- 同じ名前の他の場所については、を参照してください お風呂（曖昧さ回避）.
浴 歴史的なローマとグルジアのスパ都市です。それは 
ユネスコ世界遺産、そのことで有名 熱水泉、ローマ時代の浴場、中世の遺産、堂々としたジョージ王朝時代の建築。コッツウォルズの南端にあるなだらかなサマセットの田園地帯に位置するバース（人口約9万人）は、レストラン、劇場、映画館、パブ、ナイトクラブ、興味深い美術館など、毎年440万人の訪問者にさまざまなアトラクションを提供しています。 、および幅広いガイド付きツアー。大学都市でもあります。
理解する
歴史
バースはイギリスで最も古い主要な観光地の1つであり、何世紀にもわたって訪問者を歓迎してきました。市内の3つの温泉は、ケルトの女神スリスにとって神聖なものでした。スリスは、後にローマ人がミネルバ女神と同一視しました。バースは、ローマ人の入植地の成長とともに、最初に神聖なスパサイトとしての地位を獲得しました アクアエ・スリス 温泉周辺。ローマ時代には、広大な複合浴場が建設されました。これらの遺跡は18世紀に再発見され、高級リゾートとしてのバースの近代的な復活を後押ししました。
バースは中世の繁栄した都市であり、修道院と大聖堂がありました（バースとウェルズの司教の下）。ヘンリー8世の下での改革はバースに不確実性をもたらしましたが、エリザベス1世の治世中に、町はスパリゾートとして復活しました。しかし、バースが再び独自のものになったのはジョージ王朝時代でした。非常にファッショナブルなバースは、風格のある通り、通り、三日月に配置され、新古典派の公共の建物がちりばめられていました。
バースは第二次世界大戦の空襲中にかなりの被害を受けました。有名な三日月形とテラスは比較的無傷で、必要に応じて修復されましたが、ジョージアン様式とビクトリア朝様式のよりマイナーな通りのいくつかは、戦後と、現在「バースの袋」として知られている後の誤解された開発段階の両方で取り壊されました。その結果、いくつかの近代的な建物が予期しない場所に出現し、地元の人々は一般的に、提案されている主要な建物の開発に非常に反対しています。これらの工事はほぼ完了し、駅の近くに新しいショッピングセンターがオープンしました。
オリエンテーション
バスは西に160km（100マイル）です。 ロンドン 最寄りの大都市の南東18km（11マイル） ブリストル。ブリストルの上流、エイボン川の渓谷にあります。
読んだ
ジェーンオースティンの ノーサンガー修道院 バースを訪れる前の伝統的な読書です。オースティンはそこでしばらく過ごしました、そして彼女の小説は当時の都市の社会生活の風刺です。彼女が言及したサイトの多くは、今日でも市内で訪れることができます。
入れ
飛行機で
地方空港
これらの小さな空港は、ロンドンの空港よりもはるかに落ち着いた体験を提供します。チェックインキューが短くなり、周りの人が少なくなり、どこに行かなければならないか、何をしなければならないかがはるかに明確になります。ロンドンのものよりもストレスと遅延が少ない。
ブリストル空港（BRS IATA）バースから35 km（22マイル）で、ヨーロッパを含む多くの主要都市からの定期便が自慢です。 アムステルダムスキポール, バルセロナエルプラット, ベルリン, ブリュッセル, コペンハーゲン, エディンバラ, グラスゴー, パリ そして プラハ （だがしかし ロンドン）。公共交通機関では、バースに到達するための3つの主なオプションがあります。
- 空港からブリストルテンプルミード駅までのフライヤーバスサービスに乗り、そこからバースまで電車で行きます。ブリストルの道路が混雑している場合、所要時間は約1時間、午後4時から午後6時まではさらに長くなると予想されます。
- エアデッカー 空港からバース駅への直通バス。早い時間から遅い時間まで30分ごと。所要時間は約55分です。シングルチケット£14、返品£20。
- タクシー（約£40）でバスまで約40分。
サウサンプトン空港（SOU IATA）バースから電車で2時間以内で、接続は良好です。
カーディフ空港（CWL IATA）、エクセター空港（EXT IATA）、およびボーンマス空港（BOH IATA）格安航空会社も運航しており、市内から車で数時間以内です。
ロンドン空港
別の方法は、次のいずれかを使用することです。 ロンドン 空港からバースまで電車、車、バスで移動します。最も便利なものは次のとおりです。
- ヒースロー空港 M4を直進して約2時間です（西行き）高速道路。または、RailAir高速バスサービス（20分ごとに運行）がメインに接続します ロンドン でバス鉄道サービスへ 読書 鉄道駅;全体の旅は2時間強かかると予想しています。または、電車に乗って、ヒースローエクスプレスに乗ってパディントン駅まで行き、そこから電車でバーススパ駅まで行きます。所要時間は2時間弱です。あるいは、ナショナルエクスプレスのコーチ会社がヒースローからバースのバス停まで直行バスを運行しています。
- ガトウィック空港 M23経由で車で約3時間です（ノースバウンド）、M25（時計回り）およびM4（西行き）高速道路。または、ガトウィック空港からの30分ごとの鉄道サービスがメインに接続します ロンドン レディング鉄道駅のバス鉄道サービスへ。全体の旅は2時間強かかると予想しています。
- スタンステッド空港 M11経由で車で約3時間です（南行き）、M25（反時計回り）およびM4（西行き）高速道路。電車でお越しの場合は、スタンステッドエクスプレスでロンドンリバプールストリート駅まで行き、地下鉄でロンドンパディントン駅まで行き、以下の指示に従ってください。総旅程は約3時間半かかると予想されます。
- ルートン空港は電車で約3時間です。 Thameslinkレールは、空港とロンドン中心部を接続しており、バーススパ行きの電車に乗ることができます。
電車で
ウィキボヤージュには イギリスの鉄道旅行.
1 バススパ イザムバードキングダムブルネルによって設計されたグレートウエスタン鉄道のビクトリア朝の駅です。駅は市内中心部にあります。それは定期的な都市間および地域の列車サービスを持っています ブリストル, ロンドン, 読書, ソールズベリー, サウサンプトン, ウェイマス そして スウィンドン。ロンドンから、あなたはから旅行する必要があります ロンドンパディントン 駅、電車は約30分おきに運行し、所要時間は約1時間30分です。電車の時刻（任意の場所から）は、 ナショナルレールプランナー または、英国のどこからでも0845-748-4950に電話してください。駅の外にタクシー乗降場があり、バス停が隣接しています。駅のスタッフは午前6時から午後8時30分までですが、チケット売り場は午前8時から午後6時までの前売りチケットのみを販売します（国鉄のウェブサイトの時刻は無視してください）。間違った）駅に荷物用ロッカーがありません。駅から数百フィートのところにあるピエールポントストリートにあるバースバックパッカーズホステルは、その日の荷物を£3.00でお世話します。
2 オールドフィールドパーク バーススパからブリストル方向に1マイルほど離れた住宅街に停車します。町の真ん中にいると思って荷物を持ってここで電車から飛び降りないでください！
自転車で
ザ・ ブリストル・バス鉄道パス National Cycle Network（R4）の一部であり、バースの市内中心部と ブリストル。所要時間は約90分です。道は比較的平坦で、横断歩道が2つしかないため、非常に安全です。朝夕は通勤が忙しいので、ピーク時は避けたほうがいいかもしれません。
車で
ジャンクション18でM4を降り、標識に従って約10マイル（16 km）進みます。パークアンドライド施設をご利用ください！
多くは片道であり、街の片側から反対側への運転を妨げる交通システムがあるため、バースで迷子になるのは非常に簡単です。非公式の環状道路に出て、街に再び入る必要があります。さらに、人口密度が高く、都市バイパスがなく、古い狭い通りの容量が少ないということは、混雑がしばしばひどいことを意味します。特に土曜日は駐車場が満車になり、駐車場への入場待ち行列で道路が封鎖され、サウスゲートの新駐車場がオープンして以来、事態はさらに悪化している。ピーク時には、運転して駐車する場所を見つけるよりも、バースの端から町まで歩く方が速い場合があります。簡単な答え-バースで運転しないでください。
サウスゲートショッピングセンターの下に大きな新しい地下マルチストーリーがあるので、バース中心部の駐車場は以前よりも優れています。小規模な長期滞在型駐車場のほとんどは、平日の午前8時30分までに満車になるため、早めに駐車する必要があります。主要な中央立体駐車場は、サウスゲートショッピングセンター、ウォルコットストリート、マンバーズストリート（駅の近く）、シャーロットストリート（クイーンズスクエアの外）の下にあります。 2010年の平均料金は、1時間あたり約3ポンドです。または、最も便利な通りの場所で、30分あたり1.30ポンドで、より法外なペイアンドディスプレイを中央バスに表示します。多くの駐車場は「居住者用駐車場のみ」ですので、車を離れる前に確認してください。交通監視員は 非常に 効率的なので、黄色い線に駐車したり、制限時間を超えたりすることさえ考えないでください。日曜日と他の日の午後7時から午前8時の間は、ほとんどの駐車場は無料ですが、正確な詳細についてはマシンを確認してください。
町に車で行くための最良の方法は、 パークアンドライド施設 その日のバースに旅行するとき。無料で駐車してから、大人の往復（往復、割引あり）ごとに£2.20で市内にバスに乗ることができます。唯一の欠点は、最終バスが午後8時30分に出発することです。そのため、バースに遅れて滞在している場合は、このサービスを利用できません。
バスで
3 バースのバス停 鉄道駅に近く、市内以外のほとんどの目的地へのバスが出発し、この場所に到着します。それはによって提供されます：
- ナショナルエクスプレス. ブリストル、ロンドンビクトリア、ロンドンヒースローへのコーチ。
- 最初の西イングランド. 地元でバスを運行しており、バスからブリストル、ローレンスヒル、ヘングローヴ、ウェストンスーパーメア、ウェルズ、およびその間の西イングランドの地点まで運行しています。
移動する
バースのほとんどの場所は、市内中心部や駅から簡単に歩いて行くことができます。バスの道路はかなり混雑している可能性があり、運転は特に地元の旅行にはお勧めできませんが、おそらく周辺地域を見るのに最適な方法です。
徒歩で
バースの商店街のいくつかは歩行者専用エリアのように感じますが、そうではありません。他の人を追いかけて道路に出る前に、ざっと見て回ってください。運転している場合は、歩行者が目の前に出て行くことを期待してください。
公共バスで
通常、英国の公共交通機関では、公共バスで十分です。人気のある「パークアンドライド」バスシステムは、街の郊外（ニューブリッジ、ランズダウン、クラバートンダウン、オッドダウン）周辺の駐車場の輪から運行しています。彼らはあなたを市内中心部、または多くの都市の学校に連れて行きます。バースのバスは他の都市に比べてかなり高いことがよくあります。 1日に2回以上の往復または1回の移動を行う場合は、代わりに1日パスを運転手に依頼することをお勧めします。これにより、バースにあるそのバス会社のバスを無制限に利用できます。これは1日あたり約£3.70の費用がかかります。 WessexConnectやFareSaverなど、いくつかのバス会社が運行していますが、観光客にとって最も便利なのはFirstが運行するバスです。
観光バスで
ツアーバスは主要なアトラクションの楽しいサーキットを完成させます-これらは途中で、または「ボグアイランド」のメインベイ（スカイラインツアーの場合）またはバース寺院近くの噴水の隣（市内中心部ツアーの場合）で拾うことができます。あなたが好きなものを見つけたら、次の停留所で飛び降りて、周りを見て、次に来るものに戻ってください。途中のアトラクションには、歴史的なロイヤルクレッセント、サーカスなどがあります。一部のツアーバス会社には、印象的なプライアパークガーデンを過ぎて曲がりくねったラルフアレンドライブを上るルートがあります。 45分の市内中心部の40分のスカイラインツアー、ホップオン、ホップオフサービスのチケットは£11.50です。
タクシーで
駅と修道院の外にはタクシー乗降場があり、キングスミードスクエアもあります。タクシー会社は地元でよく宣伝されています。運転手は街をよく知っており、（しばしば気難しい）話であなたを楽しませます。
見る
ランドマーク
- 1 ローマ浴場, ストールストリート、BA1 1LZ, ☏ 44 1225 477785. 11月から2月：午前9時30分から午後5時30分。 3月〜6月9月〜10月：午前9時〜午後6時、7月〜8月：午前9時〜午後10時. 約2000年前にローマ人によって建てられ、ビクトリア朝の人々によって再発見されたローマ浴場は、バースで必見の観光名所です。お風呂はイギリスで唯一のミネラルを燃料としています 熱水泉、毎日100万リットル以上のお湯を出力します。大きな露天風呂「グレートバス」など、お風呂を構成する部屋を散策したり、ローマ、中世、ジョージ王朝時代の建築を見て、バススパの歴史を学ぶことができます。お風呂は見事に整備されており、展示品は目を見張るような考古学でいっぱいです。ジョージアン様式のポンプルームレストランで、ポンプから「お風呂」の水を味わうようにしてください。入り口で音声ガイドを受け取ることを忘れないでください。完全な訪問のために最低3時間を予約してください。バースで最も人気のあるアトラクションとして、一度に訪れる人の数が限られているため、入り口には行列ができることがよくあります。できるだけ早く来てください。 大人16.50ポンド（6月中旬から8月中旬17.50ポンド）、シニア14.50ポンド、子供10.25ポンド.
ローマ浴場から出て、あなたは見るでしょう：
- 2 バース寺院, キングストンビル12棟、BA1 1LT, ☏ 44 1225 422462, ✉[email protected]. M 9:30 AM-6PM;火-土9 AM-6PM;スー1-2：30PM 4:30 PM-5：30 PM. イギリスで最後のゴシック様式の教会は、1499年に始まり、かつてのノーマン大聖堂の廃墟の上に建てられました。この印象的な大きな教会（大聖堂の比率が小さい）は、ローマ浴場の隣にあります。オーストラリアの巡礼地：アーサーフィリップ、初代知事 ニューサウスウェールズ州 との都市の創設者 シドニー 修道院内に彼の埋葬と記念碑があります。バースの素晴らしい景色は、修道院の塔を上る旅で見ることができます（1時間ごとのツアー、大人6ポンド、子供3ポンド）。地熱床暖房の設置を伴う改修のため、2019年現在、修道院の一部のみにアクセスできます。 無料、寄付を受け付けています.
アビーのメインドアから出て、右に曲がり、「ピッチャーのある女性」の像を過ぎて角を曲がった舗装を進みます。いくつかの書店とバースアクアグラスを販売している店を通り過ぎ、パレードガーデンの入り口への道を渡ります。次に、左側の道路をたどって以下を確認します。
- 3 パルトニー橋とパルトニー堰. ロバートアダムによって設計され、1773年に完成しました。これは、両側に全スパンにショップがあり、印象的なパルトニー堰を見下ろす、世界で4つしかない橋の1つです。夏の間、ボートでの観光旅行は堰から出発します。
Pulteney Bridgeを渡って、以下を確認してください。
- 4 グレートプルトニーストリート. パルトニー橋の反対側にある典型的なジョージアン様式の通り。 2005年代の映画のロケ地 バニティフェア （リース・ウィザースプーン版）。ローラプレイスの噴水を通り過ぎて、シドニーガーデンズ周辺のホルボーン博物館まで散歩し、グレートプルトニーストリートに戻るために作られました。グレートプルトニーストリートの下には、バースラグビーユニオンクラブの本拠地であるレクリエーショングラウンドがあります。
パレードガーデンの方向に戻って、ホップオンホップオフツーリストバスに乗り、次の場所に移動します。
- 5 ロイヤルクレッセント, 1ロイヤルクレセント、BA1 2LS. ジョンウッドによって設計され、1774年に完成した壮大な半楕円形の家の三日月。これはバースの8つの三日月の最初のものであり、その形状は独特のままです。 18世紀の終わりのように改装された家の1つを訪れることができます。しかし、バースの外観とその眺めを賞賛するために立ち入る必要はありません。ロイヤルクレッセントの住民が所有する大きな半円形の芝生も正面にあります。それはハハ（向こうの風景の途切れない眺めを維持しながら垂直の障壁を作成する凹んだ風景デザイン要素）によってビクトリア公園から隔てられています。
- バスの他の三日月. ジョージ王朝時代の建築は、バースの一握りの三日月形の住宅街で見ることができ、街の素晴らしい景色を眺めることができます。ロイヤルクレッセントが最も有名ですが、カムデンクレッセントは最高の景色を提供し、キャベンディッシュクレッセントは最も小柄です。 LansdownCrescentとWidcombeCrescentも良い例です。
- 6 シオンヒル. 街の上部にある裕福な地区で、散歩を楽しめます。魅力的なバスストーンの建物。
- 7 サリーランズリフレッシュメントハウス＆ミュージアム, 4ノースパレードパッセージ、BA1 1NX, ☏ 44 1225 461634. 元のバースパンの市内中心部の神社—バースで最も古い家であると言われていますが、ほとんどそうです—地下室にあるシンプルで楽しい博物館は、ゲストがリフレッシュすれば無料です。下記の「食べる」を参照してください。
- 8 ウォルコットストリート. バースの「カムデンタウン」ボヘミア。「お買い得な」骨董品と週末の市場があります。
- 9 英国のアメリカ博物館. 12月15日〜3月16日休業. 大人£6.50.
- 10 ベックフォードの塔と博物館, ☏ 44 1225 460705, ✉[email protected]. 3月-10月：土蘇10:30 AM-5PM. 興味深い歴史と博物館がある小さな塔。 £4 /大人、£3 /譲歩、£1.50 /子供、£9 /家族.
- その他のアトラクションには、ソルズベリーヒル、ケネットアンドエイボン運河、エイボン川、 セントキャサリンズコート （訪問できるかどうかはわかりませんが、週末に£6500 /滞在できます！）。
公園
バースの公園は夏のピクニックに最適ですが、地元の条例により屋外での飲酒は禁止されています。トップレスの入浴はかつては嫌われていましたが、再生する都市がより国際的になるにつれて、標準になりつつあります。評議会はすべての公園を高い水準に維持しています。
- 11 [リンク切れ]パレードガーデンズ. 川を見下ろす町の中心部で、地元の人々が午後をのんびりと過ごす場所です。訪問者は少額の入場料がかかりますが、居住者は無料です。この公園には通常、話題の花が飾られており、夏の間は音楽のバンドスタンドがあります。
- 12 [リンク切れ]ビクトリアパーク. 24/7. ロイヤルクレッセントの前にあるバース最大の公園。球技やアヒルの餌やりに最適です。ザ・ 13 植物園 公園の北西の角にあるので、散歩を楽しめます。 自由.
- 14 [リンク切れ]シドニーガーデンズ. ジェーンオースティンが訪れた無料の公園。
- アレクサンドラパーク。市内中心部の南にある無料の公園で、バースを見下ろす素晴らしい景色を楽しめます。
美術館やギャラリー
- 15 No.1ロイヤルクレセント, 1ロイヤルクレセント、BA1 2LS, ☏ 44 1225 428126. 2月中旬から12月中旬まで：正午から午後5時30分。火-土10:30 AM-5:30PM. 訪問者は、18世紀後半にどのように出現したかを示すために改装され、家具が備え付けられたこの壮大なジョージアン様式のタウンハウスを見ることができます。 £8.50 /大人、£3.50 /子供、£6.50 /シニア、£6.50 /学生.
- 小さな バース博物館の建物, パラゴンのハンティングドン礼拝堂の伯爵夫人。バースで最も魅力的な美術館の1つ。それは、ジョージアン様式の家とその家具の構造と構造についてのどの本よりも優れた洞察を与える切り取られた木製のモデルで示されている、ジョージアン様式の都市の発展の優れた歴史を与えます。また、18世紀のビルダーのツールのユニークなコレクションもあります。行列はなく、観光コースから外れていますが、ローマ浴場から徒歩わずか7分で、街の素晴らしいグルジアのエリアにあります。
- 16 コスチューム博物館, バースアセンブリールーム、ベネットストリート、BA1 2QH (ロイヤルクレッセントとサーカスに隣接), ☏ 44 1225 477282, ✉ファッション[email protected]. 現代的で歴史的なドレスの世界クラスのコレクション。
- 17 ホルバーン美術館, グレートプルトニーストリート. ウィリアム・ホルバーン卿が収集した宝物を展示しています。素晴らしい英国と大陸の銀、磁器、マヨリカ焼き、ガラス、ルネッサンスのブロンズです。ピクチャーギャラリーには、ターナー、ガーディ、スタッブスなどの作品に加えて、トーマスゲインズバラのバース社会の肖像画が含まれています。
- 18 ジェーンオースティンセンター, 40ゲイストリート, ☏ 44 1225 443000. 、クイーンズスクエア。この博物館は非常に人気があり、ジェーンオースティンの永続的な魅力の魅力的な証拠です。博物館としては、ジェーンが住んだことのない家にあり、ジェーンと関係のあるアイテムが含まれていないため、少し残念です（最近の映画のアイテムを数えない限り）。
- 19 ハーシェル天文学博物館, 19 New King St、BA1 2BL, ☏ 44 1225 446865. バースが流行の最盛期にあった時代の科学と天文学の音楽と文化の歴史に興味があるなら、素晴らしい博物館です。それはまた、「中途半端な種類」の人々が住んでいたタイプの完全に復元されたジョージアンタウンハウスであり、ジョージアンガーデンは楽しいです。ウィリアム・ハーシェルは妹のキャロラインと一緒にここに住んでいました。彼が自分の工房で作った当時世界で最も強力な望遠鏡を使って天王星を発見したのはここでした。博物館には一時的な展示のためのギャラリーがあります。 大人£5、割引あり.
- 20 東アジア美術館. 火-土10 AM-5PM、Su正午-5PM. 中国、日本、韓国、東南アジアからの陶器、翡翠、青銅、その他の芸術の魅力的なセレクション。 £5（1階のギャラリーが閉まっている間は£3）.
- 21 バースの博物館, ジュリアンロード、BA1 2RH, ☏ 44 1225 318348. 10:30 AM-5PM（11月から3月の週末のみ）. 18世紀のリアルテニスコート内にあるこの博物館は、小売および製造センターであるバースの発展をたどっています。ビクトリア朝の工場のように、ガイドブックに載っていないバースの側面を見たい場合は、この博物館を訪れる価値があります。 £6.
行う
ツアー
市内のガイド付きツアー、ウォーキングツアー、オーディオツアーがたくさんあります。歴史的なツアーからゴーストツアー、パブクロールまでのオプションがあります。これらのチラシは、ほとんどのホテル、バー、レストランにあります。
- バース市長名誉ガイドツアー. 毎日. バース市長の名誉ガイド隊と一緒に、有名なジョージ王朝時代のバースの街を2時間無料で快適に散歩するのに最適です。これは1930年代から続いており、熱狂的なバトニアンによって提供された、市内の多くの有名な歴史的および建築的な場所を訪れます。
- 1 アッパーエイボンボートツアー, スプリングガーデンズロード. へのボートツアー 1 バサンプトン そして戻って、17世紀のバサンプトン堰と製粉所で向きを変えます。ツアー全体で約1時間かかります。 1回の旅は£5で、帰りの旅はいつでも取ることができます。帰りのチケットは£10です。
バスは、周辺の田園地帯への日帰り旅行にも最適な拠点です。ストーンヘンジや、エイヴベリー、ラコックの村、キャッスルクーム、およびコッツウォルズ全体のその他の周辺の村に行くツアーもあります。パンフレットやツアーの予約については、修道院の横にある観光情報にアクセスしてください。
劇場
- 2 シアターロイヤル. 市内中心部近くのソークローズにある歴史的なシアターロイヤルは、1805年にオープンしました。クリスマスの伝統的なパントマイムからエイクボーン、フォークシンガー、オペラ、シェイクスピアまで、年間を通じてドラマやその他のエンターテイメントの豊富なプログラムを提供しています。過去数年間のプログラムには、著名な監督ピーター・ホールがマウントした夏のシーズンが含まれています。本館に加えて、シアターロイヤルには2つの小さなパフォーマンススペース（Ustinov Studioと子供向けの劇場Egg）と、3つのレストランThe Vaults、1805 Rooms、EggCaféがあります。
ラグビー
- 3 バースラグビークラブ, レクリエーショングラウンド、スプリングガーデン、BA2 4DS, ✉[email protected]. プロフェッショナル ラグビーユニオン イングリッシュラグビーのトップリーグ、ギャラガープレミアシップでプレーしているクラブ。バースはまた、毎年二次大会であるアングロウェルシュカップに参加し、ハイネケンカップでヨーロッパ中の他のトップクラブと定期的に競います。エイボン川のほとりにある、パルトニー橋のすぐそばの雰囲気のある市内中心部の地面。ゲームは、10月から5月までほぼ隔週の週末に行われます。ゲームのチケット価格は、座席/立っている場所に応じて15〜35ポンドです。週末に訪れる場合は、試合を観戦することを強くお勧めします。
シネマ
- オデオン. 最大かつ最新の映画のための最大の映画館です。 2006年にオープンしました。
- リトルシアター. 親密な環境で最新のリリースと一緒にアートハウスと外国の映画を示しています。
- チボリシネマ. カフェバーと映画館。
- バース映画祭. 10月下旬から11月中旬まで実行されます。
コンサート
これらの多くはありません。バースは本当に適切な場所を持っていません。バンドは時々パビリオンやラグビーグラウンドで演奏しますが、かつて開催された街からの貧弱なショーです ブルースとプログレッシブミュージックのバスフェスティバル。いくつかの主要なクラシックイベントがビクトリアパークで開催されていますが、それらは頻繁ではありません。
毎週木曜日にジャズ音楽が演奏され、ロイヤルクレッセント近くの町の北部にあるセントジェームズワインボールトで時折他の生演奏が行われます。ウォルコットストリートのベルインでは、月曜日と水曜日の夜と日曜日のランチタイムに生演奏があり、常に無料で忙しいです。
しかし、この街は地元のバンドや新進気鋭のバンドにとってはかなり良い街です。
- モグラ. ライブミュージッククラブ。
ゴルフクラブ
- バースゴルフクラブ. 優れた、無料の水はけの丘の上のコース。それほど長くはありませんが、中程度のハンディキャップの人にとっては良い挑戦です。常に素晴らしい状態です。バース大学近くのシャム城にあります。
- トレーシーパークゴルフクラブ. バースとウィック（ブリストル）の間の魅力的な27ホールのパークランドコース。クラウンコースは、いくつかの新しい穴があるクロムウェルコースよりも優れています。素敵なクラブハウス。
- ランズダウンゴルフクラブ. 狭いフェアウェイはバース競馬場の隣にあるこの丘の上のコースの特徴です：風が強くなる可能性があります。
- エントリーヒル. 地方自治体の9ホールの学習者コース。木が成長した今、悪くはない。バスの素晴らしい景色。
クリケットクラブ
クリケットを見ながら夏の午後を楽しみたいバースへの訪問者は、土曜日と日曜日の試合の観客を歓迎するいくつかの素敵な理由があります。
- バスクリケットクラブ, ノースパレードブリッジロード、BA2 4EX, ☏ 44 1225 425935, ✉[email protected]. エイボン川のほとりの「ボウル」に囲まれたバースクリケットクラブは、傲慢な環境にあります。サウスパレードの教会は、絵に描いたような完璧な背景を提供します。ノースパレードに位置し、鉄道駅から徒歩5分。バースクリケットクラブは、地域リーグの強力な側面の1つです。
- 4 ランズダウンクリケットクラブ. 1970年代初頭にヴィヴリチャーズが住んでいたランズダウンクリケットクラブは、バースの上端にある同様に魅力的な場所です。ロイヤルユナイテッド病院（ウェストン村の近く）の隣のコムパークにあります。バス番号14は、バースの町の中心部からウェストンまで運行しています。
サッカーサッカー）
市内にはノンリーグクラブが1つありますが、サッカーは通常、バースのラグビーユニオンの2番目のフィドルを演じます。
- バースシティフットボールクラブ. 伝統的な「英国式」のサッカー場であるテュワートンパークの素晴らしい環境での街の遊びは一見の価値があります。彼らは、英国サッカーの第5層であるカンファレンスに昇格したばかりです。平均ゲートは約800で上昇しています。通常のチケット価格は、大人1人あたり約10ポンド、子供1人あたり4ポンドです。
ウォーキング
バースは素敵な田園地帯に囲まれた小さな街です。ナショナルトラストの バーススカイラインウォーク 街の素晴らしい景色を眺めることができます。または、運河に沿って40分間歩き、バサンプトンのジョージインでおいしい料理を楽しむこともできます。
ライディング
バースは、乗馬を楽しめる素敵な田園地帯に囲まれた小さな街です。
- 5 ウェロウトレッキングセンター, リトルホースクロフトファーム、フォードロード、ウェロウ (町から車で15分), ☏ 44 1225 834376. 田園地帯と馬は素晴らしく、馬よりも50頭多く、あらゆる年齢層に対応できるため、これは最高の体験の1つです。価格は非常にリーズナブルです。
ぬれる
お風呂はイギリスで唯一、お湯を浴びることができる場所です。ローマ浴場に飛び込むことはできませんが、 サーメバーススパ 道の向こうに。 「サーメバーススパ」は、バースの中心部にあるモダンなスパで、元のローマ浴場から1ブロック先にあります。 「癒しの水」を使って癒しとくつろぎを与える4階建てのデイスパです。水はろ過されますが、屋内と屋外のルーフプールでは暖かいままです。街の建築物を見渡す暖かい海でリラックスして午後や夜を過ごすのに最適な方法です。マッサージから「クラーケンストーブ」スチームバスまですべてを提供していますが、屋内プール、スチームバス、ルーフデッキの屋外プールに数時間浸るだけでもとても楽しいです。
- 6 サーメバーススパ, ヘトリングポンプルーム、ホットバスストリート、BA1 1SJ.
バースを舞台にした推理小説を読む
2人の作家が街を舞台にした一連の探偵小説を書いています：クリストファー・リーは サリーキーマーの殺害 ピーター・ラヴゼイの最初は 最後の探偵。あなたはそれらを購入することができます 1 ウォーターストーンの書店 ミルソムストリートの頂上にあります。
学ぶ
バースには、科学、工学、社会科学に焦点を当てた非常に尊敬されている機関であるバース大学があります。バース大学には、英国のオリンピック選手が使用する世界クラスのスポーツ施設があります。市内中心部から東に約1.6km（1マイル）のバスウィックヒルの頂上にあります。
バースは、2005年にバーススパ大学と呼ばれる2番目の大学を買収しました。メインキャンパスは、市の西にあるニュートンパークの田園地帯にあります。
英国のほとんどの観光客が多い都市と同様に、バースには語学学校と留学生のための大学があります。これらの機関のいくつかは含まれています インターナショナルハウス[リンク切れ] そして バスアカデミー.
作業
国防省は2012年まで地元の主要な雇用主でした。この都市には大規模な技術、金融、不動産セクターがあります。それ以外では、バトニアンは一般的に低賃金の観光、小売、食事産業で雇用されています。大学や病院も大企業です。大手の雑誌およびメディア企業であるFuturePublishingは、バースに多くのオフィスを構えています。
購入
2010年のサウスゲートショッピングセンターは、模擬ジョージアン様式で建設されており、中級から上級の衣料品チェーンのセレクションに加えて、かなりおいしい食事場所がいくつかあります。鉄道とバスの駅の向かいにありますが、英国の多くのハイストリートで主流の小売店を提供しているため、観光客にはほとんど関心がありません。これは、持続的な洪水問題のために取り壊された1960年代までの歴史的な地域でした。
ブティックショッピングは、アートとアンティークのショールームで有名な中心部の北部にあります。ミルソムストリートをジョージストリートとその先に向かいます。バースは、英国のハイストリートで独立したショップの割合が最も高いと主張しています。あなたは歩き回ることを楽しむでしょう、しかしあなたは多くを買うことはありそうにありません。バースで購入する「必須」のお土産はありません。
センターの北東にあるウォルコットストリートは、評議会によって「職人地区」に指定されており、多くの独立した店舗があります。
食べる
その大きさのために、バースはどんな予算と好みのための飲食店の優れた選択肢を持っています。主流のレストランチェーンと多くの独立系レストランが存在します。市内中心部には、イタリア料理、フランス料理、タイ料理、ネパール料理、インド料理、スペイン料理、トルコ料理、日本料理、フュージョン料理のレストランがあります。魚、ステーキ、グルメの専門レストランもあります。ほとんどのパブは昼食時と夕方に食べ物を売っています。以下のリストは完全ではありません。
ランチ
- サリーランズリフレッシュメントハウス＆ミュージアム, 4ノースパレードパッセージ, ☏ 44 1225 461634. オリジナルを味わう サリー・ラン・バン、砂糖とスグリが入った小さな丸いパンである、より有名なバースパンと混同しないでください。良いランチタイムの運賃-そして非常に人気があるので、ピーク時に列に並ぶ必要があるかもしれません。
- キングウィリアムパブ＆ダイニングルーム, ロンドンロード, ☏ 44 1225 428096. 小さなガストロパブ、ムール貝を強くお勧めします。
- 1 ハドソンバー＆グリル, 14 London St、BA1 5BU, ☏ 44 1225 332323. スタイリッシュな雰囲気の中で素晴らしいステーキとシーフード。
- 2 ボストン茶会事件, 19キングスミードスクエア、BA1 2AE, ☏ 44 1225 313901. 素晴らしいサンドイッチとバースでおそらく最高のコーヒーで賑やかな小さなカフェ。どこかに座るのは難しいかもしれません。
- 3 ザバースプライオリーホテル, ウェストンロード、BA1 2XT, ☏ 44 1225 331922, ✉[email protected]. 一流の価格と一緒に一流の食べ物。
晩ごはん
- ムーン＆シックスペンス, 6aブロードストリート (ミルソムストリート沖), ☏ 44 1225 460962, ✉[email protected]. 毎日午前11時から営業、ランチ正午〜午後2時15分、ディナー午後5時30分〜午後10時30分. 魅力的なレストラン。
- ヤクイエティヤク, 12ピエールポントストリート, ☏ 44 1225 442299. 毎日正午から午後2時30分までランチ、ディナーは午後5時から午後10時30分まで（日曜日は午後10時に閉まります）. 華やかに飾られた地下室にあるユニークな家族経営のネパール料理レストラン。リーズナブルな価格で美味しいです。雰囲気に合わせて、サービスはかなりのんびりすることができます（または一部の人は一貫性がないと言っています）。彼らは豊富なベジタリアン/ビーガンの選択を提供します。金曜日または土曜日のディナーは事前に予約してください。
- 4 ファイヤーハウスロティサリー, 2 John St、Kingsmead、BA1 2JL, ☏ 44 1225 482070. 営業時間M-Sa正午-午後2時30分ランチと午後6時-午後11時ディナー. 再びミルソムストリートのすぐそばにある、クリエイティブなカリフォルニア料理レストラン。サービスはやや気まぐれで大げさなものになる可能性があります。
- 5 ラファエル, Upper Borough Walls, Kingsmead, BA1 1RN, ☏ 44 1225 480042. Open M-Sa 11AM-11PM, Su noon-10:30PM. Reinvented as a classy nouveau French restaurant. Situated near Theatre Royal.
- Browns, Orange Grove (over the road from Bath Abbey), ☏ 44 1225 461199. One of a (usually but not always!) reliable chain of middle-market restaurants with branches in many of the most attractive towns in southern England including ブリストル, ケンブリッジ, オックスフォード、および ウィンザー.
- ストラーダ, Sawclose (next to the Theatre Royal), ☏ 44 1225 337753. Once the home of Richard 'Beau' Nash, who was one of the main influences on Bath's evolution in the first half of the eighteenth century from a dirty, bawdy, uncivil and decidedly un-smart provincial town into the hugely fashionable and (relatively) polite spa resort reminiscent of Georgian Bath. Italian food.
Indian restaurants
Bath is well served in this department. Generally all of them are good and two are exceptional:
- The Eastern Eye, ☏ 44 1225 422323. 8A Quiet Street, City centre restaurant set in a huge Georgian room. Excellent food and service.強くお勧めします。 Book ahead unless you're going very early evening. Service charge (tip) is included in the bill.
Thai restaurants
- Sukothai, 90a Walcot St, ☏ 44 1225 462463. Authentic Thai food in pleasant surroundings and at a reasonable price.
- Mai Thai, 6 Pierrepont St, ☏ 44 1225 445557. Excellent quality Thai Food and good service. Conveniently situated close to the station. It often busy so booking is essential at weekends and recommended at other times.
Fish restaurants
- One Fish, Two Fish (North Parade). Cosy cellar restaurant- class act.
- フィッシュアンドチップス (Upper Boro Walls). If you want somewhere cheap to eat this is it; great fish n' chips for not much money (less than £2). There's no seating inside, just a counter, so you can stand there or take it with you. It's just west of Union Street, on the right side of Upper Boro Walls.
Snacks & treats
- 6 Fudge Kitchen, 110 Abbey Churchyard, BA1 1LY, ☏ 44 1225 462277. Some of the best fudge you'll eat, and a discount for school children. Watch the different fudge flavours being made and then try a piece before you buy. You certainly won't regret going in there. The shop also caters for special occasions like weddings and offers a range of gifts.
- 7 Ben's Cookies, 21 Union Passage, BA1 1RD, ☏ 44 1225 460 983. Popular with young locals, not exactly cheap but definitely worth it for a wide selection of melt-in-the-mouth cookies.
- 8 David Thayer's Ice Cream Shop, 8 York St, BA1 1NG (Overlooking the south side of the Abbey - look out for the giant ice cream cone.), ☏ 44 1225 460 434. Famous in the local area for its selection of traditional ice cream, with some more unusual flavours too. Can get extremely busy on a hot summer's day so expect to queue. For real ice cream lovers, the six-scoop 'Belly Buster' is highly recommended.
Fast food
Head to Kingsmead Square for burgers, kebabs, etc. The following are a cut above the post-pub takeaways and are highly recommended:
- Schwartz Brothers Burgers. Absolutely the best in town. Excellent veggie burgers.強くお勧めします。 Take away only- eat on the benches in Kingsmead Square. They also have an outlet in Walcot Street.
- 9 Sea Foods Fish and Chip Shop, 38 Kingsmead St, BA1 2AA. M-Sa 11:30AM-11PM, Su noon-8PM. Has been serving traditional fish and chips for over 50 years. Eat in or take-away- seats 60.
- Mr. D's. A small McDonald's-like burger stand, whose burgers and shakes are quite like how they used to taste in the 1960s.
- 10 La Baguette, 3 Stall St, BA1 1QL (This tiny shop can often be identified by the queue trailing out of the door.). A popular sandwich shop on Stall Street, a minute walk from the Abbey. Sandwiches are handmade using crunchy baguettes usually for cheaper than a convenience store sandwich.
- The Whole Bagel, Upper Borough Walls (just off the High Street). An excellent place to get a quick lunchtime snack. They have a large variety of bagels which are 'freshly baked everyday' filled with fresh local ingredients.
- Mission Burrito, 4 New St. 午前10時〜午後10時. Based on a Californian franchise, it offers much more flavour than the usual foreign attempts at Mexican. £4-£6.
- 11 Taka Taka, 34 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 470088. 11:00-03:00 daily. Greek fast food serving great souvlaki with chips and mixed vegetables, along with a variety of other Greek specialties in large portions. No indoor seating available. £4.50.
Local specialities
- Bath Buns are buttery buns with large bits of sugar and raisins on top and can be bought at any bakers.
- Sally Lunn's Buns are bigger, with no sugar and raisins, and can be enjoyed at Sally Lunn's Refreshment House with sweet or savoury fillings
- Bath Oliver Biscuits are available worldwide from supermarkets and delis.
ドリンク
Bath, has a huge array of pubs and bars to choose from, ranging from the very traditional pubs serving real ale to the typical trendy bars:
The most notable pubs:
- [www.theporter.co.uk The Porter], 15A George St, ☏ 44 1225 585 100. Very popular pub with fantastic vegetarian food. Open later than many of the pubs in Bath, with DJs at the weekends.
- 1 The Salamander, 3 John St, BA1 2JL, ☏ 44 1225 428 889. A tithe house of Bath Ales.
- 2 カラス, 7 Queen St, BA1 1HE (a short crawl from The Salamander), ☏ 44 1225 425 045. Friendly pub with a good selection of real ales. Famous for its hearty pies 'n' mash and for having a good selection of less traditional board games (ask at the upstairs bar).
- 3 The Old Green Tree, 12 Green St, BA1 2JZ, ☏ 44 1225 448 259. Very small, characterful old pub. Squeeze through the door, elbow your way to the bar and order some real ale or cider.
- 4 ベル, 103 Walcot St, BA1 5BW, ☏ 44 1225 460 426. The heartbeat of Bath's bohemian quarter. With a superb array of real ale, regular live music and a great atmosphere. A large pub garden at the rear.
- 5 The Star Inn, 23 Vineyards, BA1 5NA (on the Paragon), ☏ 44 1225 425 072. noon-9:30. A tithe house for Abbey Ales. The same now as it was 100 years ago. The small rooms, wooden benches, and old coin games offer a genuine atmosphere. This very much a locals pub, but a very friendly one... just try not to let yourself get hustled at the games!
- 6 The Rising Sun Inn, 3-4, Grove St, Bathwick, BA2 6PJ, ☏ 44 1225 425 918. Just across the river from the centre, this pub's only stand-out feature is the traditional skittles alley at the back of the pub.
Other notable pubs are:
- 7 Pig and Fiddle, 2 Saracen St, BA1 5BR (off Broad Street), ☏ 44 1225 330 190. A large popular pub, with a less traditional approach and clientèle (mainly students) than those listed above. Space to enjoy your pint outdoors, which is well heated on cold nights.
- 8 The Crystal Palace, 10-11 Abbey Green, BA1 1NW, ☏ 44 1225 482 666. Notable for having an outdoor area, which is rare in Bath, and good food too.
- Gascoyne Place, 1 Saw Close. Serves food and has a wide selection of quality European and UK Beers. Has live Jazz on Sunday Evenings.
- 9 Saracen's Head, 42 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 426 518. Bath's oldest pub can be found in Broad Street. Legend/misconception has it that Charles Dickens stayed here. A large commercial pub, with little atmosphere compared with Baths other pubs.
- 10 The Boater, 9 Argyle St, Bathwick, BA2 4BQ, ☏ 44 1225 464 211. A large beer garden by the river, which is popular with university students as soon as the sun comes out. Nice in the summer evenings.
- 11 ラム, 20 Claverton St, BA2 4LD, ☏ 44 1225 426 456. Offers a handful of local ales and ciders. Just to the south of the centre of Bath on Widcombe highstreet, a short walk from the train station.
Notable bars are:
- 12 Lambrettas (Parade Park), 8-10 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 1225 463 384. Scooter-themed pub along North Parade (near train station and Parade Gardens).
- お返事お願いします, George St (opposite Revolution). Overpriced Bar with huge, intimidating steroid junkie bouncers. Popular with large parties before they head off to a local nightclub.
- 13 革命, The Old Post Office, 1 George St. Two-floor vodka bar with live DJ sets on weekends; very busy, magnet for fashion victims and dolly birds.
- Grappa Bar. A bit of class on the road towards Lansdown. Intimate, metro-style bar - quite romantic.
- 14 トリニティ, James St W, BA1 2DA, ☏ 44 1225 469 456. Friendly, 'real' pub situated in the city centre. Welcoming and inexpensive.
Country pubs near Bath
There are many great pubs in the countryside around Bath. The following have been selected based on a real sense of history and/or a great place to sit outside in the summer months:
- 15 The Cross Guns Inn, 159-160, Avoncliff, Bradford-on-Avon, BA15 2HB (from Avoncliff Station cross the River Avon), ☏ 44 1225 862 335. Good food and grassy terraces leading down to the river - and overlooked by an aqueduct. Superb in the summer. You can get a train as there is a small station just two minutes walk away, get a taxi or take a very scenic walk along the River Avon (about 8 miles from Bath city centre).
- 16 The Wheatsheaf, Combe Hay Ln, Combe Hay, BA2 7EG (at Combe Hay), ☏ 44 1225 833 504. The Wheatsheaf was built in 1576. It became a pub in the 18th century and with its wooden beams and roaring log fire, has retained all its original charm. Good food, large gardens, take a taxi.
- 17 Tuckers Grave Inn, Faulkland, Radstock BA3 5XF, ☏ 44 7976 897 743. This is where Bathonians head to get authentic glow-in-the-dark cider. It's strong stuff served in what feels like someone's living room.タクシーに乗ります。
- 18 The George, High St, Norton St Philip, BA2 7LH, ☏ 44 1373 834 224. With 700 years of hospitality, the George is positively oozing with history, with flagstone floors and antique furniture you'll be transported back in time. If you go in winter you'll be glad of the open fire to keep you warm.
- 19 The Packhorse, Old School Hill, South Stoke BA2 7DU (off B3110), ☏ 44 1225 830300. M-Sa 11:30AM-11PM, Su 11:30AM-8PM. Gorgeous little country pub dating to 17th century, had a community makeover in 2018. Great food.
ナイトクラブ
Considering the size of this small city there are a reasonable number of nightclubs to be found, in no small part helped by the city's substantial student population. Most club nights cater to mainstream tastes, while serious clubbers tend to travel further afield to the larger cities of Bristol and London. Posters and fliers advertising more specialist nights can be found in locations such as the walls inside the town's independent fast food outlets. A unique aspect (for better or for worse) of Bath's nightclubs is that many of them are located in the cellars of old Georgian buildings and can weave through the ground like mazes.
- 20 The Second Bridge, 10 Manvers St, BA1 1JQ (Bottom of town near the police station), ☏ 44 1225 464 449. One of the city's most popular destinations after pre-drinking around town. Popular with students.
- 21 OPA, 14 North Parade (near Parade Gardens next to Crossover Bridge), ☏ 44 1225 317 900. A classy bar perfect for chilled drinks, it does have a small dance floor. Opa has Bath's only Spanish Night on a Wednesday and a Gay night on Thursdays.
- Po Na Na, 8/9 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 2034 751 603. Wednesday night hosts Discord, the city's most famous rock night. Thursday is also very popular. Very young crowd.
- Club XL. To the north of the town centre on Walcot Street. Popular with students.
- The Weir Lounge (Below Pultney Bridge, by the Weir.).
- 22 Moles, 14 George St, BA1 2EN, ☏ 44 1225 437 537. Famous club on George St, hosting gigs and club nights. Friendly crowd and reasonably priced drinks. Locals generally head for a drink in The Porter (next door) before heading to Moles later in the evening. Tuesday's 'The Big Cheese' (known as 'cheesy Tuesdays') is Bath's longest running club night.
水
You can drink the hot Bath mineral water in the Pump Rooms in the Abbey Churchyard. It costs about 50p and is served from a fountain in the restaurant area. The experience is unforgettable: it has a unique taste due to the minerals that the Romans believed had health benefits for the drinker. This is an unmissable experience!
睡眠
Accommodation in and around Bath ranges from budget hostels and smart, comfortable self-catering homes, through elegant bed and breakfast and guest houses, hospitable farms and inns, to top-of-the-range hotels.
予算
- Bath Backpackers, 13 Pierrepont St, BA1 1LA, ☏ 44 1225 446787, ✉[email protected]. Multi-bed dorm rooms available. £12-16/dorm bed.
- St Christopher’s Bath Hostel (Bath Hostel), 9 Green Street, BA1 2JY, ☏ 44 1225 481444, ファックス: 44 20 7247 7114, ✉[email protected]. チェックイン： 午後2時、 チェックアウト： 午前11時. A well known youth hostel located in the centre of the city. Part of the St Christopher's hostel chain. £9.50 with breakfast included.
- Bath YMCA, International House, Broad St Pl, ☏ 44 1225 325900. チェックイン： Noon、 チェックアウト： 1oam. Includes a light breakfast £32-36/single, £56-60/twin, £60-65/double, £21-23/dorm bed.
- YHA Bath, Bathwick Hill, BA2 6JZ, ☏ 44 870 770 5688. Decent youth hostel accommodation from £12.95 a night in an Italianate mansion on the outskirts of the city. Frequent bus service serves between the Youth Hostel and city centre.
- Travelodges. There are 2 in Bath- One relatively near the station (Bath Waterside) and one on George Street (Bath Central）。 Both give excellent rates (between £19-59) if you book far enough in advance. Walk-in rates tend to be extremely high (~£80) due to being in Bath! Waterside tends to be cheaper than Central. Beware if booking Bath Central- there is a nightclub beneath the hotel. Ask for a room on the top floor if you want a good night's sleep!
- Express by Holiday Inn, Lower Bristol Rd, ☏ 44 1225 303000. About 1 mile from city center. From £59 for a double room with basic breakfast.
- バース大学, Claverton Down, ☏ 44 1225 386622. The university has 30 double rooms available year round (prices from £60 per night) and fromn June to September has 2,300 rooms available to suit all budgets.
ミッドレンジ
- DoubleTree by Hilton Bath (formerly Hilton Bath City), Walcot St (市の中心部), ☏ 44 1225 463411, ファックス: 44 1225 464393, ✉[email protected]. チェックイン： 16:00、 チェックアウト： 11:00. The rooms are small, but with comfortable beds, work station, 32-inch HDTV and WiFi.
- 1 The Abbey Hotel, North Parade, ☏ 44 1225 807161, ファックス: 44 1225 447758, ✉[email protected]. Comfortable and relaxed atmosphere, well-equipped rooms, great breakfasts, reasonable rates.
- Three Abbey Green, 3 Abbey Green BA1 1NW, ☏ 44 1225 428558. 閉まっている for refurbishment until 2021. Stylish B&B with 10 rooms in knock-through of two Georgian town houses.犬はいません。
- Harington's Hotel, 8 Queen St BA1 1HE, ☏ 44 1225 461728. Hotel with original Georgian character - that means no lift to the upper floors.補助犬のみ。 B＆Bダブル£80.
- Pratt's Hotel, South Parade, BA2 4AB, ☏ 44 1225 460441. チェックイン： 午後2時、 チェックアウト： 午前11時. From £45.
- Royal Hotel Bath, Manvers St, ☏ 44 844 544 9246. Located in the heart of the city, the hotel was designed by Isambard Kingdom Brunel and was opened over 150 years ago.
- Bailbrook Lodge, 35-37 London Road West, ☏ 44 844 544 4997. Bailbrook Lodge is a splendid Georgian Mansion designed by the famous architect John Everleigh
- Purbeck Holiday Lets (Bath Self Catering), Purbeck House, Bridge Place Road, Camerton, Bath, BA2 0PD, ☏ 44 1761 471358, ✉[email protected]. Purbeck Holiday lets is the perfect location and setting if you are visit the beautiful Roman city of Bath, whether on family holiday, romantic break for two or enjoying the company of friend and colleagues.
- Tasburgh House, Warminster Rd, BA2 6SH, ☏ 44 1225 425096, ✉[email protected]. チェックイン： 午後2時、 チェックアウト： 午前11時. A stunning boutique hotel where luxury is affordable (and the views are free). As seen on The Hotel Inspector (Channel Five, 2006), Sue Keeling daughter Toni provide a relaxing and enjoyable stay. 130.
- 2 グレイズ, 9 Upper Oldfield Park BA2 3JX, ☏ 44 1225 403020. Opulent B&B in a Victorian villa. No children under 12 or dogs. B＆Bダブル£120.
- 3 The Queensberry, 4 Russell Street BA1 2QF, ☏ 44 1225 447928. Georgian townhouses with modern decor. Their Olive Tree restaurant gets great reviews but is only F-Su.補助犬のみ。 B&B double from £130.
- 4 No 15 Great Pulteney, 15 Great Pulteney St BA2 4BR, ☏ 44 1225 807015. Quirky hotel and spa in a Georgian terrace, full of antiques and curios. Stylish and comfy. B&B double from £120.
- 5 Apsley House, 141 Newbridge Hill BA1 3PT, ☏ 44 1225 336966. Comfortable stylish Georgian manor, 30 min walk to town, buses pass the door.補助犬のみ。 B&B double from £100.
Splurge
- 6 The Royal Crescent Hotel, 16 Royal Crescent BA1 2LS, ☏ 44 1225 823333. Grand but not intimidating, this top-rank elegant hotel and spa forms the keystone of Royal Crescent, all Grade I listed. Pricey, but it earns great reviews for comfort, service, facilities and cuisine. B&B double £330.
- 7 Macdonald Bath Spa Hotel, Sydney Rd, ☏ 44 870 400 8222, ファックス: 44 1225 444006, ✉[email protected]. One of Bath's flagship hotels - 5-star luxury with fine decor and amenities. Bath Spa Hotel is the celebrity's favorite: Joan Collins and Felicity Kendall have been spotted there. A nice grotto is a feature of the large front lawn. Adjacent to the attractive Sydney Gardens - a great starting point for the mile-long canal walk to Bathampton village.
- 8 Roseate Villa, Henrietta Rd BA2 6LX, ☏ 44 1225 466329. Comfy B&B in Victorian villa by Henrietta Park. B＆Bダブル£150.
- 9 Pig near Bath, Hunstrete House, Pensford BS39 4NS (off A368), ☏ 44 1761 490490. Exceptional country hotel in Georgian country manor, gets rave reviews for comfort, service, decor and dining.補助犬のみ。 B&B double from £170.
おげんきで
Overall Bath is a very safe city to visit; the large number of tourists and university students generates a friendly and vigorous feel to the city. Bath city centre is lively and bustling until late on Friday and Saturday evenings, although things get rougher around kicking out time late at night. Women would be well advised to avoid wandering around alone at night. The common problem for tourists is the occasional groups of homeless beggars around the parks and abbey - you may see them drinking lager and shouting abuse, which can surprise many first-time visitors. However, they're not pushy when asking for money, and argue amongst themselves rather than getting passers-by involved. Accept it as a byproduct of a city that attracts tourism (and therefore money), and it's no problem.
The river between Pultney Bridge and the weir looks good for a spot of swimming when you're young and fit. It is actually very dangerous, and every year people die doing it. Warleigh weir is good if you're looking for a swim - about 3 miles along the canal.
If you're a keen cyclist, there's a wonderful Bath-to-Bristol cycle path at your disposal. However, please be aware that there have been robberies and attacks on this stretch of cycle path in 2008. Police have made arrests, but it's something you should consider if planning to make the journey.
接続する
電話
Bath's landline area code is 1225. Dial 01225 from within the UK or 44 1225 from outside the UK.
To find out more about what to do and see, and where to stay in Bath, contact Bath Visitor Information Centre: 0906 7112000 (50p/min) or see: www.visitbath.co.uk
インターネット
Bath Library (in the Podium Shopping Centre) offers Internet access at £3.60 an hour for non members.
There are a couple of small Internet cafés across the road from the train station. Many cafés and pubs offer free wireless internet access for your laptop, such as Wetherspoons or Bell Inn on Walcot Street where you can plug your laptop in free of charge. Many pubs also offer paid wireless internet, including the Saracen's Head and St. Christopher's Inn. Also try the Adventure Cafe on George Street.
対処
Local press
There are various online sources which publicise local events, but probably the best thing is to pick up the バスクロニクル (published weekly on Thursdays), or a copy of Venue Magazine (analogous to London's タイムアウト) from a newsagent. 会場 is weekly (except around Christmas/New Year), costs £1.50, and new editions are usually available on Wednesdays.
次へ
- Bradford on Avon — a beautiful, picture-postcard small town near Bath; it's accessible by rail and there's a lovely 30-minute walk along the canal to Avoncliffe where the Cross Guns pub provides good food in an excellent riverside setting—and you can catch the train back to Bath from there
- Plan to spend some time there, as the trains are far and few between; check the schedule so you don't get stuck there. The best way is to go early in the morning and come back in the afternoon.
- ブリストル — with its many attractions situated around the floating harbour and Avon Gorge, is 12 miles drive or 15 minutes train journey away, and makes an excellent day trip from Bath.
- スウィンドン — known for its history as the heart of the Great Western Railway, 20 minutes on the train, or an hour by car on A46 and M4 motorway.
| Routes through Bath |
| ブリストル ← | W  E | → Corsham → チッペナム |
| 終わり ← | NW  SE | → Warminster → ソールズベリー → サウサンプトン |
| グラストンベリー ← ウェルズ ← Mendip Hills ← | SW  NE | → 終わり |
| 終わり ← | S  N | → Chipping Sodbury → チェルトナム |