バスク (ユースカラ) | |
情報 | |
公用語 | バスクを支払う, ナバラ (北の3分の1) |
---|---|
話される言語 | スペイン, フランス |
スピーカーの数 | 710,000の第一言語 |
標準化機関 | バスク語学院 |
ISO 639-1 | 持っていました |
ISO 639-2 | baq、持っていた |
ISO 639-3 | 持っていました |
基地 | |
こんにちは | Kaixo |
ありがとうございました | Eskerrik asko |
さよなら | アグル |
はい | ベイ |
番号 | Ez |
位置 | |
NS バスク (また言う: "バスク ")で話されている言語ですか バスクを支払う (の州 ギプスコア、 のアラバ、 の ビスカヤ、 の ラブール との ソウル) と同様 ナバラ とで バス=ナヴァール。また、バジェデビジャヴェルデにスピーカーがあります カンタブリア とトレビニョの飛び地で カスティーリャレオン。その主な特異性は、非インド・ヨーロッパ語族の分離株であることです。ラテン語、ケルト語、またはゲルマン語との親族関係はありません。バスク語は膠着語です トルコ語 どこ ハンガリー語 (後者とは関係ありません)、これは特にオリジナルの文法を保持します。
それは共同公用語のステータスを持っています(スペイン語)バスク地方(Euskadi)の自治州とナバラで。の フランス、それは「少数言語」に数えられ、公立学校やで教えられています イカストラ (教育が完全にバスク語で提供されている学校)が、「共和国の言語がフランス語である」(フランス憲法第2条)国ではまだ正式な地位を持っていません。
発音
- xは「ch」と発音されます(犬のように)
- zは「s」(ヘビのように)または「ts」と発音されます
- 母音の前では、「in」は「gn」と発音されます(スペイン語の「ñ」に相当)
- 母音の前では、「il」は「li」(スペイン語の「ll」に相当)と発音されます。
- txは「tch」と発音されます(チェチェン人のように)
- 「An」は「anne」のように発音され、「on」は「onne」のように発音されます
母音
子音
一般的な二重母音
文法
ベース
このガイドでは、ほとんどの場合、知らない人と話すことを前提として、すべての表現に丁寧な形式を使用しています。
こんにちは。 :カイクソ。
救い! :エパ! (またはAupa!)/ Agur!
元気にしてる ? :Zer moduz?
どうもありがとうございました。 :音頭、エスケリック・アスコ。
あなたの名前は何ですか ? :ノラドゥズ伊是名?
私の名前は _____。 :にれ伊是名____だ。
会えて嬉しい。 :Pozten naiz zuezagutzeaz。
お願いします :メセデス。
ありがとうございました。 :Eskerrik asko /マイルカー
はい :バイ。
番号 :Ez。
すみません :あいず(何かを求める)/バルカツ(許しを求める)
ごめんなさい。 :バルカツ
さよなら :Agur / ikus arte
私はバスク語を話しません(まあ)。 :Ez dakit euskaraz(ondo)hitzegiten。
フランス語はできますか ? :フランツェザミンツェンザレ?
英語を話せますか ? :イングレサミンツェンザレ?
ここでフランス語を話す人はいますか? :Inork ba al daki frantsez?
ヘルプ ! :ラグンドゥ!
おはようございます) :エグノン
こんにちは午後)。 :Arratsaldeon。
こんばんは。 : ガボン
おやすみなさい :ビハールアルテ。
いらっしゃいませ :オンギエトリ。
理解できない :エズはulertzenしなければなりませんでした。
トイレはどこにありますか ? :だごこむな?
問題
どこかに行って! :ウッツィパケアン!
私に触れないでください ! :えずくつ!
警察を呼びます。 :Poliziadeitukoはしなければなりませんでした。
ストップ!泥棒 ! :ゲルディ!ラプラ!
お願い助けて! :Zure laguntza beharはしなければなりませんでした!
緊急です。 :Larrialdiada。
迷っています。 :Galduriknago。
かばんをなくしてしまいました。 :Nire poltsagalduはしなければなりませんでした。
財布を失くしました。 :ニレディルゾロアガルドゥダット。
うんざりだ。 :ガイクソリックなご。
私は怪我をしています。 :ミンハルトゥはしなければなりませんでした。
私は医者を必要とする。 :Medikuはbehardutを打ち負かします。
電話をお借りしてもよろしいでしょうか ? :Zure telefonoa erabil dezaket?
数字
1 : バット
2 :bi
3 :ヒル
4 :ラウ
5 :ボッツ
6 :セイ
7 :zazpi
8 :zortzi
9 :bederatzi
10 :ハーマル
11 :ハメカ
12 :はまび
13 :はまひる
14 :ハマラウ
15 :ハマボスト
16 :はませい
17 :ハマザズピ
18 :hamazortzi
19 :hemeretzi
20 :hogoi
21 :hogoi ta bat
22 :ほごいたに
23 :ほごいたひる
30 :hogoi ta hamar
40 :berrogoi
50 :berrogoi ta hamar
60 :hirur hogoi
70 :hirur hogoi ta hamar
80 :ラウロゴイ
90 :laurogoi ta hamar
100 :ehun
200 :berrehun
300 :ヒルレフン
1000 :ミラ
2000 :ニミラ
1,000,000 :ミリウン
番号 _____ (電車、バスなど) :_____ zenbakia
半分 :エルディア
以下 :gutxiago
もっと :ゲヒアゴ
時間
今 :オライ
後で :ゲロ
前 :レーエン
朝 :goiz
午後 :arratsalde
夜 :アラ川
夜 :ガウア
時間
朝の1時 :goizeko ordu bata
朝の2時 :goizeko ordu niak
朝の9時 :goizeko ordu bederatzik
正午 :eguerdia
午後1時 :egeurdiko ordu bata
午後2時 :arratsaldeko ordu niak
夜中 :ガウエルディ
間隔
日々
今日 :ガウル
昨日 :atzo
明日 :ビハール
今週 :ほねたんを味わう
先週 :joan den astean
次の週 :hurrengo astean
- 月曜日 :アステレナ
- 火曜日 :火曜日
- 水曜日 :asteazkena
- 木曜日 :osteguna
- 金曜日 :ostirala
- 土曜日 :ラルンバタ
- 日曜日 :イガンデア
月
- 1月 :ウルタリラ
- 2月 :otsaila
- 行進 :martxoa
- 4月 :アピリラ
- 五月 :maiatza
- 六月 :エカイナ
- 7月 :uztaila
- 8月 :abuztua
- 9月 :イライラ
- 10月 :ウリア
- 11月 :アザロア
- 12月 :12月
日時を書く
色
黒 :beltz
白い :ズリ
グレー : グレー
赤 :ゴリ
青 :urdin / blu
黄 :ホリ
緑 :ベルデ
オレンジ :ラランジャ
くるみ :マロイ
輸送
バスと電車
方向
タクシー
タクシー! :タクシー!
_____に連れて行ってください。 :エラマン_____ra、メセデス。
_____に行くのにどれくらいの費用がかかりますか? :_____ rajoateakのZenbatbalio?
私をそこに連れてきてください。 :うつなざずはん、メセデス。
宿泊
銀
食べ物
バー
購入
ドライブ
レンタカーを借りたいのですが。 :オートバットアルキラツなひこ核。
保険に加入できますか? :Aseguruはlortu al dezaketを打ち負かしますか?
停止(標識上) : 止まる
一方通行 :Bide bakarra
収率 :ビデアエマン
駐車禁止 :ez aparkatu
制限速度 :ムガ-アビアドゥラ
ガソリンスタンド :ガソリンデギア
ガソリン :ガソリーナ
ディーゼル :ディーゼル