サバブルグ - Sababurg

ザ・ サバブルグ の真ん中にある廃墟の城です ラインハルトの森 に ノースヘッセ に ドイツ、より正確には カッセル地区、以前は ホーフガイスマー地区。サバブルグは城の町の一部の名前でもあります ホーフガイスマー、約20人の住民が住んでおり、ラインハルトの森の飛び地です。

サバブルグは、おとぎ話が置かれている眠れる森の美女の城として、とりわけ全国的に知られています。 眠れる森の美女 グリム兄弟は起こったと言われています。実際、城は1571年から1591年まで、長さ5 km、高さ3 mのとげの生け垣に囲まれていたと言われていますが、城の残りの部分は、陸軍元帥ティリーによる占領とカトリック軍による深刻な被害を受けて、非常にロマンチックでした。三十年戦争（1618-1648）では、生い茂った状態を発見する必要がありました。

バックグラウンド

大司教区の拠点として マインツ 玄武岩の円錐形（円錐形）にあるため、1300年以前にすでに存在していました ザッペンバーグ 中世のケーニヒシュシュトラーセにある城と呼ばれ、ゴットシュビューレンとその間の古いヘーエンシュトラーセに通じています。 カッセル、ディーメルとヴェーザー。 1330年にゴットシュビューレンの近くで「聖なる死体」が発見され、巡礼の場所となったとき、ザッペンブルクは重要性を増しました。巡礼者を保護し、保護するために、1334年4月19日に新しい建物の礎石が置かれ、1336年に完成しました。 1346年に衝突が発生した後、 マインツ 敗北したとき、城は最初、Burkhardvの領地として倒れました。シェーネベルク、その家族は1428年に亡くなり、その後 ヘッセン、その後崩壊し、1455年に荒涼としたものとして記述されます。

1490年から、ランドグレイブヴィルヘルム1世はザッペンブルクの古い基礎壁に狩猟用のロッジを建てました。 1582年に城が事務所の席だったとき ギーゼルヴェルダー 現在も残っているオフィスビルも建てられました。同時に名前が初めて表示されます サバブルグ オン。 1571年にLandgraveWilhelm IVによって設立された城と動物園は、 ヨーロッパは、1589年に高さ約4メートル、長さ5キロメートルの壁に囲まれ、130ヘクタールの面積を囲んでいます。

三十年戦争（1618〜 1648年）の間に陸軍元帥ティリーによって1628年にカトリック軍によって占領され、ひどく損傷を受けた宮殿の複合体は、野生でロマンチックな草に覆われた状態に陥り、後におとぎ話の舞台となりました。 眠れる森の美女 グリム兄弟はそうするでしょう。それ以来、サバブルグは国際的にも知られています 眠れる森の美女の城 知られています。おとぎ話で説明されているように、1571年から1591年まで、長さ5 km、高さ3mのとげの生け垣が城を囲みました。

七年戦争でフランス軍によって再び荒廃した方伯フリードリヒ2世は、1765年にザバブルグを狩猟用のロッジとして再建しました。西、東、南の翼が取り壊された後、城は1826年以降徐々に荒廃しました。

第二次世界大戦後、1957年以降、サバブルグは徐々に国から追放されました。 ヘッセン 復元されて一般に公開され、1961年に城の複合施設内にさらに高級なホテルとレストランが設立されました。市庁舎の外にあるドイツで最初の市民の結婚式場も1987年以来城の複合施設に存在し、2002年に拡張されました。 1971年10月17日、長い努力の末、サバブルク動物園は初めて訪問者に開放され、それ以来、毎年訪問者の数が増える観光客の磁石に発展しました。

そこに着く

通りで

サバブルグはに位置しています K 55どれ ホーフガイスマー サバブルグの向こうから トレンデルブルク-ゴットシュビューレンが走る。これはホーフガイスマールの北に接続されています (ビュッケブルク-ヘクスター-ホーフガイスマー-カッセル-ベブラ）そしてゴットシュビューレンで L 763 (トレンデルブルク-ゴットシュビューレン-アッパーウェザー）、その後ヴェーザー渓谷に降りる ギーゼルヴェルダー 間の唯一のヴェーザー橋へ ハン。ミュンデン そして バートカールスハーフェン リード。ここに到達する別の方法は、 林道 限られた冬のサービスで。駐車スペースは眠れる森の美女の城と動物園の両方にあります。

バスと電車で

2つのバス路線はサバブルグで運行しています 190 (ホーフガイスマー-ラインハルツハーゲン-ハン。ミュンデン）および 192 (ホーフガイスマー-アッパーウェザー-ヴァールスブルク）。バスライン190は、週末は2時間ごとに運行し、夏季は自転車ラック（最大5台）を備えたエクスカーションバスとして機能します。バス路線192も2017年4月から2時間おきに運行しています。 3つが提供されます バスのりば動物園, 眠れる森の美女の城 そして アーケイン、後者は理論上のみ存在します（リンクトデータシートを参照）。

自転車で

いくつかのローカルサイクルルートがサバブルグを横切って走っています。 ラインハルトの森のサイクルパス、から55キロメートルの長さにわたって伸びる カッセル 上記 インメンハウゼン を通って ラインハルトの森 に トレンデルブルク-Wülmersenがリードします。誰の ホーフガイスマー 自転車でサバブルグに行きたい場合は、直接ルートに行かない方がいいです。 R20 ベーバーベック経由の標識付き自転車ルートですが、美しい夏の日の混雑した道路から離れて、カールスドルフ、ホンブレッセン、カッセラーシュナイスを経由します。間違いなく自転車に乗る ラインハルトの森 林道は通常大まかに砂利であるため、マウンテンバイクのような自転車でのみ作業します。詳細については、ウィキボヤージュの記事をご覧ください。 ホーフガイスマー周辺の自転車ルート.

徒歩で

ハイカーは、サバブルグ周辺に多数の長距離ハイキングトレイルと円形ハイキングトレイルを見つけるでしょう。質の高いハイキングトレイルがサバブルグを横切って走っています Weserberglandweg また ヘッセンウェーゲ3、6、11（眠れる森の美女ルート）、 野生生物（X 3）、 高地-ヴェサーベルクラント-ウェグ（X 6） そしてその Märchenlandweg（M）。ルートハイキングトレイルの詳細については、ウィキボヤージュの記事をご覧ください。 ノースヘッセのハイキングルート ウィキボヤージュの記事にあるホーフガイスマー周辺の円形のハイキングコースへ ホーフガイスマー周辺のハイキングルート.

観光名所

眠れる森の美女の城サバブルグ

かつての広大な要塞、側面の門と堀のあるカーテンウォールの一部、外壁の宮殿、フレンチドームのある2つの強力な角塔、さらに小さな階段塔が今も保存されており、訪れることができます。おとぎ話のツアー「眠れる森の美女」による外部訪問は、4月から10月まで毎日午前10時から午後6時まで、最終入場は午後5時まで可能で、大人3.50ユーロ、6歳から子供1.50ユーロです。 15歳まで€。グループごとの事前予約ツアーの料金は€65.00です。

サバブルグキャッスルガーデン

おとぎ話について 眠れる森の美女 グリム兄弟は サバブルグのキャッスルガーデン パーラ朝の東塔には、高さ約12メートル、幅約10メートルの「キフツゲート」バラなど、さまざまな種類のバラが植えられています。歩行困難な人々も主要な小道にアクセスできるブルクガルテンでは、この地域のいたるところに見られるように、伝統的な家庭菜園に植えられた古い芳香性の薬草があります。キャッスルガーデンは、4月から10月まで毎日午前10時から午後6時まで開いています。入場料は大人2.50ユーロ、割引価格1.50ユーロです。

サバブルク動物園

ザ・ サバブルク動物園 80種類の約700匹の動物が生息しています。広々とした屋外の囲いの中で、毛むくじゃらのバイソン、強大なオーロックス、珍しい野生の馬が放牧します。自然に近い施設には、カワウソ、アイベックス、オオカミ、オオヤマネコ、クズリ、その他の地元の狩猟動物、水鳥、外来種が生息しています。多くの囲いには、動物を至近距離で観察できるように接触領域が装備されています。また、毎日の飛行デモンストレーション（月曜日を除く）を備えた猛禽類施設も一見の価値があります。特別なイベントも年間を通して提供されています。営業時間、入場料、詳細については、次のURLをご覧ください。 www.tierpark-sababurg.de.

活動

ハイキング

サバブルグ周辺のハイキングコースに関するすべての情報は、徒歩の下の到着セクションにあります。これは短いハイキングのための価値のある目的地です サバブルグ原生林、で最も古い自然保護区です ヘッセン そして全体のための元の形で 中央ヨーロッパ ユニークです。サバブルグ原生林には、長さの異なる3つの森があります。 円形のハイキングコース リードは、ハイキングトレイルを経由してサバブルク動物園の入り口からです Märchenlandweg（M）, 高地-ヴェサーベルクラント-ウェグ（X 6） そして ⌷ 到達可能で、ルートの長さは2キロメートル弱です。

走る

サバブルク動物園ラン

ザ・ サバブルク動物園ラン のレースです ラインハルトの森ランニングカップとウォーキングカップ 2009年から毎年開催されています。 500メートル、1000メートル、5キロメートル、10キロメートル、21キロメートルの分野が提供されており、そのルートは動物園内の舗装された公園の小道を通ります。ハーフマラソンだけが動物園を出て、砂利農道を通り抜けます ラインハルトの森。家族全員のサバブルク動物園への日帰り入場料を含む入場料は、動物園の拡張と維持に使用されます。

キッチン

• 51.545739.530361  Gasthaus Zum Thiergarten, Sababurger Strasse 1、34369Hofgeismar-Sababurg. 電話。: (0)5671 76649990、ファックス： (0)6441 4484711、 Eメール： [email protected]. サバブルク動物園の入り口に大きなビアガーデンがあるガストハウスツムティエルガルテンも、側面の入り口から独立して訪れることができます。郷土料理に加えて、ゲーム料理も提供しています。最終変更：指定なし

宿泊施設

• 51.543739.537031  眠れる森の美女の城サバブルグ, Im Reinhardswald、34369Hofgeismar-Sababurg. HotelandRestaurantDornröschenschlossSababurgは2018年4月から休業しています。ヘッセン州は、数年にわたって城を改修することを計画しています。最終変更：指定なし

Webリンク

• http://www.sababurg.de/ -サバブルグの公式ウェブサイト
• EGHN -ヨーロピアンガーデンネットワークのブルクガルテン