ザ・ リーハイバレー 東部の地域です ペンシルベニア と西部 ニュージャージー、大きい方の一部と見なされます フィラデルフィア地域 の中に アメリカ。北に60マイルです フィラデルフィア、米国で5番目に大きな都市であり、西に90マイル ニューヨーク市、国内最大の都市。リーハイバレー大都市圏の人口は80万人を超えています。
リーハイバレー地域の地質学的、文化的、および国勢調査の統計的境界は異なります。ただし、すべての定義には、リーハイ郡とノーサンプトン郡、およびそれらの3つの最大の都市が含まれます。アレンタウン, ベツレヘム そして イーストン–これがこの記事の焦点です。定義によっては、リーハイバレーにはカーボン郡とその南部にある他のいくつかの郡の一部が含まれると見なされることもあります。 ポコノスとエンドレスマウンテンズ 地域だけでなく ウォレン郡（ニュージャージー）.
都市
リーハイバレーの地図
その他の目的地
理解する
歴史
19世紀に繁栄した産業の中心地であり、20世紀の「脱工業化」におけるその闘争は、「」にちなんで名付けられたビリー・ジョエルの有名な歌の歌詞になりました。アレンタウン」、その最大の都市。リーハイバレーは、いくつかの郊外のスキーリゾート、遊園地、マイナーリーグベースボールチーム、カジノ、コンサート、文化祭などの観光を通じて、一年中成功を収め始めています。でプロの仕事をしている人に人気のベッドルームコミュニティ ニューヨーク市 そして フィラデルフィア。リーハイバレーは730平方マイルです。
訪問者情報
- リーハイバレーを発見, ☏ 1 610-882-9200、 無料通話： 1-800-MEET-HERE（6338-4373）, ✉[email protected]. Discover Lehigh Valleyは、ペンシルバニア州ベツレヘムのアレンタウンとイーストンの公式の目的地マーケティング組織であり、リーハイバレーに滞在する場所の包括的なリストがあります。
入れ
飛行機で
- 1 リーハイバレー国際空港, 3311エアポートロードペンシルバニア州アレンタウン18109, ☏ 1-800フライLVIA（3595842）. のような主要空港ではありません ニューヨーク市 または フィラデルフィア、しかしそれはあなたの平均的な小さな空港よりも大きいです。航空会社には、Allegiant Air、American、Delta、およびUnitedExpressが含まれます。以外の国からの直行便はありません アメリカ、ただし、旅行者は別の空港でフライトを切り替えた後、LVIAに到着できます。
バスで
- グレイハウンド バスは毎日アレンタウンに到着します。トランスブリッジには、ニューヨークと他の大都市の間を毎日運行するバスもあります。
移動する
谷を旅する方法はいくつかあります。 LANTAは主要地域へのバスサービスを提供しています。タクシーを呼ぶことはできますが、通りを運転しているだけでは見つかりません。他の方法は、車を借りたり、歩いたりすることです。
見る
史跡
- 1 バーンサイドプランテーション. この歴史的な都市の農場は、初期のアメリカの農業生活への扉を開きます。プロパティには、復元された1748/1818農家、2つの1840年代の銀行納屋、高馬力の車輪、広い家庭菜園と果樹園、トウモロコシのまぐさ桶と荷馬車の小屋が含まれています。
- クリスマスシティ. 「オールドベツレヘムウォーキングツアー」で街の豊かな歴史を発見してください。アメリカ最古のバッハ合唱団であるベツレヘムのバッハ合唱団の毎年恒例のクリスマスコンサートを体験してください。または、人気の「ベツレヘムバイナイトバスツアー」で街の観光スポットやライトをご覧ください。
- [以前のリンク切れ]ジョージテイラーハウス. 独立宣言の署名者であるジョージテイラーは、1768年にこのジョージアン様式の家を建てました。これは、元の署名者の最後の家の1つです。テイラーハウスは、1966年から1968年にジョンK.ヘイルの指導の下で復元され、現在は歴史的な家の展示品として訪問者に公開されています。
- 屋根付き橋ツアー。ペンシルベニア州にまだ立っている200をわずかに超える屋根付き橋のうち、7つの優れた例は、リーハイバレーのコミュニティの宝物です。交通に開放されているこれらのうちの5つは、忙しい旅行者が毎日横断するときに当然のことと見なされることがよくあります。リーハイバレーの屋根付き橋ツアーは、より静かで牧歌的な生活様式にタイムスリップする機会を提供します。リーハイバレーカバードブリッジツアーの長さは約50マイルです。
美術館
- アレンタウン美術館。今日、アレンタウン美術館はリーハイバレーで可能な限り幅広い聴衆を受け入れ、そのコレクションと展示会、教育的で人気のあるプログラム、そして公開イベントの忙しいカレンダーで途方もない多様性と品質を提供しています。年間10万人以上の参加者にサービスを提供しており、そのうち14,000人以上が学校のプログラムの子供たちです。博物館の約14,000点の芸術作品のコレクションは、アクセスしやすく訪問者に優しい環境で、約2、000年の文化遺産を体験する機会を私たちのコミュニティに提供します。
- アメリカオンホイール. American On Wheels（AOW）は、電動および非電動の道路輸送で我が国の恋愛を祝い、その常設展示は、アレンタウンで生産されたアメリカ初の自動車の1つから、アメリカが最も世界の強力な国。チケットの価格は大人7ドル、高齢者5ドルです。 6〜16歳の子供は3.50ドル。5歳以下の子供は無料です。
- ダビンチ科学センター. ダヴィンチは、私たちが住んでいる世界について訪問者に教えるための2階建てのインタラクティブなアクティビティを備えた実践的な子供向け科学センターです。ハイライトには、暗いトンネル、シャドウルーム、海水タッチタンク、ケバビルディングブロックが含まれます。 2013年はセントルークスが後援する人体の年を続けています。 Bodies Revealedは2月18日まで実行され、Grossologyは5月18日から9月まで実行されます。チケットは大人$ 11.95、シニア（62）と子供（4-12）、幼児（0-3）は無料です。 Bodys Revealedチケットは、1人あたり10ドルの追加料金です。
- マックトラック歴史博物館. ペンシルバニア州リーハイバレーにあるマックトラック歴史博物館は、アメリカの大手トラックメーカーであり、世界的に有名なブランド名であるマックの長くて名高い歴史からの歴史的文書や遺物の保管場所です。コレクションには80,000枚以上の写真があり、その多くは1905年にさかのぼります。マックは1905年以降に製造したほぼすべてのシャーシの記録を持っており、そのすべてがここに提出されています。
旅程
- アパラチアトレイル
- ソーコンレイルトレイル
行う
- クレヨラファクトリー. クレヨンが製造されている場所、 イーストン.
- での野外活動 デラウェアウォーターギャップ国立保養地.
- ドーニーパーク＆ワイルドウォーターキングダム. アレンタウンのサウスホワイトホールタウンシップは、特にその精巧なジェットコースターと大きなウォーターパークで知られる、国内有数の遊園地とウォーターパークの1つです。
- リーハイバレーアイアンピッグス. 2008年のワールドシリーズチャンピオンのフィラデルフィアフィリーズのAAAレベルのマイナーリーグチームは、コカコーラパークでホームゲームをプレイします。 アレンタウン 4月上旬から10月上旬まで。チケット：（610）841-PIGS。
- [リンク切れ]サンズカジノリゾートベツレヘム. ペンシルベニア州最大のカジノは、ベツレヘムスチールの旧跡に建てられました。 ベツレヘム 2009年にオープンしました。
- リーハイバレー動物園. 小さいながらも手頃な価格のアトラクション。この動物園は多くの生き物をとても歓迎しています。
劇場
- アレンタウンの市民劇場. コミュニティ感のあるプロが制作した劇場が生まれる舞台です。シビックシアターは、バレーで唯一の外国の独立したアートハウス映画館でもあります。
- パインズディナーシアター. バレーの新しい劇場でディナーとエンターテイメントをお楽しみください。
- 州立劇場. 歴史的な1500席のパフォーマンスホールを備えた、非営利の会員支援芸術センター。この劇場は、多くのショーやミュージカルとともに、ロックからカントリーまでのミュージカルパフォーマーのホストです。
- ゾルナーアーツセンター. リーハイ大学のZoellnerArts Centerは、芸術の芸術家や学生が成長し、学ぶ環境を提供します。さまざまな高品質の舞台芸術イベントを紹介することにより、パフォーマーと観客を教育し、魅了し、刺激します。
毎年恒例のイベント
- Christkindlmarkt. トラベルアンドレジャーマガジンによって2007年に世界のトップホリデーマーケットの1つとして認められた、地元で人気のホリデーの伝統であるChristkindlmarkt Bethlehemは、国内の最高の職人による絶妙な手作り作品の通路、クリスマス音楽の心温まる音、おいしいものを展示しています。食べ物など。 Christkindlmarktの屋外の中庭は、楽しい氷の彫刻のデモンストレーションと、高さ26フィートの美しいChristkindlmarktの木を展示するお祭りエリアです。
- グレートアレンタウンフェア. グレートアレンタウンフェアは、レイバーデーの週末の前の火曜日に始まり、月曜日の休日に終わる、楽しくて教育的な体験を提供します。見本市は、食べ物、ショッピング、動物博覧会、コンサートで知られています。
- [以前のリンク切れ]メイフェア芸術祭. ペンシルバニア州リーハイバレーのアレンタウンにあるメイフェアは、6つのパフォーマンスステージで、100人を超えるアーティストや工芸家、エンターテイナー、20を超えるベンダーが郷土料理を提供しており、まさに光景、音、匂いの饗宴です。祭りは5月上旬に開催されます。
- Musikfest. 8月に開催されるMusikfestは、国内最大の無料のゲートなし音楽祭で、14のステージで450以上のパフォーマンスを披露し、そのうち11は入場料が不要です。 45の異なるベンダーが豊富な食欲をそそる料理と退廃的なデザートを提供し、50人の国内最高の職人が豪華なジュエリー、手作りの工芸品、ユニークな家の装飾品を展示しています。このイベントは10日間で、バレーで人気があります。
購入
ペンシルベニア州では、衣類と靴は非課税です。
- リーハイバレーモール. 北に位置しています アレンタウン に ホワイトホール US-22のすぐそば。 JCPenney、Macy's、Boscov'sによって固定され、140を超える店舗が含まれています。屋内と屋外のショッピング。モールでは、年間を通じて数多くのイベントが開催されます。
- ソーコンバレーのプロムナードショップ. の間にあります アレンタウン そして ベツレヘム 米国PA-309のすぐそばのセンターバレーにあります。約82店舗のオープンエアのアウトレットスタイルのショッピング。
- サウスモール. 間に位置 アレンタウン そして エマオ ソールズベリータウンシップにあり、ボントンが停泊しており、他に約30の店舗があります。
- クロッシングプレミアムアウトレット. ポコノス近くのタナーズビルにあるこのショッピングセンターは、見逃せない場所です。 100を超える店舗を擁するこのセンターは、デザイナーウェアの大幅な割引で知られています。
食べる
- アレンタウンブリューワークス, 812W。ハミルトンストリート. アレンタウン。タップには7つのフラッグシップビールが含まれ、ペールエールや小麦からベルギーのランビックやボックまでのビールを含む5〜7種類の季節のタップが追加で一年中提供されます。無料の醸造所ツアーとサンプリングセッションは毎週土曜日の正午に提供されます。
- 真鍮レール, 3015リーハイストリート. アレンタウン。チーズステーキに人気の75年以上にわたり、おいしい料理と迅速で丁寧なサービスがリーズナブルな価格で提供されてきました。
- エメリルのチョップハウス, 77 Sands Blvd. ベツレヘム。サンズカジノリゾートベツレヘムに位置する、これは北東部で最初のエメリルラガッセのレストランです。洗練されたダイニングルームでエメリルの独特の料理をお楽しみください。豊富なワインリストからワインをお楽しみください。 Emeril’s Chop Houseは、比類のない高級ダイニング体験です。
ドリンク
- ヴォルペのスポーツバー, 501 Broad St, ☏ 1 610 965-0311. エマオ。町外のゲームをすべて含む、10台を超える大画面プラズマテレビを備えたスポーツバー。幅広い料理とビールのセレクション。バーエリアを含むいくつかの大きな部屋。以前はブロードストリートサルーンとして知られていた上層階はアパートです。新しい管理下にあり、手頃な価格の飲み物やテレビで放映されるスポーツを求めてバレーに行くのに今でもトップの場所の1つです。
- [リンク切れ]サムアダムスブリューパブ, 7736 Adreinne Drive、ブレイニグスビル (オフRt。フォーゲルズビルの100S), ☏ 1 610-391-1000. 毎日午後4時. 日替わりスペシャル。 DJ毎週土曜日の夜。利用可能なパブメニュー
おげんきで
アレンタウン, ベツレヘム、および イーストン すべてが犯罪を経験します。犯罪の多くはギャングに関連しているので、貧しい地域や住宅プロジェクトに近づかないようにしてください。主なギャングは、この地域の18番街、ブラックドラゴン、ブラッズ、クリップス、ラテンキングス、ロスソリドス、メキシカンマフィア、MS-13です。彼らは国内で最も暴力的なギャングです。
落書きは、特にアレンタウンやベツレヘムのサウスサイドでもよく見られます。盗難が問題となるため、夜間は必ず車をロックし、特定の場所に立ち入らないようにしてください。売春とストリートドラッグレースもリーハイバレーの問題です。夜遅くに一人で歩いたり、照明のない通りを歩いたり、メインストリートから離れすぎたりすることは避けてください。ホームレスが変化を求めてあなたに近づいた場合、何も与えたくないのであればただ歩き続けてください。スリは大きな問題ではありませんが、それでもあなたのお金の周りをフラッシュしません。
より粗い地域には、北アレンタウン、南ベツレヘム、東ベツレヘムのペンブロークが含まれます。犯罪はこれらの地域で発生する可能性が高くなりますが、他の場所でも発生する可能性があります。
睡眠
- ベアクリークマウンテンリゾート, 101 Doe Mountain Ln. マカンジー。広々とした宴会や会議施設でのイベントの計画、ベアクリークのグリルやトレイルズエンドカフェでの食事、ベアクリークのスパでのリラックス、屋内と屋外のプールとホットタブのあるホテルでの休暇を楽しめます。
- コートヤードバイマリオットアレンタウンベツレヘム, 2160モーテル博士. ベツレヘム。旅行のニーズにアレンタウン、ベツレヘム、またはリーハイバレーのホテルが必要な場合は、フレンドリーなコートヤードホテルのスタッフがお手伝いします。
- ハンプトンインイーストン, 3723イーストンナザレスハイウェイ. イーストン。企業の会議を計画している場合でも、家族の再会や子供のスポーツグループのための宿泊施設が必要な場合でも、プロセスを迅速かつ整理するための簡単な計画および予約ツールを提供できることを嬉しく思います。
- ヒストリックホテルベツレヘム, 437メインストリート. ベツレヘム。最先端のホテルの会議施設、設備の整ったエレガントな宿泊施設、受賞歴のあるレストラン、便利なロケーションを提供しています。あらゆる場面で、あらゆるレベルのスタッフによる均一でフレンドリーでプロフェッショナルなサービスを見つけることができます。
- スーパー8アレンタウンウエスト/カッツタウン, 2160ゴールデンキーロード. カッツタウン。 I-78出口45で簡単にオン/オフできます。設備には、室内のマイクロ冷蔵庫、高速インターネット、ヘアドライヤー、無料の朝食が含まれます。ニューヨーク市、フィラデルフィア、ハリスバーグ、レディング、トレクレルタウンから車ですぐです。