christkindlmarkt. 木-土10 AM-8PM;土午前10時〜午後6時. Christkindlmarktは、クリスマスシーズンの週末に開かれる、世界最高のホリデーマーケットです。手作りの芸術品や工芸品のほか、町の遺産を祝うドイツ料理やオーストリア料理も販売されています。 $ 8; 12歳以下は無料で入場できます. 
  • ドネガルスクエア, 534メインストリート, ☏ 1 610 866-3244. M-Th 10 AM-5：30 PM; F 10 AM-8PM;土曜日午前10時〜午後6時。スー11 AM-4PM. ケルトのジュエリー、音楽、食品、その他のアイルランドとイギリスのアイテム。 
  • 1 モラヴィアブックショップ, 428メインストリート, ☏ 1 610 866-5481, ファックス: 1 610 868-8330. M-W 10 AM-6PM、Th-Sa 10 AM-8PM、Su noon-5PM. モラヴィア書店は、1745年にオープンした国内最古の書店です。主に本を販売していますが、クリスマスシーズンに人気のあるお土産やモラヴィアスターも販売しています。 Moravian Book Shop (Q6909335) on Wikidata Moravian Book Shop on Wikipedia 
  • 2 ソーコンバレーのプロムナードショップ, 2845センターバレーパークウェイ, ☏ 1 610 791-9707. M-Sa 10 AM-9PM、Su 11 AM-6PM. プロムナードショップは、アウトドアモールであり「ライフスタイルセンター」です。店舗はベツレヘムのすぐ南、裕福な郊外にあります。コールドウォータークリーク、バナナリパブリック、ブルックスブラザーズ、フレッシュマーケットなどの店舗は、高級な味と予算に対応しています。複合施設にはレストランや映画館もあります。 The Promenade Shops at Saucon Valley (Q7758520) on Wikidata The Promenade Shops at Saucon Valley on Wikipedia 
  • シーズンズオリーブオイル＆ビネガータップルーム, 504メインストリート, ☏ 1 610 866-2615. 購入する前に味わうことができるオリーブオイルと酢のコレクションを運びます。 
  • 3 ウェストゲートモール, 2285 SchoenersvilleRd。, ☏ 1 610 867-3333. M-Sa 10 AM-9PM、Su noon-5PM. ウェストゲートモールは、ボントンとワイスマーケットのアンカーをホストする屋内ショッピングモールです。 40以上の店舗とサービスを備えています。軽く言えば、混雑しておらず、おそらくあなたの時間の価値はありません。 Westgate Mall (Q7988834) on Wikidata Westgate Mall (Pennsylvania) on Wikipedia 

食べる

ダウンタウンはベツレヘムで最も人気のあるレストランのほとんどが位置する場所ですが、最高の掘り出し物を得るには、町の住宅街に足を踏み入れる必要があります。一般的に言えば、歴史地区に近いほどレストランの値段は高くなりますが、メインセントベツレヘムで最も人気のある高級レストランは「レストランロウ」として知られるウェストブロードストリートにいくつかあります。

予算

  • ベッキーのコーナーデリ, 3W。ブロードストリート, ☏ 1 610 317-8077. プラザモール内のデリで、コーヒー、紅茶、デリのサンドイッチがあります。 $3-10. 
  • ベツレヘムブックロフト＆カフェインカフェ, 501E。フォースストリート, ☏ 1 610 865-5989. サウスサイドでコーヒーを読んだり飲んだりするのに最適な場所です。 $2-6. 
  • ビリーズダウンタウンダイナー, 10E。ブロードストリート, ☏ 1 610 867-0105. センターシティにあるベツレヘムとリーハイバレーで最高のダイナーの1つ。 $5-15. 
  • ブラックフォレストデリ, 745 7th Ave, ☏ 1 610 865-3036. サンドイッチ、ロシア料理、ウクライナ料理のメニュー。 $6-13. 
  • ベツレヘム乳製品店でのカップ, 1430リンデンストリート, ☏ 1 610 691-8422. 「ザ・カップ」と呼ばれることもあるデイリーストアは、80年の歴史と25以上のフレーバーを持つアイスクリームのホットスポットです。夏の間は行列が長くなることがありますが、待つ価値は十分にあります。 $2-5. 
  • カールズコーナー, 2W。エリザベスアベニュー, ☏ 1 610 691-1541. M-Sa 10:30 AM-9PM. モラヴィアンカレッジのサッカー場から通りを下ったところにあるステーキサンドイッチとサブは、安価な試合後（またはいつでも）の食事を提供します。 
  • カルロスのスペイン料理とアメリカ料理, 515キーストーンアベニュー, ☏ 1 610 317-0677. M-Sa 9 AM-9PM、Su 9 AM-6PM. Carlos'sは手頃な価格でプエルトリコ料理を提供しています。ウェストサイドに位置し、アレンタウンから2ブロック。 
  • ダルトのレストラン, 46 W. North St, ☏ 1 610 866-5005. 簡単な朝食と昼食。座席数に限りがあります。 $5-10. 
  • デジャブリュー, 101 W. 4th St, ☏ 1 610 865-2739. M-Sa 10 AM-7PM、Su 10 AM-6PM. Deja Brewは、リーハイUの地元のコーヒーショップで、学生やスタッフが頻繁に訪れます。ペンシルベニア州立大学のファンの皆さん、ここでサッカーの試合をご覧ください。オーナーは熱狂的なファンです。 $2-8. 
  • フランシスコのサルバドーレニョレストラン, 100E。ブロードストリート, ☏ 1 610 866-3556. M-F 8 AM-8PM、Sa 10 AM-8PM、Su 2-8PM. フランシスコのサルバドーレニョレストランでは、エルサルバドル料理を低価格で提供しています。 $2-9. 
  • フーライ, 1903 W. Broad St., ☏ 1 610 868-8388. おいしいが安価な食事ができる小さな近所の中華レストラン。 $6-9. 
  • ジョージの軽い昼食, 308 W. Broad St, ☏ 1 610 865-1866. ステーキサンドイッチとチーズバーガーで知られています。 
  • グーシーガンダーII, 102. W. 4th St, ☏ 1 610 868-0176. 学生のお気に入りであるグースは、おいしい潜水艦をお得な価格で提供しています。カウンター裏の看板に貼られている様々な「スペシャル」をぜひご覧ください。 $4-6. 
  • ハードビーン, 201E。サードストリート, ☏ 1 610 419-9833. $2-7. 
  • JavaのBrewin ', 1E。ブロードストリート, ☏ 1 610 419-9712. 新しく建てられたイーストブロードビルのセンターシティにあります。 $2-9. 
  • ジャワミル, 81W。ブロードストリート, ☏ 1 610 866-3901. メインストリートのすぐ東、センターシティにあります。 $2-6. 
  • ラルピタ, 4 W. 4th St, ☏ 1 610 868-5733. 午前11時〜午後10時. リーハイ大学近くの南側に位置するこの家族経営のメキシコ料理レストランは、ワカモレとトルティーヤで知られています。 $2-9. 
  • リーハイピザ, 13 W. 3rd St, ☏ 1 610 866-1088. リーハイピザは多くのベツレヘムピッツェリアの1つですが、サウスサイドで最高のピザ屋の1つです。バナナファクトリーの隣にあります。 パイあたり7〜21ドル. 
  • メイフラワーランチ, 622 W. Broad St, ☏ 1 610 691-8111. ウェストサイドに位置し、ダウンタウンエリアから西にわずか数ブロック。 「ブルックリンダイナー」タイプの設定で朝食とランチを提供しています。 $5-15. 
  • MachPiccuペルーレストラン, 1330 E. 4th St, ☏ 1 610 865-5838. 南側に位置するMachPiccuは、この本格的なレストランでペルーの一部をベツレヘムにもたらします。 $3-9. 
  • ポッツのホットドッグ, 114W。フェアビューストリート, ☏ 1 610 865-6644. ポッツ（「ポッツジー」と発音）は、ベツレヘムの誰もが言うように、おそらくリーハイバレーで最高のホットドッグです。犬も超安いです。 $1-5. 
  • おいしい庭, 524 W. Broad St, ☏ 1 610 867-8909. 非常に安価な中華料理。非常に新鮮で美味しい。 
  • トゥルム, 17W。モートンストリート, ☏ 1 610 691-8300. M-F 11 AM-9PM、土曜日正午-9PM. トゥルムは安い値段でメキシコ料理を食べるのに適しています、そして彼らはまた多くの菜食主義の選択肢を持っています。 
  • 有線ギャラリーとカフェ, 520メインストリート, ☏ 1 610 317-8010. M-Th 7 AM-9PM、F 7 AM-11PM、Sa 9 AM-11PM、Su 9 AM-6PM. ドリンクとデザートが特徴のカフェ。 
  • ワイズビーンコーヒー＆エスプレッソバー, 634 N. New St, ☏ 1 610 867-5010. ワイズビーンはダウンタウンのとてもリラックスした喫茶店です。仕事をするのに最適な場所です。あなたが尋ねれば、彼らはあなたのお気に入りのCDをポップすることさえあります。 $1-6. 
  • 1 ビーガントリート, 1444リンデンストリート, ☏ 1 610 861-7660、 無料通話： 1 610 861-7660. 午前10時〜午後9時. 100％ビーガン料理を提供するベーカリー。 $4-10. (2018年2月更新)

ミッドレンジ

  • アランド, 520メインストリート, ☏ 1 610 317-2009. M-Th 11 AM-9PM、F Sa 11 AM-11PM、正午-8PM. Alandoはケニア料理を提供しています。ケータリングも提供しています。 $10-19. 
  • アンナベラリストランテ, 4505バスパイク, ☏ 1 610 317-8405. Anna Bella'sは、町の郊外でかなりとんでもないおいしいイタリア料理を食べています。ピザがお勧めで、テイクアウトもします。 $13-23. 
  • オールドベルモントイン, 3750オールドフィラデルフィアパイク, ☏ 1 610 867-0140. $15-25. 
  • ベツレヘムブリューワークス, 569メインストリート, ☏ 1 610 882-1300. 午前11時〜午前2時. Brew Worksは産業をテーマにしたレストランで、敷地内に独自の地ビール醸造所があります。標準的なアメリカ料理を提供していますが、ヴィーナーシュニッツェルやザワークラウトなどのドイツの影響を受けています。 $9-20. 
  • サボテンブルー, 2915 Schoenersville Rd, ☏ 1 610 814-3000. M-Th 11 AM-9PM、F Sa 11 AM-10PM、日曜日は休業. サボテンブルーは、リーハイバレーで最高のメキシコ料理レストランの1つに選ばれました。 $9-15. 
  • コンフェッティカフェ, 462メインストリート, ☏ 1 610 861-7484. Confetti Cafeは、スープ、ランチとディナーのメインディッシュ、28種類のアイスクリームが特徴の伝統的なカフェです。 $7-15. 
  • ヨーロッパバーベキュー, 954ペンブロークロード, ☏ 1 610 814-6870. 午前10時〜午後9時. EuropaBarbequeはポルトガル料理を提供しています。 $7-14. 
  • ギリシャの島のカフェレストラン, 1267バーチウッド博士, ☏ 1 610 865-5562. 午前7時〜午後11時. ギリシャアイルズカフェには、豊富なギリシャ料理のメニューがあります。 $9-20. 
  • [リンク切れ]ひばちグリル＆スプリームビュッフェ, 3811ナザレス・パイク, ☏ 1 610 419-8388. 幻想的なビュッフェとひばちをお手頃価格で。 $10. 
  • メルティングポット, 1E。ブロードセントスイート100, ☏ 1 484 241-4939, ✉. M-Th 5-10PM、F 5-11PM、Sa 4-11PM、Su 4-9PM. フォンデュレストランの人気チェーン。 
  • ナワブインディアンレストラン, 13 E. 4th St, ☏ 1 610 691-0388. 11:30 AM-7：30 PM. ナワブは、数少ない地元のインド料理レストランの1つです。ビュッフェで食事をするか、お好みでテイクアウトしてください。 $9-15. 
  • ペトラ地中海, 81W。ブロードストリート, ☏ 1 610 866-3901. 手頃な価格の地中海料理が特徴です。 
  • [以前のリンク切れ]スターターズパブ＆グリル, 3731ルート378, ☏ 1 610 997-5454. スターターの元の場所は、サウスマウンテンのすぐ上にあるルート378にあります。スポーツバーの雰囲気とパブ料理を提供しています。ベツレヘムゴルフクラブにも別の場所があります。 $8-25. 
  • ヴィンヤードレストラン, 605フィオットストリート, ☏ 1 610 867-2441. イタリアンレストラン。限られた駐車場、限られた座席、そしてそれほどきれいではない近所にだまされてはいけません。ここの食べ物はそれだけの価値があります。 

Splurge

  • アポログリル, 85W。ブロードストリート, ☏ 1 610 865-9600, ファックス: 1 610 865-9800. 午前11時〜午後10時. アポログリルは、リーハイバレーのトップレストランの1つとして一貫して評価されています。現代的なアメリカ料理を提供しており、予約をお勧めします。 $20-40. 
  • 青いグリルハウス, 4431イーストンアベニュー, ☏ 1 610 691-8400. M-Th 11:30 AM-10PM、F 11:30 AM-真夜中、Sa 4 PM-真夜中、Su正午-9PM. blue Grillhouseは、ステーキやシーフードを提供する豊富なワインバーを備えた高級カジュアルレストランです。隣接するベスレヘムタウンシップのベツレヘムの外に位置し、市内中心部から車で15分で、ストリップモールの場所にアクセスできます。周囲にだまされてはいけません。それは最高の1つです。パティオ席もご利用いただけます。 $20-30. 
  • 縁, 74W。ブロードストリート, ☏ 1 610 814-0100. M-Saは午後5時にオープンし、バーは午後4時にオープンします. アジアンフュージョンは、おしゃれなディナーデートに最適なエッジのメニューにあります。または、ラウンジでマティーニを手に入れましょう。ブロードストリートとメインストリートのリバティプレイスビル内にあります。 $26-30. 
  • [リンク切れ]エメリルのチョップハウス, 77 Sands Blvd., ☏ 1 484 777-7777. 毎日午後6時から10時. エメリルラガッセの北東部で最初のレストランは、ステーキ、シーフード、特製の前菜とサイドディッシュを備えています。すべての華やかさと有名人にもかかわらず、食べ物はあなたがそれに対して支払うすべての価値があるわけではありません。レストランはサンズカジノリゾート内にあるため、21歳未満の場合は、セキュリティでレストランとレストランからエスコートされますのでご注意ください。 $26-40. 
  • シュラのステーキハウス, 2960センターバレーパークウェイ。, ☏ 1 610 841-5600. 毎日午後4時から午後11時、ランチ日曜日午前11時30分から午後4時。. ドンシュラの有名なステーキハウスはプロムナードショップにあります。牛肉やサッカーの愛好家には最適ですが、それ以外の場合は「名前を払う」ような場所です。 $27-35. 
  • ヒトデブラッセリー, 51W。ブロードストリート, ☏ 1 610 332-8888. M-Th 5-9：30 PM、F Sa 5-10PM、Su 5-8PM. ヒトデは、多くの地元の賞で証明されているように、バレーの他の場所とは異なり、シーフードを提供しています。 $21-30. 

ドリンク

ペンシルベニアに不慣れな場合は、どこにいても常に飲む場所があることを学びます。ここにリストされているものよりもはるかに多くのバーがあります。リーハイ大学、モラヴィアンカレッジ、ノーサンプトンコミュニティカレッジに数千人の大学生が通うベツレヘムには、かなりの数のバーがあります。ほとんどが3番街と4番街の南側（学校の近く）にあります。ダウンタウンでも飲み物を飲む場所を見つけることができますが、これらはより観光客が多く、年配の人々に対応しています。歴史地区、特にメインストリートは保存状態が良く、清潔であり、市政府はそれをそのように保つことを好みます。よりアップテンポなシーンのためにサウスサイドに向かい、よりリラックスした雰囲気のためにダウンタウンに固執してください。

  • ビーフバロン, 2366カタソークアロード, ☏ 1 610 868-8995. ローストビーフサンドイッチで知られるシンプルなバー。 
  • エッセンスフッカーラウンジ, 203 E. 3rd St, ☏ 1 610 882-3888. 
  • ファンハウスパブ, 5 E. 4th St, ☏ 1 610 868-5311. 最高の地元のバンドのために、ファンハウスパブは行く場所です。リーハイ大学から1ブロック下にあります。 
  • ゴッドフリーダニエルズ, 7 E. 4th St, ☏ 1 610 867-2390. ゴッドフリーダニエルズは、南側にある非営利の会員支援リスニングクラブです。フォークに焦点を当てたアクトですが、ジャズ、初期のロックンロール、ブルースも提供されることがあります。 
  • ハッピータップ, 601 E. 4th St, ☏ 1 610 868-2790. 皮肉な名前で、街の最悪の地域の1つにあります。 
  • 水ギセルトゥルカ, 44W。ブロードストリート, ☏ 1 610 419-5184. 
  • JPマクグレイディーズ, 117 E. 3rd St, ☏ 1 610 868-9625. JP McGrady'sは、リーハイ大学の学生が飲み物を飲むのに人気のバーです。週末は混雑が予想されます。 
  • キーストーンパブ, 3259イーストンアベニュー, ☏ 1 610 814-0400. 午前11時〜午前2時. 歴史ある旅館を改装した居酒屋。月曜日の夜はウィングナイトで、40セントの翼が特徴です。良いバーフード。ドリンクを楽しむのに最適な場所です。 
  • ルーパーズバーアンドグリル, 313 E. 3rd St, ☏ 1 610 882-2424. Looper'sはゴルフをテーマにしたビジネスカジュアルの高級バーで、葉巻とワインバーがあり、150以上のマティーニを利用できます。 $5-10. 
  • ニューストリートパブ, 728 N New St, ☏ 1 610 867-9733. 
  • オールドブルワリータバーン, 138Wユニオンブルバード, ☏ 1 610 691-9406. If you are looking for a dive, this is definitely the place. 
  • Pacino's Cigar Bar, 515 Main St, ☏ 1 610 868-1100. M Su 7AM-midnight, Tu-Sa 7AM-2AM. 
  • Ripper's Pub, 77 W. Broad St, ☏ 1 610 866-6466. 11AM-2AM. If you're just looking for a hole-in-the-wall to grab a beer near Main St., Ripper's is probably your best bet. Average drink: $2. 
  • Roosevelt's 21st, 21 E Elizabeth Ave, ☏ 1 610 866-1950. 
  • [リンク切れ]Sands Casino Resort, 77 Sands Blvd, ☏ 1 484 777-7777. The Sands features the Molten Lounge, St. James Gate, Coil、および Infusion. 
  • Steelgaarden, 569 Main St. Steelgaarden is a lounge located inside the Bethlehem Brew Works, with a large drink menu and six beers brewed onsite. $4-16. 
  • Sultana Hookah Lounge, 3 E. 3rd St. Extensive hookah tobacco flavors. 
  • Tally-Ho Tavern, 205 W. 4th St, ☏ 1 610 865-2591. The Tally-Ho's motto is "We try to be all things to all people," and they cater to locals, Lehigh students, and everyone else at this charming pub. While anyone is admitted at the Tally-Ho, this place is best if you are drinking shots. Lots of them. $9-15. 
  • Your Welcome Inn, 325 S. New St, ☏ 1 610 868-8887. Your Welcome Inn is the local scene/dive bar, close to downtown. 

睡眠

A number of hotels are located on Airport Road near LVIA and the immediate areas surrounding it. Most hotels are located on the outskirts of town along Route 22. If you're going downtown figure about a 10-15 minute drive, cab, or bus ride. For those who would prefer to stay downtown, the Comfort Suites on the SouthSide of downtown Bethlehem and the Hotel Bethlehem on the North side are your two options; the locations are great and are some of the best places to stay in the entire city.

予算

ミッドレンジ

Splurge

  • 1 Hotel Bethlehem, 437 Main St、 無料通話： 1-800-607-2384, ✉. チェックイン： 4PM、 チェックアウト： 正午. Hotel Bethlehem is downtown Bethlehem's largest hotel. Its prime location means it fills up quickly in the wintertime, so book well in advance. $169. (2018年2月更新)
  • 2 Hyatt Place Bethlehem, 45 W North St, ☏ 1 610 625-0500, ファックス: 1 610 625-0503. Hyatt Place is a new addition to Downtown Bethlehem. It is located only 2 blocks from Main Street, at the corner of North and Guetter Streets. $140 . (2018年2月更新)
  • 3 The Sayre Mansion, 250 Wyandotte St、 無料通話： 1-877-345-9019. チェックイン： 午後3時、 チェックアウト： 午前11時. The Sayre Mansion is a quaint former mansion that has been refurbished into a 21-room bed-and-breakfast in the city's Fountain Hill section. Meals are included in the room rates. $160. (2018年2月更新)

おげんきで

Bethlehem by most accounts is relatively safe for a city of its size. Most visitors to the downtown areas or the Sands Casino won't encounter any sort of crime or danger. Some areas of the Southside off of 3rd St. can be sketchy at night, and Lehigh students have a notorious reputation for drinking, so be wary of visiting at night if you'd rather not deal with inebriated college kids. The same type of drunken misconduct can also break out late at night during Musikfest as patrons make more trips to the beer tent, and it occasionally results in scuffles on and around Main St. (which gets extremely crowded around at closing). If you use common sense and don't stray from the main attractions you should have no problems, and Bethlehem is far safer than neighboring Allentown or Easton.

接続する

  • Seasonal greeting cards may be sent with a "Bethlehem" postmark, one of about a hundred US towns with Christmas or holiday-themed names (others include places like "Antler", "St. Mary" and "North Pole"). Holiday wellwishers outside the Bethlehem community can get the postmark by affixing postage to individual cards and then placing them all in a larger stamped envelope addressed to “Christmas Re-Mailing, Bethlehem, PA 18016". The cards must arrive in Bethlehem by December 15 to be postmarked and get to their destinations before Christmas.

次へ

Bethlehem's central location in the Lehigh Valley make it a good starting point for exploring the region and visiting other cities in the US Northeast.

ベツレヘムを通るルート
アレンタウン ← Hellertown ← W I-78.svg E → イーストン → ニューヨーク市
この市内旅行ガイド ベツレヘム 持っている ガイド 状態。ホテル、レストラン、アトラクション、旅行の詳細など、さまざまな質の高い情報が掲載されています。貢献して、私たちがそれを作るのを手伝ってください 星 !