フィンランド - Finlândia

ローカリゼーション
noframe
国旗
Flag of Finland.svg
基本情報
資本ヘルシンキ
政府半大統領議会制共和国
通貨ユーロ(EUR)
領域337,030km²
人口5,231,372(2006年7月推定)
言語フィンランド語 92%と スウェーデンの 5.5%(公式)
宗教ルター派83%、正教会1%、無神論者9%、その他7%
電気230V / 50Hz(ヨーロッパのソケット)
電話番号 358
インターネットTLD.fi
タイムゾーンUTC 2

NS フィンランド の国です 北欧.

北ヨーロッパのフィンランド(フィンランド語:Suomi、スウェーデン語:フィンランド)。東はロシア、北はノルウェー、西はスウェーデンと国境を接しています。国は完全に近代的で、高度に文明化され、よく計画された快適な福祉国家、小さな町や都市ですが、それでも手付かずの自然の広大な地域を提供しています。フィンランドには約188,000の湖(国の約10%)と同様の数の島があります。国の北部では、冬はオーロラ、夏は真夜中の太陽が見られます。フィンランド人はまた、サンタクロースの故郷として神話上のコルヴァトゥントゥリの山があると主張しており、ラップランドの繁栄している観光産業はファンのニーズに応えています。世界で最も技術的に発展した国の1つに住んでいるにもかかわらず、フィンランド人は暖かい季節に夏の家を好み、サウナ、水泳、釣り、バーベキューなど、あらゆる種類のリラックスした娯楽を楽しんでいます。

理解

フィンランドの古代史についてはあまり知られておらず、考古学者は、いつ、どこで、フィン・ウゴル語を話す人々が生まれたのかについて議論を続けています。ローマの歴史家。タキトゥスは、西暦100年の原始的で野生のフェニ族について言及しています。ヴァイキングでさえ、海岸沿いに定住し、交易し、略奪することを望んでいませんでした。

1150年半ばにスウェーデンは異教徒のフィンランド人を征服し、キリスト教化し始めました。ビルイェルジャールは、1249年に国の大部分をスウェーデンに組み入れました。フィンランドは、19世紀までスウェーデンの不可欠な部分でしたが、ロシアとの戦争はほぼ絶え間なく続きました。東の国境と2つの短い職業。 1808-1809年のフィンランド戦争でのスウェーデンの最後の悲惨な敗北の後、フィンランドは1809年以降、ロシアの支配下で主要な自治区になりました。ロシア政府は寛容と抑圧を交互に繰り返し、ロシアが混乱と革命戦争に突入したとき、すでに重要な独立運動がありました。 1917.議会はチャンスをつかみ、12月に独立を宣言し、すぐにソビエトの同意を得ましたが、国はすぐに保守的な白人と白人が勝った社会主義の赤の間の短いが激しい内戦に突入しました。第二次世界大戦中、フィンランドは冬戦争中にソビエト連邦に攻撃されましたが、ソ連がフィンランド領土の12%を征服するのを見て、彼らは立ち止まりました。フィンランドは、ソビエトを撃退し、失われた領土を取り戻すためにドイツと同盟を結び、敗北し、平和の条件として、ドイツに反対しなければなりませんでした。したがって、フィンランドは第二次世界大戦中に3つの別々の戦争を戦いました。結局、フィンランドはカレリアとヴィボルグの2番目の都市であるフィンランドの多くを失いましたが、ソビエトは30万人以上の死者を出し、彼らに高額を支払いました。

戦後、フィンランドはソビエトの勢力圏とロシアの外交政策の指輪を通過したが、公式の中立政策を維持し、自由市場経済と多党選挙を維持し、北欧の隣国と緊密な関係を築いた。緊張した瞬間もありましたが、フィンランドは引き込みました。次の世紀の半ばに、フィンランドは農場/森林経済からノキアのようなハイテク巨人による近代的で多様な産業経済へと目覚ましい変化を遂げました。今日は西ヨーロッパ諸国と同等です。ソ連の崩壊後、フィンランドは1995年に欧州連合に加盟し、1999年1月の発足時にユーロ制度に加盟した唯一の北欧諸国でした。

気候

フィンランドは涼しいが温暖な気候であり、北大西洋海流の影響が穏やかであるため、実際には緯度に対して比較的穏やかです。しかし、冬はこれらの緯度のどこでも同じくらい暗く、気温は(非常にまれに)南では-30°Cに達し、北では-50°Cを下回ることさえあります。フィンランドの短い夏ははるかに快適で、平均気温は約20°Cで、一般的に訪れるのに最適な時期です。 7月は最高気温30°Cの最も暑い月です。早春(3月から4月)は雪が溶け始め、フィンランド人は冬から冬に移行しながら、スキーやウィンタースポーツのために北に向かうのが好きです。10月の秋から冬- 12月(雨、雨、暗く、一般的に悲惨)は訪れるのに最悪の時期です。極端な緯度のため、フィンランドは夏のソルスティスの近くで有名な真夜中の太陽を経験します。フィンランド南部では、実際に暗くなることはありません。コインの反対側は、太陽が北のすべてに到達することのない冬の北極夜(カーモス)です。南部では、太陽が当たる日は数時間に制限されており、時には壊滅的な被害をもたらす可能性があります。

地域

フィンランドの地域
南フィンランド
との国境への南海岸 ロシア、首都を含む ヘルシンキ と歴史的なウーシマー州(ニーラン)
西フィンランド
沿岸地域、旧首都 七面鳥、フィンランドで2番目の都市 タンプ とオストロボトニアの歴史的な州の南部(ポフヤンマー, Österbotten)
東フィンランド
サヴォニアを含むロシアとの国境にある森林と湖(サボ)とカレリアのフィンランドの部分(カルジャラ)
オウル (フィンランド北部)
カジャナランド(カイヌー)そしてオストロボトニアの北、テクノロジー都市にちなんで名付けられました オウル.
ラップランド
北極圏を越えたツンドラとトナカイ。
オーランド諸島
の自律的で単一言語の島のグループ スウェーデンの フィンランドの南西海岸にあります。

都市

到着する

フィンランドはシェンゲン協定の加盟国です。 EUおよびEFTA(アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイス)の市民の場合、正式に承認されたIDカード(またはパスポート)で入国できます。いかなる場合でも、滞在期間を問わずビザは必要ありません。他の人は通常、入国のためにパスポートを必要とします。欧州連合(ブルガリア、キプロス、アイルランド、ルーマニア、英国を除く)、アイスランド、ノルウェー、スイスなど、条約に署名して実施した国の間に国境はありません。同様に、シェンゲン協定加盟国に付与されたビザは、条約に署名して実施した他のすべての国で有効です。ただし、注意してください。すべてのEU加盟国がシェンゲン協定に署名したわけではなく、すべてのシェンゲン加盟国が欧州連合に加盟しているわけではありません。したがって、ヨーロッパの空港は「シェンゲン」と「非シェンゲン」のセクションに分けられ、これらは事実上「国内」と「国際」として機能します。シェンゲン協定加盟国のあるヨーロッパ以外から別の国に飛行機で行く場合は、最初の国で入国管理と税関を行い、その後、さらにチェックすることなく目的地に向かいます。シェンゲン協定加盟国と非シェンゲン協定加盟国の間を移動すると、通常の国境管理が行われます。シェンゲン協定地域内を旅行するかどうかに関係なく、一部の航空会社は依然として身分証明書またはパスポートの確認を要求していることに注意してください。

カウンターは、シェンゲン協定加盟国に入ると開始され、リセットされず、特定のシェンゲン協定加盟国を別のシェンゲン協定加盟国に残すか、またはその逆であることに注意してください。

2010年1月の時点で、EU / EEA /スイス以外の国の国民のみがシェンゲン地域に入るのにビザは必要ありません:ドイツ、アンドラ、アンティグア、バルブダ、アルゼンチン、オーストラリア、バハマ、バルバドス、バミューダ、ブラジル、ブルネイ、カナダ、チリ、コスタリカ、クロアチア、エルサルバドール、グアテマラ、ホンジュラス、イスラエル、日本、マケドニア*、マレーシア、モーリシャス、メキシコ、モナコ、モンテネグロ*、ニュージーランド、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、セントキッツアンドネビス、サンマリノ、セルビア* / **、セイシェル、シンガポール、韓国、米国、ウルグアイ、バチカン、ベネズエラ、および英国国民(海外)、香港SAR、またはMSARパスポートを所持している人。これらのビザ免除の訪問者は、半年で3か月を超えて滞在することはできず、EUにいる間は働くことができません。

英国に居住する権利を持つ英国の被験者およびジブラルタルに接続している海外の英国市民は「欧州連合の目的のための英国の市民」と見なされ、したがってシェンゲン地域への無制限のアクセスの資格があることに注意する必要があります。英国に居住する権利がない場合、英国に居住する権利がない英国の対象者、および英国市民と英国海外の保護対象者は、通常、ビザを必要としません。ただし、キプロスの主権地域に独占的にリンクしているものを除くすべての海外の英国市民は、英国市民権の資格があり、後にシェンゲン圏への無制限のアクセスが可能です。

飛行機で

フィンランドの主要国際空港ヘルシンキ-ヘルシンキ近くのヴァンター空港。フィンエアー、ブルーワン、エアフィンランド、フィンコム航空が拠点を置いています。ロンドン、マンチェスター、パリからの格安航空会社イージージェットを含む約30の外国航空会社がヘルシンキ・ヴァンターを飛んでいます。タンペレのライアンエアフィンランド空港、ウィズエアはトゥルクに成長するハブを建設しています。他の航空会社は、他の都市、主にスウェーデンのみへの地域サービスを制限しており、冬の高い季節には、ラップランドへの定期的な直行便(特に12月)と定期的な季節便(12月から3月)があります。タリンへの格安航空券を利用し、以下の指示に従ってボートでフィンランドに行くことも価値があるかもしれません。

ボートの

Silja ferryOneの内部は、フィンランドを海で行き来するための最良の方法の1つです。特にエストニアとスウェーデンへのボートは、巨大な高層の浮かぶ宮殿とデパートであり、価格は免税の酒の販売によって助成されています。タリンへの帰りの旅で、最大4人用のキャビンがあります。インターレイルで旅行する場合は、デッキ運賃が50%オフになります。ヘルシンキに行く最良の方法は、前方の景色を眺めながら外のデッキを歩いて行くことです。

バスで

バスは最も安いですが、ロシアとフィンランドの間を移動するのに最も遅くて快適ではありません。定期バスは、サンクトペテルブルク、ヴィボルグ、フィンランドのヘルシンキ、ラペネランタ、ジヴァスキーラなどの南部の大都市間を運行しています。スケジュールについてはMatkahuolto。ヘルシンキ-セントピーターズバーグは1日3回提供され、料金は38ユーロで、日中は9時間、夜は8時間かかります。

電車で

ロシア鉄道は、ヘルシンキからサンクトペテルブルクまで、そして1日はロシアのモスクワまで、2つの直通列車と毎日の列車を運行しています。スウェーデンまたはノルウェーとフィンランドの間には直通列車はありません(鉄道ゲージは異なります)が、ボーデン/ルレオ(スウェーデン)およびケミ(フィンランド)セクションのバスにはインターレイルユーレイルパスがなく、50を取得することもできますこれらのパスでほとんどのフェリーの%割引。

サーキュラー

フィンランドは大きな国であり、旅行は比較的高価です。公共交通機関はよく整備されており、設備は常に快適で、多くの場合、休日のピーク期間以外は新しいものや事前の予約が必要になることはめったにありません。国内のJourneyPlannerは、都市間や交通機関の場所を含む、すべての電車とバスの時刻表を掲載した便利なWebサイトを提供しています。

飛行機で

フライトは最速ですが、一般的には移動するのに最も費用のかかる方法でもあります。フィンエアーといくつかの小さな航空会社は、クオピオ、ポリ、ロヴァニエミ、イヴァロなど、ヘルシンキから全国の地域便を運航しています。国内線を販売している競合する航空会社は3つあります。

遠く離れた場所で運営されている最大のフィンエアーは、最大の都市にサービスを提供しています。フィンコム航空は他の都市へのフライトを運航しています。 SASの一部門であるBlue1は、最も混雑するルートでフィンエアーと競合しています。さらに、エアバルティック、ウィンゴ、オーランドエアはいくつかのギャップを埋めます。

タクシーで

フィンランドのタクシーは政府によって厳しく規制されているため、快適で安全、そして高価だと感じます。国内のどこに行っても、初期料金は5.30ユーロに設定されており、夜間と日曜日には8.30ユーロに上昇します。走行距離1kmあたりの料金は、1人または2人の乗客で1.39ユーロ/ kmから始まり、7人または8人の乗客で1.94ユーロ/ kmに上昇します。したがって、20〜25 kmの旅(ヘルシンキ中央空港など)は、簡単に30〜40ユーロかかる可能性があります。タクシーはどのような色や形でもかまいませんが、屋根には常に黄色の「タクシー」の標識(「タクシ」と書かれることもあります)があります。路上でタクシーを呼ぶのは非常に難しいか不可能なので、タクシーを探すか、電話で注文してください。全国のタクシー会社はウェブサイトで見つけることができます。

フィンランドでは、過酷な気候とまばらな交通量がないため、親指ヒッチハイクが可能です。最も難しいのはヘルシンキから抜け出すことです。夏は何時間もの光を提供しますが、秋/春には時間を計画する必要があります。ヘルシンキとサンクトペテルブルクの間の道路には、ロシア人ドライバーの割合が非常に高くなっています。

車で

ルーズカーレンタルのムースはフィンランドで可能ですが、一般的に高価です。登録された外国車はフィンランドで限られた期間しか使用できず、現地で登録するには、フィンランドのレベルに価格を等しくするために多額の税金を支払う必要があります。フィンランドで車を購入する場合は、代わりにすべての年税を支払い、年次検査の期日を確認してください。締め切りは、申請書に00.00と記載されている場合を除き、最初に使用した車の日付と同じ日です。最初の使用日のxx。この場合、検査日は最後のナンバープレート番号によって決定されます。すべての車は、正確な排出ガステストやブレーキなどのテストに合格する必要があります。警察は、年次検査に時間通りに合格しなかった車両からナンバープレートを取り外し、罰金を科すことができます。

右側は交通量が多く、フィンランドの都市や高速道路には今のところ有料道路はありません。道路は手入れが行き届いていて広大ですが、高速ですが、国の南部に限定されています。ヘッドライトまたはデイタイムランニングライトは、黒かどうかに関係なく、都市の内外を運転するときは常にオンにしておく必要があることに注意してください。ドライバーは、特に夜明けと夕暮れ時に、野生動物に対して非常に注意を払う必要があります。ヘラジカの衝突(多くの場合致命的)は国全体で一般的であり、鹿(主に生存)は国の南部と南西部の一部で多数の衝突を引き起こし、半家畜化されたトナカイはラップランドでの事故の一般的な原因です。クマの衝突は国の東で時々起こります。夜通し、車のVR列車は、ヘルシンキからラップランドまでの長いスローガンをスキップして、ぐっすりと眠るのに人気があります。ヘルシンキ-ロヴァニエミ(片道)旅行で、車とキャビンは1〜3人で利用できます。

バスで

マトカフオルトは、フィンランドのほぼすべての地域への長距離バス接続を提供しています。ラップランドからはバスが唯一の移動手段です。鉄道網ははるか北に伸びていないからです。バスは一般的に電車よりも少し高いですが、電車が競争する多くの大都市の中で、バスは競争力のある価格です。速度は一般的に電車よりも遅く、時には非常に遅く(ヘルシンキからオウルへ)、時にはさらに速くなります(ヘルシンキからコトカとポリへ)。ただし、多くのルートではバスの頻度が高いため、次の電車を待つよりも早く目的地に到着できます。電車とは異なり、フェリーの学生には学生割引も利用できます。夏には、クルーズはフィンランドの風景を見るのに最適な方法ですが、ほとんどのクルーズは円形の観光ループしか行わないため、A地点からB地点まで行くのに特に便利ではありません。クルーズ船は100〜200人の乗客を乗せ(週末は事前に予約してください!)、多くは歴史的な蒸気船です。人気のルートには、トゥルクナーンタリやサイマー周辺のさまざまなルートがあります。

電車で

VRフリート(220 km / h)の中で最速のペンドリーノ列車VR(フィンランド鉄道)は、かなり広範な鉄道網を運営しています。電車は、ヘルシンキからタンペレ、トゥルク、ラハティへの移動に最適な方法で、少なくとも1時間に1回出発し、バスよりも速く加速します。以下のサービスクラスが利用可能で、括弧内に人気のあるタンペレであるヘルシンキサービスの価格と期間の例が示されています。

ペンドリーノティッパー列車(コードS)、高速オプションのインターシティ(IC)およびインターシティ2(IC2)急行列車、追加料金あり通常のICピカジュナ(急行列車、P)、急行列車あり、この接続には低速の夜行列車のみローカル列車および地域(lähiliikennejuna 、lähijunaまたはtaajamajuna)追加料金なしで、かなり遅い。電車は一般的に非常に快適で、特に急行列車サービスはそうです。ペンドリーノとICの列車には、食堂車、ファミリーカー(ICのみ、子供用の遊び場あり)、アウトレット、発煙点があります。ペンドリーノは無料のWi-Fi接続も提供しています。一部のIC2短距離サービスを含む他の列車はそうではありません。一部の列車で「ビジネス」とブランド化されたファーストクラスでの旅行には追加料金が適用されます。これにより、より広々とした座席、新聞、場合によっては軽食が手に入ります。

自転車で

ほとんどのフィンランドの都市は、特に中心部の外に素晴らしい自転車道があり、自転車を持っていることは、地域を移動するための迅速で健康的で環境に優しい方法です。道路は一般的によく舗装された砂利道ですが、避けられない場合もあります。オフロードに行かない限り、サスペンションや溝付きタイヤは必要ありません。

見て

Repoveden Kansallispuisto Kesayonauringossa.jpg

フィンランドのトップ観光スポットのセレクション:

暑くて晴れた夏の日のバルト海の娘、ヘルシンキの中心最古の都市、フィンランドで最も雰囲気のある城、サヴォンリンナのオラヴィリンナ城、特に毎年恒例のオペラフェスティバル期間中、ハメーンリンナのハメーンリンナ城はフィンランドで最も古い城です。 13世紀に建てられました。

ナイフ

イベント

フェスティバルフィンランドでは、夏の間、多くの音楽祭(フェスタリ)が開催されます。最も注目すべきもののいくつかは次のとおりです。

Provinssirock、ロック、Seinäjoki、6月中旬Nummirock、ヘビーメタル、Nummijärvi(カウハジョキ近郊)、6月下旬(Summer Solstice)RMJ、ポップミュージックアルバム/ Pori、6月下旬(Summer Solstice)Tuska Open Air、ヘビーメタル、ヘルシンキ、後半6月サウナオープンエア、ヘビーメタル、タンペレ、6月上旬ルイスロック、ロック、トゥルク、7月コネメツァ、エレクトロニックミュージック、オリラ(トゥルク近郊)、7月ポリジャズ、ジャズワールドミュージック/ポリ、7月中旬アンカロック、ロック、コルソ(近郊) Helsinki)、August Flow、インディー/エレクトロニクス/アーバン、Helsinki、8月中旬ほとんどのフェスティバルは2〜4日間続き、たとえば、いくつかのバンドが触れ合うように非常によく組織されています。 2008年にプロビンッシのヘッドラインを飾るフーファイターズとリンキンパーク。通常のフルチケット(毎日)には、寝たり、食事をしたり、他のフェスティバルのゲストと会ったりできるキャンプが含まれています。お祭りの雰囲気は素晴らしく、きっと新しい友達が見つかるでしょう。もちろん、ビールをたくさん飲むことは経験の一部です。

買う

フィンランドは2002年1月1日にユーロ(€)を採用し、フィンランドマルッカ(FIM)は現在廃止されています。フィンランドは1セントと2セントを使用せず、代わりにすべての金額を最も近い5セントに丸めます。ただし、コインは依然として法定通貨であり、フィンランドの1cおよび2cは少量でもあり、コレクターから高く評価されています。価格からセントとユーロ記号を省略し、小数点としてコンマを使用するのが一般的です。したがって、「5.50」は5ユーロと50セントを意味します。

ATM(「オットー」)は一般的であり、国際的なクレジットカードとデビットカード(Visa、Visa Electron、Mastercard、Maestro)で操作できるため、お金の購入や変更が問題になることはめったにありません。スウェーデンクローナはオーランド諸島北部やトルニオなどの国境の町で受け入れられる可能性がありますが、ユーロ以外の通貨は一般的に受け入れられません。両替商は大都市で一般的であり(外国為替チェーンは至る所にあります)、一般的に銀行よりも金利が高く、営業時間が長く、サービスが速いです。クレジットカードは広く受け入れられていますが、50ユーロを超える購入の場合は身分証明書の提示を求められます(また、少額の購入の場合でも身分証明書の提示を求められる場合があります)。

原則として、フィンランドでは保証金は必要ありません。レストランの請求書にはすでにサービス料が含まれています。とはいえ、タクシーやその他の現金払いの請求書は通常、次に都合のよい数に切り上げられます。ナイトクラブやレストランの更衣室(narikka)は、交渉不可能な料金(通常は明確に標識されており、2ユーロが標準)よりも優れていることが多く、ホテルのコンシェルジュはほぼ同じ料金を期待しています。

とともに

フィンランド料理は隣人の影響を強く受けており、主な食材はジャガイモとパンで、側面にはさまざまな魚料理と肉料理があります。ミルクやクリームは伝統的に食事の重要な部分と考えられており、大人であっても食べ物や飲み物の成分であることがよくあります。チーズなど、さまざまな乳製品も生産されています。有名な伝統的なフィンランド料理は当たり障りのないものですが、EU加盟後の料理革命では、高級料理と地元の食材の実験がブームになり、多くの場合、優れた結果が得られました。

シーフード

何万もの湖と長い海岸線がある魚はフィンランド料理であり、このメニューにはサーモン(ロヒ)だけではありません。特産品には、バルチックニシン(シラッカ)、ピクルス、マリネ、燻製、グリル、その他多くの種類のグラブラックス(「グラブラックス」)、パンスカンジナビアの生サーモンの前菜、塩辛い魚があります。スモークサーモン(savulohi)は、冷たく薄くスライスしたセミロータイプだけでなく、フィンランド東部の特産品である完全に調理された温かいスモーク「サーモン」スタッフィング(muikku)もあり、小魚は揚げられ、非常に塩辛く、通常はマッシュポテトKUHA(ザンダー)、高価な珍味、パイク(ハウキ)、パーチ(アーベン)などの他の地元の魚。

ミートディッシュトナカイシチュー(poronkäristys)、お気に入りのミートボール(lihapullat)、マッシュポテトとジャムカレリアンリンゴンベリーシチュー(karjalanpaisti)、通常は豚肉(およびオプションで子羊)、ニンジン、タマネギから作られる重いシチュー、通常はジャガイモと一緒に提供肝臓のキャセロール(maksalaatikko)は、刻んだ肝臓、ご飯、レーズンをオーブンで煮込んだものですが、味は予想とは少し異なります。ループソーセージ(lenkkimakkara)、大きくて軽い風味のソーセージ。グリルして、甘いフィンランドのマスタード(シナッピ)とビールを軽くたたくと最高です。ミートボール(lihapullat、lihapyörykät)は、近隣のスウェーデンのトナカイ(毛穴)と同じくらい人気があり、おいしいです。料理、特に北部サーミ語の削りくず(poronkäristys、マッシュポテトとリンゴンベリーを添えて)は、実際にはフィンランドの毎日の食事の一部ではありません。氷のような北スウェーデンのハッシュ(「ピッティパンナ」)(元々はスウェーデンの「ピッティパンナ」)の一般的な観光名所、ジャガイモ、玉ねぎ、残りの肉を鍋で揚げて卵をトッピングした強力な料理

乳製品チーズやその他の乳製品はフィンランドで非常に人気があります。最も一般的な品種は、エダム、エメンタールなどのソフトハードチーズですが、地元の特産品には、スープ、ソース、ピザのトッピングとしても使用される地元のブルーチーズの品種であるチーズオーラ(オーラジュスト)があります。ブレッドチーズ(レイパユーストまたはjuustoleipä)、非常にマイルドなフレーバータイプ、食べるとパチパチと音を立てるグリルチーズ、クラウドベリーピイマジャム、濃厚で酸っぱいビイリタイプのバターミルク飲料、バリエーション、伸縮性のあるゼラチン状およびヨーグルトと一緒に熱く楽しむのが最適です酸っぱい

その他の料理トルタカレリア(karjalanpiirakka)、フィンランドの特製ペストリーエンドウ豆のスープ(hernekeitto)、通常はハムと一緒に、伝統的にマスタードを少し添えて食べ、木曜日に提供します。鼓腸に注意してください!カレリアンパイ(karjalanpiirakka)、7〜10 cmの楕円形の焼き生地で、伝統的にライ麦粉で焼き、お粥またはマッシュポテトを添えて、できればバターと刻んだ卵をトッピングして食べます。お粥(純粋)、通常はオート麦で調理(カウラ) 、大麦(オラ)、米(riisi)、ライ麦(Ruis)で、ほとんどの場合、朝食に使用されます

パンパン(LEIPA)はフィンランドのすべての食事に添えられており、さまざまな種類があります。ライ麦パンはフィンランドで最も人気のあるパンです。通常、フィンランド人は次のとおりです。ハパンコルプ、乾燥したカリカリのわずかに酸性のフラットブレッド。海外では、大きくて焼きたてのパンの総称である「フィンクリスプ」リンプとして販売されることもあります。別の種類の濃い色の乾燥したカリカリのライ麦パンruisleipä(ライ麦パン)であるnäkkileipäは、最大100%のライ麦パンであり、伝統的なスウェーデンのフィンランドのライ麦パンとは異なり、はるかに暗く、重く、噛み応えのあるアメリカンスタイルのライ麦パンです。したがって、酸っぱくて苦いです。リエスカパン、小麦またはジャガイモから作られた種なしパン、生鮮食品

季節と地域の特産品

偽のアミガサタケ(korvasieni)は、有名な日本のフグが好むように、「フィンランドの」菌と呼ばれることもあります。手入れが不十分なアミガサタケはあなたを殺す可能性があります。幸いなことに、それを沸騰させることで安全にするのは簡単です(煙を吸い込まないでください!)、そしてキノコの準備はグルメレストランや缶詰でさえ見つけることができます。

7月下旬から9月上旬まで、より良いレストランでロブスター(RAPU)メニューと価格を注文する価値があります。安くはなく、冷やしたウォッカを大量に含む儀式もありますが、少なくとも一度は楽しむ必要があります。クリスマスの頃、焼きハムは伝統的なディナーテーブルの主役であり、その周りにはキャセロールの星座があります。東フィンランドのカラクッコ(巨大なフィッシュパイの一種)や血のタンペレソーセージ(ムスタマッカラ)など、地域の特産品もあります。マンミは、生クリームと砂糖と一緒に食べる甘い茶色のライ麦プリンの一種です。それは有名に厄介に見えますが、実際にはかなりおいしいです。


デザート

プラ

デザート用にオーブンから直接、または単にスナックとしてさまざまなプルラがあり、フィンランドのペストリーはたくさんあり、食事の後にコーヒー(飲み物を参照)と一緒に飲むことがよくあります。カルダモンコーヒーパン(pulla)、多種多様なパイ(torttu)、ドーナツ(munkki)を探してください。夏には、おいしいが高価なクラウドベリー(ラッカ)など、さまざまな新鮮な果物が利用できます。また、ジャム(ヒロ)、ケイトスープ、キセリと呼ばれる粘着性のあるプリンやお粥など、他の製品も一年中利用できます。 。フィンランドのチョコレートも非常に優れており、世界中に輸出されている象徴的なシニネン(「ブルー」)バー製品が含まれています。最もフィンランドの特産品は甘草(lakritsi)、特にサルミアッキとして知られている強い塩辛いタイプです。

飲んで出かける

何千もの湖のおかげで、フィンランドにはたくさんの水源があり、水道水はいつでも飲むことができます。通常のソフトドリンクやジュースは広く入手できますが、特に夏には、さまざまなグレープジュース(マルジャメフ)や、珍しい(ラベルによると)「ミックスフルーツ」から作られたソーダであるポマックを探してください。好きか嫌いかどちらかです。

コーヒーと紅茶フィンランド人は世界で最も濃いコーヒー(kahvi)を飲む人で、1日平均3〜4杯です。ほとんどのフィンランド人は濃い濃い飲み物を好みますが、特に大都市ではエスプレッソとカプチーノがさらに一般的になっているため、コーヒーには砂糖とミルクをいつでも利用できます。不思議なことに、スターバックスはまだフィンランドに到着していません。カフェインをすばやく修正するには、コンビニエンスストアに足を踏み入れるだけです。お茶はコーヒーほど人気が​​ありませんが、お湯とリプトンイエローラベルのバッグはいたるところにあります。お茶の淹れ方については、市内で最高のカフェやティールームをチェックしてください。

ミルクフィンランドでは、すべての年齢の人々が食べ物の伴奏としてミルク(マイト)を飲むことは非常に一般的です。もう1つの人気のあるオプションは、piimäまたはバターミルクです。カードの一種であるViiliは、超弾性の液体ガムのように機能しますが、プレーンヨーグルトの味に似ています。発酵乳製品は消化器系を安定させるのに役立つので、システムが乱れた場合は、この代替手段を使用してください。

アルコール

Em Helsinki o Alcohol é muito caro em comparação com a maioria dos países (embora não com os seus vizinhos nórdicos Suécia e Noruega), embora a entrada com baixo custo pela Estônia, a União Europeia tem forçado o governo a reduzir impostos sobre o álcool. Ainda assim, uma única cerveja vai custar perto de 5 € em qualquer bar ou 1 € em um supermercado. Enquanto a cerveja e cidra estão disponíveis em qualquer supermercado ou loja de conveniência (até 09:00), o monopólio estatal Alko é a sua única escolha para o vinho ou qualquer coisa mais forte. A idade legal para beber é de 18 para bebidas mais leves, enquanto que para comprar licor de Alko você precisa ter 20. Documento geralmente é solicitado a todos os clientes de aparência jovem. Alguns restaurantes têm maiores requisitos de idade, até 30 anos, mas estas são as suas próprias políticas e nem sempre são seguidas, especialmente em tempos mais tranquilo.Surpreendentemente, a bebida nacional não é Finlandia Vodka, mas a sua marca local Koskenkorva ou kossu no discurso comum. No entanto, as duas bebidas são intimamente relacionadas: kossu é de 38%, enquanto a Finlândia é de 40% e kossu também tem uma pequena quantidade de açúcar adicionado, o que torna as duas bebidas com sabor um pouco diferente. Há também muitas outras vodcas (viina) no mercado, a maioria das quais com gosto muito bom com a Ström, "O Espírito do Santa", uma tentativa finlandês em uma vodka super-premium. Uma especialidade local é salmiakki-kossu ou Salmari, preparada pela mistura de salgado salmiakki licorice preto, cujo gosto mascara o álcool por trás. Beer (olut ou kalja) também é muito popular, mas as cervejas finlandesas são quase idênticas na maior parte, leve lagers: marcas comuns são Lapin Kulta, Karjala, Olvi, Koff e Karhu. Preste atenção ao rótulo quando comprar: cervejas da marca "I" é barato, mas tem baixo teor alcoólico, enquanto o "III" e "IV" são mais fortes e mais caros. Em lojas normais você não vai encontrar todas as bebidas com álcool superior a 4,7%. Você também pode encontrar kotikalja (lit. cerveja em casa "), um marrom escuro de cerveja como bebida alcoólica, mas muito baixa. As cervejas importadas estão disponíveis em lojas de grandes supermercados, a maioria dos pubs, bares e cervejas checas em particular, são populares e apenas um pouco mais caro. A tendência mais recente é sidras (siideri). A maioria destes são artificialmente aromatizadas misturas doces que são muito diferentes dos tipos Inglês ou Francês, embora as variedades mais autêntica estão a ganhar quota de mercado. O gin sempre popular long drink ou lonkero (lit. tentáculo "), uma mistura de gin e prebottled soda grapefruit, sabe melhor do que soa e tem a propriedade adicional útil de brilhante sob luz ultravioleta. Durante o inverno, não perca glögi, um tipo de vinho quente temperado servido com amêndoas e passas, que pode ser facilmente feito em casa. O material mineral nas lojas geralmente é sem álcool, embora inicialmente tenha sido feita de vinho velho e finlandeses se misturam muitas vezes em um pouco de vinho ou bebidas espirituosas. Nos restaurantes, glögi é servido sem álcool, ou com vodka 2Cl acrescentou. Fresco, glögi quente pode, por exemplo, ser encontrado no mercado de Natal de Helsínqui. Finalmente, duas bebidas tradicionais, vale a pena procurar o hidromel (SIMA), uma bebida fermentada de velhice do vinho, feito de açúcar mascavo, limão e fermento e consumido principalmente em torno do festival de maio Vappu, e sahti, um tipo de não filtrada, geralmente muito forte de cerveja muitas vezes aromatizado com bagas de zimbro (um gosto adquirido). Como kotikalja, Sima e marinados sahti incluem por vezes passas.

Atividades

Esportes

Com a falta de montanhas escarpadas e fiordes com ameias, a Finlândia não é carregada de adrenalina dos esportes de inverno. O passatempo tradicional finlandes é esqui cross-country em terreno mais ou menos plano. Durante o curto verão você pode nadar, pescar ou navegar de canoa nos lagos. Eles normalmente são mais quentes em torno de 20 de julho. Os jornais locais têm geralmente as temperaturas da superfície atual, e um mapa das temperaturas da superfície também podem ser encontrados no site do Ministério do Meio Ambiente. Durante a semana mais quente, tarde da noite ou cedo pela manhã, a água pode estar muito agradável quando a temperatura do ar é inferior a da água. A maioria das cidades também têm salas de natação com água um pouco mais quente, mas estes são geralmente fechados durante o verão. Licenças de pesca, se necessário, podem ser facilmente compradas em qualquer kioski-R, embora tenha uma pequena taxa para isso.

Para os caminhantes, pescadores e caçadores, o Ministério do Ambiente mantém um mapa, com trilhas e cabanas marcadas. A melhor época para a caminhada é no início do outono, que tem menos mosquitos e as cores do outono já estão visíveis. E se você quiser tentar algo exclusivamente finlandês, não perca a grande quantidade de concursos bizarros de esportes no verão, incluindo: Campeonato Mundial de Air Guitar , agosto, Oulu. Telemóvel Campeonato Throwing, agosto, Savonlinna. Recicle o seu Nokia! Swamp Campeonato do Mundo de Futebol, Julho, Hyrynsalmi. Provavelmente o evento messiest esportivo do mundo. Esposa do Campeonato do Mundo de Transporte, Julho, Sonkajärvi. O prêmio é o peso da esposa em cerveja.

Light Norte Distinguir as luzes do Norte (aurora boreal, ou revontulet em finlandês) brilhando no céu, está na agenda de muitos visitantes, mas mesmo na Finlândia não é tão fácil. Durante o verão, é leve durante todo o dia e ao longo da aurora se tornam invisíveis, e são raramente vistas no sul. O melhor lugar para vê-los é durante o inverno no norte, quando a probabilidade de ocorrência é superior a 50% em relação à hora de ponta magnética 23:30 - se o céu estiver claro, o que é. A estância de esqui de Saariselkä, facilmente acessível por avião e com abundância de recursos, é particularmente popular entre os caçadores aurora.

Trabalhe

Há pouco trabalho informal para ser encontrado e muitos empregos exigem pelo menos um nível de reparação do finlandês. Os cidadãos dos países da União Européia podem trabalhar livremente na Finlândia, mas a aquisição de uma licença de trabalho fora da UE, significa fazer batalha com a Direção de Imigração (Ulkomaalaisvirasto). No entanto, os alunos permitem estudar em tempo integral na Finlândia são permitidos trabalhos a tempo parcial (até 25 h / semana) ou mesmo em tempo integral durante as férias.

Para os trabalhos, você pode verificar fora do Ministério do Trabalho. A maioria dos trabalhos destacados são descritos em finlandês assim você pode precisar de alguma ajuda na tradução, mas alguns trabalhos são em Inglês. Uma tendência crescente na Finlândia, especialmente para as gerações mais jovens, é trabalhar para agências de colocação. Embora tenha havido um aumento enorme das empresas públicas e privadas nos últimos dez anos, esta tendência parece ser alimentada pelo aumento da procura de horários de trabalho mais flexíveis, bem como a liberdade de trabalho sazonal ou esporadicamente. Devido à natureza destes dois tipos de agências, bem como os tipos de trabalho que oferecem, é comum para eles a contratação de não finlandeses. Algumas agências incluem Adecco, Funcionários Point, Recursos Humanos e Aaltovoima Biisoni.

Segurança

A Finlândia tem uma taxa de criminalidade relativamente baixa e, geralmente, um lugar muito seguro para viajar. Use o bom senso, à noite, especialmente na sexta e no sábado, quando os jovens da Finlândia chegam às ruas para embriagar-se. É estatisticamente mais provável que seu país seja menos seguro do que a Finlândia. Se você andar de acordo com a lei, a Finlândia é um dos países menos corruptos do mundo. O racismo é uma preocupação geral de menores, especialmente nas grandes cidades cosmopolitas, mas houve alguns incidentes raros, mas muito divulgado da população negra ou árabe apanhando por gangues. Os carteiristas são raros, mas não inédito, especialmente nos meses agitados no verão. A maioria dos finlandeses carregam suas carteiras nos bolsos ou bolsas e sentem-se bastante seguros. Os pais costumam deixar seus bebês dormindo em um carrinho de bebê na rua enquanto visita uma loja, e no interior dos carros e portas da casa são muitas vezes deixados destravados. Por outro lado, você tem que ter cuidado, se você comprar ou alugar uma bicicleta. Ladrões de bicicletas estão por toda parte, nunca deixe sua moto sem trava mesmo por um minuto.


A Finlândia tem pouco ou nenhum animal perigosamente selvagem. Acidentes de carro com o alce poderoso (hirvi) ou menor como o veado para a maior parte das mortes de animais silvestres e lesões relacionadas. Note também que em algumas áreas rurais, ovelhas, cabras, vacas ou rena podem ser vistos andando ou dormindo na rua. Quanto aos outros animais selvagens, não há muito mais do que alguns encontros extremamente rara, com o urso pardo (karhu) e Wolf (susi) no deserto. Ambos os animais são listadas como espécies protegidas. Ao contrário da crença popular no exterior, não existem ursos polares na Finlândia, e muito menos os ursos polares andando pelas ruas da cidade. O urso castanho escandinavo é pacífica e geralmente fogem dos humanos. Em qualquer caso, é extremamente improvável que os turistas vão mesmo ver um vislumbre de um dos cerca de 900-1300 ursos marrons restantes na Finlândia. Lobos finlandeses não são perigosas para os seres humanos. Em geral, não há nenhuma razão se preocupar sobre encontros perigosos com animais selvagens na Finlândia.

Ao caminhar, sempre certifique-se de trazer um mapa e uma bússola, e certifique-se que alguém saiba onde você está indo (seja específico), e quando você voltar. Enquanto um Sistema de Posicionamento Global (GPS) pode oferecer alguma ajuda e conveniência, não dependa, exclusivamente dele. Enquanto um mapa é à prova de falhas, um GPS não é. Certifique-se trazer alguma comida e muitos agasalhos. Esteja sempre preparado para uma mudança repentina no tempo, como estas podem acontecer muito rapidamente na Finlândia. Mesmo que o sol esteja brilhando agora, você pode ter uma nevasca de médio porte (não é piada!) uma ou duas horas mais tarde. Vestido com roupas quentes e, pedir informação aos locais experientes ou especialistas se não tiver certeza. Se fora nos lagos e no mar, lembre-se que o vento e a água vão esfriar mais rápido que o ar frio e seco. Uma pessoa que cai em água fria (perto de zero C) pode morrer em poucos minutos. Segurança em pequenos barcos: Não beber álcool, usar um colete salva-vidas em todos os momentos, se o barco vira - manter roupas para permanecer aquecido, aderir ao barco, se possível (se nadar em terra é de algumas centenas de metros de distância, nunca tentar nadar na água fria abaixo de 20 ° C).

Durante o verão, geralmente é proibido fazer fogueiras no deserto.

Em caso de emergência 112 é o número de telefone nacional para todos os serviços de emergência, incluindo a polícia, e não requer um código de área, independentemente do tipo de telefone que você está usando. O número funciona em qualquer telefone móvel, seja keylocked ou não, com ou sem um cartão SIM. Se um telemóvel desafia você com um código PIN, você pode simplesmente digitar 112 como um código.Para esclarecer dúvidas sobre venenos ou toxinas (de cogumelos, plantas, remédios ou outros produtos químicos) chamada nacional Toxina Gabinete de Informação em (09) 471 977.

Saúde

Há baixo risco de problemas sérios de saúde na Finlândia. Seu inimigo principal, especialmente no inverno será o frio, especialmente se praticar trekking na Lapônia. A Finlândia é um país de baixa densidade populacional e, dirigindo-se para o deserto, é imperativo que você registre seus planos de viagem com alguém que possa informar os serviços de emergência se você não voltar. Sempre mantenha seu celular com você. Vestido calorosamente em camadas e trazer um bom par de óculos de sol para prevenir a cegueira de neve, especialmente na primavera e se você pretende gastar todo dia ao ar livre. A perturbação grave no verão são os mosquitos (hyttynen), que habitam a Finlândia (em especial Lapônia) no verão, principalmente após as chuvas. Enquanto eles não carregam malária ou outras doenças desagradáveis, os mosquitos finlandeses fazem um distintivo (e altamente irritante) som agudo ao seguir sua presa, e suas mordidas são muito itchy. Como de costume, os mosquitos estão mais ativos em todo o amanhecer e o pôr do sol que, na terra do sol da meia noite, pode significar maior parte da noite no verão. Existem vários tipos de repelentes de mosquito disponíveis que podem ser comprados a partir de praticamente qualquer loja. Outro incômodo do verão são moscas varejeiras (Paarma), cuja picada pode deixar uma marca duradoura por dias, ou mesmo por mês. Uma introdução mais recente nos verões finlandeses são keds (hirvikärpänen), que pode ser particularmente desagradável, se eles conseguem lançar suas asas e toca no cabelo (embora raramente mordem como os seres humanos não são seus alvos e, principalmente, existem nas florestas de profundidade) . Use repelente, certifique-se de sua barraca ter uma boa rede de mosquito e considerar a profilaxia com cetirizina (marcas incluem Zyrtec), um antialérgico que (se forem tomadas com antecedência!) Irá neutralizar a sua reação a qualquer picada. Antialérgicos na forma de géis e cremes também estão disponíveis como medicações de balcão. Um pente de pulgas pode ser útil para remover keds. No sul da Finlândia, especialmente Åland, o Lappeenranta-Parikkala-Imatra nas áreas perto da costa Turku, há carrapatos (punkki) que aparecem no verão e podem transmitir a doença de Lyme (borreliose) e encefalite viral através de uma mordida. Apesar de estes incidentes serem relativamente raros e nem todos os carrapatos portadores da doença, é aconselhável usar calças escuras ao invés de short, se você pretende percorrer densas áreas de grama alta (o habitat usual de carrapatos). Você pode comprar uma pinça especial do tiquetaque da farmácia (punkkipihdit), que pode ser usado para remover um carrapato com segurança se acontecer de você ser mordido. Você deve remover o carrapato da pele mais rapidamente possível, de preferência com uma pinça para reduzir os riscos de se contrair uma infecção. Se a picada do carrapato começa a formar anéis vermelhos na pele ao redor dele ou se você tiver outros sintomas relacionados com a mordida, você deve visitar um médico o mais rapidamente possível. Os insetos venenosos apenas na Finlândia são vespas (ampiainen), as abelhas mehiläinen e os zangões (kimalainen). Sua picada pode ser dolorosa, mas não são perigosos, a menos que você receba várias picadas ou se você é alérgico a ela. Há apenas um tipo de cobra venenosa na Finlândia, o componente europeu (ou kyy kyykäärme), que tem um zig-zag distintos tipo de figura em suas costas, mas alguns deles estão quase totalmente negros. A serpente ocorre em todo o caminho da Finlândia do sul para o norte da Lapônia. Apesar de suas picadas são muito raramente fatal (exceto para crianças pequenas e pessoas com alergias), deve-se ter cuidado no verão, especialmente quando caminhar nas matas ou em campos abertos em espaço rural. Caminhe para que você faça o chão vibrar e as cobras vão embora, elas atacam as pessoas só quando alguém se assusta. Se você for mordido por uma cobra, sempre procure assistência médica. Se você está planejando viajar para a natureza no verão, é aconselhável comprar um kyypakkaus ("pack Adder", um conjunto de medicamentos que contém um par de comprimidos de hidrocortisona). Pode ser comprado em qualquer farmácia. Ele é usado para reduzir as reações após uma mordida, no entanto, ainda é aconselhável consultar um médico, mesmo após ter tomado as pílulas da hidrocortisona. O kyypakkaus também pode ser usado para aliviar a dor, inchaço e outras reações alérgicas causadas por picadas de abelhas. Quanto aos animais selvagens perigosos demais, não há muito mais do que alguns encontros extremamente raros, com ursos marrons (karhu) e lobos (susi) no deserto. Ambos os animais são listados como espécies ameaçadas de extinção. Ao contrário da crença popular no exterior, não existem ursos polares na Finlândia, e muito menos os ursos polares andando pelas ruas da cidade. O urso pardo, que ocorre em toda a Finlândia foi detectado em algumas ocasiões muito excepcionais, nas proximidades das maiores cidades finlandesas, mas normalmente tentam evitar os seres humanos sempre que possível. O urso pardo hiberna durante o inverno.

Mantenha contato

Por e-mail Serviço de e-mail da Finlândia, dirigido por Itella, é rápido, fiável e pricy. A partir de 2010, um cartão postal para qualquer lugar do mundo custa 0,80 €.

Por telefone Não são muitos destes leftAs que você esperaria de um país de origem, os telemóveis são onipresentes na Finlândia. Em 2005, os finlandeses tinham o maior número de telemóveis per capita. GSM e WCDMA (3G), redes cobrem todo o país, mas ainda é possível encontrar áreas de deserto, com sinal fraco, geralmente na Lapónia e exterior do arquipélago. Os maiores operadores Sonera e Elisa, um parceiro da Vodafone, mas os viajantes que querem um número local pode querer optar por DNA do pacote pré-pago. Perguntando em um dos muitos quiosques R-pode ser uma boa idéia, pois eles geralmente têm listas de preços e promoções de companhias telefônicas diferentes. Telefones públicos estão perto da extinção na Finlândia, embora alguns ainda podem ser encontrados em aeroportos, estações de trem principais / ônibus e similares. É melhor levar um ou comprar um telefone - um modelo GSM simples pode custar menos de € 40.

Net Internet cafés são escassos no terreno neste país onde todos os logs em casa e no escritório, mas quase todas as bibliotecas pública do país tem acesso gratuito à Internet, embora muitas vezes você deve se inscrever para um horário com antecedência ou fila. Hotspots Wi-Fi também são cada vez mais comum.

Este artigo de país é usável . Ele contém links para as cidades principais e outros destinos (todos com estados de usável ou melhor), uma estrutura regional válida, e inclui informações sobre a moeda, idioma, gastronomia, e cultura do país. Pelo menos a atração mais importante é identificada com direções. Uma pessoa mais corajosa poderia utilizá-lo para viajar, mas por favor mergulhe fundo e ajude-o a crescer !