パレンケ - Palenque

パレンケ
ウィキデータの居住者にとって価値がない: Einwohner nachtragen
ウィキデータに高さの値がありません: Höhe nachtragen
ウィキデータに観光情報はありません: Touristeninfo nachtragen

マヤの廃墟の街 パレンケ にあります チアパス マヤの廃墟の街だけではありません。簡単にアクセスでき、観光用に開発された、これは山の斜面の熱帯雨林の素晴らしい場所にあります。マヤの世界でも独特の美しさを誇る建築と、保存状態の良いレリーフが数多く風景に溶け込んでいるため、事前の知識がないツアーでも、メキシコツアーの必須プログラムとして価値があります。街は多くの壮大な発見と伝説の起源です。のような有名な考古学者 ニコライピット またはのような疑似科学者 エーリッヒフォンデニケン 彼らの理論の情報源と手がかり。

パレンケの地図

バックグラウンド

パレンケ市の象形文字

廃墟となったパレンケの街と同じ名前の場所は、ウスマシンタ川のチアパスの高地にあります。寺院の街は、建物が建てられた水路のシステムによって交差しています。

大都市の興亡

パレンケでのキングの継承(これはまだ完全には決定されていません)
  • U-Ch'ix-K'an(紀元前993年頃)おそらく架空のもの

(...)

  • ククバラム(西暦431年から西暦435年)
  • Kasper(435ADから487AD)本名は不明
  • Butz'aj Sak Chiik(487ADから501AD)
  • Ahkal Mo'Naahb I.(501ADから524AD)
  • カンジョイチタム(西暦529年から西暦565年)
  • Ahkal Mo'Naab II(565ADから570AD)
  • K'an Balam I.(572ADから583AD)
  • Yohl Ik'nal(583ADから604AD)最初の支配者
  • Aj Ne Ohl Mat(AD605からAD612)
  • Sak-K'uk(612ADから615AD)の2番目の支配者
  • K'inich Janaab'Pakal I.(615ADから683AD)
  • キニチカンバラムII(684ADから702AD)
  • K'inich K'an Joy Chitam II(702ADから711AD)
  • Xok(711ADから721AD)ガバナー トニナ
  • K'inich Ahkal Mo'NaabIII。 (AD721からAD736)
  • キニチハナーブパカルII(西暦742年頃)
  • キニチカンバラムIII。 (西暦751年頃)
  • K'inich K'uk Balam II(764ADから783AD)
  • ワクキミジャナブパカルIII。 (西暦799年頃)

伝説によると、それはすでに紀元前993年にありました。最初の支配者が生まれましたが、最初の入植の痕跡は紀元前4世紀を指しています。 Chr。街の始まりについてはほとんど知られていません。しかし、西暦431年にクク・バラム王が登場したとき、小さな集落はすでに都市に成熟していました。この最初に知られている王は、彼自身をトクタンの領主と呼び続けました。他の初期の王たちも持つべき称号。この称号に関する理論は、この王朝の支配下にある別の都市、または市内中心部から約2kmのところにある初期に建てられたエスコンディードグループを指しています。ちなみに、古いパレンケの名前はラカムハでした。

現在、1人の王が途切れることなく他の王に続き、パレンケは地域大国に昇進し、リオウスマシンタスの河口周辺の西部地域全体を支配しました。これにより、マヤ地域で最も重要な交易路の1つを管理できるようになりました。さらに、中央メキシコとマヤ地域の間の貿易の多くは支配権を通過しました。この地域を他の大国から守るために、同盟が結成されました ティカル。しかし、これから カラクムル そして カラコル 西暦562年に敗北して占領され、保護国はありませんでした。だから、599年まで長くはかからないはずです カラクムル パレンケとの戦争に行き、街を破壊した。 12年後(西暦611年)、2回目の攻撃が続き、パレンケの上流階級のほぼ全員が殺害されました。打撃は深く、王の列は中断されました。

現在、この都市は、当時12歳だった息子のキニチハナーブパカル1世が西暦615年に王位に就くまで、数年間、女王サクククによって統治されていたと考えられています。これは不可能を達成し、地域大国としての都市を安定させました。ただし、この地域の一部の都市では、時間の経過とともに独自の影響範囲が確立されていました。だから街を誘拐した ピエドラスネグラス 628ADパレンケ出身の貴族。しかし、そもそもここはカラクムルと同盟を結んでいます ヤシュチラン 呼び出す。この都市は西暦654年にパレンケを攻撃し、大敗を喫したためです。しかし、これは都市の安定性に影響を与えませんでした。それどころか、都市はの軍隊のそれを打ち負かすことができました ドス・ピラス でる ティカル 西暦657年に追放されたヌウンウジョルチャク王に亡命を許可する。翌年、K'inich Janaab'Pakal I.は、カラクムルのより小さな同盟国への標的型攻撃で落ち着きを取り戻し、都市を決定的に拡大しました。宮殿の大部分の建設とテンプロオルビダードの完全な建設は、王の治世中に崩壊します。王の死が迫る中、碑文の神殿の建設が始まりました。西暦683年に彼は亡くなり、セプターを息子のキニチカンバラム2世に引き渡しました。息子のキニチカンバラム2世は碑文の神殿を完成させ、父親をその中に葬りました。彼はまた、マヤの世界で最も美しいと考えられている十字架のグループを作成しました。政治的には、新進気鋭の都市は西暦687年を行うことができます トニナ 彼らの代わりに置き、彼らの王は殺されました。再び、パレンケはマヤの世界の西部全体で権力を獲得しました。

しかし、わずか10年後、トニナは力を取り戻し、西暦692年と696年にパレンケを攻撃しました。702年、キニチカンバラム2世の死後、弟のキニチカンジョイチタム2世が次の王として続きました。王位。 711年にトニーナは再び攻撃されました。そして今回、軍隊はなんとかパレンケの王を捕らえることができました。 Xokという名前の知事はTonináによって設置されました。Tonináは王の継承を阻止しました。 K'inich Ahkal Mo'Naab 'IIIという名前の新しい王が支線から出現することができたのは、西暦721年に古い王が亡くなるまではありませんでした。王位を継承します。その後、都市は急速に衰退し始めましたが、これまでのところ説明できませんでした。レコードはまばらになりつつあります。西暦742年、キニチハナーブパカル2世という名前のパレンケ王が王女と結婚しました。 コパン。暦日の最後の碑文は陶器の破片にあり、西暦799年の日付を示しています。パレンケの最後の言及は コマルカルコ 日付は西暦814年です。次の年に、都市は完全に放棄されました。

新たな始まりと再発見

パレンケの発掘調査

1564年、ドミニコ会は遺跡から約9 kmに定住し、パレンケの定住地を設立しました。 18世紀の終わりに、彼らは遺跡を再発見し、スペインの王冠に報告しました。これは遠征隊を装備し、いくつかの図面を作成し、最初の発見を回復しました。 1822年にこの遠征に関する報告が発表されました。このレポートが注目を集めたため、ジャンフレデリックヴァルデックは1832年に遺跡を訪れ、パレンケに数年間滞在して調査を行いました。彼はまた、彼の出版物の中で彼が都市の建設をフェニキア人やアトランティスの子孫でさえマヤだけでなくすべての人々に帰したように、今日まで続く大規模な難解なシーンの熱意の基礎を築きました。しかし彼は、1839年にジョンロイドスティーブンスやフレデリックキャザーウッドなど、最初の詳細な図面を作成した他の訪問者に施設を訪れるように勧めました。

しかし、最初の発掘は1940年まで始まりませんでしたが、壮大な発見が国際的な関心を呼び起こしました。 1952年、キニチ・ハナーブ・パカル1世の埋葬室が、碑文の神殿で発見されました。さらなる発見は考古学に重要な発見をもたらしただけでなく、この場所をマヤの世界で最も有名な場所の1つにしました。たとえば、1957年にマックスフリッシュの小説「ホモファーバー」に登場したパレンケの町は、陰謀の舞台となっています。

しかし、難解なシーンもそれ自体の名前を作り続けました。世界のすべてのハイカルチャーとのつながりが築かれたか、エーリッヒフォンデニケンでさえ、キニチハナーブパカルの墓のスラブは死者の領域に向かう途中で彼を代表するのではなく、ロケット。この理論は、象徴性と性格に基づいて明らかに反駁されていると見ることができます。しかし、この理論は、ツアーをよりエキサイティングにするために、リーダー自身によって依然として提唱されていることがよくあります。今日、近代都市には約50,000人の住民がおり、1,000を超えるホテルのベッドと豊かな美食を提供しています。残念ながら、街の魅力は途中で落ちました。しかし、この街はこの地域の多くの観光スポットを訪れるのに良いハブです。

パレンケは ユネスコの文化世界遺産.

そこに着く

飛行機で

パレンケには独自の小さな空港(識別子PQM)があります。ただし、これはどの航空会社からも定期的に提供されているわけではないため、セルフフライヤーのみが対象となります。最寄りの空港は ビヤエルモサ、そして、より遠い、代替ではありますが、別のものです カンペチェ。ここから道は続きます。

通りで

主要なバス停はフアレスに直接あります。ここから、荷物に応じて、市内のすべての主要ホテルに徒歩で行くことができます。市外に宿泊施設がある場合、または荷物が多すぎる場合でも、タクシーを利用できます。

ADOバスステーションは、マヤ記念碑のあるラウンドアバウトから町まで約100メートルです。ここからとのつながりがあります カンペチェ (1日4回/ドライブ5時間)以上 チャンポトン, カンクン (1日5回/車で13時間)、 メリダ (1日4回/車で8時間)、 メキシコシティ (1日2回/ドライブ14時間)、 オアハカ (1日1回/車で15時間)、 オコシンゴ (1日1回/車で3時間)、 サンクリストバルデラスカサス (1日10回/車で6時間)、 トゥルム (1日5回/車で11時間)、 トゥストラ・グティエレス (1日10回/車で6時間)そして ビヤエルモサ (1日12回/ 2時間のドライブ)。

バス停には、他のファーストクラスとセカンドクラスのオファーがあるOCCとTRFもあります。

AEXAバスステーションは町から1ブロック先にあり、同様の接続が提供されています。

グアテマラの方向にCarreteraFronterizaに沿って行きたい場合は、自分の車を持っていない限り、市内にある数多くの旅行代理店の1つを利用する必要があります。

ザ・ リネアコミタンラゴスモンテベロ VANライナーサービスを専門としており、Carreta Fronterizaに沿って運転し、停車します。 ボナンパック そしてフロンテラコロサルとのジャンクション。

ここから車で運転します ビヤエルモサ またはから チェトゥマル そして カンペチェ Mex 186に沿って、カタサハの町で南に曲がってMEX 199に入り、道路を約30km進んでPalenqueに向かいます。の サンクリストバルデラスカサス 南に11km進み、MEX190に入ります。 オコシンゴ 約200キロ後にパレンケに到着します。過去には、このルートで頻繁に襲撃がありました。これは、強力な軍事的プレゼンスのおかげで大幅に改善されました。ただし、夜間の運転ではなく、事前に状況を確認する必要があります。カレッタフロンテリザに沿ってドライブしたい人にも同じことが言えます。

電車で

駅は空港近くのMEX199にあり、市内中心部から約3kmの場所にあります。パレンケ行きの旅客列車がなくなったため、これは何年もの間閉鎖されてきました。

可動性

遺跡の白地図

遺跡は市内中心部から約9kmで、コレクティボで市内から簡単にアクセスできます。マヤの記念碑がある環状交差点に行き、目的地「ルイナス」のあるミニバスを探してください。それらはたくさんあり、彼らは常に乗客を探しています。旅は数分かかります。

街や廃墟では、最良の、時には唯一許される交通手段は、依然としてフットワークの使用です。

観光名所

ハイライトはもちろん遺跡です。施設は熱帯雨林にあり、発掘されたのはわずか5%です。宮殿だけでもすでにハイライトがいっぱいで、ツアーには1時間かかることがあるので、それでも訪問を思いとどまらせることはできません。すべてを見たい場合は、2日間投資する必要があります。

テンプロXIIのスカルモチーフ
  • テンプロデラカラベラNr01.png -頭蓋骨の寺院または単にTemploXIIと呼ばれるものは、上部に小さな寺院がある小さなピラミッドです。寺院には頭蓋骨の形があり、それが命名につながった。ピラミッドを登る必要があります。寺院の隣には、小さくて取るに足らないピラミッドがあります。
  • テンプロXIIINr02.png -このピラミッドに埋葬室が見つかりました。これも入ることができます。小さな廊下は、いくつかの小さな部屋が見える内部に通じています。石棺のある部屋は特に興味深いものです。石棺には、赤の女王(Tumba de la Reina Roja)の墓がありました。石棺には、骨に加えて、デスマスクと千個の翡翠が見つかりました。寺院は碑文の寺院の隣にあるので、Tz'akbu Ajaw女王の墓、K'inich Janaab Pakals I夫人、またはSak K'uk '夫人の墓、母Pakalsはここで見られる。反対側は草に覆われた寺院XIです。
Templo de lasInscripcionesとTemploXIII
  • Templo de las InscripcionesNr03.png -碑文の神殿はテンプロXIIIのすぐ隣にあり、間違いなくパレンケで最も有名な建物の1つです。高さ約21メートルのこのピラミッドは、西暦690年に完成しました。寺院は現在完全に閉鎖されており、外からしか見ることができません(2016年4月現在)1949年、メキシコの考古学者アルベルト・ルス・ルイリエはプレートを取り外し、その下にシャフトを発見しました。これは少しずつ発見され、3年後にシャフトの端に4 x10メートルのベースエリアを持つ埋葬室が発見されました。骸骨、土鍋、漆喰の頭に加えて、キニチ・ハナーブ・パカルスの骨が付いた石棺がここで見つかりました。これは翡翠で作られたマスクを身に着けていて、墓のプレートは巨大なレリーフで飾られており、死者の領域に向かう途中の王を示しています。寺院と埋葬室は現在(2011年現在)アクセスできません。墓の完全なコピーは、の考古学博物館にあります メキシコシティ 見る。ちなみに、アルベルト・ルス・ルイリエは、彼の最大の発見のできるだけ近くに埋葬されるべきであると宣言したので、彼の墓はピラミッドのふもとにあります。
東の中庭の宮殿で
  • エルパラシオNr04.png -4階建ての塔のある宮殿は、当然のことながら最も有名な建物であり、パレンケの代表でもあります。 80 x 100メートルのフットプリントで、それは最大の建物であり、数回にわたって再設計または部分的に建てられました。基礎石は早くも5世紀に作成されました。当時、高さ3メートルのプラットフォームが建設され、その上にいくつかの小さな建物が建てられました。何年にもわたって、施設は何度も何度も拡張されてきました。宮殿は、西暦7世紀にキニチハナーブパカルス1世の下で最大の一歩を踏み出しました。最後の拡張として、塔はキニチハナーブバラム2世の下で西暦8世紀に開かれました。高さ10メートルの高さのあるプラットフォームが追加されました。通常、碑文の宮殿の西側にある階段から宮殿に入ります。ここでは、すでにパカルIの最初のレリーフを見ることができます。西の階段は、廊下の迷路のように見えるものに通じています。興味深いのは、洗練された換気システムの一部であったT字型の開口部と、静力学の理由で追加された、またはより適切には削除された、金庫室の大きなクローバーの葉のようなニッチです。ここでも、廊下には保存状態の良い漆喰の残骸があります。塗装の残骸もあちこちに見られるので、元の見た目が良い印象になります。中には全部で4つの中庭があり、そこにはたくさんの建物が並んでいます。
宮殿のキニチ・ハナーブ・パカルスIによるスタッコ

特に注目すべきは東の中庭です。それは、意図的に解剖学的に歪められて描かれた捕虜の描写や小さなhyroglyphic階段を含む、多くの保存状態の良いまたは復元されたレリーフをまだ含んでいます。しかし、宮殿の最も有名なハイライトは塔です。これは、高さ4メートルのベースの上にあり、間取り図は約7 x 7メートルで、3階建てです。中には小さな祭壇がある最上階に通じる狭い階段があります。 1955年に塔が修復され、現在の屋根がその上に置かれました。塔に本当に屋根があったかどうか、もしそうなら、それがどのように見えたかは不明です。街が再発見されたとき、塔には屋根がありませんでした。しかし、確かなことは、塔には天文学的機能もあったということです。碑文の神殿から見た分点では、塔の祭壇の真上に太陽が昇っています。ちなみによく見ると、塔が少し傾いているのがわかります。これは、天文学的機能を確保するための修正の理由で、建設中に挿入された可能性があります。塔は登ることができません。宮殿の南部には、地下下水道に接続されているスウェットバスとトイレがあります。地下の金庫室は南側からアクセスできます。快適なエアコンのおかげで、これらはとりわけ寝室として使用されました。ここで特に興味深いのは、壁が殻の破片の混合物で塗りつぶされていたことです。それらはボールトに落ちる小さな光を反射し、したがってより良い照明を保証します。

テンプロデルソル
  • Group de las Cruzes -クロスグループ テンプロデルソル, テンプロデラクルス そして テンプロデラクルスフォリアダ マヤの世界で最も美しい建築作品の1つです。 7世紀の終わりに、このグループはキニチカンバラム2世によって設立されました。これは、街の3つの主要な神に捧げられました。このグループは、ピラミッドの3つの寺院に大きな十字の表現があるため、十字グループと呼ばれていました。十字架はマヤ神話の宇宙を表すセイバの木の表現であることが今では知られています。このグループは基本的に、小さな広場の周りにグループ化された、サイズの異なる3つのピラミッドで構成されています。広場には小さなプラットフォームがあります。
*西側はの最小のプラットフォーム上にあります テンプロデルソルNr05.png。とても良い状態です。とりわけ、屋根の棟はパレンケで最も完成度の高いものの1つです。外壁には、さまざまな人物や絵文字を描いた漆喰の残骸が見られます。寺院の内部には、3つの大きなプレートで作られた保存状態の良い大きな壁のレリーフがあり、中央の要素として2つの交差した槍で太陽を示しています。これは、K'inich Kan BalamIIとK'inichJanaab PakalsIの両方を示す2人の人々に隣接しています。
*東は中央のピラミッドにあります テンプロデラクルスフォリアダNr06.png。これは、十字架のグループの他の2つの寺院と同じ方法で構築されます。ピラミッドはまだ露出していませんが、上部の寺院には人工階段で行くことができます。残念ながら、屋根の棟はひどく損傷しており、正面のファサードは完全に失われています。しかし、それは寺院の建物の建築構造への良い洞察を与えます。ここでも、奥の部屋に大きな3つの部分からなるレリーフがあります。これは、テンプロデルソルのレリーフと非常によく似ています。ここでも、キニチ・カン・バラム2世とキニチ・ハナーブ・パカルス1世(小さい方の表現)が神話の表現を並べています。しかし、今回は中央にトウモロコシの神の表現があります。
テンプロデルラクルス
*北には最大のピラミッドがあります テンプロデラクルスNr07.png。これは西暦692年に完成し、上部に寺院があり、そのファサードもひどく損傷しています。しかし、屋根の棟は比較的良好な状態であり、後壁にも大きな3つの部分からなるレリーフがあります。これは、以前は十字架として解釈されていた神話の世界樹の表現を示しており、その上に神イツァムナージが鳥の形で座っています。この表現の左側には、やや小さいキニチ・ハナーブ・パカルスIと、はるかに大きいキニチ・カン・バラムIIが隣接しており、イツァムナージが直接向きを変えます。ピラミッドからは宮殿と碑文の神殿がよく見えるため、写真家にも人気のスポットです。
  • アクロポリスSur -名前が示すように、南のアクロポリスは十字架のグループの南に位置し、おそらくそれとユニットを形成しました。アクロポリスの大部分は現在発掘のため閉鎖されていますが、指定されたエリアにアクセスできます。アクロポリスには数多くの寺院があり、すでにいくつかのセンセーショナルな発見がなされています。ここになります テンプロXVIINr08.png西暦687年に囚人を描いたレリーフプラークが見つかりました トニナ キニチカンバラム王の前に誰が連れてこられたかを示しています。ここにコピーがあります。オリジナルはパレンケの博物館にあります。あなたはまた見つけることができます Templo XIXNr09.png ベンチには、本質的にマヤの創造神話、キニッチ・アカ・モ・ナーブ3世の即位に基づいた、hyroglyphicの文章が見つかりました。 AD721で説明されています。コピーもここで見ることができます。より多くの寺院があります テンプロXXNr10.png 未知の人の墓が含まれていた西暦540年から Templo XXINr11.png その中で、Ahkal Mo'Nahb 'と彼の先祖の何人かを描いた細かい石の彫刻で王位が見つかりました。
ボールの遊び場と背景にはグルポノルテの他の寺院
  • グルポノルテ -これは基本的にボールの遊び場で構成されていますNr12.pngGrupoNorteを務めた人Nr13.png 西暦695年から730年までの有名な小グループの寺院、テンプルX、テンプロデルコンデNr14.png 西暦647年から。フォンヴァルデック伯爵は西暦1831年からここに住んでいました。彼の調査中の2年間。 2本の柱に漆喰と絵文字が残っています。
  • グループCNr15.png -ここには、さまざまな建物に囲まれた広場がいくつかあります。これらのほとんどは8世紀後半にさかのぼります。発掘調査はまだここで行われています。
  • GrupoMurciélagosNr16.png -コウモリのグループは、水路の周りの小さなプラットフォーム上の複合施設の北に位置する建物のコレクションです。翡翠やその他の貴重品だけでなく、高品質の日用品が数多くここで見つかりました。したがって、ここでは上流階級の住宅地を想定しています。
  • グループ1&2Nr17.png -コウモリグループの西には、8世紀の2つのかつての住宅地があります。大部分はまだ公開されていませんが、それこそがこれらのアセンブリにセンスを与えるものです。
  • 水路 -この地域は、自然に水が供給される多数の運河が交差しています。これらは人工的に作成されたものであり、衛生状態と一貫して良好な収穫を長期にわたって保証するための基礎となりました。街の終わりに、これらは一緒に流れ、いくつかの美しい滝を越えて熱帯雨林を通って谷に流れ込みます。美しくレイアウトされたハイキングトレイルは、この小道に沿って博物館に通じています。
  • Museo de SitioNr18.png -マヤ遺跡のすぐ隣にある多くの美術館が、より大きな美術館に行く途中の発見物の一時的な保管施設である場合、ここは本当にサイトのハイライトの1つである美術館です。ここで見られる発見の多数のオリジナルまたはコピーがあります。これらには、マスク、レリーフプレート、および多数の容器が含まれます。ハイライトは確かにエアコン付きの部屋にあるキニチ・ハナーブ・パカルス1世の石棺のレプリカです。すべてがスペイン語と英語で説明されています。カフェテリアと手工芸品店が続きます。
Museo de Sitio, KM 7 Carreta Palenque Ruinas、パレンケ、メキシコ. 電話。: 52 348 9331. 営業時間:火〜日9:00 a.m.〜4:30 p.m.価格:入場無料。
パレンケのパルケセントラル
  • パレンケの街 -この街は確かに地元の主要なアトラクションの1つではありませんが、評判よりもはるかに優れています。多くの場合、それは滞在するために必要な場所として旅行ガイドで却下されるだけですが、ここにはいくつかの素敵なコーナーがあります。特に、教会とカサデラカルチュラのあるパルケセントラル周辺は、長居することをお勧めします。広場の周りにはいくつかのカフェやレストランがありますが、それらはパレンケで最高のものではありません。ここから、長さ1 kmのフアレスが西に進み、大きなマヤ像(Glorieta de la Cabeza Maya)との交差点に向かいます。この通りはまた、バス停やお店のあるライフラインを形成しています。
  • ミソルハ -ハイウェイ199をオコシンゴの方向に20km運転すると、標識のあるジャンクションに到達します。このジャンクションから1.5 km進むと、熱帯雨林に囲まれた小さなプールに到着します。ミソルハの滝はこの35メートルの深さに突入します。雨が多すぎてプールが混雑しない限り、ここで入浴できます。滝の後ろの洞窟へと続く小道。ここで、ケースの別の印象を得ることができます。入場料は10メックス$で、ここに一晩滞在することも可能です。自動運転の代わりに、パレンケのほぼすべてのツアーオペレーターがミソルハとアグアアズルへの日帰り旅行を提供しています。
カタラタスデアグアアズル
  • アグアアズル -ハイウェイ199をオコシンゴ方面に進むと、60km離れたアグアアズルの滝へのジャンクションがあります。舗装された道路を4.5kmドライブすると、そこに到達しますが、2つのエヒードを渡ります。1人あたり10 Mex $を支払うことができます。滝には駐車スペースがあり、そこから舗装された小道が滝に沿って続いています。白い泡の水がいくつかのレベルでターコイズブルーのプールに飛び込むので、滝は息をのむようです。梅雨の時期にのみ、これらのプールは青よりも茶色になります。ここでは入浴は可能ですが、危険がないわけではありません。時期によっては、潮流が非常に強く、水面下に石や木の幹があります。滝にはお土産や軽食を売る小さな屋台がたくさんあります。近年、滝は強盗の標的として人気がありますが、軍隊がここで強い存在感を示したため、これは落ち着き、ほとんどすべての旅行会社が​​目的地に戻ります(2011年現在)。それでも、訪問する前に状況を知る必要があります。週末は滝が混雑するので、平日は滝を訪ねたほうがいいです。 Agua Azulには、Aexaのバスで行くこともできます。ただし、ジャンクションで下車し、さらに4.5km歩く必要があります。あるいは、パレンケのほぼすべてのツアーオペレーターがミソルハとアグアアズルへの日帰り旅行を提供しています。

活動

グルポノルテから博物館までのハイキングコース
  • 発見する -もちろん、それが訪問者のほとんどがパレンケに来る理由です。遺跡はマヤの世界で最も美しいものの1つであるため、頻繁に訪れます。避けたい方は早朝にお越しください。最小限のルートは、寺院XII&XIIIと碑文の寺院への入り口から実行されます。ここから西の階段を経由して宮殿に登ることができます。そして、これをプログラムの次の目的地であるクロスグループの方向に再び残します。ここから、博物館への絵のように美しいハイキングトレイルで北部のグループを通り過ぎます。入り口には、サービスを提供するガイドがたくさんいます。残念ながら、これらは最高の評判を持っていません。これは、少なくとも1つの実証済みのケースで確認されています。ここでインドの起源が示され、ニコライ・グルーベは無能であると宣言しました、 リオベックグアテマラ 移転し、長い議論の後でさえ、ガイドはまだそれを確信していました コマルカルコ マヤとは何の関係もありませんでしたが、明らかに100パーセントのオルメカサイトです。ここにも確かによく訓練されたガイドがたくさんいますが、予備的な議論でできる限りあなたの資格について尋ねるべきです。
  • ハイキング -少なくともGrupoNorteから美術館へのハイキングは標準的です。しかし、パレンケはさらに多くのことができます。遺跡のツアーに加えて、ガイドは熱帯雨林を通るさまざまな長さのハイキングも提供します。パレンケは、ホエザルの数が多く、鳥の生活が豊富なことで特に知られています。しかし、ここでも、または特にここでは、次のことが当てはまります。初期の鳥がワームを捕まえます。
  • ショッピング -パレンケは北部の観光の中心地と見なされています チアパス。したがって、豊富なホテルやレストランの提供に加えて、何よりも手工芸品、お土産、日常のニーズや小旅行のための製品のための良い買い物の機会があります。
  • 水泳 -ここはほとんど暑く、最寄りのカリブ海のビーチは遠くにあります。しかし、パレンケにはいくつかの選択肢があります。 Nututun Palenque Hotel(宿泊施設を参照)で小額の料金でRio Chacamaxで泳ぐことができます(ホテルのゲストは無料でアクセスできます)。他の可能性はMisol-Haで見つけることができます。

ショップ

パレンケは北部の観光の中心地です チアパス。したがって、豊富なホテルやレストランの提供に加えて、何よりも手工芸品、お土産、日常のニーズや小旅行のための製品のための良い買い物の機会があります。

パレンケのお土産販売

入り口の前では、地元のマヤが飲み物や果物のほか、手工芸品やキッチをリーズナブルな価格で提供しています。ここは蒸し暑いので、事前に十分な水を用意しておく必要があります。 (Stand April 2016)

In der Stadt reihen sich im Wesentlichen die Einkaufsmöglichkeiten an der Juárez auf. Von Kleidung über Apotheke bis hin zu Elektroartikeln, hier gibt es für jeden Bedarf das passende Geschäft. Doch handelt es sich hier jeweils um kleine Läden mit einem eingeschränkten Angebot, so dass lediglich der Grundbedarf gedeckt wird. Anders sieht es im Souvenir–Bereich aus. Hier gibt es um den Parque Central zahlreiche Souvenir-Geschäfte, die deutlich preiswerter sind als die Händler in der Ruinenanlage aber in der Regel nur klassische Souvenirs und keine Handwerkskunst anbieten. Wer das besondere sucht und bereit ist etwas mehr auszugeben, der sollte noch einmal in der nordwestlich von der Juárez liegenden Cañada schauen. Hier gibt es einen Kunsthandwerksladen von hoher Qualität und ein Café welches mit gutem Kaffee aus der Region handelt.

Küche

Imbiss in Palenque

Um den Parque Central gibt es zahlreiche Restaurants und Cafés auf Touristenjagd. Das Preisleistungsverhältnis ist aber nicht immer optimal. Wer auf die Lage verzichten kann, der sollte sich ein paar Meter (die reichen zumeist schon) vom Park entfernen und wird belohnt werden. Natürlich gibt es auch hier zahlreiche Garagen-Restaurants, die im Imbissstil auf einem kleinen Herd manchmal Erstaunliches für sehr wenig Geld zaubern. Wer bereit ist auf Luxus zu verzichten, sollte dies unbedingt ausprobieren. Hier gilt die einfache Regel, da wo die Einheimischen hingehen, da ist es gut. Da wo keiner oder nur Touristen sind, da ist es nicht so gut.

Doch es gibt hier auch zahlreiche gute Restaurants, die hauptsächlich von Touristen aufgesucht werden. Ein paar Restaurants von hoher Qualität mit schönen Terrassen findet man an der Cañada. Diese bieten internationale Küche angereichert mit regionalen Produkten. Eine gute Cocktail-Karte ist selbstverständlich. Die Preise für Hauptgerichte beginnen hier bei etwa 100 Mex $.

Weitere gute Möglichkeiten gibt es in den Seitenstraßen rund um die Juárez:

  • Restaurant Las Tinajas, An der Ecke Absolo mit der 20 de Noviembre. Tel.: 52 345-4970. Regionale hausgemachte Gerichte. Gute Qualität und große Portionen. Mittlerweile gibt es mehrere Filialen im Ort.Geöffnet: 7 bis 23 Uhr.Preis: Hauptgerichte beginnen hier bei 70 Mex $.
  • Café de Yara, Hidalgo 66. Tel.: 52 345-0269. Einer der besten Orte für ein Frühstück. Guten Bio-Kaffee gibt es dazu. Abends gibt es gelegentlich auch Live-Musik.Geöffnet: 7 bis 23 Uhr.Preis: Hauptgerichte beginnen hier bei 70 Mex $.

Doch auch außerhalb der Stadt gerade in Richtung Ruinen-Anlage gibt es einige Restaurants.

  • La Selva, Highway 199 (Am Weg zu den Ruinen etwa 100 Meter südlich vom Kreisverkehr mit Maya-Denkmal entfernt). Tel.: 52 345 - 0363. Restaurant von hohem Standard und Qualität mit romantischer Einrichtung. Hier gibt es Steaks und Meeresfrüchte. Hier lässt sich wunderbar in tropischer Atmosphäre der Abend ausklingen.Geöffnet: 11:30 bis 23:30 Uhr.

Nachtleben

Das Nachtleben in Palenque beschränkt sich häufig auf Cocktails nach dem Essen, da viele Touristen von dem Erlebten entweder müde sind oder früh wieder aufstehen wollen. Ein paar Ausnahmen gibt es hier und diese sind im Wesentlichen auf dem Weg zu den Ruinen zu finden:

  • El Tapanco, Juárez 65C. Tel.: 52 345-0415. Freitags und Samstags Livemusik. Für hungrige Gäste gibt es Pizza.
  • La Palapa, Carretera Palenque Ruinas KM5. Ab 18:00 Uhr gibt es Open Air Kino. Anschließend gibt es Musik mit wechselnden DJs. Es wird getanzt, doch wer ein wenig ausruhen will, für den stehen Sofas bereit.Geöffnet: von 18:00 bis 04:00 Uhr morgens.Preis: 10 Mex $.

Unterkunft

Obwohl Palenque sicherlich nicht zu den größten Orten in Mexiko zählt und sich nicht mit den Touristen-Hochburgen wie Playa del Carmen oder Cancun vergleichen kann, hat die Stadt doch ein recht großes Angebot an Betten. Prinzipiell gibt es drei verschiedene Areale mit Übernachtungsmöglichkeiten:

  • In der Stadt – Hier gibt es natürlich die beste Infrastruktur, und die Busbahnhöfe sind nicht weit entfernt.
  • La Cañada – Alles ist ein bisschen ruhiger und grüner, so dass sich hier ein gewisses Dschungel-Feeling einstellt.
    • Hotel Maya Tulipanes (Cañada 6). Tel.: 52 345-0201, Fax: 52 345-1004, E-Mail: . Sehr gutes Hotel mit gepflegtem Pool und eigenem Restaurant. Auch bei Reisegruppen beliebt. In der Eingangshalle hängt eine sehr gute Kopie eines Reliefs aus der Kreuzgruppe.Preis: DZ Ab 1300 Mex$.
  • Zu den Ruinen – Hier liegen die meisten Unterkünfte schon direkt im Regenwald. Morgens wird man von Brüllaffen geweckt und kann schon beim Frühstück Vogelbeobachtung betreiben.
    • Nututun Palenque Hotel, Carretera Palenque Oscosingo km3,5. Tel.: 52 345 0100, Fax: 52 345 0620. Die Anlage liegt in einem tropischen Garten. Besonders anzumerken sind schöne Pool und die eigene Badestelle am Rio Chacamax.Preis: DZ 800 Mex$.
    • Centro Turístico Ejidal Cascada de Misol-Ha. Tel.: 52 55-5329-0995. In der Nähe der Wasserfälle von Misol-Ha stehen Holzhütten mit Bad und Moskitonetz. Ein Restaurant gibt es hier auch.Preis: DZ 300 Mex$.

Gesundheit

Es gibt hier Giftschlangen, daher ist allzu sorgloses Herumlaufen nicht angebracht. Doch angesichts der Tatsache, dass der Mensch nicht auf der Speisekarte dieser Tiere steht, sollte ein dem Regenwald entsprechendes vorsichtiges Verhalten und angemessene Kleidung genügend Schutz garantieren. Das "Gefährlichste" sind hier fast schon die Moskitos, daher sollte auf Mückenschutz nicht verzichtet werden. Dem von Moskitos vereinzelt übertragenen Dengue-Fieber kann nicht durch eine Impfung vorgebeugt werden. Anderen Krankheiten kann aber vorgebeugt werden:

  • Eine Malaria-Prophylaxe sollte zumindest für den Notfall mitgeführt werden.
  • Eine Typhus-Impfung sollte vorher durchgeführt werden.
  • Die Hepatitis A-, B-, Tetanus- und Tollwutimpfungen sollten aufgefrischt sein.

Die örtliche Klinik liegt an der Velasco Suárez 33 und ist telefonisch über 345-0273 zu erreichen

Praktische Hinweise

Die Ausgrabungen sind täglich von 8 bis 17 Uhr geöffnet. Eintritt beträgt 70 Pesos.

Es ist schwülwarm in Palenque, daher sollte jederzeit an eine ausreichende Wasserversorgung gedacht werden. Zumal gerade das Besteigen der Pyramiden eine anstrengende Angelegenheit sein kann. Dafür ist auch unbedingt festes Schuhwerk mitzunehmen. Die Luft ist dort sehr feucht. Deswegen ist es unbedingt zu raten, dünne und wegen der Moskitos langärmlige Kleidung zu tragen.

Palenque selber kann als sicher angesehen werden. Vielleicht sollte man in Menschenaufläufen gerade an den sehr kleinen Busbahnhöfen ein wenig mehr Augenmerk auf sein Gepäck legen. In der Umgebung in Richtung Yaxchilán und Agua Azul hat es früher viele Raubüberfälle gegeben die unter anderem den Zapatisten zugeschoben werden die sich hier in den Regenwald zurückgezogen haben. In den letzten Jahren hat das Militär starke Präsenz gezeigt und die Lage nicht beruhigt. Kein Reiseunternehmen bieten diese Route wegen wiederholter Überfälle noch an (Stand 4/2016).

Die Post befindet sich in der nähe am Park an der Independencia und hat montags bis freitags von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Samstags schließt diese schon um 13:00 Uhr.

Ausflüge

In der Region bieten sich folgende Reiseziele:
Yaxchilán Templo Mayor.JPG
Yaxchilán - Liegt in traumhafter Lage direkt am Usumacinta-Fluss. Die Anfahrt erfolgt teilweise mit dem Boot und bietet dabei die Möglichkeit für einen Zwischenstopp in Bonampak im Lacondonen Reservat.
Cristobal-kath.jpg
San Cristóbal de las Casas - Gilt hier immer noch als regionale Hauptstadt der Maya. Berühmt für das bunte Treiben auf dem Markt
Toniná Pyramid 1.jpg
Toniná - Burgartige und auf Terrassen aufgebaute Ruine der ehemaligen Maya-Metropole, die letztendlich den regionalen Machtkampf in der späten Klassik gegen Palenque für sich entscheiden konnte.

Literatur

  • Maya. Gottkönige im Regenwald von Nikolai Grube erschienen im Könemann-Verlag, Köln 2000. ISBN 3-829-01564-X .
  • A Forest of Kings: The Untold Story of the Ancient Maya von David Freidel und Linda Schele erschienen bei William Morrow Paperbacks. ISBN 0688112048 , ISBN 978-0688112042

Weblinks

Palenque auf den Webseiten des INAH (span.)

Die Mayaruinen
GuatemalaAguateca·Cival·Dos Pilas·El ChalEl Mirador·El Peru·El Zotz·Ixkun·Iximché·Ixlú·Kaminaljuyú·La Corona·Machaquilá.Mixco Viejo·Nakbé·Nakum·Naranjo·Piedras Negras·Quiriguá·Rio Azul.San Bartolo·Seibal·Takalik Abaj·Tayasal·Tikal·Topoxté·Uaxactún·Ucanal·Utatlán·Yaxha·Zaculeu
BelizeAltun Ha·Buenavista del Cayo·Cahal Pech·Caracol·Cerros·Chan Chich.Chau Hiix.Cuello·El Pilar·La Milpa·Lamanai·Louisville.Lubaantun·Nim Li Punit·Nohmul·Pacbitún·Pook’s Hill·Pusilhá·San Estevan·Santa Rita·Sarteneja·Shipstern·Uxbenká·Uxbentun·Wild Cane Caye·Xnaheb·Xunantunich
MexikoAcanmul·Acanceh·Aké·Balamkú·Becán·Bonampak·Calakmul·Chac II·Chacchoben·Chacmultun· Chacalal·Chicanná·Chichén Itzá·Chinkultic·Chunhuhub·Chunlimón·Cobá·Comalcalco·Cuca·Culubá·Dsibiltún·Dzibanche·Dzibilchaltún·Dzibilnocac·Edzná·Ek Balam·El Meco·El Tigre·El Rey·Hochob·Hormiguero·Huntichmul·Huntichmul II·Izamal·Jaina·Kabah·Kinichna.Kiuic·Kohunlich·Labná·Lagartero·La Reforma·Malpasito·Maní·Mayapán·Mul Chic·Muyil·Nadz Caan·Nocuchich·Nohpat·Oxkintoc·Oxtankah·Palenque·Pechal·Plan de Ayutla·Pomoná·Rio Bec·Sabana Piletas·Santa Rosa Xtampak·Sayil·Tabasqueño·Tancah·Tenam Puente·Tohcok·Toniná·Tulum·Uxmal·Witzinah·Xaman-Ha·Xbalché·Xburrotunich·Xcalumkin·Xcambo·Xcaret·Xel Há·Xhaxché·Xlabpak·Xkichmook·Xkipché·Xpuhil·Yaxchilán·Yaxuná
El SalvadorCasa Blanca·Cara Sucia·Cihuatán·Ciudad Vieja·Gruta Del Espiritu Santo·Joya de Cerén·Las Marias·San Andrés (El Salvador)·Tazumal
HondurasCopán·Los Higos·Los Naranjos·Rio Amarillo·Travesia
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.