オルティージャ島 の街の地区です シラキュース.
知るために
オルティージャ島は、街の真の歴史的中心地です。市内のバロック様式のモニュメントや歴史的建造物の多くがここに集中しています。島は街の創設の中核でもあり、今日では観光客にとって真の基準点となっています。
地理的注記
島はイオニア海を見下ろし、2つの橋で本土に物理的に接続されています。その長方形の形はそれを海に向かって伸ばし、2つの主要な側面を東と西に向けます。
バックグラウンド
島は常に街の中心でした。人間の存在は、墓や小屋の存在を示したドゥオーモ広場で行われた発見のおかげで、先史時代から証明されてきました。しかし、オルティージャが基本となり、アポロ神殿とアテナ神殿の2つの神殿の建設が今も続いているのはギリシャの時代です。ディオニシオの専制政治の間に、オルティージャは要塞になりました。これは、次の世紀に維持される特徴です。要塞はそれを海から隔てて囲んでいます。この状態は、イタリアの統一によってスペインの壁が取り壊されるまで続きます。
1693年の地震で荒廃した島は、バロック建築と現在見える教会で生まれ変わりました。ファシスト時代には、内臓摘出のプロジェクトが実施され、アポロ神殿周辺の空間が解放され、現在のコルソマッテオッティが誕生しました。
20世紀初頭に他の建物が追加されましたが、今では島はすでに今日私たちが知っている都市の形に達しています。前世紀の80年代に、島は特に劣化し、建物全体が老朽化しました。その後、復旧計画のおかげで、現在本格的に進行中の観光客の立ち上げを考慮して、リストラと再開発の作業が開始されました。
自分の向きを決める方法
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,37.0602,15.2942,350x520.png?lang=it&domain=it.wikivoyage.org&title=Isola di Ortigia&groups=mask,go,city,vicinity)
島は、アンバティーン橋(最も古い橋)とサンタルチア橋(最新の橋)の2つの橋で本土に接続されています。オルティージャ島に到着したときに最初に出会う広場は、アポロ神殿の空きスペースが際立つパンカリ広場です。コルソマッテオッティはこの広場から始まり、アルキメデ広場で終わります。この広場から2本の道路が分岐しています。東海岸につながるマエストランザ通りと、島を半分に分割するローマ通りです。
ローマの途中には、ドゥオーモ広場につながるミネルヴァ広場があります。東には、ポルトグランデを見下ろす西の遊歩道からマニアーチェ城の存在によって分割された東の遊歩道があります。
近所
簡単に特定することはできませんが、島は地区に分割されているか、地区と呼ぶ方がよいでしょう。
取得する方法
バスで
電気バスはオルティギアを一周します。
車で
マルタ経由でポンテS.ルシア経由でアクセスできます。しかし、この橋では、ZTLの始まりが主張しており、アクティブな場合は、ZTLに含まれていない島のエリアに到達できるUmbertino橋を経由して曲がってアクセスする必要があります。
ボートに乗って
- 1 マリーナ着陸 (公共サービス), 素晴らしい港、オルティジア. 市内で最も有名な着陸場所であり、大型および中型のヨットに適しています。
- 2 マリーナヤッチング (プライベートサービス), ピアザナゴラ、ポルトグランデ、オルティージャ, ☎ 39 3341795479, @[email protected]. 深さ7〜10メートルの150バース。
自転車で
マルタ通り沿いの夏と週末の絶え間ない交通渋滞を避けるため、自転車でオルティギアに行くことは確かに最良の選択です。また、島内では、車の通行を最小限に抑えて簡単に曲がることができます。
回避方法
オルティージャでは主に移動します 徒歩で (特に週末と休日に)島の広いエリアで車(居住者を除く)へのアクセスを制限する大きなZTLをアクティブにしている。
オルティージャ島の住民はますます自転車を使用する傾向があり、ある地点から別の地点への移動時間が非常に速くなっています。
島は海岸を通過して島を一周する電気バスサービスによって提供されます。停車地は列で示されます。
駐車場
ほとんどが居住者または青い縞のためであるように、島にはほとんど無料の駐車スペースがありません。チェックはかなり頻繁に行われます。
3 タレス駐車場, 東海岸, ☎ 39 0931 463289.
最初の1時間€0.50、2時間目から30分ごとに€0.50.
00:00-24:00.
自動チケット売り場。駐車場はナンバープレートを検出します。出口で、ナンバープレートを入力して金額を支払うだけです。硬貨、請求書、クレジットカードに対応しています。土曜日の夜は、車を集めるときに特に忙しくなり、特定の重要な時間に入る予定がある場合は満員になる可能性があります。
4 マリーナ駐車場, ヴィアーレマッツィーニ, ☎ 39 09311853510, 39 3895974843.
1時間あたり€2.
00:00-24:00. 有人駐車場
何が見えるか
ドゥオーモ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Duomo_di_Siracusa.jpg/250px-Duomo_di_Siracusa.jpg)
1 シラキュース大聖堂, ドゥオーモ広場, ☎ 39 389 5503267, @[email protected].
フル2、1ユーロ減額.
10月〜3月9日:00〜17:30; 4月〜6月および9月9日:00〜18:30; 7月〜8月9日:00〜19:00. シラクーサの大聖堂は、市内で最も重要で一流の建物の1つです。紀元前5世紀のアテナ(ギリシャ時代の都市の保護者)に捧げられた古代のドーリア式寺院が組み込まれています。暴君ジェローネによるカルタゴ人に対するイメラの戦いの勝利の後に建てられました。側面図では、柱と段付きベースの両方が引き続き表示されます。その後、現在の建物を作成するために柱が閉じられました。
- バロック様式のファサードは1693年の地震後のものです。下の彫刻は、聖パウロと聖ペテロ、上位のサンタルチアとマルシアーノ司教の彫刻を表しています。中央には、子供を持つマドンナ。外部のファサードと比較して、内部はかなりむき出しです。側面では、元のドーリア式の柱が認識できます。右側には、12月13日に行列を組む銀のフェルコロが保管されているサンタルチアの礼拝堂を含む礼拝堂があります。他の礼拝堂の装飾や木製の天井も貴重です。上部の碑文は、教会が西洋で最初のキリスト教教会であったことを覚えています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Santa_Lucia_alla_Badia,_Ortigia,_Siracusa_(2756879554).jpg/150px-Santa_Lucia_alla_Badia,_Ortigia,_Siracusa_(2756879554).jpg)
- 2 サンタルチア教会アラバディア, Vピアッツァドゥオーモ, ☎ 39 0931 65328.
自由.
火-日11:00-16:00. かつて修道女の修道院の一部であったセントルシアに捧げられた美しいバロック様式の教会です。今日、建物は非難され、シラキュースでの停車中にカラヴァッジョが残した唯一の作品を展示するために使用されました。 セントルシアの埋葬.
- 3 ベネヴェンターノデルボスコ宮殿, ドゥオーモ広場.
訪問者には公開されていません. 高貴な建物は、建物の美的価値とその威信の両方で、市内で最も有名な建物の1つです。 18世紀後半に完成し、艦隊でアブキルのナポレオンとバーボンのフェルナンド3世を破った後、2人の著名なゲスト、イギリスのホレーショ・ネルソン提督を迎えることができました。オーナーのフランチェスコ・ベネヴェンターノの名誉は、永続的なリマインダーとしてファサードにプラークがはっきりと見えるようにすることでした。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Syrakus_BW_2012-10-06_14-15-42.jpg/220px-Syrakus_BW_2012-10-06_14-15-42.jpg)
- 4 ヴェルメキシオ宮殿 (上院の建物). 宮殿は17世紀に建築家ヴェルメキシオによって市庁舎として建てられました。ファサードには明確なバロック様式の参照があり、バルコニーの上には両面ワシであるシラキュースのシンボルが表示されています。ファサードが審美的なウニクムである場合、建物の他の部分はそうではありません。側面では、ミネルバ通りで、その特徴を変えた近代的な建物の合併を見ることができます。しかし、中庭でもこれらの激変を見ることができます。
- 中庭では、聖ルチアの饗宴の間に行列で運ばれる上院の18世紀の馬車が最近設置され、窓の中にある、いわゆるアルテミスの庭を訪れることができます。内部では、イオン寺院の基礎であるアルテミシオン(セクションを参照)を訪れることもできます。外壁には2つの特徴があります。左側の棚の隅に、建築家が署名したトカゲが見えます。右側には、目の高さに教会の正面を示す彫刻が施された石のブロックがあります。おそらく大聖堂の古代のファサード?
- 5 Artemision, ミネルヴァ広場、11, ☎ 39 329 2417142, 39 0931 450811, @[email protected].
フル3、2ユーロ減額.
4月〜9月月〜土10:00〜18:00日10:00〜13:00; 10月〜3月月〜土10:00〜13:00、14:00〜17:00日曜定休. Artemisionは、ヴェルメキシオ宮殿の下にあるイオン寺院です。それは、ミネルヴァ広場の黒い線を通してその延長が見えるアテナ神殿(大聖堂)と一直線に並んでいました。
- 5 Artemision, ミネルヴァ広場、11, ☎ 39 329 2417142, 39 0931 450811, @[email protected].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Visuale_-_Piazza_Duomo_-_Syracuse.jpg/500px-Visuale_-_Piazza_Duomo_-_Syracuse.jpg)
- 6 大司教の宮殿, ドゥオーモ広場. 大聖堂の隣にあるのは、新古典主義の側面を備えた後期バロック様式の建物です。それは1800年頃に完成し、常に大司教の機能を果たしてきました。中には古代の本が収められている美しいアラゴニアナ図書館がありますが、一般に公開されることはめったにありません。宮殿の隣には柑橘類の木がある司教の庭があります。
- 7 ドゥオーモ広場の地下墳墓, ドゥオーモ広場、14歳.
4ユーロ(フル)、2ユーロ(減額)、1ユーロ(居住者).
たまに開く. この地下道は、第二次世界大戦中の防空壕として最も有名です。作成されたトンネルは、広場の主要な建物とマリーナプロムナードの出口を接続していました。訪問は部分的にこの物語を呼び起こします。発掘調査の一部には、すでにギリシャ時代の円筒形の天井の貯水槽がありました。シラキュースの歴史に関するいくつかのインスタレーションもあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Piazza_Duomo_(3086864155).jpg/220px-Piazza_Duomo_(3086864155).jpg)
- 8 タルジアのアレッツォ宮殿, ドゥオーモ広場. ドゥオーモ広場の楕円形に沿った曲線形状の建物です。 4つの大きなポータルがあり、それぞれがあまり精巧でないウィンドウで区切られています。 2階には、フェリエートで囲まれた9つのバルコニーがあり、その上には、イブレア石で作られたいくつかの梁があります。 10本のクレネルスタイルの柱が建物の構造を区切っています。建物の2番目の入り口は、メインの入り口とは異なり、バロック様式の大きなアーチ型のドアがあり、錬鉄で囲まれた他の2つのバルコニーが側面にあります。建物は地元の地主のアレッツォ男爵によって建てられました。
- 9 シラクーサ県の文化遺産監督官邸, ドゥオーモ広場. 1800年代後半に建てられた宮殿は、新古典主義様式です。ファサードには大きな丸いドアと2つのフロアがあります。 1階には4つの大きな長方形の窓があり、2階には5つの丸い窓があり、イオニアの首都を持つ8つの柱形が点在しています。考古学博物館があり、後にオルティジア郊外の現在の場所に移されました。今日、それはシラキュースの監督の席です。
- 10 ボルジアデルカザーレパレス, ポンペオピケラリ経由、10.
火-日17:00-23:30. ボルジア家とインペリッツェリ家の子孫によって建てられた18世紀の高貴な宮殿。宮殿の内部には、バロック様式の要素を備えた中庭があります。インテリアは豪華で、天井画のある部屋がいくつかあります。内部には18世紀の技能が展示されています。また、レセプションやバーニサージュ、通常の訪問にも使用されます。
- 11 モンテヴェルジーニギャラリー, サンタルチアアラバディア経由 (サンタルチア教会アラバディアの隣). この文化空間は、現在、自治体が主催する展示会や現代アートイベントに使用されていたかつての修道院です。玄関のドアから少し離れたところに、宗教をテーマにしたアーティストによるインスタレーションである、水平に配置された好奇心旺盛なマドンナがあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Syrakus_BW_2012-10-06_14-48-35_stitch_2.jpg/220px-Syrakus_BW_2012-10-06_14-48-35_stitch_2.jpg)
12 アレササソース (電気バス). アレテュサの泉は一種の淡水池で、地下の静脈を使ってその地点に到達し、海に投げ込まれます。このため、カミガヤツリは豊かに育ち、魚が泳ぎます。この場所の重要性は、何よりもアレトゥーサとアルフェオの神話の再現にあります。ニンフのアレササは、川の神アルフェオに見られました。アルフェオはすぐに彼女を手に入れようとして恋に落ちました。しかし、ニンフは逃げました、そして、逃げるとき、彼女は彼女を泉、正確にはアレテュサの泉に変えたアルテミスの助けを呼びました。ギリシャの川に住んでいたアルフィオスは、彼女に加わるために、イオニア海全体を旅し、源の海への出口に到達して、永遠の抱擁で2つの海に加わることにしました。神話は、ソース内の彫刻や、墓石に貼られたウェルギリウスの詩によっても表されます。水族館訪問の最後にソースを訪問することが可能です(以下を参照)。
- 13 シラキュースの熱帯水族館, ラルゴアレトゥサ (オルティージャ), ☎ 39 333 1674461.
大人:€8.00 3〜12歳の子供:€6.00 0〜3歳の子供:無料グループ(15人以上):6.00学校:€3.00子供/保護者€6.00教師は無料.
月〜日:10月〜2月10:00〜17:00; 3月-5月10:00-19:30; 6月〜9月10日:00〜20:00; 15 / 07-15 / 08 10:00-22:00. 種ごとに配置された熱帯魚の水族館。訪問の終わりに、アレテュサの泉に入ります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Am_7867.jpg/220px-Am_7867.jpg)
- 14 ホテルデスエトランジェ, アドルノを散歩. オルティージャ島にある歴史的な5つ星ホテルです。シチリアの自由と新古典主義様式の現在の建物は1906年に建てられました。いくつかの変遷と管理の変更の後、ホテルは1963年に閉鎖され、40年後の2003年に再開されました。シラキュース。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Fontana_di_Diana_-_Syracuse.jpg/220px-Fontana_di_Diana_-_Syracuse.jpg)
- 15 ダイアナファウンテン, アルキメデス広場. 彫刻家ジュリオモシェッティの作品であるこの美しい噴水は、1907年に自治体から委託され、ハントレスのダイアナの神話を思い起こさせる広場を提供しました。ダイアナまたはアルテミスは、実際には都市の古代の保護者です。実際、大聖堂に組み込まれた古代の寺院は、この女神に捧げられました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/2614_-_Siracusa_-_Palazzo_Migliaccio_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg/220px-2614_-_Siracusa_-_Palazzo_Migliaccio_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg)
- 16 骸骨寺マリア教会 (S.マリアデッレモナッシュ), ローマ経由、33.
観光シーズン中は有料. 1300年の終わりに、信者の施しで建てられました。修道院と隣接する教会は、シラキュースで最も大きく、最も豊かで、最も重要な修道院の建物の1つでした。その最大の素晴らしさはバロック時代にそれに達しました。現代では、変更により元の機能の一部が失われました。美しい教会には、フレスコ画、家具、カルタジローネの見事なセラミックの床など、数多くの芸術作品が保存されています。一般の人々にはほとんど知られていないが、かなり興味深いのは、回廊の窓、そして何よりも入り口を見下ろす1703年の修道女の美しい聖歌隊です。
- 17 ミリアッチョ宮殿, ポンペオピケラリ経由. 15世紀の建物は、1693年の地震によって最初に破壊され、その後の解体と改造によって完全にその特徴が失われました。ラルゴアレトゥサを見下ろすホテルデエトランジェは、古い建物の一部に立っています。今日残っているのは、エレガントなツートンカラーのジグザグモチーフの上部バルコニーとミリアッチョの紋章のあるファサードです。
マニアーチェ
18 マニアーチェ城, カステッロマニアーチェ経由、51, ☎ 39 0931 450 8211. 城は島の最端に戦略的な位置にあり、港に入る船を迎撃し、遠くにいる他の船を見つけることができます。したがって、この防御的な立場はギリシャの時代にすでに存在していた可能性が非常に高いです。しかし、最も重要で最も魅力的な建造物は、フレデリック2世の要請により13世紀にまでさかのぼります。その後、修正と変更の長い歴史が続きました。 1704年、内部にある粉末樽が爆発し、古代の建物の一部が破壊されました。この名前は、1038年にアラブ人の手でシラキュースの解放を主導したリーダーであるジョルジオマニアスに関連付けられています。その美しさに残っているのは、かつて2つのブロンズラムがあったポータルです(今日はそのうちの1つがのサリナス博物館 パレルモ)、そして古代の構造の正方形の形。
- 2009年、城はG8環境を主催しました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Siracuse_HolySpiritChurch_010_2111.jpg/150px-Siracuse_HolySpiritChurch_010_2111.jpg)
- 19 聖霊教会, Lungomare d'Ortigia、2. 教会は、1727年に建築家ポンペオピケラリによって建てられたスペインのシチリア支配の間に建てられました。教会のファサードには、渦巻きで接続され、ピラスターでマークされた3つのオーダーがあり、3つの光の窓が上にあり、印象的なコーニスで区切られています。非常に破線で。プラスチック。典型的なシラクーサの岩である明るい白い石灰岩で解決されたファサード全体は、柔らかく想像力豊かな装飾が施された各構造ノードで定義された平面と形状の連続的なゲームです。首都はコリント式です。
- 20 サンマルティーノ教会, S.マルティーノ経由、1. 市内で最も古い教会の1つです。サンマルティーノ教会の建設はノーマン時代にまでさかのぼり、構造の大部分はこの時代から保存されています。後陣とそれを取り巻く柱の建築は紀元6世紀頃のものでしたが、バラ窓や入り口のポータルなどの他のコンポーネントは1300〜 1400年にまでさかのぼり、さまざまな修復の結果と思われます。しかし、教会は初期キリスト教と定義されており、シラキュースで最も古い教会の建物の中に含まれています。その要素のいくつかは、都市が交差するビザンチン時代を参照し、西暦5〜6世紀にまだ存在する異教の寺院を思い起こさせます。 1693年の地震の間、教会はさまざまな被害を受けました。とりわけ、静的な性質でした。
動揺
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antonello_da_Messina_066.jpg/150px-Antonello_da_Messina_066.jpg)
- 21 ベロモ宮殿博物館, Capodieci経由、14/16, ☎ 39 0931 69511, ファックス: 39 0931 69529, @[email protected].
フル€8.00-€4.00削減.
火-土9:00-19:30、日14:00-19:30. 博物館は、XIII-XIV世紀のカタロニアゴシック様式の建物内にあり、その中にはシラキュースとその州の作品が展示されています。展示されているアーティストの名前の中には、アントネロ・ガジーニ、フランチェスコ・ラウラナ、アントネロ・ダ・メッシーナ(有名な 受胎告知)、マリオ・ミンニーティ、グリエルモ・ボレマンス、ガエターノ・ズンモ。中庭には、姿を消したポルタ・リニーの紋章や、さまざまな陶器やオブジェも展示されています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Chiesa_del_Collegio_dei_Gesuiti_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg/150px-Chiesa_del_Collegio_dei_Gesuiti_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg)
- 22 サンベネデット旧教会 (使徒聖パウロと聖ルチアの聖母と殉教者のルーマニア正教会), カポディエチ経由. 教会は1693年の地震で被害を受け、1741年頃に再建されました。2010年には、別の名前のルーマニア正教会に改築されました。しかし、内部構造が残っている場合は、正教会に典型的なイコノスタシスがあります。
- 23 海の博物館, Gaetano Zummo経由、7, ☎ 39 3203476297, 39 3470793896.
2€.
月曜と金曜17:00-20:00. 海の小さな博物館には、シラキュースで古代の伝統を誇る船乗り芸術の道具や道具、そして船の船体を修復するマスターであるコーカーの注意深い仕事が収められています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Palazzo_del_teatro_comunale_di_Siracusa.jpg/220px-Palazzo_del_teatro_comunale_di_Siracusa.jpg)
- 24 市立劇場, デルテアトロ経由, ☎ 39 329 2417142, @[email protected].
フル€5、割引€3.
要求に応じて. 市立劇場は、多くの建設問題と官僚的な遅れの後に運営された1897年の設立以来、問題のある歴史を持っています。 1957年に静的な問題で閉鎖され、50年以上の間、2016年の最近の開業まで閉鎖されました。現在、いくつかのイベントに使用されており、訪問することもできます。 19世紀後半のスタイルは、街の貴重なモニュメントの1つになっています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Palace_hebrew_siracusa_3902.jpg/150px-Palace_hebrew_siracusa_3902.jpg)
- 25 パリシオパレス (旧ベネディクト修道院), カポディエチ経由. 過去に投獄されていた尼僧の隔離を確実にするために、地震後の美しいバロック錬鉄製の手すりを再建した1365年からの建物。アーチの鍵は白い石で、サンベネデットの紋章が上にあり、側面に花瓶と柱のある4人の天使が並んでいます。
- 26 5つの疫病の元修道院, delle Vergini経由、10. この建物は、ゴシック様式のファサードで簡単に識別できます(ただし、1693年の地震後に建てられました)。 1876年まで孤児院を持っていたのはシスターズオブチャリティーの修道院でしたが、その後1950年代まで病院になりました。それ以来、建物全体を閉鎖し、建物を放棄から救うことができる修復を待っています。
ジュデッカ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Mikveh,_Syracuse,_Sicily,_10,_121649.jpg/220px-Mikveh,_Syracuse,_Sicily,_10,_121649.jpg)
- 27 シラキュースのミクウェ, G.B.経由アラゴナ、52歳 (パラッツォビアンカ), ☎ 39 0931 21467.
月〜日10:00〜12:00および16:00〜18:00. この miqwè 物件の改修後に発見されました。アクセスはしごのある開口部が見つかり、アクセスを完全に塞ぐ石が抽出されました。タンクは10メートルの深さで掘られた地下水層にあり、そこには湧き水の帯水層もあります。階段の3番目のフライトは、たらいを通り抜けて(つまり、最後のステップを掘って足湯を形成します)、両側に5メートルを超える大きな正方形の部屋に進みます。広場の中央の床には、四つ葉のクローバーに配置された3つの儀式用の盆地があります。 4番目の盆地には区切りの痕跡がありますが、おそらくスペースの理由で発掘されたことはありません。それは、プールへの出入りを可能にするために両面ステップを使用して、岩に刻まれたステップによって下降します。部屋の壁に刻まれた座席は、おそらくユーザーがその上に服を着ることができるようにするためです。最後に、4つの歩行者のうちの1つの金庫室には、表面に通じる開口部に大きな垂直のフレア煙突があり、換気、照明、そしておそらく新しい皿の浸漬さえも目的としています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/San_Giovanni_Battista_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg/150px-San_Giovanni_Battista_(Siracusa)_11_11_2019_01.jpg)
- 28 サンジョヴァンネッロ教会 (サンジョバンニバティスタ教会), 前駆体の正方形, ☎ 39 366 3570430. 現在の教会は、ゲルマノ司教によって委託された古代初期キリスト教の大聖堂の遺跡の上に1380年頃に建てられました。 19世紀にバロック様式の漆喰で覆われ、1900年代初頭にのみゴシック様式の素晴らしさに戻りました。ビッグナミ大司教によって崇拝のために閉鎖され、2015年にカルトを主催するために戻ってきました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Chiesa_di_San_Filippo_Apostolo_-_panoramio.jpg/250px-Chiesa_di_San_Filippo_Apostolo_-_panoramio.jpg)
- 29 S.フィリポアポストロ教会, S.フィリッポスクエア, ☎ 39 366 3570430.
無料オファー.
地下レベル:月〜土:10:00〜12:30および15:00〜17:30. 教会は、ユダヤ人を追い出した勅令の年である1492年以降に建てられました。その場所は、以前はユダヤ人地区の一部であり、シナゴーグがあった場所であると考えられているためです。元の構造に関連する文書はほとんどなく、その後の介入のみが知られています。最も興味深い側面は、建物ではなく、下の階に納骨堂のある地下室があるため、基礎となる構造に関連しています。それから、第二次世界大戦中に防空壕として使用されたいくつかの部屋があります(当時の落書きもあります)。最後に、下の階には、まだ機能している清めのタンクを備えたミクウェがあります。これは、市内で2番目の淡水の静脈を遮断します。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/4491_-_Museo_dal_papiro_(Siracusa)_-_Barca_in_papiro_dal_lago_Ciad_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_19_mar_2014.jpg/220px-4491_-_Museo_dal_papiro_(Siracusa)_-_Barca_in_papiro_dal_lago_Ciad_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_19_mar_2014.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/5005_-_Museo_dei_pupi_a_Siracusa_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_21_marzo_2014.jpg/220px-5005_-_Museo_dei_pupi_a_Siracusa_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_21_marzo_2014.jpg)
- 30 パピルス博物館 (「コラードバジル」パピルス博物館), ニッツァ経由、14, ☎ 39 0931 22100, ファックス: 39 0931 22100, @[email protected].
5月〜9月:火〜土10:00〜19:00日・祝日10:00〜14:00; 10月-4月:火-日9:30-14:00. 珍しいパピルスのほか、シラキュースでも自発的に育つ植物から始まる加工の段階を展示しています。
- 31 人形博物館, サンジュゼッペ広場、33歳, ☎ 39 0931 199 5531, ファックス: 39 0931 465 540, @[email protected].
月〜土. この博物館はイタリアで唯一の博物館であり、シチリアの人形劇の歴史と文化を高めるために作られました。内部にはライブラリとビデオライブラリもあります。
マエストランザ
- 32 モンタルト宮殿 (Mergulese-Montalto宮殿), Dei Mergulensi経由、4. キアラモンテゴシック様式の1397年に建てられた歴史的な建物で、3つの窓、マリオン窓、マリオン窓、マリオン窓があります。また、ラテン語で創立年を示す碑文があります。観光客をしばしば襲うのは、窓の1つにダビデの星がいることです。建物は長い間修復されており、特別な機会のために開かれており、今日まで使用目的地が見つかりませんでした。
- 33 インペリッツェリ宮殿, マエストランザ経由、99. ロココ様式の高貴な建物です。インテリアはかつての大学の建物として使用されていましたが、現在は閉鎖されています。ファサードには、狭い通りのためにあまり見えない装飾的な要素がいくつかあります。しかし、それは一流の建物のままです。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Chiesa_dell'Immacolata_-_panoramio_(1).jpg/220px-Chiesa_dell'Immacolata_-_panoramio_(1).jpg)
- 34 無原罪の御宿りの教会, コルパチスクエア、1. 教会は、現在は姿を消したS.アンドレア教会の上に立っています。フランシスコ会の記章(2本の腕を組んだ)が描かれた美しいバロック様式のファサードには、巨大なドーリア式の柱があり、鐘楼には素晴らしい時計が置かれています。実施された修復により、15世紀の素晴らしいポータルと隣接する修道院の痕跡が明らかになりました。教会には6つの側祭壇がある身廊が1つあります。
スピトル
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Chiesa_del_Carmine_(Siracusa)_10_11_2019_01.jpg/150px-Chiesa_del_Carmine_(Siracusa)_10_11_2019_01.jpg)
- 35 カーマイン教会, カーマイン広場, ☎ 39 0931 66056. 現在の建設は17世紀にまでさかのぼりますが、以前の14世紀の教会には、内部にいくつかの痕跡があります。建物には3つの身廊があります。主祭壇の側面には、2つの大理石の彫像がS.アガタとS.ルシアを描いています。金色のフリンジが結び目に集まった漆喰の飾り布。その上には、中央の身廊を区切る2つのケルビムによって支えられた十字軍の盾があります。
- 36 サンピエトロアポストロ教会, S.ピエトロ経由、18歳. 4世紀の終わりから5世紀の初めにかけての古キリスト教の大聖堂は、7世紀に拡大および再加工され、15世紀には美しい尖頭アーチを含むさらなる改造が行われました。教会は時折イベントに使われます。インテリアにはいくつかの台無しにされたフレスコ画があります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Chiesa_San_Tommaso_-_panoramio.jpg/220px-Chiesa_San_Tommaso_-_panoramio.jpg)
- 37 サントムマソアポストロ教会, ヴィンチェンツォミラベラ経由. シラキュースにまだ存在する数少ない中世の教会の1つです。 12世紀に建てられた教会は、長い間無視され、礼拝のために閉鎖されてきました。伝統の精神で後陣が東を向いた身廊が1つあります。何世紀にもわたる重さに耐え、破壊されていない唯一の建造物は、後陣と北壁の入口です。
- 38 サンジュゼッペ教会, ジュゼッペ広場、6. 1700年代半ばに、かつてギリシャの儀式教会があった場所に建てられました。教会の内部は、主祭壇が配置されている深い半円形の後陣を備えた八角形の平面図です。後ろの壁には、カラヴァッジョの友人である画家マリオ・ミンニーティによって作られた、カラヴァッジョのS.ルシアの埋葬のコピーが収められています。下の階にも地下室があります。
ボッタリ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Chiesa_Santa_Maria_dei_Miracoli_-_panoramio.jpg/150px-Chiesa_Santa_Maria_dei_Miracoli_-_panoramio.jpg)
- 39 サンタマリアデイミラコリ教会, デイミラコリ経由. 教会の名前は、一般的な信念によれば、16世紀のペストの流行を終わらせたマドンナの像によって実行された奇跡に由来しています。 1693年に地震が教会に甚大な被害を与えましたが、翌年すぐに再建されました。ポータルは、溝付きの半柱、建設日、セントルシアのイメージ、街の紋章が刻まれたアーキトレーブで構成されています。花のレリーフが刻まれている大理石のわき柱も特に興味深いものですが、敷居の上には2頭の小さなライオンの姿が見られます。その隣にはカタロニア風のエディクラがあり、マドンナとチャイルドの複製が収められています。 ジョヴァンニデッラロッビア.
- 40 サンジュゼッペ教会とサンティグナツィオディロヨラ (イエズス会大学の教会), SaverioLandolina経由. イエズス会の教会は前の教会の上に建てられ、聖ヨセフに捧げられました。無力な建物には身廊が1つあり、短い教会の墓地に美しいバロック様式のファサードがあります。現在、島で最も美しい教会の1つである教会は、イエズス会の父親が去ったため閉鎖されています。下部には地下室があり、過去には展示室として使用されていました。
- 41 サンパオロアポストロ教会, デルアポロニオン経由 (アポロ神殿の隣). 教会は、島で最も古い宗教建築物の1つである古代初期キリスト教の大聖堂に建てられています。 17世紀に建てられた現在の建物は、コリント式の柱に囲まれた四角形のポータルを備えたファサードで構成されています。内部は、樽型の丸天井と幾何学的な浅浮き彫りを備えた単一の身廊で構成されています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/2846_-_Siracusa_-_Porta_Marina_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg/220px-2846_-_Siracusa_-_Porta_Marina_(sec._XV)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_22-May-2008.jpg)
- 42 ポートマリーナ. この門は、古代スペインの要塞を通って旧市街に入ることができました。それは、石が花の要素となる高度に加工されたエディクラにカタロニア時代Iの痕跡を保存します。交差すると、大きな港を上から眺めることができる階段があります。
グラジエラ
43 アポロ神殿, パンカリ広場 (アンバティーン橋を渡った後、反対側にあります).
訪問できません. 紀元前6世紀にさかのぼる古代ギリシャのドーリア式寺院モノリシック柱で建てられた、市内で最も古い寺院です。後ろ、実際にはその入り口側に、アクセス階段があり、最初のステップでこの文を報告するギリシャ語の碑文を見ることができます: "KleomedesはKnidieidasの息子であるApollo(寺院)のために作り、列柱、美しい作品を育てました".
- 後の時代に、寺院はビザンチンの教会とモスクに変わり、最後の時代には兵舎の一部になりました。 1938年から1942年にかけてのパオロオルシの発掘調査のおかげで明るみに出ました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Carcere_borbonico_-_Siracusa_04.jpg/220px-Carcere_borbonico_-_Siracusa_04.jpg)
- 44 バーボン刑務所 (自宅でcu n’occhiu), ヴィットリオヴェネト227経由. Ex carcere costruito tra il 1782 e il 1798, dall'architetto siracusano Natale Bonaiuto ed utilizzato fino al 1991, essendo ormai la struttura desueta. All’epoca venne costruito secondo i criteri più avanzati come una fortezza, con un cortile centrale a forma ottagonale e due sezioni (maschile e femminile) ben separate. Sono stati detenuti,tra l’altro i terroristi palestinesi che dirottarono la nave da crociera Achille Lauro negli anni ’80, e per un breve periodo anche dei boss mafiosi. Molto conosciuto dai vecchi siracusani l’occhio sulla porta principale che gli ha valso il soprannome di “casa con un occhio”.
Quartiere umbertino
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Statua_Archimede_Pietro_Marchese_1.jpg/150px-Statua_Archimede_Pietro_Marchese_1.jpg)
- 45 Porta urbica, via XX settembre. Questo scavo lasciato aperto sin dal 1977 nel bel mezzo di una via è in realtà il resto dell'antica porta di accesso alla città fortificata di Ortigia. È tra le poche testimonianze delle fortificazioni che difendevano l'isola e che proteggevano i tiranni della città.
- 46 Monumento ad Archimede, Ponte umbertino. Questo bel monumento è opera dello scultore Pietro Marchese mentre il basamento dell'architetto Virginia Rossello. Inaugurato nel 2016 rende onore al genio siracusano di Archimede. Nel basamento sono anche riportate simbolicamente alcune delle sue scoperte.
Cosa fare
Escursioni e gite
- Visite guidate Hermes Sicily (Hermes Sicily Guides), ☎ 39 346 5787561, @[email protected]. Visite guidate individuali e di gruppo a Siracusa e dintorni. Periodicamente organizza visite guidate gratuite in inglese.
- 1 Tour del porto di Siracusa (Compagnia del Selene) (Partenze presso la Marina di Siracusa), ☎ 39 3471275680, 39 3400558769, @[email protected]. Tour del porto grande di Siracusa e mini crociere.
Vita da spiaggia
Nel periodo estivo il Comune mette a disposizione dei solarium gratuiti in città. In Ortigia se ne trova uno:
- 2 Solarium forte Vigliena, via Nizza. Il più vecchio dei solarium di Ortigia.
Vi sono anche due piccole spiaggette:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Cala_rossa_(Ortigia).jpg/150px-Cala_rossa_(Ortigia).jpg)
- 3 Spiaggia di Cala Rossa, lungomare di levante. Spiaggia ad accesso gratuito.
- 4 Spiaggia della Marina (Accanto alla palazzina della Capitaneria di Porto). Questa spiaggetta è una delle più amate dai turisti.
Acquisti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Street_market_Ortigia,_Syracusa,_Sicily.jpg/220px-Street_market_Ortigia,_Syracusa,_Sicily.jpg)
Ortigia è piena di negozi di souvenir o di piccolo artigianato creativo.
- 1 Mercato storico di Ortigia, via De Benedictis.
Lun-Dom 08:00-14:00. Mercato alimentare di frutta, pesce e altro. Molto apprezzato dai turisti e abbastanza conveniente.
- 2 Gioielleria Massimo Izzo, piazza archimede, 25, ☎ 39 0931 22301, 39 333 4847112. Gioielleria-laboratorio per la creazione di gioielli in corallo.
- 3 Supermarket, via Giusto Monaco (traversa di corso Matteotti).
- 4 Farmacia Valvo, Largo XXV Luglio, 7, ☎ 39 0931 67670.
- 5 Tabaccheria, Piazza Emanuele Pancali, 5 (Chiosco).
Lun-Dom.
- 6 Agenzia viaggi Boccadifuoco, Via XX Settembre, 27, ☎ 39 093165046, fax: 39 0931449092, @[email protected].
- 7 Libreria Mascali (Casa del libro), via Maestranza 20, ☎ 39 0931 65186, @[email protected].
9:30-13:30 e 16:30-20:30. Libreria storica della città che ha visto ospiti illustri come Sciascia, Bufalino e Pasolini. Oggi mantiene la tradizione organizzando incontri e presentazioni di libri.
- 8 TAMI' Concept Store, Via Cavour, 13, ☎ 39 0931 465926. Negozio di design e articoli per la casa creativi.
- 9 Fish House Art, Via Cavour, 29, ☎ 39 339 777 1364. Negozio di artigianato con ceramiche a forma di pesce.
Come divertirsi
- 1 MOON - Move Ortigia Out of Normality, Via Roma, 112, ☎ 39 0931 449516.
Mer-Lun 12:30-15:30 e 19:00-23:00. Locale con cibo vegetariano, vegano e cucina tipica. Organizza spettacoli e concerti.
- 2 Punto g, Via Saverio Landolina, 1, ☎ 39 093162472, 39 3487053822, @[email protected].
Lun-Dom 08:30-02:00. Bar, ristorante e concerti live. Le recensioni riportano giudizi contrastanti in merito alla cortesia dei proprietari e alla qualità.
Dove mangiare
La spada di Damocle |
![]() Spada di Damocle, dipinto di Richard Westall del 1812 Secondo il racconto di Cicerone, Damocle era un membro della corte di Dionigi I, tiranno di Siracusa. Egli sosteneva, che quest'ultimo fosse una persona estremamente fortunata, potendo disporre di un grande potere e di una grande autorità: Dionigi quindi gli propose di prendere il suo posto per un giorno, così da poter assaporare tale fortuna, e Damocle accetta. La sera si tiene un banchetto durante il quale Damocle incomincia a tastare con mano i piaceri dell'essere un uomo potente; solamente al termine della cena egli nota, sopra la sua testa, la presenza di una spada sostenuta da un esile crine di cavallo. Dionigi l'aveva fatta sospendere sul suo capo perché capisse che la sua posizione lo esponeva continuamente a grandi minacce per la sua incolumità. Immediatamente Damocle chiese al tiranno di poter terminare lo scambio. Da questo racconto proviene l'espressione "spada di Damocle", che indica un grave pericolo di cui non si sa quando possa concretizzarsi. |
Prezzi modici
- 1 Viola Bakery, Via Roma, 43.
07:30-00:15. Bar con ambiente gradevole e con la possibilità di ordinare rustici o pane.
- 2 Bar Artale, Via Landolina, 32. Ottima pasticceria, consigliata per i cannoli.
- 3 Caseificio Borderi, Via Emmanuele de Benedictis, 6 (Nella stessa via del mercato), ☎ 39 0931463253.
5€ circa.
Lun-Sab 07:00-16:00. Uno dei più famosi locali su TripAdvisor nonché pieno di recensioni su riviste internazionali per la preparazione di panini con prodotti di qualità siciliani. Da notare che il locale è sempre pieno e la fila può richiedere anche mezz'ora. Ma almeno una volta può valerne la pena.
- 4 Biblos café (Caffé letterario), Via Consiglio Reginale, 1, ☎ 39 0931 61627, @[email protected].
Mer-Lun 17:00-23:00. Caffè letterario con atmosfera particolarmente tranquilla, offre servizio di caffetteria e la possibilità di acquistare dei libri. Saltuariamente si tengono anche incontri letterari e presentazioni di libri.
Prezzi medi
- 5 Osteria Apollonion, Via Carmelo Campisi, 18 (Traversa di Corso Matteotti), ☎ 390931483362.
Lun-Sab. Ristorante con menù di pesce, carne e cucina siciliana.
- 6 Sicilia in Tavola, Via Cavour, 28, ☎ 39 392 461 0889.
Mar-Dom. Antipasti di pesce e pasta artigianale, locale rustico con arredi in legno e menù scritto su lavagne.
- 7 Taberna Sveva, Piazza Federico di Svevia, 1 (Di fronte al castello Maniace), ☎ 39 0931 24663.
Gio-Mar.
- 8 Osteria Mariano, Vicolo Zuccolà, 9, ☎ 39 0931 67444.
Mer-Lun. Specialità siciliane in un locale familiare con sale dalle pareti di pietra.
- 9 Antica Giudecca, Via della Giudecca, 26 (In Ortigia rione Giudecca), ☎ 39 0931 449152.
7:30-14:30 e 18:00-23:00. Pizze, arancine e sfoglie da asporto.
- 10 Timilìa, Via Tommaso Gargallo, 24, ☎ 39 0931 196 5418.
Mar-Dom 19:00-23:00. Pizzeria con cortiletto interno. Farina con grani antichi.
- 11 Just Veggie, via Teatro 15 (Via Teatro è la via del Teatro Massimo Comuale a pochissima distanza dal quartiere della giudecca), ☎ 39 09311623365, @[email protected].
€.
Lun-Dom 10:00-23:30. Ristorante Food Biologico e Vegano al 100%.
- 12 Siculish street food experience, Via Gemmellaro, 3, ☎ 393939555197.
Mer-Dom 18:30-23:00. Menù ricercati con prodotti di qualità, a scelta panini o pizze. molti turisti si fermano davanti al locale per la scritta luminosa "I love Ortigia".
- 13 Era ora, via, Riva Giuseppe Garibaldi, 10, ☎ 39 327 011 3454. Pizzeria con prodotti di qualità, impasto classico o napoletano.
Prezzi elevati
- 14 Ristorante Don Camillo, Via delle Maestranze, 96, ☎ 39 0931 67133.
Lun-Sab. Il ristorante più in della città.
- 15 Ristorante Regina Lucia, Piazza Duomo, 6, ☎ 39 0931 22509, 39 3349004341, @[email protected].
Mer-Lun 12:30-14:00 e 19:45-22:30. Raffinato ristorante a Piazza Duomo con menù ricercato.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Talia Ortigia Apartment, Via Amalfitania 66, ☎ 39 3779956212, @[email protected].
70 €. Check-in: 15, check-out: 11. Talia Ortigia Apartment è una casavacanza di circa 50 mq situata al primo piano di un antico palazzo di Ortigia, a pochi passi da piazza Duomo e dalla marina di Ortigia.
Prezzi medi
- 2 Gran Bretagna (Hotel Gran Bretagna), via Savoia, 21 (Ortigia), ☎ 39 093168765, fax: 39 0931449078, @[email protected]. Un bel albergo in casa d'epoca sito nel quartiere isolare d'Ortigia.
- 3 Hotel Posta, Via Trieste, 33, ☎ 39 093121420, 39 0931 21819, @[email protected].
- 4 B&b Diana Ortigia, Piazza Archimede, 2, ☎ 39 338 293 5995.
80€. Centralissimo.
- 5 B&B Globetrotter Siracusa, Corso Giacomo Matteotti, 45, ☎ 39 0931 449460.
60€.
Prezzi elevati
- 6 Grand Hotel Ortigia, Viale Giuseppe Mazzini, 12 (Posto in Ortigia, nei pressi della Marina.), ☎ 39 0931 464600, @[email protected]. Ottimi interni arredati con stile retrò. Piccolo museo interno.
- 7 Antico Hotel Roma 1880, Via Roma, 66, ☎ 39 0931 465630, @[email protected].
90-270€. Posizione centralissima, a pochi passi da piazza Duomo.
- 8 Algilà Ortigia Charme Hotel, Via Vittorio Veneto, 93 (Lungomare di levante in Ortigia), ☎ 39 0931 465186, @[email protected].
118-218€.
Come restare in contatto
Internet
Tutte le strutture ricettive offrono connessione a internet. Inoltre sono presenti molti locali che forniscono una connessione internet wi-fi gratuita. In Ortigia inoltre vi è un sistema wi-fi comunale gratuito. Maggiori informazioni possono essere lette qui.
Informazioni utili
Uffici turistici
- 5 Comune di Siracusa - Ufficio Turismo, Via Mirabella, 29 (centro città), ☎ 39 0931 464657, 39 0931 451111.
- 6 Ufficio Turistico Provinciale, via Roma 31, ☎ 39 800055500, @[email protected].
Lun-Dom 08:00-20:00, Dom e festivi 09:30-18:30.
- 7 Servizio Turistico Regionale, Via Maestranza, 33 (centro città), ☎ 39 0931 65201, 39 0931 464255.
- 8 Siracusa Turismo, Via Duca degli Abruzzi, 4 (centro città), ☎ 39 0931 1756232, fax: 39 0931 1751323, @[email protected]. Società consertile su iniziativa della Camera di Commercio di Siracusa
- 9 Info Point Ortigia, Via Ruggero VII, 19-21 (centro città), @[email protected].
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Isola di Ortigia
Commons contiene immagini o altri file su Isola di Ortigia
Wikiquote contiene citazioni di o su Isola di Ortigia