バウブジフ - Wałbrzych

バウブジフ(ドイツ人： ヴァルデンブルク) の都市です 研磨ドルヌィ・シロンスク県 の中に Waldenburger Bergland。場所はにあります ピアストキャッスルトレイル.

バックグラウンド

ヴァルデンブルクについての最初の書面による言及は1305年にさかのぼります。当時、シレジア公爵ボルコ1世フォン シュフィドニツァ、その地域が属していた支配下にある、古いシレジア国境の森を一掃します。 1368年から、ヴァルデンブルクはボヘミア王国に属していました。 16世紀の前半には、ここで採掘の証拠がありました。三十年戦争では、ヴァルデンブルクは大部分が破壊されましたが、その後再建されました。 17世紀と18世紀には、織工のギルドとリネンの貿易が街の経済生活に大きな役割を果たしました。 1742年の第一次シュレージ戦争後、ほとんどのシレジアと同様に、ヴァルデンブルクはプロイセンの一部となりました。以前に抑圧されていた福音主義の信仰はその後広まり、大多数の宗教になりました。

この時期から無煙炭の採掘も始まりました。 1793年から、ヴァルデンブルクは鉱業当局の本拠地であり、したがって、ローワーシレジアの石炭採掘地域の中心でした。その後の期間、この都市は鉱業と、ますます産業によって明確に特徴づけられました。さらに、1919年に設立されたヴァルデンブルクまたは隣接するアルトワッサーの町（スタリズドルイ）は、磁器の生産にとって重要な場所でした。最大かつ最も有名なプロデューサーは、Krister Porzellan-Manufaktur（KPM）とCarlTielschでした。市は早くも1853年に鉄道に接続されていました。 1898年からトラムがヴァルデンブルクを走りました。 19世紀の終わりから20世紀の初めにかけて、人口は急速に増加しました。1880年の約12,000人から、1925年には44,000人に急増しました（これは周辺の村やマナー地区の統合とも密接に関連しています）。 1939年に64、000年に設立されたノイシュタットが、街の歴史的中心部はより静かです。 （ノベ・ミアスト） 街の他​​の部分は20世紀初頭の建築によって形作られています。ヴァルデンブルクは1924年に独立した市街地になり、1934年に隣接するディッターズバッハの町（現在のジエトルジフ）が法人化されました。伝説によると、第二次世界大戦の終わりに向かって、300トンの金、宝石、芸術の宝物を積んだ特別列車がヴァルデンブルク近くのトンネルに運転されました。しかし、このいわゆる「ワルブジッチゴールドトレイン」はまだ発見されていません。

戦争の終結後、ヴァルデンブルクはポーランドの管理下に置かれ、ほぼ完全な人口交換が行われました。ドイツの人口は逃げるか追放され、代わりにポーランド人は定住しました。ポーランド人はしばしばソビエト占領下のポーランド東部から追放されました。この都市にはポーランド語の名前Wałbrzychが付けられました。これは一見ドイツ語の名前とはほとんど似ていませんが、シレジアの山の方言にあるという事実によって説明できます。 Hipsbrich と発音されました。この都市はポーランド人民共和国でその産業上の重要性を維持し、さらに法人化されたおかげで人口は増え続けました（例：BiałyKamień/Weißstein）：1950年代初頭に100,000のマークを超え、1960年代には125,000、140,000 80年代。東側諸国で通例であるように、プレハブの住宅団地は、新しい居住者のために郊外に建てられました。 1975年から1998年まで、バウブジフは、イェレニャグーラ、レグニツァ、ヴロツワフと合併してドルヌィ・シロンスク県を形成する前は、独自の県の行政区でした。

「実在する社会主義」の終焉後、採炭と産業は危機に陥った。多くの住民が職を失い、移住した。人口は1990年代初頭の140,000人以上から2015年には115,000人に減少しました。しかし、バウブジフは依然としてヴロツワフに次ぐドルヌィ・シロンスク県で2番目に大きな都市です。

市内で最も有名な息子には、元連邦環境大臣のクラウス・テプファー、俳優兼声優のクリスティアン・ブリュックナー、サッカー解説者のマーセル・ライフ、アメリカンフットボール選手のセバスチャン・ジャニコウスキーが含まれます。

そこに着く

飛行機で

最も近い国際 ヴロツワフ空港 にあります ヴロツワフ.

電車で

の ゲルリッツ からに変更することでバウブジフに到達することができます イェレニャ・グーラ 2時間半から3時間で。ドレスデンから来る場合は、電車を2回（ゲルリッツとイェレニャグーラ）乗り換える必要があり、所要時間は約4時間です。ベルリンからの最速の接続には5時間半かかり、3つの変更が必要です（コットブス、ゲルリッツ、イェレニャグーラ）。ヴロツワフ経由のICバスとの接続は少し遅くなりますが、変更は少なくなります。

バウブジフには、長距離列車も停車する2つの重要な鉄道駅があります。かなり離れた中央駅です。 50.743416.28211 バウブジフGłówny 市内中心部に少し近い駅 50.785316.28442 バウブジフミアスト。地方列車は、駅などの他の駅にも停車します 50.761116.2653 バウブジフFabryczny旧市街に最も近い（マーケット広場から1.3 km）。

バスで

中央に長距離バスと地方バスが停車します。

通りで

ベルリンからは、A13 / A15高速道路をForstの国境検問所まで行くのが最善です。そこからAutobahn4を経由して レグニツァ （Liegnitz）、ここで南に曲がってWałbrzychに向かいます。オーストリアから車で移動します ブルノ, オロモウツ そして クウォツコ （グラッツ）。

船で

街は山中にあるため、船で行くことはできません。

可動性

旧市街は徒歩で探索できます。市内のより遠い部分へはバスで行くことができます。

観光名所

フュルステンシュタイン（Książ）

バウブジフの主なアトラクションは市内中心部ではなく、その北10 km（DK 35経由でヴロツワフ方面）にあります。実際、フュルステンシュタイン城は、ヴァルデンブルクの町の中心部よりも、隣接するシュフィエボジツェの町（4 km）にはるかに近い場所にあります。

• 50.8421944416.292444441  フュルステンシュタイン城 (ZamekKsiąż) (バウブジフ市内中心部から北に10km（DK 35経由でヴロツワフ方面）。シュフィエボジツェの南西4km). .ポーランドで3番目に大きな城であり、バウブジフで最も重要なランドマークです。営業時間：4月から10月：月曜日から金曜日の午前9時から午後5時、土曜日から日曜日の午前9時から午後6時。 11月から3月：月曜日から金曜日の午前10時から午後3時、土曜日から日曜日の午前10時から午後4時。料金：城、テラス、パームハウスへの入場料は35ズウォティ（25ズウォティ減）、ガイド付きツアーは追加料金がかかります。最終変更：指定なし
  
  絵のように美しい山と谷の風景に囲まれ、遠くから見えるフュルステンシュタイナーグルントの上の岩だらけの拍車に乗って座っています。城は13世紀の終わりにボルコ1世フォンシュフィドニツァ公のために建てられました。何世紀にもわたって、それは何度も何度も再建され、徐々に城に発展しました。その結果、複合施設は統一されたスタイルに保たれていません。パーツはまだ中世であり、他のパーツはルネッサンスまたはバロックに割り当てることができます。
  1509年から第二次世界大戦まで、フュルステンシュタインはシレジアのホッホベルク伯爵が所有していました。イギリスから来た最後の王子の妻 Plessのデイジー （1873–1943）は、ヨーロッパの貴族の最初の上流社会の女性の1人と見なされていました。王室はナチスによって没収され、1943年から城はSSによって使用されました。 「リース」プロジェクトの一環として、強制労働者はこの地域に大規模なトンネルシステムを構築する必要がありました。 SchlossFürstensteinの下には全長約2キロメートルのトンネルシステムもあります。
  今日では、貴重な壁紙、シャンデリア、歴史的な家具や絵画、ナチス時代の地下通路を備えた、バロック様式とロココ様式の豪華に復元された素晴らしい宮殿のホールを訪れることができます。城の前にはバロック様式の庭園があり、複合施設は広大な景観公園に囲まれています。駐車場から城までの約1kmの長さの小道を散歩し、城の良い写真を撮ることができる展望台を通り過ぎます。

• 50.84345416.2993172  フュルステンシュタインスタリオンスタッド (StadoOgierówKsiąż), Jeździecka3 (城から700メートル). .最終変更：指定なし

• 50.838116.2953  Alt-Fürstenstein城 (ZamekStaryKsiąż). .本城から800メートル離れた城跡は、1794年から97年にかけて、当時の風情に合わせて故意に廃墟として配置されたため、無傷の城ではありませんでした。最終変更：指定なし

• 50.829616.30654  パームガーデン (パルミアルニア, DK35でŚwiebodzice/Wrocławに向かって;市内中心部から北に8km、フュルステンシュタイン城から南東に2km). .広大な温室のある植物園。 1911-14は、イギリスから来たデイジーフォンプレス王女のために設計されました。さまざまな大陸からの多数の熱帯植物種。温室の中には、熱帯気候のヤシの木の下で一年中アイスクリームサンデーを楽しむことができるカフェがあります。営業時間：毎日午前8時から午後4時。最終変更日：2018年11月

教会

• 50.76516.280555565  贖い主の教会 (KościółZbawiciela). .1785年から1788年に建てられた福音教会。最終変更：指定なし
• 50.764216.28286  ガーディアンエンジェルチャーチ (KolegiataNajświętszejMaryiPannyBolesnejiśw。 AniołówStróżówwWałbrzychu). .1898年から1904年にネオゴシック様式で建てられたカトリック教会。最終変更日：2018年11月

城、城、宮殿

• 50.770816.27397  ヴァルデンブルク城 (ZamekCzettritzówwWałbrzychu, チェットリッツ宮殿) 最終変更：指定なし

• 50.7333333316.295277788  NowyDwórCastle (ZamekNowyDwór, ノイハウス城), Dzietrzychów地区. .13世紀の城の遺跡。最終変更：指定なし

建物

• 50.767816.28259  町役場 (ラトゥス), plac Magistracki 1. .街のランドマークの1つは、1856年から57年にネオゴシック様式で建てられた代表的な市庁舎です。中世の城のロマンチックな理想を少し彷彿とさせます。手入れの行き届いた市庁舎広場（マジストラッキ広場）にあります。最終変更日：2018年11月

• 50.76952316.27789410  地方裁判所 (Sądrejonowy), ul.Słowackiego. .かつては1852年に建てられた、ネオゴシック様式の商社の本拠地でした。最終変更：指定なし

モニュメント

• 50.764716.297511  シレジアの記念碑 (MauzoleumwWałbrzychu, 死者の城). .1936〜38年の廃墟（ナチズム時代）は、第一次世界大戦で倒れた17万人のシレジア人の記念碑を建てました。 1945年、赤軍が進軍する直前に爆破され、その後崩壊しました。最終変更日：2018年11月

美術館

• 50.772516.261412  スタラコパルニア (Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia, 古いピット). .BiałyKamienń地区の使われなくなった「Julia」炭鉱の敷地内に、主にバウブジフの鉱業と産業の歴史と伝統を専門とする科学芸術センターが設立されました。最終変更日：2018年11月

通りや広場

• 50.765916.282513  リング (リネク). .旧市場広場と旧市街の中心。広場の周りは一見の価値があり、復元された歴史的建造物です。最終変更日：2018年11月

活動

• GórnikWałbrzych. .Bergmanns-Sportvereinはその素数を持っています：1980年代にそれは最初の部門でプレーしました、今日それは3番目のクラスだけです。ホーム会場は、15,000席の1000レシアスタジアムです。最終変更：指定なし

ショップ

• 50.766516.26631  ガレリアビクトリア, ul。1マヤ64. .バウブジフで最大のショッピングセンター。最終変更：指定なし

キッチン

地域のビールブランドは ピアスト そして ルブベク。ポーランド料理については、記事の関連セクションを参照してください ポーランド.

ナイトライフ

ナイトライフは旧市街に集中しています。

宿泊施設

安いです

避難所

Waldenburger Berglandには、ここでBaudenと呼ばれるいくつかの避難所があります。原則として、そこで夜を安く過ごすだけでなく、旅のために温かいおやつと冷たいおやつで自分を強化することもできます。自治体には次のものがあります。

• インクルード アンドレアスボーデ

中

中価格帯には、シンプルなホテルとペンションがあります（10-30€/人と夜の間）。

高級感

最も高価なのは別荘（300-500€/週）と休日のアパート（200-300€/週）で、これらは週単位（通常は土曜日から土曜日）でのみ借りることができます。また、対応するホテル。

セキュリティ

かなり安全です。

健康

医師や薬局の供給はかなり良いです。

実用的なアドバイス

旅行

• 50.7473333316.4171666714 グロドノ城 （キンスバーグ）、13世紀の山頂城の遺跡（東10 km）
• シュフィエボジツェ （シレジアのフライブルク）、中世の要塞が残っている歴史的な街、初期の古典主義の市庁舎、聖ニコラス教区教会、復元された歴史的な駅舎（北12 km、電車で25分）
• Mokrzeszówの小さな町（Świebodziceの東4 km）には、印象的な古い病院/療養所があります。
• のトンネルシステム 「ジャイアント」プロジェクト -第二次世界大戦中、ナチスはオイレン高地に広く分岐したトンネルシステムを建設しました。おそらく、これらは、総統本部、陸軍および空軍の最高司令部、ライヒ外相、およびライヒスフューラーSSの安全な代替場所として機能するはずでした。グロース・ローゼン強制収容所からの20,000人の囚人がそれを建設するために使用され、5,000人がその過程で死亡した。特に、上のトンネル 50.695616.409815 ヴォルフスベルク （Włodarz;Wałbrzychの南東18 km）と 50.677516.419716 Osówka地下都市 （Drunkard Heights;南東24km）
• シュフィドニツァ （シュフィドニツァ;北西23 km）、旧市街、非常に高い塔のある大聖堂を見る価値があります。バロック様式のプロテスタント平和教会（ユネスコ世界遺産）
• グロース・ローゼン強制収容所記念館、 ストシェゴム （北35 km）
• イェレニャ・グーラ （ヒルシュベルク;東55 km、電車で1時間弱）
• レグニツァ （Liegnitz;北65 km）
• ヴロツワフ （北東80 km、電車で1時間）
• グウシツァ

文献

記事も見る ポーランド.

Webリンク

• http://www.um.walbrzych.pl/ -バウブジフの公式ウェブサイト