 | ||
| ザンクト・メルゲン | ||
| 連邦国家 | バーデン・ヴュルテンベルク | |
|---|---|---|
| 住民 | 1.861 (2019) | |
| 高さ | 895メートル | |
| 観光情報 | 49 (0)7652 120 60 www.hochschwarzwald.de/Attraktionen/Tourist-Information-St.-Maergen | |
| ロケーション | ||
| ||
ザンクト・メルゲン のコミュニティです シュヴァルツヴァルト そして全国的に認められた ヘルスリゾート。光学的なランドマークは、遠くから見ることができるバロック様式の教会のツインタワーです。それは地域的に重要です 巡礼の場所 シュヴァルツヴァルトで飼育されている人々の家として ドラフト馬、と呼ばれる セントマーゲナーフォックス.
バックグラウンド
中核となる村は、広大な市区町村の北に位置しています。 高原 まで 1 サーナー 南に伸びています。西と東に深く切り取られた谷があり、海抜570〜1132mです。農業の外側の地域では、森林と畑が交互になっており、グラスヒュッテ、サーナー、シュヴァイエフェの小さな集落に密集している典型的な散居村があります。ドライサムとエルツの間の流域は、自治体を南北方向に分割します。エルツに流れ込んだ小さな東部は、1936年に設立されるまで、ヒンターシュトラーセという名前の独立した自治体でした。
近隣のコミュニティは セントピーター, ブーヘンバッハ, ブライトナウ, ティティゼーノイシュタット, フルトヴァンゲン, ギューテンバッハ そして シモンスヴァルト.
巡礼の場所
ロレーヌの創立僧侶がこれを1118年頃にもたらしました 奇跡のイメージ と、ロマネスク様式の座ったマドンナと赤ん坊のイエス。これにより、ザンクト・メルゲンは マリアン巡礼地 そして1806年に修道院が廃止された後もそうだった。 後援 と呼ばれる 後援祭 は8月15日（聖母被昇天）であり、前または次の日曜日に村を通る厳粛な行列で祝われます。
巡礼者の別の流れは、使徒ユダ・サダウスに捧げられている村からそう遠くないオーメンカパレに引き寄せられます。
乗馬と馬
馬の周りのいくつかのショー、市場、競争に、 毎年 3年ごとに祝われるロスフェストは9月の第2週末に開催されます- 黒い森の馬の日 -開催、次の日付は2019[時代遅れ] .
そこに着く
飛行機で
- アルザス南部のバーゼル・マルハウス空港（BSL / MLH）（ルートネットワーク, 現在のフライト）が最寄りの空港です。そこから主要鉄道駅への直接バス接続（[[w：Neuenburg_am_Rhein]での途中降機） フライブルク 移動時間は約1時間です。を参照してください。 時刻表 そして 詳細 停車、予約、ピックアップサービスなどへ。
- から チューリッヒ空港 （ZRH）1つあります リモートバス接続、（ レラハ Hbf。）2:15時間でフライブルクHbfに到達しました。
- フランクフルトアムマイン空港（FRA）からフライブルクHbfまで1時間ごと（移動時間2時間）でICEを利用できます。ICEの多くは「フランクフルト（M）フルガフェンフェルンブフ」（Frankfurt（M）Flughafen Fernbf）ではなく「フランクフルト（メイン）Hbf」を経由します。 s。 時刻表）、空港駅からSバーンS8、S9でハナウ方面にアクセスできます。
電車で
ザ・ ヘレンタール線 葉 フライブルク中央駅 30分ごと（s。 時刻表）キルヒツァルテン経由でヒンターツァルテンへ。キルヒツァルテンからステゲンとセントピーターを経由するバスが1日に数回あります 7216行目 ザンクトメルゲンへ、そして部分的にサーナーとブライトナウを越えてヒンターツァルテンへ。ヒンターツァルテンからは同じ路線のバスがありますが、反対方向に、サーナーとザンクトメルゲンを経由してキルヒツァルテンに行きます（注意：一部のバスはキルヒツァルテン-ヒンターツァルテンルートの一部のみを運行しています。とともに 7261行目 ノイシュタットへの接続があります。ゲストカードをお持ちのお客様は 円錐-ブラックフォレストのほぼ全体を自由に移動できます。
通りで
- フライブルクノール出口でA5（バーゼル方向のフランクフルト）を出て、グロッタータール方向のB294（エメンディンゲン方向のB3と同じ部分）をたどります。デンツリンゲンでL112に曲がり、グロッタータールを通って聖ペテロに至ります。そこからL127でザンクトメルゲンまでさらに7kmです。
- ザンクトメルゲンは ドイツの時計ルート とで 黒い森のパノラマロード
自転車で
- お金を節約したいだけなら、山への旅の厳しさを味わいたいかどうかをよく考えるべきです。しかし、要求の厳しいツアーを恐れていない場合は、たとえば、シュヴァルツヴァルトを経由したこの直接接続で味を見つけることができます。 ストラスブールからザンクトメルゲン経由でチューリッヒへ リード。
- 北のカールスルーエから南のバーゼルまでシュヴァルツヴァルトを縦に渡ると、シュヴァルツヴァルトの高さに到達します。 ブラックフォレストサイクルパス ノイエックに停車する、東に隣接するフルトヴァンゲンの聖メルゲンス自治体。そこから、次のフリーデンヴァイラー停留所に向かう途中で、自転車道がB500を横切ります。代わりに右折して（西向きに）B500に入ると、数キロ後にセントマーゲンズの南部地区サーナーに到着します。
- 前のルートで言及されたフリーデンヴァイラー停留所は、 ドナウサイクルパス 黒海へ-または反対方向に、バルカン半島の首都ベオグラード（セルビア）、ブダペスト（ハンガリー）、ブラチスラバ（スロバキア）、ウィーン（オーストリア）からザンクトメルゲンへのサイクリストのルート。
可動性
車やバイクはどこにでも行くのが理にかなっていますが、必須ではありません。徒歩（または自転車）が得意な人なら誰でも、隅々まで行くことができます。ゲストは KONUSゲストカード 地元の公共交通機関（ブラックフォレストのほぼ全体でバスと電車）を無料で利用できます。
観光名所
- ツインタワーを備えたもの 2 バロック教区と巡礼教会 前者のアンサンブルにあります アウグスティヌスのカノン修道院。内部の彫刻は修道院の彫刻家によるものです マティアス・ファラー.
- ザ・ 3 クライミングミル （村の東500 m、スポーツグラウンドまたはMTBトレイルの上）は、人気のはがきのモチーフです（内部は表示されません）。
- の中に 修道院博物館 シュヴァルツヴァルトの時計コレクションでは、時計の交易路の展示や、遠くにあるシュヴァルツヴァルトの時計ディーラーの運命も紹介されています。毎年10月の第1土曜日には、長い美術館の夜（午後8時から深夜0時まで）があります。
- ザ・ 4 Hexenlochmühle
特徴的な2つの水車があるグラスヒュッテ地区には、ショップとレストランもあります。 - また、自治体の東では、急傾斜のヴィルトグータッハ渓谷が始まり、北が走っています。 5 ツヴェリバッハの滝 西端と反対側、東端、ハイキングの目的地 6 バルツァー主神 そして 7 池の峡谷 。 Balzer Herrgottの近くには、屋外の背景としてテレビで知られているFallerhofがあります（テレビシリーズ「TheFallers」）。
- 文化的ルート：約30の歴史的に重要な建物に、建物またはその居住者の歴史を説明する案内板があります。
- ザンクトメルゲンからサーナー地区までの風光明媚なハイキングコースに沿って、2018年の900周年を記念して作成されました プロジェクト境界石。 9世紀を表す9つの砂岩の石碑は、彫刻のデザインとテキストパネルを通じて、地元とヨーロッパの歴史のつながりを説明しています。
- 風景自体は、あらゆる場所での光景、特にパノラマビューを提供します Dreisamtal 西から フェルトベルク （最高の黒い森のピーク）、 シャウインスラント （いわゆる「地元の山」 フライブルク）、へ 燭台 そして、までの非常に明確なビューで ボージュ フランスで。
活動
- でスキー サーナースパー、ドイツ初のクロスカントリースキートレイル（p。 ネットワーク計画 黒い森のために）
- 素晴らしいパノラマのある数多くのマークされたハイキングトレイルでのハイキング： ツヴェリバッハの滝、へ 隣の村、へ サーナー または戻る、
- ノルディックウォーキング
- パーマネントでのマウンテンバイク トレーニングと競技コース スポーツフィールドや森の中。 ツアーの提案
- 乗馬と馬車に乗る
- の楽しさや健康 ティティゼーの入浴パラダイス
- 町の中心部の東にあるNaturerlebnisparkPfisterwaldは、森の遊び場、冒険の遊び場、ビーチバレーエリア、人工芝のテニスコート、乗馬競技場、サッカー場、自然の水泳池、照らされたフィンバーン、古い中空の小道を走る照らされたトボガンのあるレジャー施設です。クロスカントリースキートレイル、マウンテンバイクトレーニングトレイル、動植物のフィッツホッケンジョスフォレストネイチャートレイルを含むハイキングトレイル、広い見本市会場、古いブラックフォレストファームの伝統的な建物のイベントホールであるブラックフォレストホール。
- フィスターヴァルト自然公園内の修道院の池の自然のスイミングプール。自然の屋外プールは新鮮な山の湧き水を提供し、夏には素晴らしくさわやかです
ショップ
村の中心にあるランドマルクト、シューラーベーカリー、ヘッティッチ肉屋、ガソリンスタンドのビストロショップなど、基本的な物資があります。 Kirchplatz 13には、Tännlehofに24時間利用可能な食品自動販売機があります。大型スーパーマーケットは、7 km離れたセントピーター、または18km離れたノイシュタットやキルヒツァルテンの小さな町にあります。
市役所1階に郵便局があります
レンタカー、販売、サービスは、STIHL-Dienst Josef Saier、Rankhofstraßeからご利用いただけます。
電気機器と文房具は、地元の宝くじの販売ポイントも提供しているElektro-Fallerから入手できます。
教会の広場には、革製品、バッグ、小間物を店で販売する室内装飾のLöfflerがあります。
マーク建具はスキーとウォーキングの設備を提供しています。
キッチン
- 1 カフェゴールデンクローネ, Wagensteigstrasse 10. 電話。: (0)7669 939 99 88. 1753年に修道院のホステルとして建てられたこの建物は、後にホテルとして運営され、その後何年もの間空のままでした。その間、アパートが建てられ、カフェは クラウン 地方の女性によって運営されています。
- ホテルローウェン
- インRössle
- Froilein Sany
- カフェワングラー
- ホテルヒルシェン
- GasthausSonneNeuhäusle
- Felsenstüble
- カフェシューラー
- サーナーイン
- ガストハウスクロイツ
- 概要概要 さまざまなホテルのレストラン、郷土料理、バー
ナイトライフ
もちろん、都会的な意味でのナイトライフはありません。しかし、田舎では、若いものから古いものまでの夜のフクロウは、広い地域で人気のあるゴーストウォークでお金の価値を手に入れます（pを参照してください）。 おおよそのルート）村の中心部からフィスターヴァルトまで、夏休み（8月）の夕暮れから月曜日に14日ごとに行われます（観光案内所での午前中の登録）。毎年10月の第1土曜日に、修道院博物館で長い博物館の夜があります（午後8時から深夜まで）。ポップミュージックの友達のためにあります ブラックフォレストホール いくつかの週末にバンドをカバーします。
宿泊施設
- 1 ホテルヒルシェン, フェルドバーグシュトラーセ9. 電話。: 49 7669 940680.
- 2 ライオンズ, Glottertalstrasse 15. 電話。: 49 7669 3 76.
- 3 Roessle, Wagensteigstrasse 7. 電話。: (0)7669 213.
- ザンクトメルゲンのその他の宿泊施設（ホテルからプライベートホリデーアパートメント、ファームホリデーまで）は 黒い森のオンラインプレゼンス 見つけるには。
健康
- 2人の一般開業医と薬局の共同診療所はWagensteigstraße11にあります。
- 薬局緊急サービスファインダー：Tel。08000022 8 33（固定電話から無料）またはTel。228 33（携帯電話最大69 ct./min; 2013年1月26日現在）または 地域の薬局のクイック検索 バーデン・ヴュルテンベルク州、郵便番号79274と日付をクエリマスクに入力します
- 週末と祝日のシュヴァルツヴァルト南部での医療緊急サービス：フライブルク緊急診療（大学クリニック内）、HugstetterStraße55、79106フライブルク、Tel。07618 09 98 00
- 週末と祝日の歯科救急番号：0180 3 22 25 55-45
- 救急車サービス：Tel。192 22（市外局番なし）
実用的なアドバイス
- 観光情報ザンクト・メルゲン, Rathausplatz 6、79274St.Märgen. 電話。: (0)7652 1206 - 0、 Eメール： [email protected].
- 電話番号：07669
- 郵便番号：79274
- セルラーネットワークの中で、D1ネットワークが最高の受信を持っていますが、地形のために、どこでもますます大きな無線ギャップが予想されなければなりません。
- 固定回線インターネット（DSL）は、村の中心部で16,000メガビットに達し、この値を超えると低下します。
- 町にはATMを備えたフォルクスバンクとスパークアス支店があります
旅行
近くの地域で可能な遠足の目的地：
- ウォーターズ： ティティゼー そして シュルックセ; トリベルクの滝 そして トートナウの滝
- ブラックフォレスト野外博物館Vogtsbauernhof
- 遊園地： シュタインヴァセン公園 オーベルリートでは、 ヨーロッパパーク さびと ヴァルトキルヒツリートップパス （イースターから半年夏）
- 訪問者の鉱山、洞窟： シャウインスラント博物館鉱山 そして ハーゼルのErdmannshöhle
- 古い工芸品： 吹きガラス の中に 地獄谷, ドイツ時計博物館 に フルトヴァンゲン
- その他の提案
文献
- ウルフギャングアベル：南部の黒い森、31の簡単な発見。 OASE Verlag、バーデンヴァイラー、 ISBN 978-3-88922-046-2 （第1章から第4章では、ザンクト・メルゲンとその周辺を扱っています。 サンプルを読む)
- WernerKästle：ハイキング、見物、体験：ドライザム沿いとその支流の地域。 Schillinger Verlag、フライブルク、 ISBN 978-3-89155-373-2 （ドライザムに沿ってその支流のエリアへのマークされたパスに関する32のハイキングの提案。歴史的、地質学的、動物学的、植物学的、および地元の歴史的特徴への多くの言及があります。1つのルートはザンクトメルゲンから始まります）
- ザンクトメルゲンのハイキングマップ、スケール1：25000、Tourist-InformationSt.Märgen/ Hochschwarzwald Touristik GmbHのシリーズ「Hochtouren」、Digitale Kartografie Frank Ruppenthal（2009年9月）
- モニカ・ロンバッハ：黒い森の狐「...あなたに忠実であり続けなさい、小さな森」。 Maienstein Verlag、キルヒツァルテン、 ISBN 3-932179-66-8 (本についての情報)
- マンフレートヘルマン：黒い森の聖メルゲンとその巡礼の歴史。 32ページ、36イラスト、第1版2002、 アート出版社のヨーゼフ・フィンク、リンデンバーグ、 ISBN 978-3-89870-079-5
- マンフレートヘルマン：シュヴァルツヴァルトの聖メルゲン、仮定のカトリック教区と巡礼教会。 40ページ、45 ills。、Kunstverlag Josef Fink、Lindenberg、 ISBN 978-3-89870-135-8
- マンフレートヘルマン：黒い森の彫刻家マティアスファラー（1707-1791）。ザンクト・メルゲンでの彼の人生と作品、64ページ、58のイラスト、2006年第1版、Kunstverlag Josef Fink、リンデンベルク、 ISBN 978-3-89870-270-6
- ザンクト・メルゲン-900年の生活史読者。ザンクトメルゲン2017年。479ページ、Gutenbergdruckerei Benedikt Oberkirch、フライブルクi。 Br。 ISBN 978-3-00-058239-4
Webリンク
- http://www.sankt-maergen.de -ザンクトメルゲンの公式ウェブサイト
- ザンクト・メルゲン、聖ペテロとサーナーの間
- ザンクトメルゲン修道院博物館
- ボーダーストーン
- 文化的ルート
- サザンブラックフォレスト自然公園
- ティティゼーの入浴パラダイス
