ラメシアム - Ramesseum

ラメシアム ·معبدالرامسيوم
ウィキデータに観光情報はありません: 観光情報を追加する

ザ・ ラメシアム (アラビア語:معبدالرامسيوم‎, Maʿbadar-Rāmisiyūm)は上の遺跡です ナイルズウェストサイドルクソール 果樹園の端に。これがいわゆるです。 数百万年 ラムセス2世。この寺院群は、故王の死の崇拝とアメン神の崇拝の両方に奉仕しました。

バックグラウンド

寺院の決定

エジプトの王 ラムセス2世 (紀元前1303年から1213年)エジプトには次のような場所がいくつかありました アビドス, テーベ, アブシンベル, メンフィス そして、死後の来世で彼が存続することを確実にするために、ヘリオポリスの遺体安置所を建設します。地元のラメシアムはおそらく彼の最も重要な遺体安置所であり、彼の墓の近くにあります 王家の谷。来世を確保する意図はまた、古代エジプトの寺院の名前から来ています ḤwtntḥḥmrnpwtẖnmtW3st、「テーベで結ばれた何百万年もの家」は、それ自体を表現しています。寺院の軸が ルクソール神殿 位置合わせされます。

寺院の家に加えて、寺院の複合体には、寺院の家の北にある二重の寺院セティ1世、ラムセス2世の宮殿があります。王と多数の雑誌の建物による、架空の訪問のために。入り口のパイロンと2つの中庭は分離されていませんが、寺院の家と1つのユニットを形成しています。

尊敬されているラムセス2世と皇帝の神アメンの崇拝は、20王朝の終わりまでここに住んでいた僧侶によって行われました。ラメシアムは、他の遺体安置所の寺院と同様に、後に住宅地として機能しました。一部の僧侶もここに墓を設置しました。

ギリシャローマ時代からの歴史

遺体安置所としてのその目的についての知識は、ギリシャ・ローマ時代に完全に失われました。現在、この寺院はラムセス2世の墓であると考えられており、「オシマンディアスの墓」と呼ばれていました。このギリシャ語の名前(Οσυμανδυας、Ozymandias、Osymandyas)は、王位名Ramses’II、User-maat-Reのギリシャ語版です。

その大きさ、便利な場所、遠くから見ることができるという事実のために、寺院の複合体はテーベの西岸に行ったすべての旅行者が訪れました。ギリシャの歴史家ディオドロスは、この寺院について詳細に報告しました。次の抜粋は、パイロンのすぐ後ろにある最初の中庭について説明しています。[1]

47.「ゼウスの側室[側室]が埋葬されることになっている最初の墓(そう言われている)から、オシマンディアスという名前の王の墓が10段離れています。入り口には、長さ200フィート、高さ45キュビトの色付きの石で作られた塔の柱の扉[パイロン]があります。そこから、片側が400フィートの長さの石の正方形のポーチのあるホールに入ります。柱の代わりに、高さ16キュビトで、1つの石から切り出され、古代の方法で形成された生物の像によって支えられています。天井全体は1つの石の幅12フィートで、青い地面に星が蒔かれています。このホールの後には別の入り口と前庭があります。前庭は前のホールと同じですが、さまざまな画像が掘り下げられているのが特徴です。入り口の隣には、Syene [Aswan]の石で作られた、完全に1つのピースから彫られた3つの彫像があります。そのうちの1つ、着席したものは、エジプトのすべての彫像の中で最大です。ベースだけでも7キュビト以上あります。他の2つは、前のものよりも小さく、ひざまずいて、1つは右側に、もう1つは左側に、娘と母親です。この作品は、その大きさだけでなく、立派な芸術と優れた種類の石で作られていることからも注目に値します。その巨大なサイズで、あなたは絶対にひびや汚れに気付かないからです。そこには次のような碑文があります。「私は王の王オシマンディアスです。しかし、誰かが私がどれだけ背が高く、どこにいるのか知りたければ、彼らは私の作品の1つに勝つでしょう。「...」

イギリス人旅行者は、この寺院を訪れて説明した最初のヨーロッパ人旅行者の1人でした。 リチャード・ポコック (1704–1765)[2] デンマークの海軍士官兼探検家 フレデリックルイスノース (1708–1742)[3]。ポコッケはまた、ラムセス2世の巨大な像の絵を提出しました。この像は、現在、大英博物館にあります。 ロンドン 位置しています。

ラムセス2世の巨大な像のロンドンへのベルゾーニの輸送と文学のレセプション

イタリアの冒険家は19世紀の初めに旅行しました ジョヴァンニ・バッティスタ・ベルゾーニ ヨーロッパの美術館の古物を「入手」するために、エジプトを3回通過しました。彼の最初の航海は1816年6月30日に始まりました。1816年7月22日、彼はルクソールに到着しました。彼は彼の意図を非常に明確に説明しました:

「私の最初の考えは、私が取り除くことを計画していた巨大なバストについてでした。胴体と玉座の両方が頭の近くにありました。イギリスに連れて行かれるのを楽しみにしているかのように、顔が空を向いて微笑んでいるようだった。巨大なサイズではありませんが、頭の美しさは私の期待をすべて上回りました。ノルデンの描写はほぼ同じ像だったに違いないと思いました。当時は砂に伏せて横たわっていたので、とても良い状態です。 ...それ[胸像]は寺院の正面玄関とほぼ平行にあり、近くに別の巨大な頭があるので、ルクソールやカルナックで見ることができるように、入り口の側面に立っていたと思います。 「」[4]
大英博物館のラムセス2世の胸像
ジョヴァンニ・バッティスタ・ベルゾーニ
ラムセス2世の胸像の除去。

1816年7月24日、彼はアーマントのカシフ(知事)に80人の労働者にラムセス2世の胸像を取り除くように依頼し、7月27日から8月12日までラムセス2世の胸像をナイル川の土手に運びました。 130人の労働者で、収集された遺物は11月15日から芸術的に積み込まれ、船は転覆しませんでした。到着した船 カイロ 12月15日。 1817年1月3日から14日まで、カイロから アレクサンドリア 上記 ロゼッタ。同じ年に遺物はロンドンにやって来て、大英博物館の所有物になりました。若々しいラムセス2世の花崗岩の胸像は、今でも数えられています ラムセス2世 (BM No. 576 / EA 19)は、美術館の展示品の1つを意味します。

発見の状況とラムセス2世の胸像の重要性は、英国の作家を促しました パーシービッシュシェリー (1792–1822)、1817年12月の執筆コンクールの一環として とても素敵 (指輪詩)1818年1月11日にロンドンの週刊紙に掲載された「オジマンディアス」を書く 審査官 最初に公開されました。ソネットはシェリーの傑作の1つではありませんが、それは彼の人気を損なうことはほとんどありません。

「放浪者は古い国から来ました、
そして言った:「石の巨大な瓦礫
砂漠に立って、足から足へ、胴体なし、
その隣の頭、半分は砂で覆われています。
列車の反抗は私たちに教えます:よく理解されています
彫刻家、その無駄な嘲笑
死んだ資料を読むには
彼の立派な手によってマークされています。
そして台座には次のように書かれています: '私の名前
すべての王の王、オシマンディアスです:-
私の作品、マイティーズを見て、振ってください!」
これ以上何も残っていません。陰鬱な悲しみの写真
瓦礫の周りを際限なく伸び、むき出しで単調
巨像を埋める砂漠そのもの」 (アドルフ・ストロットマン後のドイツ語訳)

このように、この詩は地上の作品の一時性を示しています。

最近の研究履歴

1896〜1898年に最初の科学的調査が実施されました ジェームズ・エドワード・キベル (1867–1935)、ここで寺院、基礎ピット、日干し雑誌を調べ、多数の小さな発見物を発掘しました。これには、医学および文学のテキストを含むラメシアムのパピルスも含まれていました。 シヌヘの​​物語中王国の墓で発見されました。

寺院の複合体の文書化は、1970年代にのみ作成されました。 Centre deDocumentationetd'Étudessurl'AncienneÉgypte.

そこに着く

ヨルダン川西岸のフェリー乗り場から約5km、西に約500 m メムノンの巨像、ラメシアムのチケットも購入しなければならないチケット売り場があります。から運転するチケットを購入した後 1 交差点(25°43'23 "N.32°36'18 "E) Qurnat Murraiの南は、北東方向にアスファルト道路を進み、約1100メートル後、道路の南側にあるラメセウムに到着します。タクシーは旅に利用できます Gazīratel-BaʿīrātまたはGazīrater-Ramla で。ここから、チケット売り場のエリアに残すことができるマイクロバスもあります。

からの歩行者のための面白くない旅の結果 ディールエルマディーナ でる。 Deirel-MadīnaとQurnatMurraiを隔てる丘を時計回りに回ってください。 Deirel-MadīnaのHathor寺院からラメシアムまで約900mです。

観光名所

ラメシアム

遺跡は午前8時から午後5時まで開いています。入場料はLE80、学生はLE 40(2019年11月現在)です。

より多くの遺体安置所

ラメシアムのすぐ近くには他のエジプト王の遺体安置所がありますが、ラメシアムほど保存状態は良くありません。

ラメシアムの東、レストランのほぼ半分にあります 1 アメンホテプ2世の遺体安置所。(25°43'44 "N.32°36′41″ E) そしてその北西にいわゆる。 2 白の女王のチャペル(25°43′45″ N。32°36'39 "E.)。通りの向こう側の北東約200メートルは 3 遺体安置所トトメス3世。(25°43'49 "N.32°36'47 "E.).

ラメシアムの西約50メートルです 4 遺体安置所トトメス4世。(25°43'38 "N.32°36′31″ E)。は2つの寺院の間にあります 5 ワジメス神殿(25°43'38 "N.32°36'34 "E.)、また、トトメス1世の息子であるワジモシ。遺体安置所トトメス4世と メレンプタハの葬祭殿 まだです 6 タウセルトの死の神殿(25°43'34 "N.32°36'27 "E.).

キッチン

のエリアに小さなレストランがあります シェイク・アブド・エル・クルナ ラメシアムの東約100メートル、もっと Gazīratel-BaʿīrātとGazīrater-Ramla のように ルクソール.

宿泊施設

最寄りのホテルはのエリアで見つけることができます シェイク・アブド・エル・クルナ。宿泊施設は Gazīratel-BaʿīrātとGazīrater-Ramla, Ṭōdel-Baʿīrāt, ルクソール なので カルナック.

旅行

MadīnatHābūの訪問は、他の遺体安置所への訪問や役人の埋葬と組み合わせることができます。 シェイク・アブド・エル・クルナ 接続します。

文献

  • 一般的に
    • ライナー・シュタデルマン: テーベの遺体安置所とミレニアム。に:カイロ県ドイツ考古学研究所からの連絡 (MDAIK)、 ISSN0342-1279、Vol。35 (1979)、Pp.301-321。
    • マルティナ、ウルマン: 永遠の王-何百万年もの家:エジプトの王のカルトと寺院の類型論への調査. ヴィースバーデン: ハラソウィッツ, 2002, エジプトと旧約聖書; 51, ISBN 978-3-447-04521-6 .
    • シュレーダー、ステファニー: 数百万年:言語、建築、神学における星座の王権における永遠の空間の概念のために. ヴィースバーデン: ハラソウィッツ, 2010, ISBN 978-3-447-06187-2 .
  • ラメシアム
    • Quibell、J [ames] E [dward]: ラメシアム. ロンドン: クォーリッチ, 1898, エジプトの研究アカウント。 1896; [1].
    • ヘルク、ヴォルフガング: ラメシアムの儀式表現. ヴィースバーデン: ハラソウィッツ, 1972, エジプト学論文; 25日, ISBN 978-3-447-01439-7 .
    • Goyon、Jean-Claude;芦里、ハサンエル- (編): ルラメセウム;巻ルケア. Centre deDocumentationetd'Étudessurl'AncienneÉgypte, 1973, コレクション科学。 12巻。
    • ライナー・シュタデルマン: ラメシアム。に:ヘルク、ヴォルフガング;ウェステンドルフ、ウォルフハート (編): エジプト学の辞書;第5巻:ピラミッドの構築-石の船. ヴィースバーデン: ハラソウィッツ, 1984, ISBN 978-3-447-02489-1 、列91-98。
  • オジマンディアス、パーシー・ビッシュ・シェリーによるソネット(1792–1822)
    • シェリー、パーシー・ビッシュ: ロザリンドとヘレン、現代のエクローグ、他の詩. ロンドン: C.およびJ.Ollier, 1819。ソネットは1818年1月11日にロンドンの週刊紙に掲載されました 審査官 最初に公開されました。を参照してください テキスト 英語のWikisourceで。
    • シェリー、パーシービッシュ;ストロットマン、アドルフ(翻訳): パーシービッシュシェリーが選んだアザラシ。パート2. ヒルトブルクハウゼン: 書誌の出版。研究所, 1866、P。143。を参照してください。 翻訳のテキスト ウィキソースで。

個々の証拠

  1. ディオドロス〈シキュラス〉: ジュリアスフリードリッヒワームによって翻訳されたシケリアのディオドールの歴史的図書館、第1巻、シュトゥットガルト:メッツラー、1838年、79-82ページ(第1巻、§§47-49)。
  2. ポコック、リチャード: 東部および他のいくつかの国の説明。第1巻:エジプトの観察. ロンドン: W.ボウヤー, 1743、Pp。106-109、パネルXL-XLIII、107-109ページの反対側。
  3. ノルデン、フレデリク・ルドヴィグ;ステファンズ、ヨハン・フリードリッヒ・エサイアス(翻訳): フリーデリヒス・ルーデヴィッヒの北王立デンマーク船長…エジプトとヌビアを旅した彼の旅の説明. ヴロツワフ;ライプツィヒ: マイヤー, 1779、P。195、307–311(Diodor –Zitat)、321–328、プレート5。寺院はメムノーンの宮殿と呼ばれています。
  4. ベルゾーニ、ジョヴァンニ ; Nowel、Ingrid (編): エジプトでの発見の航海1815-1819:ナイル川のピラミッド、寺院、墓で. ケルン: DuMont, 1982, DuMontドキュメント:旅行レポート, ISBN 978-3-7701-1326-2 、P。50。
使い物これは役に立つ記事です。情報が不足している場所がまだいくつかあります。追加するものがある場合 勇気を出せ そしてそれらを完了します。