ピジン - Pidgin

ピジン 言語は、人々のグループが2つ以上の言語の単語と部分を一意の組み合わせにマージするときに作成されます。ピジン言語は、移民や避難民が古い言語の一部を使用し、新しい国からの新しい単語がちりばめられるにつれて進化する可能性があります。あるいは、先住民が新しい支配的なグループの流入に対処しようとし、新しいグループと通信しなければならない場合でも、古い言語の一部を保持しようとするときに発生する可能性があります。の場合 ピジン より安定し、子供たちはそれを第一言語として学び始めます。 ピジン になります クレオール、安定した言語。代わりに、後の世代が組み合わせではなく言語の1つを使用する場合、ピジンは失われます。

真のピジン言語は通常、移行と開発の状態にあります。あなたがその言語で彼らと話すことができれば、ピジン言語を話す人々はまだ彼らの古い言語に頼ることができます。

多くの人々は言語を ピジン 言語学者がそれを安定したものと呼んでいたとしても、それがグループによって採用されてから数十年の間 クレオール。標準化されたクレオール語になっているが、それでも頻繁に ピジン は:

  • ビスラマ語 -で話されています バヌアツ。ビスラマ語は、地元の動植物を表す英語、フランス語、およびネイティブの単語の組み合わせに基づいていました。
  • トク・ピシン -で話されています パプアニューギニア ニューギニアピジンと呼ばれることもあります。トクピシンは、いくつかのヨーロッパ言語と母国語の組み合わせに基づいていました。
  • ハワイピジン英語 -ハワイで話されています。
この 旅行のトピックピジン概要 より多くのコンテンツが必要です。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。思い切って成長するのを手伝ってください!