剣 (アイルランド語: ソード)はの大きな町です アイルランド。この町はダブリン市内中心部から北に12km、ダブリン空港に隣接しており、人口は43,000人を超え(2011年)、アイルランドで最大の町です。急速に拡大しており、2035年までに人口10万人以上の都市として台頭することが見込まれています。観光名所はやや限られていますが、ショップ、バー、レストランがたくさんあります。 35歳未満の人口の約60%を占めるソードは、活気に満ちたナイトライフと、アイルランド最大のナイトクラブを含むいくつかのナイトクラブでよく知られています。
理解する
歴史
町は、聖コルンシル(521–567)によって設立された西暦560年にまでさかのぼります。伝説によると、聖人は地元の井戸を祝福し、町に「透明」または「純粋」を意味するソードという名前を付けました。初期キリスト教の定住の最良の指標は教会の囲いです。 Swordsの場合、通りのパターンは集落の円形の配置の影響を受けています。中世の町は、メインストリートに沿って南北方向に直線状に発展しました。 Swordsは、ダブリン地域におけるこの定住パターンの最良の例の1つです。高さ26mの丸い塔は、初期キリスト教の定住の指標でもあります。
オリエンテーション
人口が多いにもかかわらず、ソードは非常にコンパクトで、町全体が中心部から2km以内にあります。
ソードビレッジ 町の中心です。メインストリート、プラザ、タウンセンターモール、大規模でモダンなソードパビリオンとソードセントラルショッピングセンターで構成されています。このエリアには、ほとんどのショップ、レストラン、バー、クラブ、ホテルがあります。 Swords Castle、St。Colmcille's Well、St。Columba's Round Towerもこのエリアにあり、Fingal TourismOfficeはメインストリートの脇道にあります。
エアサイド はソーズビレッジの南約1kmにある新しいエリアで、大きな小売公園、モーターパーク、ビジネスパークで構成されています。この地域には、2つのホテル、いくつかのレストランとショップ、展望台、アイルランド最大のナイトクラブ、ライトベニューがあります。
気候 冬は穏やかで、夏は涼しく、頻繁ににわか雨が降ります。を参照してください。 ダブリン州 天気図。
入れ
見る ダブリン 長距離の旅行オプション用。アイルランド国内からの最も簡単な方法は、車で行くかバスに乗ることです。
飛行機で
1 ダブリン空港 (ダブ IATA)は剣の中心から南にわずか5kmです。英国、ヨーロッパ、北アメリカを横断するフライトの幅広い選択があり、湾岸諸国へのフライトもいくつかあります。空港からバス、タクシー(10ユーロ相当)、またはレンタカーで10分でソードに直接アクセスできます。すべての主要なオペレーターは到着時に表示されます。
剣へのバスは、到着から標識されたゾーン13の7348番停留所から出発します。 バス41[リンク切れ] ピノックヒル、ソーズパビリオン、メインストリート、ラスビールロード、マローロード、ブラッケンズタウンを経由して20分ごとにソーズマナーまで走っています。 バス102[リンク切れ] フォレストロード、リバーバレー、ソーズパビリオン、マラハイドロードを経由してサットン駅まで30分ごとに運行しています。現金運賃はメインストリートまで2.15ユーロ、さらに進むには2.60ユーロです。バスで支払う場合は、正確なコインの交換が必要です。それ以外の場合は、停留所近くの券売機または到着時の新聞販売店から購入してください。これらのバスの荷物スペースは限られており、ドライバーは時折、保管できないパックを持って旅行者を遠ざけます。これは空港とソードの間では起こりそうにありません。空港とダブリン中心部の間ではもっと問題があり、予算の旅行者が専用の空港バスの料金より4ユーロ節約しようとしています。
ソードの多くのホテルには、空港との往復シャトルバスがあります。
電車で
ソードへの鉄道サービスはありません。ソード、空港、ダブリン中心部を結ぶ地下鉄は2027年に完成する予定ですが、予算がすでに数十億ユーロに増加しているため、これはおそらく「2207」のタイプミスにすぎません。それまでは、最も近いのは 2 マラハイド駅、DARTと通勤サービスがあります。 ダブリンバス102[リンク切れ] 駅からソードと空港までの道路を挟んで3634番停留所から30分ごとに運行しています。剣への旅は10〜15分かかり、2.15ユーロかかります。
都市間列車 アイルランドのほとんどから、ダブリンの西にあるヒューストン駅に集結します。 「ダブリンヒューストン」ではなく「ダブリンシティセンター」へのチケットを購入すると、センターへのトラムの乗車が含まれます。それ以外の場合は、トラム停留所の機械から購入してください。トラムに乗ってザポイントまたはコノリーに向かって5駅停車し、アビーストリートで下車します。その通りの少し先には、左側にバス停OWとOXがあります。 33または41。
ベルファスト、スライゴ、ロスレアからの列車がコノリー駅に到着します。階下に行き、アミエンズストリートに出て、交差し、ガーディナーストリートに到達するまでタルボットストリートを歩きます。ここを左に曲がり、右側にあるバス停1171を見つけて、Swords行きの33または41バスに乗ります。スライゴからの列車もドラムコンドラに停車し、ベルファストからドロヘダに停車します。
コノリーからのDARTと通勤電車は、15分ごとにマラハイドまで運行しており、25分かかり、運賃は€3.30です。北はドロヘダまで、南はダブリンピアス、グレイストーンズ、ブレイまで続くものもあります。
車で
レンタカーに最適なのは、ソードやダブリンの市内中心部ではなく、空港です。
剣はダブリンとベルファストの間のM1高速道路沿いにあります。ダブリンから北に向かい、M50ジャンクションと空港を通過し、3番出口を出てSwordsに入ります。ベルファスト、リスバーン、ニューリー、ダンダルク、ドロヘダからA1 / M1をダブリン方面に進み、4番出口を出ます。デリー、レターケニー、オマー、モナハンからA5 / N2をダブリン方面に進みます。 ArdeeでN33リンク道路をオフにして、4番出口までM1南に合流します。
アイルランドを横断する他のすべてのルートは、ダブリンの環状道路M50に合流します。 M1に出会うまで北行きに合流し、ベルファストの標識に従って3番出口を出ます。
Swordsの駐車場は通常問題ありません。
バスで
都市間: ダブリン空港は、アイルランド全土のサービスがここから運行されているため、事実上この地域のコーチハブです。したがって、飛行機でなくても、ダブリン市内中心部を経由するよりも、この方法で行く方が便利です。主な演算子は バス・エールン、へのバスで ベルファスト, デリー, レターケニー, ドニゴール, スライゴ, バリナ, ゴールウェイ, リメリック, コルク, ウォーターフォード そして ウェックスフォード;他の事業者については、個々の都市の「入場」を参照してください。ソードと空港の間は、前述のようにバス41または102に乗ります。
バスエールン101は、ソーズ北からバルローザリーまで20分ごとに運行しています。 バルブリガン そして ドロヘダ。サウスバウンドは空港と都市まで走っていますが、都市、空港、ソードの間だけの旅には利用できません。
空港からのゴーアヘッドバス197は、ソード西を経由して1時間ごとに運行しています。 アシュボーン.
ダブリン中心部:ソードエクスプレス が最も速くて簡単です。これらの真っ赤なバスは、エデンキーからノースウォールキーとイーストウォールロード(港用)を経由して少なくとも30分ごとに運行し、トンネルを通り抜けます。彼らはソーズまで30分かかり、ホリーウェル、ボロイムヘ、フォレストロード、ソーズパビリオン、アップルウッド、ブラッケンズタウンに立ち寄ります。現金運賃は3.20ユーロ(ピーク時は4.20ユーロ、深夜は5.20ユーロ)です。リープ運賃は3ユーロです(ピーク時には4ユーロ、深夜には5ユーロ)。
ダブリンバス 市内からのルート33、41、41b、41cは頻繁で、混雑していて遅いです。これらは、ローワーアビーストリート(OWとOXを停止)からガーディナーストリート、ドラムコンドラロード、ソーズロードを経由して数分ごとに実行されます。それらは約1時間かかり、すべてSwords MainStreetにサービスを提供します。バス41と41bはラスビールロードにも運行しており、バス41cはボロイムヘ、リバーバレー、アップルウッドに運行しています。料金は3.05ユーロの現金(正確なコインのみ)または2.50ユーロです。 リープカード.
ダブリン周辺: 市内各地からの剣へのダブリンバスは次のとおりです。
- 33 & 33a[リンク切れ] バルブリガン、スケリーズ、ラッシュ&ラスクから
- 33b[リンク切れ] ポートレイン&ドナバトから
- 41b[リンク切れ] ロールズタウンから
- 41倍[リンク切れ] UCD Belfield&Donnybrookから
- 43 エデンキー、アルテイン、マラハイドロードから
- 102[リンク切れ] サットン、ポートマーノック、マラハイドから
船で
見る ダブリン リバプール、ホーリーヘッド、マン島からダブリン港へのフェリーの詳細については、ダンレアリーの港は使用されなくなりました。
港から、自家用車でM50トンネルの標識に従ってください。料金はピーク時10ユーロ、オフピーク時3ユーロです。 Swordsの出口が見えるまで、M1(空港とベルファストの標識)を北に進みます。徒歩で、上記のようにソードエクスプレスのバス停のトンネル入口近くのイーストウォールロードまで歩いてください。
北をツアーするための拠点としてソードを使用している場合、別のフェリールートは、ストランラー近くのケイルンライアンからベルファストまでの短い交差点で、M1を南にドライブします。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,53.45,-6.22,500x500.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Swords&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
徒歩で
剣の中心を旅する最も簡単な方法はウォーキングです。剣は人口が多いですが、面積的には比較的小さいです。町全体が町の中心部から半径2.5km以内にあります。ほぼすべての道路の両側に広い道があり、いくつかの小さな歩行者専用道路と歩道があります。 Swordsの最高のストリートマップは、Ordnance SurveyIrelandによるTheOfficial Dublin Street Guideの1ページと2ページです。 Openstreetmap.orgは、Swordsについても非常によく取り上げています。
自転車で
Swordsではサイクリングも良い選択肢ですが、自転車のレンタルは非常に限られています。自転車専用車線はほとんどの幹線道路に含まれており、町の多くの道路には自転車と車が並んで通行できる広い車線があります。
バスで
剣は頻繁なバスサービスでよく出されます。バスは町内を移動するのに適したオプションであり、主要なバス停にある新しい電子看板が乗客に次のバスがいつ来るかを知らせます。ダブリンバスのサービスでは、運転手が変更を加えたりメモを受け取ったりすることができないため、正確な金額のコインが必要であることに注意してください。公共交通機関を多用する予定がある場合は、前払いを検討してください リープカード。リープカードの価格は5ユーロで、約15%の割引があります。それらは、ほぼすべてのスーパーマーケットやコンビニエンスストアで旅行クレジットを補充することができ、ダブリン全体で使用することができます。 Swords内のダブリンバスの旅は通常€1.65現金または€1.40跳躍の費用がかかり、より長い旅は€2.15現金または€1.90跳躍の費用がかかります。 Swords内でのSwordsExpressの旅は、1.20ユーロの現金がかかります(飛躍は認められません)。
- ダブリンバスルート41は、ブラッケンズタウン、アップルウッド、ソーズビレッジ、ソーズパビリオン、ピノックヒル、ダブリン空港間を約20分おきに運行しています。 [1][リンク切れ].
- ダブリンバスルート41cは、ブラッケンズタウン、ラスビール、ソードビレッジ、リバーバレー、ボロイムヘ、クロラン間を約20分おきに運行しています。 [2][リンク切れ].
- ダブリンバスのルート41と41cは、ブラッケンズタウンとソーズビレッジの間で10分の頻度を提供するように調整されています。
- Swords Expressは、ブラッケンズタウン、アップルウッド、シータウン、ソーズパビリオン、ボロイムヘ、ホリーウェル間を30分おきに運行しています。見る 時刻表.
アイルランドの輸送は[ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf ダブリンバス路線の地図]ソーズで。
タクシーで
タクシー乗降場は、カウンティホール、チャペルレーン、パビリオンショッピングセンターにあります。ソード内と空港への旅は€10-15かかります。 2020年の企業は次のとおりです。
車で
ダブリン空港では、多くのレンタカーサービスを利用できます(上記の「乗車-飛行機で」を参照)。町内を移動するのにレンタカーを借りる必要はありませんが、遠く離れた場所を訪れる予定がある場合は便利です。ほとんどのホテルやゲストハウスは顧客に無料駐車場を提供しており、町内では主にペイアンドディスプレイとして路上駐車も利用できます。標識は一般的にこの地域で非常に良く、道路は簡単にたどることができます。朝のピーク時にダブリンに車で行くのは避けてください。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Constable_Tower,_Swords_Castle,_Swords,_County_Dublin,_Ireland_-_geograph.org.uk_-_315886.jpg/220px-Constable_Tower,_Swords_Castle,_Swords,_County_Dublin,_Ireland_-_geograph.org.uk_-_315886.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/St._Columba's_Church,_Swords,_County_Dublin_-_geograph.org.uk_-_315731.jpg/150px-St._Columba's_Church,_Swords,_County_Dublin_-_geograph.org.uk_-_315731.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Courthouse,_Swords,_Co._Dublin_-_geograph.org.uk_-_372900.jpg/150px-Courthouse,_Swords,_Co._Dublin_-_geograph.org.uk_-_372900.jpg)
歴史的
- 1 ソードキャッスル, ソードタウンパーク (ブリッジストリートとノースストリートの入り口), ☏ 353 1 890 5600, ファックス: 353 1 890 5649. 3月-9月:火-日09:30-17:00、10月-2月:火-日09:30-16:00. 13世紀にダブリンの大司教の住居として建てられました。主に防御的ではありませんが、カーテンウォールが大きな五角形の中庭を囲んでいます。建物の内部は、断続的な改修のため閉鎖されていますが、グループツアーは上記のように電話で手配できます。残っている建物には、北の塔(巡査の住居)、礼拝堂、南の門屋があります。中庭は自由に訪れることができ、イベントによく使われます。城は映画やテレビのロケ地として使われます。 自由.
- 2 [以前のリンク切れ]聖コルンバ教会、鐘楼、円塔, チャーチロード. 丸い塔は、聖コルンバの修道院の集落の残骸です。中世の教会の唯一の遺物は、cからの鐘楼です。 1300年。夏の晴れた日には、塔の高さから4つの郡を眺めることができます。元の教会は17世紀のいつか廃墟となったと言われています。初期のゴシック様式の新しい教会は、1811年に古い聖コルンバの丸い塔の基礎の上に建てられました。セクストンのロッジも建築上の関心があり、1870年に建てられました。ブライアンボルの遺体は、クロンターフの戦いの後に目覚めさせるために1014年にそこに運ばれ、埋葬される途中だったと言われています。 アーマー。 2013年6月の時点で、鐘楼と円塔は安全上の理由から一般公開されていません。教会も修復のため閉鎖されており、2013年後半に再開される予定です。
- 3 聖コルムシルの井戸, ウェルロード, ☏ 353 1 840-0080, ✉[email protected]. ロックされた部屋で。聖コルンシルが澄んだ水の井戸を祝福したときにソーズの名前が付けられた場所であると言われています。「ソード」はアイルランド語で「澄んだまたは純粋」を意味します。井戸への入場は、上記の番号でソードヒストリカルソサイエティーに連絡することによってのみ予約制です。ウェルチャンバーは外側から見ることができます。
- 4 剣博物館, カーネギー図書館、ノースストリート, ☏ 353 1 840 0080, ✉[email protected]. M-F 14:00-16:30. 1909年のカーネギー図書館内で、ソードヒストリカルソサイエティーは小さな博物館と系図センターを運営しています。 自由.
- 5 聖コルムシルのRC教会, チャペルレーン, ☏ 353 1 840-0547. ソードハウスのジェームステイラーから寄贈された場所に1827年に建てられたカトリック解放以前の教会。墓地には、「パーネルの右腕」として知られているアンドリューケトルの墓石を含む多くの興味深い墓石があります。 自由.
モダン
- 6 フィンガル郡庁舎, メインストリート, ☏ 353 1 890-5000, ✉[email protected]. 09:30-16:30 M-F. メインストリートの北端には、ブコルツマケボイの建築家による受賞歴のあるモダンなフィンガルカウンティホールがあります。ノーマン家のテイラーズオブソードの本拠地であるソードハウスの敷地内に2000年に建てられました。記録によると、家族は13世紀にそこにやって来て、1403年に「邸宅」を建てました。 自由.
ナチュラル
- 7 ワードリバーバレーパーク, ブラッケンズタウンロード&リバーバレーロード, ☏ 353 1 890-5629, ファックス: 353 1 890 5640, ✉[email protected]. 11月-1月:10:00-17:00、2月-3月:10:00-18:00、4月と10月:10:00-19:00、5月と9月:10:00-20:00、6月- 8月:10:00-21:00. ワードリバーバレーパークは、町に近づくワードリバーのほとりにある直線的な公園です。ソードの町の中心部とノックシーダン橋の間の89ヘクタール(220エーカー)の面積をカバーしています。興味深い特徴には、12世紀の要塞、森林の生息地、湿地、なだらかな草原などがあります。ビューポイント、ピクニックサイト、スポーツピッチ、テニスコートがあります。 自由.
- 8 [以前のリンク切れ]ブロードメドーエスチュアリー, 河口路とハッチソンズストランド. Broadmeadow河口は河口システムの良い例であり、さまざまな越冬水鳥に餌場とねぐらの両方の領域を提供します。内側の河口のラグーンの性質は、発生する鳥の多様性を高めるため、特に価値があります。この場所は保全の重要性が高く、国際的に重要なブレントグースの個体群と、さらに12種の国内的に重要な個体群があります。 自由.
- 9 ニューブリッジデメインリージョナルパーク, ハースロード、ドナバト (剣から33bバスに乗る), ☏ 353 1 890-5629, ファックス: 353 1 890-5649, ✉[email protected]. 11月〜1月:09:00〜17:00、2月〜3月:09:00〜18:00、10月:09:00〜19:00、4月〜9月:09:00〜20:00、5月〜8月: 09:00-21:00. ニューブリッジデメインは150ヘクタール(370エーカー)の面積をカバーしています。公園はおそらく約250年前にウェックスフォードの造園家チャールズフリッツエルによって設計されました。パークランドは、18世紀のランドスケープパークの良い例であり、周囲の森林地帯があり、芝生や野花の牧草地を横切る素晴らしい景色が見渡せます。 1700年代半ばにコッベ家によって建てられたニューブリッジハウスは一般に公開されており、ジョージアン様式の建築の良い例です。公園の中心であり、石畳の中庭にはレストランやさまざまな興味深い別棟があります。他の訪問者のアトラクションには、古い品種の家畜を見ることができるニューブリッジトラディショナルファームが含まれます。また、機械の展示は、前世紀のアイルランドの農業生活の一部でした。ウォールドガーデンには、広大な果樹園と古いアイルランドのリンゴ品種のコレクションがあります。 2つの19世紀の温室が修復され、壁に囲まれた庭の一部が草本のボーダーで植え替えられました。公園には、主要な子供の遊び場とスポーツピッチもあります。 自由.
行う
活動
- 1 Balhearyシューティング, ピットロード、バルシアリー, ☏ 353 1 807 8814, ✉[email protected]. W-Su 10:00-20:00. これは長い伝統を持つ射撃場です。 1968年に設立され、改装されました。現在、アイルランドで最高のクレー射撃施設の1つであり、2つのオリンピックスキート射撃場、2つのダウンザライン射撃場、10の英国式スポーツスタンド、コンパックスポーツ、120フィートのタワーがあります。これはアイルランドで最も高い射撃場です。
- 2 キロナン乗馬センター, ケトルズレーン、クロラン, ☏ 353 1 895-7657, ✉[email protected]. Kilronan Equestrian CenterはAIRE承認済みであり、完全な初心者、数年後にサドルに戻る、または熟練したライダーであるかどうかにかかわらず、馬術を向上させるのに最適な場所です。すべての基準と年齢の乗馬レッスンとセンターには、すべての能力に合う馬とポニーがいます。
- 3 ソードセーリング&ボートクラブ, 河口路. Swords Sailing&Boating Clubは、BroadmeadowEstuaryをMalahideYacht Clubと共有しています。これは、Fingalのセーリングシーンに新しく加わったものですが、長年にわたって着実に成長し、熱狂的なメンバーの間で全国レベルで競争力のある成功を収めています。そのディンギー艦隊には、全速力で航行するときに壮観な光景である双胴船のカタマランが含まれています。
ゴルフ
- 4 ドライナムパークドライビングレンジ, フェルトリムロード, ☏ 353 1 808-4258, ✉[email protected]. 50個のボール、スープ、サンドイッチで€10.
- 5 バルシアリーオープンゴルフコース, Magillstown Rd、バルシアリー, ☏ 353 1 840-1370, ✉[email protected]. Balhearyはコースのユニークなコンセプトです。フルレングスのトラックのすべての機能を備えていますが、長さが短くなっています。それは2時間半のラウンドプレイ時間を提供します。これは2,195ヤードの18ホールのコースです。 €8.
- 6 コーアーズタウンゴルフクラブ, コーアーズタウンレーン、キルサラガン, ☏ 353 1 864-0533, ✉[email protected]. 08:00-22:00 M-Su. コーアーズタウンゴルフクラブは、ダブリン空港から5kmの27ホールのコースです。川と牧草地のコースのチャンピオンシップレイアウトは、9ホールのオーチャードコースとともに、本当に素晴らしいゴルフ体験を保証します。
- 7 フォレストリトルゴルフクラブ, フォレストロード、クログラン, ☏ 353 1 840-1763, ✉[email protected]. 毎日07:30-20:00. フォレストリトルゴルフクラブは成熟した緑地コースです。フレッドホーツリーが設計したコースは、USGA仕様へのすべてのグリーンの砂ベースの表面への置き換えや、年間を通してのプレーを容易にする新しい排水など、大きな開発が行われています。
- 8 ローガンズタウンゴルフアンドカントリークラブ, Naul Rd、Roganstown, ☏ 353 1 843-3118, ✉[email protected]. 毎日07:00-23:00. 300エーカーの敷地内にあるローガンズタウンゴルフ&カントリークラブは、リラクゼーション、上質な料理、卓越したゴルフの目的地です。 Christy O'Connor Jnrによって設計されたコースで、ゴルフ愛好家のためのこの聖域は、エキサイティングな挑戦と純粋な喜びを卓越した美しさのレイアウトにブレンドしました。ブロードメドウ川がコースの横を流れ、6ホールを除くすべてのホールで水が流れます。最初のドライブから最後のパットまで、コースはプレーヤーが最大限に楽しめるように設計されています。 €40-€55.
- 9 セントマーガレッツゴルフアンドカントリークラブ, メインロード、セントマーガレット, ☏ 353 1 864-0400, ✉予約@ stmargaretsgolf.com. 毎日07:00-22:00. この挑戦的な緑地のレイアウトは、アイルランドPGAチャンピオンシップ、アイリッシュシニアズオープン、レディースアイリッシュオープンなど、多くのトーナメントを主催してきました。 €25-35.
- 10 ソードオープンゴルフコース, バルシアリーアベニュー, ☏ 353 1 840-9819, ✉[email protected]. 毎日07:00-20:00. ソードオープンゴルフコースは、施設に誇りを持っている熱心なゴルフ家族によって運営されています。彼らはすべての能力のプレーヤーが素晴らしいゴルフ体験をすることを保証します。このコースは非常に高い水準に維持されており、排水性に優れています。ブロードメドー川のほとりに位置するソーズオープンゴルフコースは必見です。すべてのホールで多種多様な木やバンカーが活躍します。私たちの川や湖の穴でのショットには、いくつかの考慮が必要です。 €14-25.
イベント
- 聖パトリックの日 それが週に入るときはいつでも、3月17日にあります。剣のパレードは正午に始まり、ダブリンロード、メインストリート、ノースストリートに向かいます。午後には、アイリッシュダンス、城でのイベント、ファンフェアが続きます。
- 11 ナショナルショーセンター クローグランにあり、ソードと空港の間のR132から離れています。アイリッシュケンネルクラブなど、通常は一般に公開されている頻繁なイベントでは、 ドッグショー ここでほとんどの週。
- 12 カウンティフラワーショー, St Colmcille’s GAA、Glen Ellen Road、Swords, ☏ 353 86 334 3680, ✉[email protected]. 8月上旬. フラワーショーはダブリン州全体で夏の週末に開催され、8月初旬にフィンガルイベントが開催されます。次は2021年8月2日月曜日です。
- 13 フィンガルのフレーバー, Newbridge House and Farm、Hearse Rd、ドナバト, ☏ 353 1 840 0077, ファックス: 353 1 840 4988, ✉[email protected]. 6月の先週末. フィンガルズカウンティアグリカルチュラルショー(家畜と羊、乗馬イベント、その他の農業展示、園芸)とフード&ドリンクフェアの組み合わせ。さらに、音楽やさまざまな家族向けのエンターテイメント。次のイベントは2021年6月27-28日です。
購入
- 1 ソードパビリオンショッピングセンター, マラハイドロード, ☏ 353 1 890-4580, ✉[email protected]. Swords Pavilionsは、メインストリートに隣接する大きなモダンなショッピングセンターです。センターには、16のレストラン/カフェと11のスクリーンシネマを含む100以上のユニットがあります。最大のショップは、Dunnes Stores、Superquinn、TK Maxx、Zara、H&M、RiverIslandです。センターを250ユニット以上に増やす大規模な拡張が計画されています。
- 2 ソードセントラルショッピングセンター, ダブリンロード. Swords Centralは、メインストリートに隣接するモダンなショッピングセンターです。センターはソードパビリオンに直結しており、買い物客は2つのセンター間を自由に歩くことができます。 Swords Centralには、Penney'sとSwords PostOfficeを含む15のユニットがあります。
- 3 エアサイドリテイルパーク, レイクショアドライブ. エアサイドリテールパークは、15の大きな倉庫小売ユニットがある町外の大きな小売パークです。道路の向かいにあるエアサイドモーターパークには、10の自動車ショールームがあります。
食べる
- バトラーズチョコレートカフェ, ソードパビリオンショッピングセンター、マラハイドロード, ☏ 353 1 807 4020, ✉[email protected]. 毎日08:00-19:00. ショッピングセンターで座る準備ができたら、コーヒー、ケーキ、チョコレート、軽食。
- 1 ワインハウスレストラン (以前はダウラーの), 18メインストリート, ☏ 353 1 813 7876. 毎日12:00-22:00. 地中海料理。
- 2 エディロケットの, メインストリート, ☏ 353 1 840 5969. 毎日12:00-22:00. 米国のレトロスタイルのチェーンダイナー:ハンバーガー、翼、および同様の料理。
- 3 グルメフードパーラー, ユニット2セントフィンタンズ、ノースストリート, ☏ 353 1 897 1496, ✉[email protected]. M火09:00-17:00、Su W 09:00-20:00、木-土09:00-21:00. メッドスタイルの食事を提供する明るくモダンなレストラン。
- 4 イタリアのキッチン, ストックホールレーン、ソード、クロンシャー (M1 / M50ジャンクションを降りて、R139に乗ります). M-Sa 17:30-22:00、Su 16:30-21:30. ダブリン空港近くのイタリアンレストラン。 €13-28.
- McLoughlinsレストラン RogantownHotel内にあります。「sleep」を参照してください。毎日18:00〜21:45まで営業しています。
- 5 古い校舎, チャーチロード、ソードK67 Y935, ☏ 353 1 840 2846, ✉[email protected]. M-Th 10:30-23:30、F Sa 10:30-00:30、Su 12:30-23:00. 地元産のステーキ、狩猟肉、シーフードが名物です。メニューは限られていますが、質とサービスは素晴らしく、ライブ音楽もあります。バーにはテレビスポーツがあり、ビアガーデンがあります。
- 6 d 'チリシェーカー, 32-36メインストリート, ☏ 353 1 840 9080, ファックス: 353 1 840 9081, ✉[email protected]. M-Sa 12:00-14:30、17:00-23:00;スー13:00-23:00. インド料理店は、料理とサービスで一貫して良い評価を得ています。
- 7 インディースパイス, ブルゴーニュハウス、フォースターウェイ, ☏ 353 1 807 7999, ファックス: 353 1 807 7535. 毎日17:00-22:30. ビーガン向けの選択肢は限られていますが、すべてのクラシックな料理とベジタリアン向けの優れたインド料理レストランです。
ドリンク
バー
- 1 コック居酒屋, 31メインストリート, ☏ 353 1 840-5366, ✉[email protected]. M-Th 11:30-23:30、F-Su 11:30-00:30. 18世紀からパブになっています。リスカナーのスレート床、古いオーク材と松の梁がレンガと花崗岩の壁、温かみのあるフローリングの床と融合した旧世界のスタイルで仕上げられています。そして美味しいビール、料理も雰囲気。
- 2 河口, ノースストリート, ☏ 353 1 840 7499. 毎日10:30-00:30. フレンドリーな伝統的なパブで、生演奏がよくあります。
- 3 旧自治区, 72メインストリート, ☏ 353 1 895-7445, ✉[email protected]. 毎日07:00-23:30. GPOで有名なフランシスジョンストンによって設計されたオールドボロースクールは、1809年から2000年まで開校しました。 JDウェザースプーンになりました。
- 4 ポンド, ブリッジストリート, ☏ 353 1 840 2223. 土12:00-23:00、月-土10:30-23:30、火W 13:00-23:30. このパブは、終日食事を提供し、土曜日の夜には生演奏を楽しめる素晴らしい雰囲気があります。元のポンドは、野良動物が飼育されていた隣接する土地でした。
- 5 コーチマンズイン, Swords Rd、クロラン (空港の北0.5マイル). 毎日09:00-00:30. バーとグリル、良い日曜日のカーベリー。
クラブ
- ルージュナイトクラブ カーネギーコートホテル内にあります。「スリープ」を参照してください。ただし、ゲストはそうしません。
- 6 ライツカフェバー, プラザ、マラハイドロード, ☏ 353 1 840 6744, ✉[email protected]. 火-日12:00-02:30、M 12:00-23:30. ドラマチックな赤とクリーム色の家具、ダークウッドのテーブル、シャンデリアを備えた上層階のラウンジは、独特の「売春宿」効果をもたらします。バーの後ろには、下のオープンプランエリアを見下ろす人里離れたラウンジがあり、ライブミュージックに合わせて踊るステージがあります。
睡眠
以下を参照してください ダブリン 空港に近い宿泊施設やその他の設備のために。つまり、飛行機に乗っていなくても、そのように移動して空港に到着できるほど近くにあります。
キャンプ
剣は、指定された場所にキャンプしたい訪問者には十分に役立ちません。キャラバンとキャンプスペースは利用可能ですが、限られています。キャンプを計画している訪問者は、からより多くの情報を得ることができます フィンガル観光、メインストリート、353 1 8400077。
予算
- 1 フォーティフォーホテル (以前はホーソンホテル), 44 Main St、Swords, ☏ 353 1 840 1308, ✉[email protected]. ソードの村の中心部にある14室の快適なホテル。パブリックバーは毎日09:00〜23:30に営業しており、食事は21:00まで提供しています。 ダブル(部屋のみ)€75.
- 2 トラベロッジソード, ピノックヒルラウンドアバウト、剣, ☏ 353 1 807 9400, ファックス: 353 1 840 9235, ✉[email protected]. Swords MainStreetの南500mにある、快適な客室を備えた信頼性の高いバジェットチェーン。駐車場€5 /泊滞在中、長期駐車場はありません。空港とダブリン中心部へのバスルート41にあります。 B&Bダブル€90.
- 3 プレミアインダブリンエアポート, レイクショアドライブ、エアサイドリテイルパーク、ソーズE4A6, ☏ 353 1 895 7777, ファックス: 353 1 895 7700, ✉[email protected]. 信頼できる快適な予算チェーン。それは「ダブリン空港」と呼ばれていますが、町の中心部から南に約1kmのソードに近いです。滞在中は無料駐車場がありますが、長期駐車場はありません。シャトルバスは、ホテルと空港ゾーン16の間をT1とT2の間の中央コンコースで30分ごとに運行しており、大人は2ユーロです。 ダブル(部屋のみ)€45、朝食€10 pp.
- 4 サンオーガスティーンB&B, 21A Rathbeale Rd、Swords K67 ET02 (空港とダブリンへのバスルート41), ☏ 353 1 840 8729, ✉[email protected]. 一戸建てのモダンなタウンハウスにある快適なB&B。剣まで徒歩5分。 B&Bダブル€80.
- 5 エバーグリーンB&B, 13 Balheary Ave、Swords, ☏ 353 1 840 3886, ✉[email protected]. ソードの北3kmにあるフレンドリーで経営の良いB&B。 B&Bダブル€75.
- 6 ラスビューハウス, 3ラスビールコート、ソーズK67 PP98, ☏ 353 1 840 4443, ✉[email protected]. 一戸建てのジョージアンタウンハウスにある清潔で居心地の良いB&B。ソードのメインストリートから西に500mの静かな緑豊かな袋小路にあり、空港とダブリンへの41番のバス路線にあります。 2020年夏まで休業.
- 7 シーマウントハウス, 18 Seamount View、Malahide Rd、Swords, ☏ 353 1 840 5933, ✉[email protected]. 町の中心部から1km、ソードの東端にある静かな袋小路にある快適でフレンドリーなB&B。クレジットカードはありません。 B&Bダブル€80.
- 8 ティルコナイル, 2 Longlands、Malahide Rd、Swords K67 V832, ☏ 353 1 840 7962, ✉[email protected]. 剣の中心に近い快適なB&B。家の裏側にある無料の専用駐車場。 B&Bダブル€85.
- 9 ハイフィールドハウス, 9フォレストロード、ソードK67 CT96, ☏ 353 1 840 7989, ファックス: 353 1 840 7989, ✉[email protected]. よく運営されているB&B、清潔で快適。ダブリンロードからバス102と41cで空港まで、ソードエクスプレスで市内まで100m。 2020年夏まで休業.
- 10 コリンズウッド, 1A Rathbeale Rd、Swords K67 P8X3, ☏ 353 1 840 0966, ✉[email protected]. 町の中心部から西に500メートル離れたモダンな家に4つの部屋があるB&B。空港とダブリンへのバス路線。 2020年夏まで休業.
- 11 Ard Cill, ラスレーン、ロールズタウンK67 WK46 (ソードの西5km), ☏ 353 1 840 5172, ファックス: 353 1 845 1716. 田舎の静かな環境にあるB&Bには、車が必要です。地元のアクティビティには、乗馬やゴルフなどがあります。 2020年夏まで休業.
ミッドレンジ
- 12 カーネギーコートホテル, ノースセントソード, ☏ 353 1 840-4384, ✉[email protected]. ソードメインストリートにある3つ星ホテルは、多くの機能を提供し、特にナイトクラブから騒がしいことがあります。コートヤードレストランは毎日17:30〜21:00に営業していますが、同様に大規模なグループやイベントを対象としています。
- 13 エマオセンター, エニスレーン、リッセンホールK67 Y274, ☏ 353 1 870 0050, ファックス: 353 1 840 8248, ✉[email protected]. 10エーカーの静かな敷地内にあるスピリチュアルな隠れ家とカンファレンスセンター。ボスキーな小道、庭園、リバーウォークがあります。 62室のエンスイートルームにモダンな宿泊施設を提供しており、一部の客室は車椅子対応です。ほとんどのゲストは会議や組織的なリトリートに参加していますが、個人を収容することもできます。 B&Bシングル€70、ダブル€110.
- 14 ケトルズカントリーハウスホテル, Ashbourne Rd、リスポップル (R125でソードの北西5マイル), ☏ 353 1 813-8511, ファックス: 353 1 813-8510, ✉レセプション@ kettleshotel.ie. この3つ星の田園地帯のホテルには、25室のベッドルームと、さまざまな特別イベント施設があります。レストランやバーの料理付き。 B&Bダブル€120.
- 15 ハラップファームの自炊, ハラップファーム、マギルズタウンK67 D9N1 (BalhearyRoadのSwordsの北5km), ☏ 353 1 840 1285, ✉[email protected]. 2、3、5ベッドルームの自炊式の家があるマーケットガーデンファームは、一年中オープンしています。車が必要です。ペットはいませんが、近くの犬小屋に犬を入れることができます。
- 16 [リンク切れ]アビーグレンコテージB&B, 47ダブリンロード、ソーズK67 CT98, ☏ 353 1 813 8721, ✉[email protected]. フレンドリーで快適なB&B、大人専用。町の南端ですが、ソーズの町の中心部まで徒歩わずか5分です。ダブリン空港から車で5分。 B&Bダブル€80.
- 17 ニューポートファーム, バリーマドロー、ドナバト, ☏ 353 1 843-5379, ✉[email protected]. 菩提樹の並木道が近づくこの改装された農家からは、野生生物保護区のあるブロードメドウ河口を見渡せます。 閉まっている 改修のため。 閉まっている.
Splurge
- 18 ローガンズタウンホテルアンドカントリークラブ, Naul Rd、Roganstown (剣の北西5マイルのR108), ☏ 353 1 843-3188, ファックス: 353 1 843 303, ✉[email protected]. なだらかな丘にある4つ星ホテルとカントリークラブ。客室には、wifi、ミニバー、ノートパソコンの金庫、アイロンとアイロン台、ヘアドライヤー、テレビ、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。施設には、レストラン、バー、フルレジャーセンター、屋内スイミングプール、18ホールのゴルフコース、結婚式や会議の会場、無料の駐車場があります。公共交通機関はありませんが、リクエストに応じてソードまたはダブリン空港へのシャトルバスを5ユーロで利用できます。 B&Bダブル€150から.
- ヘイワードミューズ カントリークラブの向かいにあり、週ごとに自炊が可能で、ゲストはそこのレジャー施設に完全にアクセスできます。 Tel 353 1201-8400またはEメール[email protected]。
接続する
Swordsは、すべてのアイルランドの通信事業者との良好なモバイルおよび4G信号を備えています。 2020年8月の時点で、町の一部にはEirとVodafoneを備えた5Gがありますが、Threeはありません。
Eirは、Swords全体の22の場所にWifiHubホットスポットを提供しています。最初の10分間は無料で、その後は深夜まで1ユーロでアクセスを購入できます。クレジットカードまたはSMSでお支払いいただけます。 Eirブロードバンドのお客様は 登録 無料アクセス。
対処
- 1 剣警察署(GardaSíochána), メインストリート, ☏ 353 1 666-4800.
次へ
- ザ・ 市 ダブリン アトラクションとアメニティが豊富にあります。
- 近所の マラハイド 庭園のある印象的な城があります。
- ドロヘダ 北には先史時代の石と墓があります ブルナボイン、およびボイン川の戦いの場所。
剣を通るルート |
ベルファスト ← バルブリガン ← | N ![]() | → ![]() |