シュフィドニツァ - Świdnica

シュフィドニツァ(ドイツ人： シュフィドニツァ) の都市です ポーランド 南西部 ドルヌィ・シロンスク県。歴史的な場所には一見の価値のある旧市街があります。木骨造りの家で作られたバロック様式のプロテスタント平和教会は、ユネスコの世界遺産に登録されています。

バックグラウンド

シュフィドニツァ/シュフィドニツァは、ローワーシレジアで最も古く、最も歴史的な都市の1つです。中世には、シロンスク公国の重要な貿易の中心地でした。それは1243年に町として最初に言及されました。すでに13世紀後半に、シュフィドニツァはミントとミントに対する独自の権利を持っていました。マーケット広場（リング）と市庁舎の最初の先駆者もこの時代に戻ります。

ブレスラウ公国の分割後、シュフィドニツァは1290/91年に独立した支部公国の住居となり、その結果シュフィドニツァ公国と呼ばれました。さらに、シュフィドニツァは早くも14世紀初頭のビール醸造の中心地でした。 Schweidnitzerビールはzでした。 B. Breslauer Ratskellerで奉仕し、プラハ、ソーン、ブダペストに配達されました。しかし、シュフィドニツァ公国は、最後のボルコ2世公が1368年に子供を持たずに亡くなるまで77年間しか存在しませんでした。彼の姪のアンナ・フォン・シュヴァイドニッツは、チャールズ4世との結婚を通じて、ボヘミアの女王、ローマとドイツの女王、神聖ローマ帝国の皇后になりました。

シュフィドニツァ公国はボヘミア王冠に遺伝しました。この間、領土は州知事によって管理されていました。 1522年からシュフィドニツァで宗教改革が広まり、市内のほとんどすべての教会がプロテスタントになりました。ボヘミア王国とともに、シュフィドニツァは1526年から1740年までオーストリアのハプスブルク家の統治下に属していました。 16世紀半ば、シュフィドニツァはヴロツワフに次ぐ人口と経済的重要性の点でシレジアで2番目に重要な都市でした。三十年戦争の間にシュフィドニツァはひどく破壊され略奪され、そこから都市は困難を伴って回復し、長期的にはその重要性を失いました。さらに、ハプスブルク家は1622/24から強制的な再カトリック化を実施し、福音主義の信仰は抑圧されました。

しかし、1648年のヴェストファーレン条約により、シレジアのプロテスタントは、さまざまな条件の下で少数の礼拝所を建設することができました。石で作ることは許可されておらず、腐りやすい材料でのみ作成され、本物の教会のようには見えませんでした。 （特にタワーなし）そしてたった1年以内に建てられなければなりませんでした。その結果、3つのいわゆる平和教会は、木、粘土、わらで作られた木骨造りの建造物として建てられました。そのうちの1つはシュフィドニツァにあります。

第一次シュレージ戦争後、シュフィドニツァは、ほとんどのシレジアと同様に、1741年にプロイセンにやって来ました。その後、市内の教会のほとんどが再びプロテスタントになりました。フリードリヒ大王は都市を要塞に拡大させました。七年戦争（1756–63）の間、シュフィドニツァはプロイセンとオーストリアの間で激しく争われ、何度か交代し、ついにプロイセンが勝ちました。

シュフィドニツァは、19世紀の工業化の時期に新たなブームを経験しました。 1844年に市は鉄道の接続を受けました。家具やおもちゃの工場だけでなく、機械、電気、ラジオ業界の企業もここに定住しました。これにより、ヴィルヘルム様式の多くの素晴らしいタウンハウスや代表的な都市の建物に今日でも見られるレベルの繁栄が都市にもたらされました。市の要塞は1867年に取り壊され、緑地のある遊歩道の輪に置き換えられました。

1945年以降、ドイツの人口はほぼ完全に追放されました。新しいポーランドの住民の何人かは、ソビエト連邦によって併合されたポーランド東部の地域から追放されました。社会主義時代には、市の西部郊外に大きなプレハブの住宅団地が建てられました。一方、中央部では、歴史的な街並みがほとんど残っていました。多くの古い建物の保存状態が良くなくても。

おそらくシュフィドニツァで最も有名な人物は戦闘機のパイロットでした マンフレートフォンリッチトーフェン （1892–1918）、「赤い男爵」と呼ばれます。彼の家族は彼が9歳のときにここに引っ越しました。 19Sikorskiegoの住宅の建物に彼を記念する盾があります。他の重要なSchweidnitzerは、医者であるか、医者でした アルベルト・ナイセル （1855–1916;淋病病原体の発見者）、CDU政治家 マンフレート・カンサー （* 1939;元連邦内務大臣）および文化社会学者 ヘニング・アイヒバーグ (1942–2017).

そこに着く

飛行機で

最寄りの国際空港まで50kmです。 51.10277777777816.885833333333ヴロツワフニコラウスコペルニクス空港(IATA: WRO).

電車で

で 50.841116.4821 シュフィドニツァミアスト駅 停車駅の地方列車は、各方向に1日8回 KolejeDolnośląskie （KD）オンライン レグニツァ–カミエニエツジブコウィッキ–クウォツコ。レグニツァからのドライブは1:15時間、クウォツコからのドライブは約1時間半かかります。毎日/からの6つの直接接続もあります ヴロツワフ （移動時間1時間）。

10km離れた方が接続数が多い 50.912216.42922 JaworzynaŚląska on、これはより頻繁なヴロツワフにあります–バウブジフ–イェレニャ・グーラ インターシティが止まる場所でもあります。 JaworzynaŚląskaから、適切な接続列車がない場合は、タクシーまたはミニバス（どちらも駅の前にあります）でŚwidnicaまで行くことができます。

ドレスデン/ゲルリッツからはレグニツァからシュフィドニツァに、ベルリン/コットブスまたはウィーンからはヴロツワフに変更できます。

バスで

PKSŚwidnica 1日に2、3の接続を提供します ヴロツワフ, はい, レグニツァ、Strzegom、Wałbrzych。週に一度、との直接バス接続もあります クラクフ そして ポーズ.

通りで

シュフィドニツァはかなり発達した幹線道路にあります ブレスラウ（ヴロツワフ）とバウブジフの間。

ベルリン/コットブスまたはドレスデン/ゲルリッツからお越しの場合は、A4高速道路をブレスラウ方面に向かってジャンクションまでお越しください。 ブジシュフ ドライブ。その後、州道345、374、382を経由して33kmがまだあります。 ストシェゴム。シュフィドニツァは高速道路の出口からの標識がないため、ここでは優れた地図とナビゲーションシステムをお勧めします。

可動性

シュフィドニツァでは、すべての観光スポットが徒歩圏内にあります。市内にはいくつかのバス路線があり、近隣の村とのバス接続もいくつかあります。市内の旅行のチケットは2ズウォティかかります。

観光名所

シュフィドニツァは、市場広場周辺の多くのゴシック様式の教会やバロック様式のタウンハウスからも明らかなように、中世および近世のシレジアで最も重要な都市の1つでした。

教会

• 50.841116.49191  聖スタニスラウスとヴァーツラフ大聖堂 (Katedraśw。 Stanisławaiśw。ワクワワ), Pl。JanaPawłaII. 電話。: 48 (0)74 852-27-29. .市のゴシック教区教会は、2004年にシュフィドニツァ教区の大聖堂の地位に昇格しました。シュフィドニツァがまだ公国の首都であった14世紀に建てられました。特に注目に値するのは、ポーランドで最も高い教会の塔の1つである高さ103メートルの塔です（最近になって、ステッティンとスタリーリヘンの教会の塔に追い抜かれました）。バロック様式のインテリアも絵画を含めてとても素晴らしいです 聖ヴァーツラフの死 バロック画家マイケル・ウィルマンによる。最終変更：指定なし

• 50.8462516.491638892  聖三位一体への福音平和教会 (KościółPokojupw.ŚwiętejTrójcy), Plac Pokoju 6. 電話。: 48 74 852 28 14. .シレジアにある2つの保存された平和教会のうちの1つ。 （カトリック）皇帝フェルディナント3世による譲歩として。 1648年のヴェストファーレン条約後、シレジアのプロテスタントは、石ではなく、腐りやすい材料（木、粘土、わら）のみで作られた3つの礼拝所を建てることを許可され、「本物」のように見せることはできませんでした「市壁の外側と内側の教会は1年で完成しなければなりませんでした。しかし、シレジアのプロテスタントは数が多く、一部は非常に裕福だったため、ヨーロッパで最大の木骨造りの教会が1656年から1657年の間に建てられました。外観は典型的なキリスト教の教会のようには見えませんが、特大の厩舎や非常に大きな木骨造りの家のように見えますが、内部はバロック様式で非常に見事に設計されており、高貴な家族のための専用ボックス、塗装された天井の金庫、大きな器官。当初、塔や鐘も禁止されていましたが、1707年のアルトランシュテット条約によってこの要件が緩和され、鐘楼が追加されました。彼女の「妹」と一緒に はい フリーデンス教会は2001年以来ユネスコの世界遺産に登録されています。営業時間：4月から10月：月曜日から土曜日の午前9時から午後6時、日曜日の午後12時から午後6時。 11月から3月：月曜日から土曜日の午前9時から午後3時、日曜日の午前12時から午後3時。最終変更：指定なし

• フリーデンス教会は、と呼ばれる壁に囲まれたエリアに囲まれています フリーデンスプラッツ （Plac Pokoju）、「LutheranEnclave」または「BaroqueAngle」。これらには、旧牧師館（現在はローワーシレジア福音研究所）、旧プロテスタントグラマースクール、ベルリンガーの家、警備員館、プロテスタント墓地が含まれます。

• 50.84116.49423  聖十字架教会 (KościółŚwiętegoKrzyża), ul。ヴェステルプラッテ. .カトリック教区教会は、Kreuzherrenの修道院の複合体に属しています。 13世紀に始まりました。 1712年の大火の後に再建されました。 1865年から68年にかけて大幅に再設計され、現在は古典主義のファサードを備えています。最終変更：指定なし

建物

• 50.84267516.4870472222224  町役場 (ラトゥス), Rynek 37 / ul。 Wewnętrzna2. .もともとゴシック様式の1329 – 36年に建てられました。 1717年から20年にかけて大幅に再建および再設計され、それ以来バロック様式の外観を保っています。市庁舎タワー （wieżaratuszowa） 登ることができます。営業時間：火曜日から日曜日の午前10時〜午後6時。価格：アセントタワー2ズウォティ、子供1ズウォティ。最終変更：指定なし

• の遺跡 フリードリヒ大王の時代からの要塞 (TwierdzaŚwidnica). .シュフィドニツァ要塞は、シレジアがプロイセンに来た後、1747年から53年に建てられました。それは七年戦争で繰り返し証明されなければなりませんでした。 1866/67年に取り壊され、緑地の輪に置き換えられました。しかし、一部の場所では、かつての要塞や要塞の壁の残骸がまだ見られます。最終変更：指定なし

• 50.84872516.4762045  リッチトーフェンの家, ul.WładysławaSikorskiego19. 記念の盾を除けば、9歳からここで育った「赤い男爵」を思い出させるものは何もありません（美術館などはありません）。残念ながら、別荘は特に保存状態が良くありません。最終変更：3月。 2019年

モニュメント

• 50.8429583316.486656  マリア・クニッツ記念碑, リネク (商人博物館の前). .シュフィドニツァで若い頃を過ごした天文学者マリア・クニッツ（1610–1664）を偲んで。クニッツは7つの言語を話し、詩を書き、音楽的でした。しかし、彼女は特に惑星の軌道に興味を持っていました。そこで彼女は先駆的な計算方法を開発しました。ブロンズの彫刻は、ベンチに座っている天文学者の姿を示しています。彼女の最も重要な作品は片手にあります。 ウラニアプロピティア （「縁起の良いウラニア」-天文学のミューズ）、もう一方の渾天儀（天体の動きを表すための天体装置）。最終変更：指定なし

美術館

• 50.8428716.4868797  商人博物館 (Muzeum Dawnego Kupiectwa), リネク37 (市役所で). 電話。: 48 (0)74 852-12-91. .商人の歴史の博物館。古い商人システムの展示室（古いはかり、レジ、会社の看板、パッケージ、レストランの施設、食料品店、薬局）、古い重量と測定値、シュフィドニツァの歴史（後期ゴシック評議会ホール）科学と教育だけでなく。営業時間：5月から9月：火曜日から金曜日の午前10時から午後5時、土曜日の午前11時から午後5時。 10月から4月：火曜日から金曜日の午前10時から午後4時、土曜日の午前11時から午後5時。価格：エントリー6ズウォティ、割引4ズウォティ、金曜日は無料。最終変更：指定なし

• 50.82583316.4583338  武器と軍事博物館 (MuzeumBroniiMilitariów), WitoszówDolny7A (市内中心部から南西に3km). 電話。: 48 791 376 320. .主に19世紀と20世紀の武器と民兵のコレクション。営業時間：毎日午前10時〜午後6時。価格：エントリー3ズウォティ、割引2ズウォティ。最終変更：指定なし

通りや広場

• 50.84548516.488269  PlacŚwiętejMałgorzaty (マルガレテンプラッツ). ゆったりとした公園のような空間。真ん中に噴水があります。広場の中には、19世紀のエレガントな住宅や商業ビルが立ち並ぶものもあれば、1960年代から70年代の新しい建物が並ぶものもあります。最終変更：指定なし

公園

市内中心部は、破壊された要塞の代わりに19世紀に作成された公園と緑地の帯に囲まれています。

• 50.8372416.4886110 パークセントラルニー （Plac Ludowy、ul.PionierówZiemiŚwidnickiejとul.Śląskaの間）
• 50.8375216.4846611 に駐車します。 Jana Kasprowicza またはParkPionierów（ul.Romualda Traugutta、Sprzymierzeńców、PionierówZiemiŚwidnickiejの間）
• 50.8406216.4769112 MłodzieżowyPark （鉄道駅の西、Armii Krajowej通りの北）
• 50.8483716.47976513 に駐車します。 GenerałaSikorskiego （ul.WładysławaSikorskiegoで）
• 50.848416.4895114 ウラヌフ公園 （平和教会の北、ul.Łukasińskiegoとul.Parkowaの間）

活動

南部でのハイキング、サイクリング、ウィンタースポーツ ズデーテン.

ショップ

村には大きなスーパーマーケットや小さなママやポップショップがあります。

キッチン

• 50.8426216.486491  リネク43, Rynek 43、58-100シュフィドニツァ (旧市街にあります). 電話。: 48 74 856-8419..旧市街の真ん中に位置するレストランでは、2011年から珍しい味と香りの組み合わせでオリジナル料理を提供しています。市庁舎の塔の景色を望むとても素敵な中庭は、特に夏にあなたを長居させます。イノシシのグーラッシュ、ジスターンシナーのコイのスープ、サラダに地元のブラックプディングを添えたシュトルーデルなど、多くの郷土料理のメニューを変更します。週の間に43zlのための3つのコースの試食メニュー。特徴：郷土料理。利用可能な支払い方法：カード支払いなし。最終変更：指定なし
  使用したFacebookのURL

• 50.8394316.486722  Wieża, Nauczycielska 3、58-100シュフィドニツァ (旧市街から徒歩5分）。モバイル： 48 537 857 160、 Eメール： [email protected]..RestaurantWieża（The Tower）は、1876年に建てられた古い給水塔を利用したファミリーレストランで、ナポリの色、味、雰囲気から着想を得た料理を提供しています。営業時間：日〜木12：00-22：00、金-土12：00〜23：00。最終変更：2021年4月
  使用したFacebookのURL

• 50.8466916.498153  KarczmaZagłoba, Wrocławska46、58-100シュフィドニツァ. 電話。: 48 74 851 22 36、 Eメール： [email protected]..ポーランドの旅館風の古いポーランド料理店。伝統的なポーランド料理、ジュニパーKorytkoZagłoby（ボード上で提供される3種類の肉）を添えたキノコを詰めたガチョウなどの名物料理。営業時間：月〜日12：00〜22：00。最終変更：2021年4月
  使用したFacebookのURL

• 50.84555816.4917854  7ニエボ, プラックポコジュ7 (フリーデンス教会の敷地への入り口の隣). 電話。: 48 534 065 609..かつての衛兵所（旧称バロックカフェ）にあるとてもキュートで居心地の良いカフェ。豊富な種類のコーヒーとチョコレート、自家製ケーキ（例： szarlotkaアップルケーキ）、地元の生産者からの小さなスローフード料理、ボリュームたっぷりのスナックとランチのオプション、地域のビール、冬のグリューワイン。夏には、外に座るためののどかな庭園。営業時間：毎日午前10時〜午後8時。最終変更：2021年4月
  使用したFacebookのURL

ナイトライフ

ナイトライフは旧市街に集中しています。

宿泊施設

• 50.84474816.486871  ホテルファド, Marii Konopnickiej 6、58-100シュフィドニツァ. 電話。: 48 74 666 63 70、 Eメール： [email protected]..25室の小さなファミリーホテル。 Fado i Winoレストランは、イベリア半島とドルヌィ・シロンスクの味を組み合わせています。カンファレンスエリアとウェルネス＆スパリラクゼーションゾーン。最終変更：2021年4月
  使用したFacebookのURL

• 50.8473816.4777932  レッドバロンホテル, LwaTołstoja2、58-100シュフィドニツァ. 電話。: 48 74 856 48 00、 Eメール： [email protected]..復元されたヴィラにレストランが併設された4つ星ホテルは、市内中心部の北西にある緑地帯にあり、「レッドバロン」マンフレートフォンリヒトホーフェンの実家から200mです。さまざまなカテゴリ、会議エリアの合計30の部屋。最終変更：2021年4月
  使用したFacebookのURL
• 50.8459516.490823  BarokowyZakątek, Plac Pokoju 6、58-100シュフィドニツァ. 電話。: 48 734 150 059、 Eメール： [email protected]..歴史的建造物の1つ（1708年からの旧プロテスタント中学校）にあるフリーデンス教会のすぐ隣に、ユニークなゲストハウスが建てられました。歴史的な環境と装飾が独特の雰囲気を醸し出しています。 6つの居心地の良い客室。最終変更：指定なし
  使用したFacebookのURL
• 50.8851916.559154  PałacGruszów (バークホルツ城), グルシュフ10、58-124マルチノビツェ. 電話。: 48 601 899-477、 Eメール： [email protected]..城門のすぐ外、小さな村に特別な住居があります。 1830年に改装されたマナーハウスには12室の客室があり、一部にはアンティーク家具と古いタイル張りのストーブが備わっています。慌ただしい環境からのんびりと過ごし、過ぎ去った時代のオーラを感じたいなら、ここが理想的な場所です。最終変更：指定なし
  使用したFacebookのURL

旅行

• Mokrzeszów（西9 km）の印象的な古い病院/療養所
• シュフィエボジツェ （シレジアのフライブルク、西に13 km）-中世の要塞が残っている歴史的な街、初期の古典主義の市庁舎、聖ニコラス教区教会、復元された歴史的な駅舎
• 50.7473333316.4171666715 グロドノ城 （キンズバーグ） ボルクフ、13世紀の丘の上の城の遺跡（南西14 km）
• ジェルジョニュフ （Reichenbach;南東17 km、電車で20分）-旧市街は、古典的な聖ジョージ教会であるゴシック様式の聖ジョージ教会で一見の価値があります。
• バウブジフ （ヴァルデンブルク;西に22 km）-フュルステンシュタイン城、パルメンガルテン、磁器および鉱業博物館
• のトンネルシステム 「ジャイアント」プロジェクト で ワリム -第二次世界大戦中、ナチスはオイレン高地に広く分岐したトンネルシステムを建設しました。おそらく、これらは、総統本部、陸軍および空軍の最高司令部、ライヒ外相、およびライヒスフューラーSSの安全な代替場所として機能するはずでした。グロース・ローゼン強制収容所からの20,000人の囚人がそれを建設するために使用され、5,000人がその過程で死亡した。特に、上のトンネル 50.695616.409816 ヴォルフスベルク （Włodarz;Świdnicaの南23 km）と 50.677516.419717 Osówka地下都市 （Drunkard Heights; 29 km南）
• 50.99819916.277718 グロース・ローゼン強制収容所記念館、で ストシェゴム （北西27 km）
• はい （ジャウアー;北西33 km、電車で45分）-2つのシレジア平和教会のもう1つ
• ヴロツワフ （北東55 km、電車で1時間）-ニーダーシュレージエンの首都、豊かな文化的オファーを備えた非常に興味深い都市

文献

記事も見る ポーランド.

Webリンク

• http://www.um.swidnica.pl -シュフィドニツァの公式ウェブサイト