インドネシア - Indonesien

インドネシア は17,508の島々に分布する国です 東南アジア。それは世界最大の島国であり、世界最大のイスラム教国でもあります。インドネシアは非常に観光客から、提供することがたくさんあります バリ、非常に手付かずの未開発の島々へ。その大きさのために、インドネシアは非常に多様であり、すべての人に何かを提供します。深くて入り込めないジャングルをトレッキングしたいなら、あなたは カリマンタン または ニューギニア西部 正確に正しいアドレスで。代わりに文化に興味のある人がやってくる Java または バリ あなたの費用で。それでもマスツーリズムから遠く離れたオリジナルの生活や美しい風景を見たい場合は、 スラウェシ 開いた。シュノーケリングとダイビングはとても良いです モルッカ.

地域

国の主な地域は次のとおりです。

• Java -首都のある国の中心 ジャカルタ そして他の大都市は群島の最も人口密度の高い部分です。
• 観光拠点 バリ、おそらくほとんどのパッケージ観光客にとって最も有名な島です。
• スマトラ -ワイルドで頑丈。世界で6番目に大きい島には、素晴らしいが、強く脅かされている自然の富があります。
• カリマンタン -のインドネシアの部分 ボルネオ：地図に載っていないジャングル、強大な川、オランウータンの集落エリア、冒険家の楽園。
• スラウェシ (スラウェシ）-5つの「腕」がタコを彷彿とさせる形をした島は、地理的に非常に細長く、さまざまな形の社会と壮大な風景があります。
• 小スンダ列島 (ヌサテンガラ）-南東部の群島には、多数の民族、言語、宗教があります。大部分は発見されておらず、外の世界にはほとんど知られていません。
  • フローレス·ロンボク·コモド·ティモール

• モルッカ
• ニューギニア西部

あなたはインドネシアの州の完全なリストを見つけることができます ここに.

可能な旅行ルート

• ジャワ→バリ→ロンボク インドネシアの旅行ルートの中で古典的です。
• スラウェシでの4週間
• スマトラ→メダン→ブキットラワン→トバ湖→アチェ 世界最大の火山島であるジャングルハイキングは、人里離れた夢のスタンドです。

都市

• ジャカルタ
• バンディング -東南アジアの「パリ」、快適な気候
• ボゴール -有名な植物園
• スラバヤ -東ジャワの港湾都市
• ジョグジャカルタ -中部ジャワのスルタンの席
• ペラブハンラトゥ -南のインド洋で人気の目的地 ボゴール

あなたはインドネシアの場所の詳細なリストを見つけることができます ここに.

その他の目標

インドネシアは大きく、国全体を見るのに数年とは言わないまでも数ヶ月かかるでしょう。上記の島や地域はすべて異なり、旅行先として価値があります。

バックグラウンド

インドネシアは豊かな文化遺産を振り返ることができます。国は早い段階で書面による伝統を発展させました。貴重な香辛料やその他の耐久性のある製品は、アラブの貿易業者によって中東に運ばれ、そこから西の世界に運ばれました。

ヨーロッパ人の植民地化の努力にとって有利な戦略的位置のために、インドネシアも植民地化されました：国の大部分はオランダ領東インドの植民地、ニューギニア島の西部はオランダ領ニューギニアの植民地を形成しました。第二次世界大戦後、オランダは国際的な圧力の下で1949年にインドネシアに独立を与えなければなりませんでした。ニューギニアは植民地のままで、もともとは独立国を形成することを目的としていましたが、1969年にインドネシアによって不法に併合されました。ポルトガル領ティモールのポルトガル植民地は1975年に同じ運命をたどりましたが、長く血なまぐさい内戦の後、2002年に独立を達成することができました。

インドネシアは国際的なメディアの焦点では​​ありませんが、中華人民共和国と同様の人権の理解を持っています。この国には報道の自由はなく、紙の上でのみ宗教の平等があります。実際、イスラム教は国教です。少数民族と野党のメンバーは政治的に抑圧されており、少数民族は、人口過密のジャワ島からの再定住を通じて同化され、国内で効果的に一掃されています。国の豊富な天然資源を利用するための国際企業との契約は、大規模な環境汚染につながります。熱帯雨林は、パーム油を栽培する目的で容赦なく伐採されています。収入は人口に届かないので、大多数は極度の貧困の中で暮らしています。観光客はこれらすべてにほとんど気づきません。インドネシアは、特にオーストラリア人とニュージーランド人だけでなく、休暇の楽園バリを持つ裕福なヨーロッパ人にとっても休暇の楽園として自分自身をプロファイリングしているため、否定的な報告をする余裕がないため、あらゆる手段が試みられています自分の国を見つけて、前向きに表現してください。

そこに着く

エントリー要件

ビザ無料訪問

2015年6月16日にインドネシア議会で決議が可決されて以来、ドイツ、スイス、オーストリアの市民（および他の166か国の行楽客）は、純粋な観光目的でインドネシアに滞在するためのビザを最大30日間必要としなくなりました。これは、現在（2016年7月）29の空港、88の港、または8つの国境のいずれかを経由して入国する場合に適用されます。影響を受ける国（ドイツ=「ジャーマン」）と関連するすべての国境検問所のリストは、 ベルリンのインドネシア大使館のウェブサイト。無料ビザは延長できません。

到着時のビザ（VOA）

到着時のビザ（VOA）は入国時に発行され、最大30日間の滞在で35米ドルの費用がかかり、US $で支払う必要があります。 3日間の滞在はUS $ 10かかります。 US $に加えて、ビザ料金をユーロで支払うこともできますが、請求書でのみ支払うことができます。変更は現地通貨で行われます。したがって、事前にどこかに行って両替する必要はありません。ユーロは両替できます。変更はインドネシアルピアで発行されます。 VisaとMastercardでのお支払いが可能です。外務省は、実際的な理由から、入国時に適切な金額を米ドルで利用できるようにすることをお勧めします。 VOAが発行される国境検問所のリストは、すでに上記にリンクされているベルリンのインドネシア大使館のWebサイトにあります。無料ビザとは対照的に、VOAはさらに30日間1回延長できます。の概要 移民局.

以前にビザを申請した

長期滞在を計画している場合は、入国前にビザを申請する必要があります。ビザは観光や出張のために発行されます。場合によっては、入国時にかなりの待ち時間が予想されます。 60日間のビザは入国時に50米ドルで利用できるようになりました。ビザは1回の入国にのみ有効です。インドネシアを離れて帰国したい場合は、新しいビザを申請して支払いを行う必要があります。

飛行機で

ドイツ人 ルフトハンザ 毎日夜遅くにフランクフルトアムマインに飛ぶ ジャカルタただし、このフライトでは途中降機（約1時間）があります シンガポール 移動時間を15時間に延長します。ジャカルタへのさらなる接続は マレーシア航空 経由 クアラルンプール, タイ国際航空 経由 バンコク そして シンガポール航空 経由 シンガポール 提供されます。

車で

マレーシアからインドネシアへの国境検問所は、外国人に開放されているのは1つだけです。つまり、ボルネオ島のエンティコンとテベドゥの国境検問所です。東ティモールとパプアニューギニアから陸路で入国する可能性もありますが、これは理論的な性質です。

一時的に自家用車を輸入する場合は、 カルネ・ド・パッセージ 必要。さらに、インドネシア自動車クラブ（[email protected]）に連絡し、輸入の少なくとも1週間前に車両の詳細を提出する必要があります。

船で

マレーシアとシンガポールからスマトラ島へのフェリーの接続がいくつかあり、マレーからボルネオのインドネシア側へのフェリーの接続もあります。車両輸送のRoRoフェリーがフィリピンからスラウェシ島に通じています。

セーリングヨット

外国船の登録手続きは、2016年2月にオンラインシステムの導入により完了しました。 ヨット 大幅に簡素化されました。登録は、予定されている到着の少なくとも24時間前に行う必要があります。 「入港地」として開かれている港は19港のみです。 「グリーンブック」（「航海許可」）の要件は削除されました。数回印刷されるフォームも税関書類です。税関に提出することで、6か月ごとに最大3年間延長できます。ビザ（つまり、通常は「到着時のビザ」-のすべての乗組員が利用できるわけではありません ソロン そして トゥアル）必須。

港湾当局と税関は、午前8時から午後4時までの通常の営業時間中に乗船します（Qフラグ）。 AIS送信機の存在、保険の証明、船籍、乗組員リストなどがチェックされます。ビザ料金とは別に、手続きは無料です。バクシーシが必要になることがよくありますが、常にそうとは限りません。乗組員が飛行機で出発することを計画している場合、これはビザとボートの申請書にすでに入力されている必要があります。インドネシアを離れる前の最後の港では、パスポートとビザを含むすべての書類を4部ずつ提出する必要があります。税関が船に来るかどうかは、港とその日の形によって異なります。

ベノアハーバーを除いて、バリには特別なマリーナはありませんが、カリタベイ（西ジャワ）または ノンサポイントマリーナ （バタム）2018年建設中。群島全体で、印刷された海図とGPSの間には最大500メートルの偏差があることに注意してください。

可動性

ザ・ 列車 高速で快適ですが、バスよりも高価です（ただし、ヨーロッパの基準では安価です）。エアコン付きの夜行列車ジャカルタ-スラバヤのファーストクラス（エグゼクティブ）にはリクライニングシートがあり、食べ物や飲み物が提供されています。電車は約700kmの距離で約10時間かかります。ここに1つあります 時刻表の概要。すべての列車のチケットは、の予約プラットフォームを介してオンラインで購入できます。 tiket.com 外国のクレジットカードはここで受け入れられます。お支払いに問題がある場合は、同じ名前のモバイルアプリを使用することをお勧めします。ハイシーズンには、多くの接続が急に予約されるため、事前に計画することをお勧めします。

持つことが可能です 自動車 賃借する。ただし、このためには、国際運転免許証を提示し、少なくともその言語の基本的なコマンドを持っている必要があります。事故が起こった場合、原則として外国人として不利になるからです。同じことが原付のレンタルにも当てはまります。これらは特に警察によって頻繁にチェックされます。ドライバー付きの比較的安い車のレンタルを常にお勧めします。このようにして、通常、計画された目的地に早く到着することができ、ドライバーはツアーガイドとして行動し、詳細を説明したり、質問に答えたりすることも好きです。ただし、英語を話さないドライバーが多いため、事前にドライバーが英語を話すかどうかを確認する必要があります。原則として、適度な交渉スキルがあっても、インターネットを介して大手プロバイダーから高価なレンタカーを事前に予約するよりも、現場でそのような問題を整理する方が安価です。

との旅行 バス 常に信頼できるとは限りません。時々観光客は故障の場合にバスを押すのを手伝うように頼まれます。陸路バスと夜行バスは、一般的に少し良く、より耐用性があります。座席は通路の左右2か所に分かれています。機内トイレは期待しないでください。短い旅のための純粋な公共バスは、座席がかなり狭く、1列に5つまたは6つ（2-3または3-3）であるという点で異なります。手荷物を別途収納する必要がある場合は、別途お支払いいただく必要があります。いわゆる '1。クラスバスは、座席の背もたれを調整できることを除けば、通常は快適ではありません。出発時間は「ガイド時間」であり、時刻表から15〜30分ずれることがあります。ただし、頻度が比較的高いため、待ち時間が長くなることはほとんどありません。通常、時速約20kmの回線速度が期待できます。中間停車中は自分の荷物の世話をする必要があります。

ミニバス （いわゆるベモス）は主に、あまり知られていない目的地や、火山や小さな村などの狭い道路を経由してのみ到達できる目的地に行きます。ただし、これらのバスはさらに狭く設計されており、独自の空きスペースの点で多くの慣れが必要です。荷物は屋根の上で運ばれ、子供たちはしばしば外から窓や屋根のはしごにしがみついたり、屋根に乗ったりします。

バイクタクシーになる オジェク と呼ばれる。都市にはプロのオジェックドライバーがいて、地方には時々オジェックをするバイクの所有者がいたるところにいます。政府が後援するものを強くお勧めします GO-JEK。バイクタクシーは、携帯電話アプリを使用してここでリクエストできます。このシステムは大都市で広く普及しています。安全性と快適性は可能な限り最善の方法で考慮されます（ヘルメット、呼吸器、登録されたドライバーのみ）。

Oplet はさらに小さなミニバスで、通常は木製のコンビネーションエクステンションを備えた車で、地元の交通や村との間でのみ使用されます。 すべて 鶏や山羊を含めて輸送された。

Becak は三輪自転車の人力車で、乗客（通常は2人のヨーロッパ人または3〜4人の地元の人）が前のベンチに座って進行方向を見て、運転手はその後ろのサドルを自転車で走ります。運賃は旅行の前に交渉する必要があります。そうしないと、後で省略するとかなり高額になる可能性があります。

郊外。これは大都市間のつながりです（バンディング-ジャカルタ そして バンドン-シレボン).

フェリー 島が多いため、フェリーを頻繁に利用しなければならない場合があります。インドネシアにはいくつかのフェリー会社があり、最大のものは国営フェリー会社です。 ペルニ。すべての主要な町にフェリー港があります。さまざまなクラスがあり、最も高価なものにはエアコン付きのキャビンがあり、最も安いものは地元の人と彼らの持ち物の間のデッキに荷物を置いて寝ます。チケットは出発地の各フェリー会社の事務所で購入します。一部のフェリーは過負荷であるか、必ずしも安全ではないことに注意する必要があります。

飛行機 ある島で長距離をカバーしたり、別の島に行く最も簡単な方法は飛行機です。国内線を提供している航空会社はたくさんあります。 ライオンエア, シティリンク または ウィングスエア。フライトはかなり安いです。数百人の死者を出したいくつかの重大な飛行機事故の後、インドネシア政府は厳しい行動を取り、航空業界に拘束力のある安全基準を施行しました。その結果、インドネシアでの飛行は今日の他のどこよりも危険ではありません。

ヒッチハイカー 国内には公共交通機関がほとんどありません。多くの場合、あなたは時々少しのお金を要求する素敵な地元の人々に連れて行かれます。世界中のどこでもそうであるように、ヒッチハイクによる夜間の運転は避けるべきであり（特に一人で旅行する女性の場合）、（非常に小さくて扱いやすい）リスクがあります。

言語

インドネシアでは インドネシア語 話した。数日後に簡単にコミュニケーションを取り、たくさん読むことができる優れた会話集は、「ジブリッシュ-インドネシア語の単語」です。 ISBN 3894160047

インドネシアでは、外国語のスキルは、たとえば、インドネシアよりもはるかに普及していません。 マレーシア または シンガポール。観光拠点では英語で比較的簡単にコミュニケーションをとることができますが、この国では物事はかなり暗いように見えます。したがって、遠足を計画している場合は、インドネシア語の少なくとも数ビットを学ぶことを強くお勧めします。

買う

オン Java 少なくとも私たちの基準では、すべてが非常に安いです。しかし、たとえばアジア人は私たちヨーロッパ人よりも小さくて狭いので、あなたのサイズの服を見つけるのは難しいです。アーティストの町で ウブド （オン バリ）買い物の機会はたくさんあります。財布はすぐに軽くなります。バリはより少し高いです Javaしかし、それでも安い。美しい職人技や写真もたくさんありますが、骨董品とされるものについてはもっと経験を積む必要があります！

特に Java あなたはいつもあなたをフォローする人力車の運転手に気をつけなければなりません。これらは、ショップやホテルで顧客を仲介し、ディーラーから手数料を受け取ったことを示し、購入価格に追加されます。

に ジョグジャカルタ バティックの写真は品質が劣る（耐紫外線性、防水性がない）ことが多いため、選択した写真を濡れた布でこすり落とす「水質検査」を常に主張する必要があります。本物のバティックでは何も起こりません。

価格は一般的にドルにリンクされているため、現在の価格は旅行ガイドの情報から逸脱することがよくあります。

お金

通貨はそれです インドネシアルピア、略してIDRまたはRp。為替レートは通常、1ユーロで15,000〜16,000ルピーです。お金には次の金種があります：1,000、2,000、5,000、10,000、20,000、50,000、または100,000の紙幣、および500ルピーと1,000ルピーの硬貨。頻繁なメモの価値はわずか100,000Rp（約6.29ユーロ）であるため、常にお金の束を持ち歩く必要があります。ゼロが多いため、価格を混同しないように注意する必要があります（たとえば、5,000ルピアではなく50,000ルピアなど）。多くの場合、レストランや市場では、最後の3つのゼロが省略されるか（たとえば、50,000ではなく50、-）、または「k」で指定されます（たとえば、50,000ではなく50k、-）

ATM

すべての都市にATMがあり、多くの場合、村にもあります。彼らは通常すべての主要なクレジットカード（VISAとマスター）を受け入れます。 ATMは最大2,500,000ルピア（約157ユーロ）を発行することに注意してください。したがって、最大金額は1日1回しか引き出すことができないため、2枚のクレジットカードでお金を引き出すか、2枚のクレジットカードを手元に用意することをお勧めします（2人の場合）。また、連続して出金する頻度が高すぎると、クレジットカードがブロックされる場合があります。したがって、休暇に行くことと、頻繁に連続して引き出しを行うことが安全であることを確認するために、出発する前に銀行に連絡することをお勧めします。地方に旅行する前に、国内にATMがないことが多いため、できるだけ多くの現金を引き出すようにしてください。外貨両替所は主に大都市にありますが、手数料が高いため、適切な選択肢ではありません。 ATMからお金を引き出す方が良いです。とりわけあります次の銀行またはATM：

ブライ: あなたが外国のクレジットカードで引き出したい場合、彼らはしばしばお金を使いません。この銀行は小さな村でも利用できます。

BNI： 最大2,000,000ルピアの引き出しがあり、大小さまざまな都市や一部の村にBNI支店があります。

BCA: 最大2,500,000RPの引き出しが可能です。 BCAの支店は、大都市でのみ見つけることができます。

クレジットカード

多くのホームステイ、レストラン、スーパーマーケット、さらにはホテルでさえ、クレジットカードで支払うことはできません。したがって、十分な現金を用意することが不可欠です。これは、小さな島に行きたい場合や遠隔地に旅行している場合に特に当てはまります。全体として、インドネシアにはクレジットカードの選択肢がほとんどないため、現金が不可欠です。

市場

アジアのどこでもそうであるように、インドネシアには、衣類、食品、家庭用品など、あらゆる種類のものを手に入れることができる大きな市場もあります。市場はほぼすべての都市で見つけることができます。市場の日になると、多くの人が遠隔地からやって来て、他の方法では手に入らない製品を買いだめします。インドネシアでは、ハグリングも一般的であり、予想されています。遠隔地では、固定価格のみが可能である場合があります。村では、果物、野菜、その他の簡単な製品を売っている露店があったとしても、ほとんどありません。

トコ

トコスはインドネシアの典型です。あなたはすべての都市、特に村でそれらを見つけることができます。これらは、基本的な食料品だけでなく、ケア製品、スナック、タバコを販売する小さな店です。彼らはしばしばスーパーマーケットより少し高価であり、すべての遠隔の村で見つけることができます。 2015年の法改正により、トコスでの酒類の販売が禁止されたため、酒類の販売は行っておりません。

スーパーマーケット

主に都市や大きな村に西洋の基準に従ったスーパーマーケットがあります。彼らはすべての日用品を運び、ドイツより少し安いです。果物、野菜、肉はここでは入手できません。これらは市場で購入するのが最適です。 2015年以降、アルコールの販売がより困難になっているため、アルコールはより大きなスーパーマーケットでのみ入手可能です。

基本的に3つのスーパーマーケットチェーンがあります。 アルファマート, アルファミディ そして インドマレット.

キッチン

インドネシアの料理は唐辛子によって形作られています。それが付いていない料理はほとんどありません ロンボク または Rawits スパイシーで、多くの場合、西洋の訪問者を絶望させるほどの量です。ナシゴレン（チャーハン）やバクミゴレン（麺と同じ）が、以前はオランダの植民地支配者に、今日は旅行者にとても人気があるのも不思議ではありません。コショウが少ない残り物です。しかし、インドネシアでの料理の経験をこれに限定している人は、必ずしも肯定的な評価に達するとは限りません。ツーリングにも適しています サテ （ピーナッツソースの肉串）。多くのオファーは見逃せません。

• サテはさまざまな種類の肉で利用できます
  • サテアヤム-チキン
  • サテの熟成-牛肉
  • サテカンビング-ラムまたはヤギ
  • サテバビ-豚
  • サテウダン-エビ

• クルプック （eは飲み込まれ、krupukと発音されます。以前はkroepoekでもありました。「oe」はオランダ語で、「u」と発音されます）
  • 米やカニ粉から作ったチップス

• お菓子
  • 揚げバナナ-揚げバナナ

• 一般的に
  • ベラス-生米
  • ナシ-ご飯
  • ナシゴレン-ご飯を炊いてから揚げた
  • バクミゴレン-焼きそば
  • rokokkretek-クローブ付きタバコ

何かを探している人は誰でもいわゆる コラック。実はココナッツミルク、パームシュガー、バナナのかけらで作った飲み物です。特別な味わいのために、全体はすでに少し発酵されています（少なくともそれはそのような味がします）。

絞りたてのものもとても美味しいです フルーツジュース マンガ（マンゴー）、ナナス（パイナップル）、シルサック（アノンの一種）、ナンカ（ジャックフルーツ）、アルプカット（アボカド-しかし甘い味-はチョコレートシロップと一緒に出されることが多い）から作られています。氷なしの飲み物を注文した場合： タンパそれココナッツはビーチの近くで入手できます。それらは良い喉の渇きを癒すもの（ココナッツウォーター）であり、果肉は素晴らしい味がします。ココナッツの価格は約15,000〜20,000 Rp（スラウェシ）です。インドネシアにはさまざまな種類のビールがあります。最もよく知られているのは、「Bintang」（むしろホッピーなピルス）または「Anker」（「Helles」に似た味）です。

多くの場合、 三重バクソ。ビーフボール入り麺です。ボールも魚（イカン）で作られています。豆腐（タフ）が好きなら、 ガドガド 豆腐とピーナッツソースのサラダをお試しください。

それはかなりリスクフリーです ショッピングセンター 大都市のそれ以外の場合は、1つを行うこともできます ワルン （小さなインドネシア料理店）またはナイトマーケットの屋台（パサールマラム）-もちろん夕方に-訪問してください。屋台の1つを試してみたい場合は、調理済み、揚げ物、またはグリル料理にこだわってください。

誰が直接 海 新鮮な魚（イカン）、エビ/エビ（ウダン）、イカ（クミクミ）をぜひお試しください。新鮮な魚を降ろして販売する観光ゾーンの外では、魚を選んで直接調理してもらうことがよくあります。可能であれば、カンクン（水菜の一種）を試してみてください。そうそう：そしてそれは唐辛子と呼ばれています cabe そして少し sedikit.

しかし、誰が本物か ライステーブル 食べたい、オランダに行くのが一番です chinees-インド料理店。ライステーブルは、さまざまなインドネシア料理からオランダ人を発展させたもので、多くの時間とスタッフを抱える人々のための宴会でした。インドネシア語で、それはオランダ語です ライスターフェル 使用された、それは異物であり、過ぎ去った時代を思い出させるものです。

すでにインドネシア料理に興味を持っている人は誰でも参加するべきです 料理ウィキ：インドネシア料理 に。

外食する

インドネシアには他のアジア諸国のようにストリートキッチンはあまりありません。揚げ野菜やバナナを買うことができる小さなスナックバー（「揚げバナナ」）に出くわすことがよくあります。あなたは1つに純粋な地元の才能を持っています ワルン。プラスチックの椅子に座れるシンプルで小さなレストランです。ワルンは非常に安いので、ナシゴレンの大部分を約Rp 30,000（約2ユーロ）で手に入れることができます。 1つに注意する必要があります ワルンR.W.、ここで犬を飼うからです（冗談ではありません！）。ワルンR.W.は主に、北スラウェシやバリなどの非イスラム地域（コーランは犬の肉の消費を禁止しているため）で見られます。ワルンは、多くの場合、ホットコーヒー、スナック、お菓子、アイスクリーム、タバコ、または冷えたソフトドリンクを手に入れることができる小さなキオスクです。もう少し高級感が好きな場合は、 飲食店。ここでも、価格はかなり手頃で、家具はもう少し高級です。

芸術と文化

ナイトライフ

世界クラスのナイトライフがあります ジャカルタ とで クタ バリで。ジャカルタのクラブファンはファッショニスタです。それは見ることと見られることについてです。インドネシアの女性がジャカルタのクラブでハイヒールなしで見られることはほとんどありません。一方、クタはオーストラリア人のマヨルカであり、ここでは服よりも手の飲み物の大きさでステータスが表現されています。

インドネシアは、ほとんどの場合、イスラム教によって形作られています。したがって、アルコールを入手することは困難または不可能です。さらに、2015年にインドネシアで、多くの小さな角の店（いわゆるトコス）でのアルコールの販売を禁止する法律が可決されました。それ以来、アルコールは大都市でしか手に入らない大規模なスーパーマーケットでしか手に入らないようになりました。インドネシアのキリスト教地域では、例えば トラジャ高地 小さなトコスにはインドネシアの人気ビール（ビンタンとアンカー）もあり、アルコールも多くのレストランで購入できます。ビール瓶（0.66l）は、レストランで約50,000 Rp（3.14ユーロ）かかります。多くのレストランにはまだビールの在庫がありますが、シュナップス、ロングドリンク、カクテルは入手が非常に困難です。これらは、いわゆる「C」ライセンスを持つレストランまたはホテルでのみ利用できます。これは入手が難しく、非常に高価です。

いくつかの小さな町には、「カラオケバー」または「ミニバー」と呼ばれるパブがあります。しかし、多くの場合、これらはすぐにはそのように認識されない売春宿です。特に若い女性がその前に立ったり座ったりしているときは注意が必要です。彼らはしばしば非常にぼろぼろまたは抑止力に見えます。

一般的に、インドネシア人はあまり大きな夜のフクロウではありません。あなたの毎日のルーチンは、その日の時間に基づいています。暗くなると（午後6時30分頃）、にぎやかなビーチリゾートでもすぐに静かになり、午後9時からは通りに人がほとんどいないように見えます。日の出（午前5時30分頃）後、すぐに復活し、午前7時から通常の運用に戻ります。

宿泊施設

気候で述べたように、西向きの旅行者は涼しい気候で寝る方が快適です！したがって、適切な出発点は次のいずれかです。 バンディング または滞在するのにいくつかの素敵なリゾートがあるプンチャックパス！

インドネシアにはあらゆるタイプの宿泊施設があります。一般に、農村部（または未開発）地域の価格レベルは、バリなどのより観光客の多い地域よりもはるかに低くなっています。メインシーズン以外は、事前に宿泊施設を予約する必要はありません。メインシーズン（7月から9月）は事前に予約することをお勧めしますが、通常は2日前で十分です。最善の選択肢は、現在の宿泊施設での今後の旅を計画し、ホテルのフロントまたはホームステイの所有者に次の宿泊施設の推奨事項を尋ねることです。ホテルのオーナーはお互いをよく知っているので、次の旅や次の宿泊のヒントを教えてくれます。

ホテル

多くの大都市には高級ホテル（àlaVierJahreszeiten）があり、西部で知られているチェーン（Best Western、Novotel、Ibisなど）もあります。より高い水準のホテルは、より多くの観光地域に存在します。海岸のダイビングリゾート（ブナケン、モルッカなど）は、多くの場合、最も高価です。多くの場合、彼らはダイビングライセンスを持っているか、それを取得したいゲストだけを受け入れます。

ホームステイ

たくさんの「ホームステイ」は安い選択肢です。これらはすべての都市と多くの小さな町や村で見つけることができます。名前が示すように、これらは個人の家にある部屋です。 Oft sind sie sehr günstig (ab ca. 150.000 Rp (10 Euro) pro Nacht. Die Ausstattung ist sehr einfach (ggf. sogar Mandi-Bäder), aber meistens sind sie sehr sauber. Man bekommt durch Homestays einen tiefen Einblick in das Leben der Indonesier. Meistens bekommt man in den Homestays nur Frühstück (im Grunde BnB), wobei manche auch auf Anfrage Essen anbieten. Der Preis richtet sich nach der Region. In touristischeren Regionen (Bali) ist der Preis oft höher, als in abgelegenen Gegenden. Viele Homestays tauchen nicht auf den einschlägigen Buchungsplattformen (tripavisor, booking.com) auf, so dass man sich vor Ort danach erkundigen muss.

Hostels

Eine Hostelstruktur nur für Backpacker, wie z.B. in Thailand, gibt es nur auf den "touristischeren" Inseln (Bali, Lombok, etc.). Dort sieht man auch recht viele Rucksacktouristen. Auf den untouristischeren Inseln wird man eher seltener auf Backpacker treffen. Traveller nächtigen am Besten in einem Homestay, bzw. in einem günstigen Hotel. Dort sind die Chancen am Größten, auf "Gleichgesinnte" zu treffen.

Strandbungalows

An den Badeorten Indonesiens gibt es viele Bungalowanlagen. Dort kann man Einzelbungalows, oft auch mit Meerblick, mieten. Nicht selten haben diese Anlagen auch ein angegliedertes Restaurant, so dass man sich nicht mehr auf Restaurantsuche begeben muss. In den Bungalowanlagen kann man auch ggf. Schnorchelausrüstung ausleihen. Frühstück ist meistens inbegriffen. Für eine Übernachtung (mit Frühstück) muss man ca. 400.000 Rp bis 480.000 Rp. (25 bis 30 Euro) rechnen, wobei der Preis natürlich auch hier schwanken kann (touristische, bzw. untouristische Region)

Lernen und Studieren

• Deutsche Internationale Schule Jakartaletzte Änderung: keine Angabe

• Deutsche Schule Bandungletzte Änderung: keine Angabe

• Goethe Institutletzte Änderung: keine Angabe

• Universitätenletzte Änderung: keine Angabe

Arbeiten

Feiertage

Das Nebeneinander der Religionen ist ein Grundpfeiler der indonesischen Staatsphilosophie Pancasila. Deshalb gelten die wichtigsten Feiertage der großen Religionen im ganzen Land. Beispielsweise ist Weihnachten auch in Jakarta oder Idul Fitri (Ende des Ramadan) auch in Bali ein offizieller Feiertag. Die Religiösen Feiertage richten sich nach traditionellen Kalendern, das Datum variiert somit von Jahr zu Jahr (in unserem Kalender).

Dies sind die Feiertage für das Jahr 2007.

Sicherheit

Man sollte überall vorsichtig sein. Vor allen Dingen sollte man nicht provozieren oder angeben. Das fordert meistens eine Aktion heraus. Also nicht die teure Uhr am Arm aus dem Autofenster oder Becak zeigen!

Bei Problemen kann man sich an die Vertretungen wenden:

• Deutsche Botschaft Jakarta, Jalan M.H. Thamrin 1, 10310 Jakarta. Tel.: 62-21-398 55 000. Der Bereitschaftsdienst für Notfälle außerhalb der Öffnungszeiten ist unter der Nummer 62-811-152526 zu erreichen.letzte Änderung: keine Angabe

Außerdem gibt es Konsulate in:

• Medan, Jalan Samanhudi 16, Medan 20152. Tel.: 62-61-4568006. letzte Änderung: keine Angabe

• Sanur, Jalan Pantai Karang 17, Batujimbar-Sanur/ Bali. Tel.: 62-361-288535. letzte Änderung: keine Angabe

• Surabaya, Jalan Dr. Wahidin 27, Surabaya 60264. Tel.: 62-31-5631871. letzte Änderung: keine Angabe

Generell ist Indonesien sehr sicher. Dennoch sollte man, wie überall, seinen gesunden Menschenverstand walten lassen. Kriminalität ist mit Ausnahme der Großstädte kein großes Thema, daher kann man sich bedenkenlos frei bewegen. Nachts sollte man sich als alleinreisende Frau (wie in vielen anderen Gegenden dieser Welt) nur in Begleitung hinausbegeben. Am besten erfragt man in der Unterkunft die Sicherheitslage.

Der Islam prägt weite Teile Indonesiens, daher sollte man darauf Rücksicht nehmen, d.h. dass man sich nicht zu aufreizend kleidet. Vor allem in der Provinz Bandah Aceh auf Sumatra, ist strikt darauf zu achten. Dort gilt die Sharia und für Frauen besteht eine Kopftuchpflicht. Des weiteren sind dort Glücksspiel, Alkohol, Bars und Prostitution verboten. Es gibt dort eine Sharia- bzw. Sittenpolizei, die diese Regelungen rigoros durchsetzt.
Bei Übertretung der vielen strengen Gesetze kann unter Umständen sogar die Prügelstrafe drohen! Bei Ausländern wird angeblich oft mal ein "Auge zugedrückt", man muss jedoch nichts herausfordern.

Nachtfahrten mit dem Roller oder anderen Verkehrsmittel sind tunlichst zu vermeiden, da viele Tiere (Hunde, etc.) auf der Straße herumlaufen. Außerdem sind die Straßen generell sehr schlecht. Die Unfallgefahr ist sehr groß und medizinische Hilfe nach westlichem Standard ist außer in den Ballungsräumen nicht zu erwarten. Auch einen Rettungsdienst gibt es nur in den Ballungszentren.

Generell sind die Verkehrmittel Indonesiens nicht mit denen in Europa zu vergleichen. Die Busse sind oft sehr überaltet und auch die allgegenwärtigen Roller sind oft schlecht gewartet. Der Verkehr in Indonesien ist sehr hektisch und chaotisch. Daher empfiehlt es sich unbedingt, bei der Anmietung eines Leihwagens noch einen Fahrer zu engagieren. Diese kennen den Verkehr vor Ort und können dementsprechend agieren.

Auch als Fußgänger ist der Verkehr nicht unbedenklich. In den Städten sind so gut wie keine Bürgersteige vorhanden, daher muss man des öfteren an den (stark befahrenen) Straßenrand ausweichen. Sollte mal ein Bürgersteig vorhanden sein, ist er entweder mit Garküchen zugestellt oder in schlechtem Zustand. Außerdem tun sich manchmal unmittelbar bis zu zwei Meter tiefe Gruben auf, die vor allem in der Nacht mangels Straßenbeleuchtung gefährlich sind. Fußgängerüberwege bzw. -ampeln gibt es ebenfalls nicht. Zum Überqueren der Straße muss man abwarten, bis eine Lücke im Verkehr ist, um dann sehr schnell über die Straße zu laufen.

Der Genuss von selbst hergestelltem Alkohol (Palmwein, etc.) sollte nach Möglichkeiten vermieden werden, da dieser manchmal mit giftigem Methanol-Alkohol gepanscht ist.

Die vielen herumstreunenden Hunde dürfen KEINESFALLS gestreichelt werden, da diese von den Einheimischen ebenfalls nicht gestreichelt werden. Deshalb sind sie es nicht gewöhnt und würden sofort zubeißen (Aussage unseres Guides). Auch wenn sie Welpen haben oder überrascht werden, können sie sehr aggressiv werden. Sollte man von einem Hund attackiert werden, hebt man am besten einen Stein von der Straße auf und macht eine Wurfbewegung. Dies hilft in den meisten Fällen.

Unter gar keinen Umständen sollten Drogen gekauft bzw. konsumiert werden. Wenn man von einem Dealer angesprochen wird, sucht man am besten sofort das Weite. Die Strafen hierfür sind sehr hart und man kann selbst nach dem Genuss eines "harmlosen" Joints möglicherweise im Gefängnis landen. Gegebenenfalls könnte man noch durch Bestechung eines Polizisten straffrei aus der Sache herauskommen, dies muss jedoch nicht immer der Fall sein. Dass indonesische Gefängnisse schlimme Haftbedingungen haben, braucht an dieser Stelle nicht gesagt werden. Bei Überschreiten einer bestimmten Menge kann sogar die Todesstrafe drohen!

Homosexuelle Handlungen sind mit bis zu sechs Jahren Haft strafbar. Massenverhaftungen in entsprechenden Treffpunkten, Saunen usw. finden seit 2017 regelmäßig statt. In der Provinz Aceh werden Verurteilte öffentlich mit Stockschlägen bestraft.

Gesundheit

Für eine Reise nach Java und Bali ist eine Hepatitis A B Impfung empfohlen. Des weiteren sind auch mögliche Auffrischungen für Polio und Typhus notwendig. Ein hohes Risiko für Malaria gibt es, laut DTG, östlich von Bali, also ab Lombok, inklusive der Gili Islands. Die Städte und Touristenzentren auf Bali und Java gelten als malariafrei. Bester Schutz ist, vor allem in der Dämmerung, lange Kleidung zu tragen. Dengue wird im Gegensatz zu Malaria von tagaktiven Moskitos übertragen. Genaueres sollte man vor der Reise mit einem Tropenmediziner absprechen.

Mit Leitungswasser sollte man sehr vorsichtig sein, es nur abgekocht trinken und auch auf Eiswürfel verzichten. Wer empfindlich ist, sollte auch zum Zähneputzen abgepacktes Wasser verwenden. In teureren Hotels und modernen Resorts wird das Wasser meist aufbereitet und kann bedenkenlos zum Duschen und Zähneputzen verwendet werden.

Informationen zu Impfungen und Prophylaxe findet man beim Auswärtigen Amt.

Klima und Reisezeit

Äquatorial bedingt herrscht in Indonesien tropisch feuchtes Klima. In den Städten beträgt die Temperatur auch nachts meistens noch 25 Grad Celsius. Für Ausländer sind die höheren Lagen günstig und angenehm, was auch die Niederländer in der Kolonialzeit schon bevorzugten. Bandung ist sehr angenehm (ca. 800 m), dort z.B. Lembang und auch der Puncak Pass, der auf dem Weg vonJakarta nach Bandung liegt, hat ein kühles Klima vor allem nachts. In der Regenzeit (ca. von Oktober bis April) hat man teilweise mit tagelangem Niederschlag zu rechnen.

Respekt und Klarkommen

Verhaltensregeln

Da die indonesische Bevölkerung einiges mit den Kolonialmächten mitgemacht hat, sollte man mit überheblichen Phrasen und Handlungen vorsichtig sein. Besonders die älteren Indonesier kennen diese Zeit noch zu gut. Hinsichtlich Religionen waren die Indonesier immer ziemlich tolerant, man weiß aber nicht, wie die Rückkehr zu den alten Gesetzen des Islams seit 1990 hier gewirkt hat.

Bei einer Reise nach Indonesien sollte man sich im Vorwege bewusst machen, dass man ein Land besucht, dessen Einwohner im Vergleich zur westlichen Welt nur wenig verdienen - ein Reisbauer 1 USD/Tag ein Hotelangestellter 60-80 USD/Monat. Für die Indonesier sind alle Reisenden reich, da sie sich die Reise leisten können. Man ist gut beraten bescheiden, respekt- und verständnisvoll Land und Leuten zu begegnen. Der eigene Anspruch an Gäste kann da ein guter Leitfaden sein. Unter anderem ist es Frauen auf Bali verboten, während ihrer Menstruation Tempel zu besuchen.In vielen Hotels ist mittlerweile eine Regelung bzgl. Topless bei Frauen eingeführt: Am hoteleigenen Strand ist es erlaubt, am Hotelpool nicht.

Die Mehrheit der Bevölkerung Indonesiens sind Muslime. Nur im Torajaland, in der Gegend von Manado und auf Flores stellen Christen die Mehrheit. Der Islam in Indonesiens (Ausnahme: Banda Aceh) ist traditionell sehr liberal und offen gegenüber anderen Religionen. Trotzdem muss man einige Regeln im Umgang mit Muslimen beachten. So sollte man nicht während des Ramadans tagsüber auf der Straße essen, trinken oder rauchen. Außerdem ist es unangemessen, in Anwesenheit von Muslimen Alkohol zu trinken. Auch sollte man mit Muslimen keines der in Indonesien (zahlreichen) chinesischen Restaurants besuchen, da diese oft Speisen servieren, die nicht "Halal" sind.

Generell sind die Indonesier unheimlich freundlich, aufgeschlossen und sehr interessiert an Touristen. Abzocke oder kleinere Betrügereien wie in Thailand oder anderen südostasiatischen Ländern kommen so gut wie gar nicht vor. Sie haben großen Spaß am Smalltalk, d.h. oft wird man als Tourist angesprochen (wo man herkommt, etc.). Es gebietet sich, dass man sich (auch wenn es manchmal nervig ist) kurz Zeit nimmt und antwortet. Lächeln ist sehr wichtig in Indonesien, bzw. in ganz Südostasien. Ein grimmiger Gesichtsausdruck sollte vermieden werden. Auch ein Anheben der Stimme oder gar rumbrüllen darf keinesfalls erfolgen. Man verliert dadurch sein Gesicht vor den Einheimischen. Wenn mal etwas nicht klappt, muss man lächeln (auch wenn es schwierig ist) und hartnäckig nachfragen. So kommt man eher weiter, als mit cholerischem rumbrüllen. Es passiert oft, dass (da sie so selten Ausländer sehen) die Leute Fotos, bzw. Selfies mit einem machen wollen. Nein-sagen ist zwar möglich, wird auch akzeptiert, gilt aber als etwas unhöflich.

Indonesier legen, auch wenn sie arm sind, Wert auf ein gepflegtes Äußeres. Sie erwarten das auch von Touristen. Wenig Pluspunkte sammelt man, wenn man sich im Strandlook (Tanktop, kurze Hose übers Knie reichend) sehen lässt. Bei Behördengängen (Visa Verlängerung, etc.) ist ein sauberes Äußeres ein MUSS! Viele Amtsträger lassen sich davon leiten und man muss sich vor Augen halten, dass Indonesien ein sehr bürokratisches, bzw. korruptes Land ist. Viele Entscheidungen von Beamten sind Entscheidungen aus Lust und Laune.

Niemals (dies gilt auch im Umgang mit Christen) sollte man die linke Hand zum Essen, Begrüßen oder Entgegennehmen (z.B. von Wechselgeld) verwenden. Auch sollte man nicht damit winken. Indonesier sitzen am liebsten im Schneidersitz auf den Boden. Wenn man mit Indonesiern zusammensitzt, dürfen die ausgestreckten Füße nicht auf andere Personen zeigen. Am besten beobachtet man die Sitzhaltung der anderen Personen und ahmt diese nach. Des weiteren soll man, wenn andere Personen auf dem Boden sitzen und man vorbeigeht, auch gebückt vorbeigehen. Wenn man zum Essen, bzw. Kaffee eingeladen ist, wartet man, bis man aufgefordert wird, sich zu bedienen, dann kann man mit dem Essen beginnen. Besonders höflich ist es, wenn man bei der Begrüßung nach dem Händeschütteln die rechte Hand zum Herz führt. Auch der thailändische Wai als sehr höfliche Form der Begrüßung ist verbreitet.

Erwachsene und auch Kinder dürfen nicht am Kopf berührt werden. Der Kopf ist das wichtigste Körperteil und das Anfassen des Kopfes bei einem fremden Menschen ist beschämend und beleidigend für denjenigen.

Vorsicht ist beim Baden geboten. In ländlichen Regionen sollte man sich vor Einheimischen nicht im Bikini, bzw. Badehose zeigen. Am besten trägt man über der Badehose ein T-Shirt. Frauen ziehen am besten eine Jogginghose und ein T-Shirt an. Das "oben ohne", oder gar FKK tabu ist, versteht sich von selbst. In touristischeren Regionen (Bali, etc.) ist Baden mit Badekleidung generell kein Problem.

Kinder

Indonesien ist ein kinderreiches Land, und das merkt man sofort, wenn man durch Dörfer und Städte durchkommt. In ländlichen, abgelegenen Regionen ist man beim passieren eines Dorfes sofort von einer Traube Kinder umgeben, die mit einem rumscherzen und wissen wollen, wo man herkommt. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten, wie z.B. Afrika betteln diese Kinder in den wenigsten Fällen. Oft sind sie sehr freundlich und wollen nur etwas quatschen, manchmal auch Fotos mit einem machen. Sollten die Kinder (in den wenigsten Fällen) "Money, Money" rufen, so geht man am Besten nicht drauf ein. Am Besten gibt man ihnen etwas Süßes und die Situation beruhigt sich oft wieder. Viele Einheimische haben mir erzählt, dass man den Kinder niemals Geld geben sollte. Die Eltern werden sehr böse, wenn sie das mitbekommen, weil sie dadurch beschämt werden. Süßigkeiten sind jedoch in Ordnung.

Trinkgeld

Trinkgeld ist in Indonesien nicht verpflichtend, wird jedoch gern gesehen. Es lässt sich schwer sagen, wie viel angemessen ist, in Restaurants ist man aber mit der "10%-Regel", bzw. aufrunden gut bedient. Guides, bzw. Fahrer erwarten ca. 50.000 Rp (ca. 3,20 Euro) pro Tag. Wobei natürlich bei guter Leistung oder Sympathie auch mehr gegeben werden kann.

Sanitäre Anlagen

Toiletten gibt es in allen Restaurants, Tankstellen und Warungs. Diese darf man oft auch (selbst wenn man nicht dort isst) für eine geringe Gebühr (ca. 5.000 Rp / 0,33 Euro) benutzen. Man sollte sich jedoch nicht zu viel erwarten, da die Toiletten (auch in sauberen Restaurants) oft dreckig und heruntergekommen sind. Auch Toilettenpapier ist selten vorhanden, daher sollte man selber welches dabei haben, genauso wie Desinfektionstücher. Selbst in besseren Hotels (mit Sitztoilette und Toilettenspülung) gibt es Toilettenpapier nur auf Anfrage. Die Einheimischen verwenden dazu den Wasserschlauch neben der Toilette. Außerdem gibt es selten Sitztoiletten, sondern meistens Hocktoiletten. Eine Toilettenspülung existiert so gut wie nie, dazu nimmt man den großen (hoffentlich mit Wasser gefüllten) Eimer und die Schöpfkelle. In sehr einfachen Unterkünften gibt es manchmal keine Dusche, sondern ein sogenanntes "Mandi". Hierbei handelt es sich um ein gemauertes Becken in der Ecke, dass mit Wasser gefüllt ist. Eine große Schöpfkelle liegt dabei.

Post und Telekommunikation

Man kommt gut mit Englisch weiter, zumindest in den größeren Städten, aber auch auf dem Land! Indonesisch ist zumindest in den Grundzügen eine relativ einfache Sprache. Es lohnt sich, vor der Reise einige Wörter und Sätze zu lernen. Indonesier zeigen sich sehr erfreut, wenn man auch nur ein paar Brocken ihrer Sprache beherrscht. Dass sich daraus die eine oder andere interessante Situation ergibt, ist naheliegend. (siehe Sprache)

Literatur

Rough Guides (Hrsg.): The Rough Guide to Indonesia. Rough Guides Ltd., 2003 (2 ed.), ISBN 1-85828-991-2 (englisch).

Mike Alsdorf (Hrsg.): Indonesien - Abenteuer Kinderhilfe. Selfpublishing, 2016, ISBN 978-3-00-052498-1 (deutsch).