ペンジケント の都市です タジキスタン。の入り口にあります ゼラフシャン タジクスタンの主要な観光名所の1つであるバレー。近代的な町の周辺とその博物館には、イスラム以前のゾロアスター教文明の遺跡があります。
理解する
実質的に近い サマルカンド, ウズベキスタン、より ドゥシャンベ、ペンジケントはの古い中心地です ソグディアン帝国.
このソグディアナの街の遺跡は、街のすぐ外、谷を見下ろす丘の上にあります。誰にも邪魔されることなく、サイト内を歩き回ることができます。サイトの隣にある博物館の館長はすべてを詳細に説明することができますが、案内標識はほとんどありません。また、いくつかの掘削機が存在し、サンクトペテルブルクからの学生が彼らの仕事と発見についてあなたに話すことをいとわないかもしれません。
街には、ソビエトの記念品、ぬいぐるみ、近くの発掘調査で印象的な発見物が展示されている別の小さな博物館があります。5世紀の壁画で、色が薄くなっていますが、モチーフや狩猟シーンがわかります。
周辺のファン山地とゼラフシャン渓谷のさらに上には素晴らしいトレッキングがあります。ペンジケントは通常から訪問されます サマルカンド シルクロード沿いのツアーの一環として、他の入り口は南のドゥシャンベまたは北のホジェンドです。後者のルートでは、ハイパスを通過する必要があります。これは、ペンジケントが冬の間、国の他の地域から隔離されることが多いことを意味します。
ペンジケントは素晴らしいフレスコ画で有名です。今日、それらのいくつかはペンジケントの小さなルダキ美術館に展示されていますが、それらのほとんどは ドゥシャンベ とエルミタージュ セントピーターズバーグ.
ペンジケントという名前は panj （5）と カント （集落）、「5つの集落」を意味します。ペルシャ/タジク文学の最も著名な名前の1つであるルダキは、ペンジケントで生まれました。
古代のペンジケントの遺跡は、サマルカンドの東約60kmのゼラフシャン渓谷にあります。ペンジケントはソグディアの最東端の都市でした。この場所は1947年から発掘されています。発掘調査は、エルミタージュ美術館のY.Yakubovsky、A.Belenitsky、B.Marshakが主導しました。 セントピーターズバーグ。長い発掘調査により、ペンジケントはアジアで最も徹底的に研究された中世初期の都市の1つになりました。発掘調査によると、ペンジケントは5世紀に設立され、770年代まで人が住んでいました。
歴史
古代ペンジケントはソグディアンの町でした。ソグディアンはイラン語の人々でした。彼らはイスラム教が到着する前は中央アジアで最も重要な人々に属していました。名前 ソグド またはソグド語はアケメネス朝（紀元前6世紀）の史料で言及されています。ソグディアンは、クリミアから中国、モンゴルまでのシルクロードに沿って、ザラフシャン渓谷と植民地にいくつかの都市国家を設立しました。古代のペンジケントは、パンチ州の州都でした。町は5セントにまでさかのぼります。広告。裕福な商人や土地所有者が住んでいました。アラブ人は722年にペンジケントを征服しました。デヴァシュティッチという名前の最後の支配者は山に逃げましたが、彼は捕らえられて死刑を宣告されました。人々はカリフ制の支配下でペンジケントにとどまりましたが、8世紀の終わりにかけて街は放棄されました。
ヤクブベグは19世紀初頭、汗国の一部であった町で生まれました。 コカンド。彼は若い男としてカーンの軍隊に加わり、後にそれを精力的に指揮したが、長期的には失敗し、この地域でのロシアの拡大に抵抗した。後で彼は軍隊の多くを東に連れて行きました カシュガル そして ヤルカンド 今何で 新疆ウイグル自治区。彼は約10年間カシュガルから実質的な王国を支配しましたが、その後彼は亡くなり（暗殺、自殺、脳卒中がすべて理由として挙げられました）、王国は崩壊しました。
入れ
ほとんどの訪問者は、ペンジケントとゼラフシャン渓谷に サマルカンド、国境を越えて ウズベキスタン。入国するには有効なタジクビザが必要です。また、同じ方法で帰国する場合は、ダブル/マルチエントリーのウズベクビザ（必要な場合）が必要です。国境を越える公共交通機関はありません。多くのウズベキスタンのツアーエージェントのいずれかを経由して旅行を手配しない限り、国境でタクシーを切り替える必要があります。タクシーは、レギスタン広場の南東部、パンジャケントコウチャシから出発します。国境までの所要時間は約30分で、料金は1人あたり3米ドルです。国境からの旅行はさらに30分かかり、1人あたりさらに3米ドルかかります。サマルカンドの旅行代理店は、約40米ドル（交通費、ガイド料、入場料、「国境通過料」を含む）で旅行を手配します。
2019年9月の時点で、国境を越えることは非常に簡単なようです。ウズベキスタンからタジキスタンへ：最後のチェックポイントでタクシーを降ろし、最後の1 kmの小さなバンの1つに1,000テンジ乗り、2つのチェックポイントを通り抜けます。一部の旅行者は、入国管理用紙に記入せず、当局がそれらを要求せず（要求されない限りウズベキスタンまたはタジキスタンのビザを提示しないでください）、スタンプを押す前にオフィスがパスポートの細目を読むのを5分間待ったと報告しています。それ以外の場合、質問、検索、問題はありません。タジキスタンからウズベキスタンへ：共有タクシーはペンジケントのバザールから1人あたり約10 TJSで出発し、国境まで移動します。国境検問所は、両側でかなり迅速なプロセスです。国境からサマルカンドのレギスタン広場まで、乗合タクシーの料金は約10,000 UZSですが、料金はかなり異なります（一部のドライバーは、10米ドルを請求するため、買い物をする価値があります）。
から ホジェンド または ドゥシャンベ、乗合タクシー（2019）でのペンジケントへの壮観ですが疲れ果てた5時間の旅行です。 2009年の座席の価格は、ドゥシャンベからペンジケントまでの区間で約140TJSでした。道路は、元の道路を走行するか、すでに修理された道路の1つを走行するかに応じて、事実上存在しないものから見事に良好なものまでさまざまです。
2018年3月の時点で、ドゥシャンベへの道は大幅に改善されました。半分以上が新しく、残りは不均一ですが、この地域ではまだ通行可能です。良いタクシーでの5時間の旅行は、ほぼ快適であると報告されています。
ドゥシャンベからの距離は約230キロです。ヴァルゾブ渓谷を通過し、高さ3,370mのアンザブ峠を通過する必要があります。 2006年には、長さ5kmのアンザブトンネルが開通しました。ホジェンドからは、高さ3,380mのシャクリスタン峠を通過する必要があります。
ペンジケントには空港もあり、そこから小さな飛行機が時々ドゥシャンベに飛んでいます。スケジュールはありません。通常、パスが閉じられており、十分な数の潜在的な旅行者が集まっている場合、タジキスタン航空は1〜2回の旅行を行います。
移動する
ペンジケントはゼラフシャン川の南岸に沿って伸びています。この小さな街の遠端を結ぶ幹線道路（ルダキ）に沿って走っているバス路線が1本あります（当然のことながら1番です）。他の探索では、タクシーに頼るか、タジキスタンで一般的な方法である目的の方向に向かう車を振り下ろす必要があります。ただし、ドライバーは燃料費への貢献と同じくらい小さいと予想することに注意してください。
見る
- 古代ペンジケント. 2、500年前に建てられた城壁に囲まれた都市間である古いペンジケントの遺跡の遺跡は、かつてシルクロードのソグド人の交易都市でした。今日では、主要な建設資材が粘土レンガであるため、遺跡だけが残っています。と呼ばれることもあります 中央アジアのポンペイ、一見の価値があります。近くの美術館では、古いソグド文字の複製が展示されています。監督はまたあなたをツアーに連れて行きます、そしてそれは通常素人の目を逃れるであろう多くの興味深い詳細にあなたの目を開きます。
古代ペンジケントはに分割されました シャクレスタン （住宅地）約13ヘクタールの面積をカバーし、 箱舟 （城塞）1ヘクタールの面積をカバーする宮殿、 ラバト （要塞化された郊外）とネクロポリス。サイトは巨大です。丘の上に位置し、渓谷全体の素晴らしい景色を眺めることができます。居住区と要塞は、街の2つの部分を結ぶ橋のある狭いワディで区切られていました。
の2つの寺院 シャクレスタン 市街地の中心を形成しました。 2つの寺院には、彫像と壁画が含まれていました。 5世紀から6世紀の間、ペンジケントには2つの寺院ほど壮大な建物はなく、最も裕福な住民の家でさえ、2つの寺院に比べてかなり謙虚に見えました。
建物は泥レンガとパクシャでできていました。住宅は、居住者の社会的地位を反映して、シングルルームの建物から大規模な不動産にまで及びました。 7世紀と8世紀には、金持ちのホースが街の建築を支配していました。 8世紀の初めに、家の間のスペースは通路に変換され、しばしば金庫室で覆われました。金持ちの家は2階建ての建物になり、1階の部屋には丸天井がありました。すべての住宅は壁画と木彫りで覆われていました。
大きな家は、壁に沿って4本の柱とベンチがあるホールで構成されていました。それらは家の最も重要な部分であり、宗教的な目的を果たしました。ホースの3分の1以上にそのようなレセプションホールがありました。考古学者が多くの例外的なものを発見したのはここです 壁画。これらの絵画は5世紀から8世紀にさかのぼり、イスラム教が到来する前の中央アジアで最も重要な中世初期の芸術作品と見なされています。ほとんどの家には、保管用の暗いアーチ型の部屋と、2階の居住区に通じるらせん階段がありました。裕福な人々の家には通常、火の祭壇のある部屋と、壁画や木彫りで飾られた儀式用のホールがありました。メインホールには、入り口の反対側に最大4 mの幅のニッチがあり、守護神の巨大な画像と、祈っている家族の小さな写真がありました。ホールの中央には4本の木の柱があり、上部の正方形の基礎にドームが付いた複雑な木造の構造物を支えていました。ホールは高浮き彫りの木彫りで飾られ、カリアティードやアトラスの小さな彫像でさえ飾られていました。天井のレリーフの最も一般的なモチーフは、戦車の太陽神を含む神々の姿をしたアーチ型のニッチでした。他の3つの壁の壁画は、正面玄関に面した神々よりもはるかに小さかった。彼らは、王室の饗宴、狩猟シーン、ロスタムの英雄的な行為、地元の英雄、アマゾン、またはインドの叙事詩マハーバーラタの人々を描いた2つまたは3つのフリーズを形成しました。ソグディアン中央ホールのレイアウトは独特です。装飾は、ソグドの芸術家がペルシャ、ギリシャ、さらにはインドなど、さまざまな文化の芸術的および文学的な伝統に精通していたことを示しています。
人口の大多数はゾロアスター教のいくつかの局所的な変化を観察しました。それは納骨堂の葬式と火の祭壇の広い分布によって証明されます。キリスト教と仏教の存在、そして最終的にはシヴァのカルトの存在のいくつかの証拠があります。ゾロアスター教は、追加の神々や女神のカルトと組み合わされました。メソポタミアの女神ナナのカルトからわかるように、これらの神々のすべてがイラン起源であったわけではありません。
これらの商品の図像は、敗北した女神のイメージなど、ヘレニズム時代にまでさかのぼることができます。それはまた、神々の王族の属性に関するサーサーン朝の考えに影響を受け、いくつかのヒンズー教の特徴も観察しました。図像は、5世紀と6世紀に最終的な形を取りました。各世帯には独自の神の保護者がいましたが、いくつかの神々を並べて描いた壁画からわかるように、すべての神々が1つのパンテオンの一部を形成していました。シヴァに似た風の三頭神ヴェシュパーカーと、獅子に乗ったり、獅子の形をした玉座に座ったりする四手ナナは、簡単に見分けることができます。合計で、20を超える神々が小さなテラコッタの画像、壁画、木彫り、粘土の置物に見られます。ラクダの形をした玉座に座る神ナナと、倒れた鬼の上に立つ神の像が最も一般的です。 US $ 5.
.jpg/220px-Rudaki_Museum,_Pendzhikent,_Tajikistan_(491261).jpg)
- 1 ルダキ博物館（共和党歴史地域研究博物館） (市政の西1km、ルダキのメインストリート). 08:00 - 17:00. この地元の歴史の興味深い博物館は修復されており、見逃してはなりません。アブ・アブドゥロ・ルダキは10世紀の有名な詩人でした。彼はしばらくの間ペンジケントに住み、後にタジキスタンの国民的英雄になりました。博物館の展示品の中には、宴会、戦闘、日常生活のシーンを描いた古代都市ペンジケントのフレスコ画があります。ゾロアスター教の神々の像と踊る女性の木像。街の近くの遺跡の遺物やフレスコ画を展示するほか、 サラズム、さらに西に数キロ離れた新石器時代の遺跡。掘削機は、5、500年前の人間の居住地の証拠を発見しました。特に、「サラズムの王女」と呼ばれる若い女性の豪華な装飾が施された遺跡を発見しました。博物館には8つのホールがあります。最初のホールは古代サラズムの歴史と文化に捧げられており、この地域の農業と都市建設の始まりを示す展示があります。 2番目のホールは、西暦5世紀から8世紀のペンジケントの調査結果を示しています。 3番目のホールには、ソモニド帝国時代の遺物が展示されています。 4番目のホールは、タジク文学の創始者であるルダキに捧げられています。 5番目のホールには、タジク民族誌の対象物が展示されています。衣服、刺繡、銅と青銅の皿、19世紀と20世紀の衣服です。第6ホールはタジキスタンでのソビエト権力の樹立、第7ホールは1991年のタジキスタン独立を意味します。第8ホールでは、タジキスタンの動物が展示されています。 US $ 10.
- 2 OlimDodhkoモスクとMedressah (ペンジケントの東部). 18世紀から19世紀にかけて最大1,500人が住む金曜日のモスク
- Kainar Ato Spring. 伝説によると、預言者ムハンマドのいとこであるアリは、この場所を訪れました。この場所には、現時点では蛇しか収容されていませんでした。アリがカイナルアトに来たとき、彼は祈った、ヘビは消えて、泉が形成された。現在、カイナルアルトでは6台のウォーターポンプが稼働しており、ペンジケントの人口の約2/3に水を供給しています。
行う
- あなたは周囲で素晴らしいトレッキングをすることができます ファン山地 そしてさらに上に ゼラフシャン 谷。ファン山地は、中央アジアで最も人気のあるトレッキングエリアの1つです。あなたはペンジケントからへの日帰り旅行をすることができます セブンレイクス (Haft-Kul、ペンジケントの南約60 kmにある、マルクゾール湖とも呼ばれます。 Panjakent（2007）から車を借りるのに約US $ 40かかります。もう一つのお気に入りの場所は Iskander Kul、ドゥシャンベに向かう道路の南約25kmにある山の湖。湖への公共交通機関はありません。旧ソビエトホリデーキャンプは、20TJS（2007）の宿泊施設と素晴らしい湖畔のレストランを提供しています。湖の標高は約2,200mです。
- の新石器時代の場所 サラズムは、ユネスコの世界遺産に登録されており、紀元前3500年にまでさかのぼり、国境検問所のすぐ近くにあります。
- 必須の文化ツアーを終えた後、賑やかな上でグッズを買いだめしました 市場 市役所で。近代化と再編成が行われたため、本来の魅力をかなり失いましたが、忙しい日でも伝統的なタジキスタンの印象的なビジョンを可能にします。別の市場があることに注意してください（主に東にあり、主要なバスターミナルからそれほど遠くない服の場合）。そこにある製品は派手で安価ですが、起源と品質が疑わしいものです。
- カモリクジャンディパーク (ゼラフシャン川のほとりに). スイミングプールと子供向け遊園地のあるレクリエーション公園
購入
- ゼラフシャン手工芸品店アルムゴン, 47、Hofizi Sherozi Street (向かいのカフェバクト). M-F 09：00〜17：00. ニット工芸品、織りカーペットとバスケット、パッチワークと刺繡を提供しています
- セントラルマーケット, ルダキアベニュー (バス1、2、4、5、6が運行). 市場は日曜日に最も忙しいです。
食べる
- Javononカフェ, ルダキアベニュー (中央公園で).
- アンソリカフェ, ルダキアベニュー (中央公園で).
ドリンク
睡眠
- 1 サロムホステル, ☏ 992927807716, ✉[email protected]. ペンジケントの良いホステル、素敵な庭園の周りの静かな雰囲気。それぞれ6つのベッドの2つの寮があり、すべてがとてもきれいで、ホットシャワーと良いwifiがあります。朝食は素晴らしいです（表示価格は朝食なしです）。 TJS75.
- ホテルペンジケント, ボルバディマルヴァジ22, ☏ 992 3415 52230. ダブルはテレビとお湯で1泊35〜50ドルかかります。
- NematovNiyozkulホームステイ, ルダキ22/16 (町の西端、ルダキ美術館から約700m), ☏ 992 3415 53134. 10米ドルのフルボード.
旅行代理店はまた、さまざまなホームステイ宿泊施設（朝食付きで5米ドルから）を提供するか、完全なアパート（1泊10〜15米ドル）を提供します。多くの場合、これはより適切な選択です。
接続する
- 観光案内所, 47、Hofizi Sherozi Street (向かいのカフェバクト), ☏ 992 3415 56339. M-F 09：00-17：00.
ペンジケントとゼラフシャン渓谷のすべてについて整理できるツアーオペレーターがペンジケントにたくさんあります。ウェブサイトをお持ちの方は以下のとおりです。
Zeravshan Tourism Development Association：文化的および生態学的な持続可能性に特に重点を置いたコミュニティベースの観光商品を提供する小規模プロバイダーのネットワーク。国際的な開発組織によってサポートされています。個人およびグループの旅行者向けにカスタムメイドのツアーや宿泊施設を手配するのに最適です。 http://www.ztda-tourism.tj
次へ
ほとんどの訪問者はペンジケントとゼラフシャン渓谷を離れて サマルカンド。国境を越える公共交通機関はありませんので、国境でタクシーを乗り換える必要があります。国境までの所要時間は約30分、乗合タクシーで1人あたり約10TJSかかります（2019年9月）。国境からの移動にはさらに30分かかり、乗合タクシーで1人あたりさらに10,000 UZSかかります（2019年9月）。タクシーは、レギスタン広場の南東部にあるペンジケントクシャシのサマルカンドに到着します。
ペンジケントから ホジェンド または ドゥシャンベ。乗合タクシーでの壮観ですが、疲れ果てた旅です。 2009年の座席の価格は約140TJSです。 2019年9月、道路が大幅に改善されたため、ドゥシャンベへの旅行は約5時間で、価格は100〜150TJSです。
ドゥシャンベへのフライトは、冬にはめったに運行されません。チケットの価格はUS $ 45（2007）です。空港は市の西約4kmにあります。