セラミックルートは、2012年に欧州評議会によって認定された文化ルートです。陶磁器は人類最古の文化財のひとつです。セラミック容器の製造は、社会的および文化的発展に向けた重要な一歩でした。そのためには資料の知識が必要でした。形状と表面を設計するには、広範な手動スキルも必要でした。ルート沿いの目的地は、ワークショップや美術館です。彼らは芸術作品の印象を伝え、文化遺産を体験するのに役立ちます。ルート上のいくつかのポイントで、あなたはあなた自身の芸術的スキルをテストすることができます。
バックグラウンド
このルートは、ヨーロッパのプロジェクトのおかげで2011年に誕生し、UNICと呼ばれる協会によって管理されています。 「UNIC」は、リモージュを拠点とする「セラミックイノベーションのための都市ネットワーク」=「セラミックイノベーションのための都市ネットワーク」の略です。最初の5年間、ルートはリモージュ市によって調整されました。ルートを再開してより重要視するために、ヨーロッパセラミックルートのパートナーは、リモージュ市から新しいコーディネーターであるファエンツァ市への協会の移管を承認しました。この点で、ファエンツァ（イタリア）に拠点を置く新しい協会が2018年8月末に設立され、ヨーロッパの陶磁器ルートの活動を継続することを目的としています。さらに、認定された文化トレイルは、その活動が提示される3年ごとにレポートを提出する必要があります。
全長を走りたいなら、ぜひお試しください。ただし、詳細なルートの説明はありませんでした。おそらく長すぎるでしょう。
セラミックルート上の都市
アベイロ
1 アベイロ
ポルトガル北部の沿岸都市である、タイルで覆われた駅があり、地域の風景を描いています。近隣の町では Ílhavo 会社があります ビスタアレグレ 本社。19世紀初頭に設立され、磁器とガラスの大手メーカーの1つです。市はアベイロの北42キロです 卵巣。彼らの宮殿や教会のファサードはタイルで飾られています。近くの町の教会 ヴァーレガ タイル画の傑作です。南約200kmは温泉で知られる場所です。 カルダスダライーニャ。 1884年に設立された会社はここにあります Bordallopinheiro独自のデザインで知られています。
ボレスワビエツ
2 ボレスワビエツ、ポーランドの都市は、ドルヌィ・シロンスク県にあります。彼女はそのことで知られています ポーランドの陶器、1200°C〜1300°Cで焼成される硬くて耐火性のある石器。代表的な商品は厨房機器やカトラリーです。切手や筆を使った釉下彩、スポンジ、化粧掛けの絵が特徴的です。第二次世界大戦後、多くのブンツラウ陶芸家が新しい家で仕事を再開しました。このため、東からの多くの移民がボレスワビエツに定住しました。しかし、市はヴロツワフとクラクフの美術アカデミーと協力して陶芸作品を制作することを望んでおり、訪問者はで陶芸作品を見ることができます 陶芸美術館 登録後、ワークショップに通知して参加します。詳細については、 BolesławieckiOśrodekKultury-MiędzynarodoweCentrumCeramiki国際セラミックセンター（BOK-MCC）
カステリョデラプラナ
3 カステリョデラプラナ Castelló市はスペインのバレンシア地方にあります。それは19世紀以来セラミックの工業生産によって形作られてきました。 1960年頃、カステッロ県に磁器製の石器の新しい工場が建設されました。これは特に、技術的特性の向上によって新しい用途が可能になったためです。これには、新しいタイプの換気ファサードシステムが含まれます。これは、市との協力によって可能になりました。 セラミック技術研究所（ITC）。 Castellóの目標の1つは、気候変動の影響を緩和するためにセラミックの技術的使用を促進することによる持続可能性です。
デルフト
4 デルフト デルフト市はオランダの南ホラント州にあります。デルフトは早くも17世紀に中国の磁器の貿易に携わっていました。これにより、デルフトの陶芸家はこの製品を模倣するようになりました。これは典型的なデルフトの方法です デルフトブルー。このセラミックは、現在でも17世紀に残っている唯一のセラミック工場であるde Porceleyne Fles（現在のRoyal Delft）で生産されています。ここでは、伝統的な方法で陶器を描いている芸術家を見ることができます。デルフトブルーは、中国の磁器に取って代わった1650年から1750年の間に全盛期を迎えました。その後、イギリスのスタッフォードシャーからの商品に置き換えられました。あなたはで詳細な情報を得ることができます プリンセンホフ美術館デルフト.
.JPG/350px-Delft_(13).JPG)
ファエンツァ
5 ファエンツァ。すでに西暦1000年。ファエンツァの街は、その陶器の芸術的なスタイルと品質で世界的に有名だったので、フランス語の翻訳 ファイアンス 都市の名前は、高品質の陶芸の代名詞と見なされていました。彼らは、職人や芸術家がすべてのヨーロッパの陶器のスタイルに影響を与えた16世紀にピークに達しました。現代においても、陶磁器の伝統と文化が中心的なテーマとなっています。近代都市ファエンザの中心には、何世紀にもわたって国々から集められた素晴らしいコレクションが展示されている国際陶磁器博物館があります。 60以上の芸術家のワークショップと技術学校が、伝統的および現代的なスタイルの陶磁器を製造しています。貴重な新古典主義建築、エレガントなショップ、市内中心部のおいしいレストラン、芸術的な陶磁器の文化の文脈で街の周りの緑のなだらかな丘と一緒に、Faenzaはイタリアのライフスタイルの完璧な例です。
グムンデン
6 グムンデン トラウンゼーの北岸にある小さなオーストリアの町は、陶磁器の製造における長い伝統を振り返ることができます。最も古い発見は中世からのもので、1492年からの記録です。グムンデンの陶器は、国際的に認められた優れた職人や芸術家によって作成されました。市は、陶磁器のトピックを新たに宣伝し、それを何世紀も前の歴史的重要性に戻すという目標を設定しました。さらに、トラウンゼーの休日とレジャーの地域は、オーストリアの文化的ホットスポットとしての地位を確立しており、習慣や伝統から現代美術やハイライトまで、多くの文化活動を紹介しています。陶磁器市では、毎年、陶器市場、陶磁器シンポジウム、展示会が開催されています。もあります Klo＆So衛生博物館
ヘール・グレンツハウゼン
7 ヘール・グレンツハウゼンKannenbäckerlandの街は、グレーブルーのユーティリティセラミックで知られており、そこからポット、プレート、ビールジョッキが作られています。ヴェスターヴァルトの石器の原料は、伝統的な陶器を作るためだけに使われているわけではありません。範囲は、レンガやレンガなどの建築用セラミックから、キッチンやバスルーム用のタイル、化学産業用の特殊な耐酸性セラミックまで多岐にわたります。これはヨーロッパで最大のもので見ることができます 陶芸美術館、地元の工房の工芸品や芸術の印象を得ることができます。さらに、ヘール・グレンツハウゼンにコブレンツ応用科学大学のキャンパスがあり、芸術的なセラミックと材料技術のガラスとセラミックの分野を専門としています。大規模な産業会社に加えて、多数の小規模な企業があります ワークショップ、ワークショップで自分の芸術的スキルを見て、試すことができます。おそらくこれは「バスルームとウェルネスのための優れた製品デザイン」につながるでしょう。それは最初ではないでしょう。
.JPG/350px-Höhr-Grenzhausen,_Luftaufnahme_(2014).JPG)
リモージュ
8 リモージュ。リモージュ市は、オートビエンヌ県の中央高地にある伝統的なリムーザン地方にあります。この都市は、火事が主要な役割を果たす職業と密接に関連しています。これには、磁器、エナメル、ガラスの製造が含まれます。この地域のカオリンは、250年以上にわたって磁器の製造に使用されてきました。リモージュのエナメル作品は、世界中のすべての主要な美術館で展示されています。生産に必要な熟練労働者はその場で訓練されます。 European Center for Ceramics（IRCER）は、教師と技術者のためのトレーニングセンターです。アートスクール、ファイヤーアートの展示会場、テクニカルアートのコンサバトリー、カソー美術館、エイドリアンドゥブシェ国立博物館、レンシ国立陶芸高校、その他の教育機関もあります。
同じ
9 同じ の北東にあります バイエルン。最も重要なドイツの磁器メーカーはこの地域にあります。ミュージアムコンプレックス ポルゼラニコン 2つの場所で構成されています。1つはローゼンタール博物館から生まれたセルブ、ポーセリンワールドセルブとヨーロッパテクニカルセラミック博物館、もう1つは エゲルのホーエンバーグ ドイツ磁器博物館から。博物館は、3世紀にわたるヨーロッパ最大の磁器コレクションを展示しています。セルブサイトの博物館は、かつての工場で構成されています。 白金 本物の職場と高度に開発されたコンピューター制御の生産の両方で手作業で実証されています。ポルゼラニコンは、磁器の歴史の中で生き続け、今も生きている地域の一部です。
イズニック
10 イズニック、 古代 ニカイアは、トルコのブルサ県にある都市です。 14世紀、ニカイアはオスマン帝国の支配下に入り、イズニックと改名されました。トルコ人は市内の既存のファイアンスクラフトを引き継ぎ、それを宣伝しました。 17世紀まで、彼らは新しいアートスタイルを開発し、数多くのワークショップを設立しました。 İznikはの主要なプロデューサーになりました フリット磁器。最初は青と白だけ イズニク陶器 オスマン帝国で非常に急速に広まりました。イズニックタイルは、他の色合いが追加されたため、壁装材として非常に人気がありました。しかし、セラミックの品質には、時間の経過とともに多くの要望が残されていました。その結果、近くの都市が勝ちました キュタヒヤ セラミックの拠点として重要です。
「UNIC」ネットワークのメンバー
次の都市がネットワークに属しています。
- アベイロ (ポルトガル)
- カステリョデラプラナ そして セビリア (スペイン)
- クルージュナポカ (ルーマニア)
- デルフト (オランダ)
- ファエンツァ (イタリア)
- ヘール・グレンツハウゼン (ドイツ)
- ストークオントレント (イギリス)
UNIC機関：
- ザ・ ポルゼラニコン に 同じ そして エゲルのホーエンバーグ (ドイツ)
- ゾルネイ博物館 に ペーチ, (ハンガリー)
- に 陶磁器の世界通り 所属する 康津 そして 利川 (韓国), 景徳鎮 そして 唐山 (中国） なので 瀬戸 (日本).
Webリンク
- ヨーロッパの陶磁器ルート、ホームページ
- ポルトガルのセラミックルート （ドイツ人）
- Castellóのホームページ 、（スペイン語）
- ファエンツァのMICMuseoInternazionale delle Ceramiche ホームページMICファエンツァ（ital。）
- UNICレポート （engl。）
- セラミックグムンデン
- グムンデン博物館
- ポルゼラニコン （ドイツ人）
- ヨーロッパのセラミックルート Kannenbäckerland
- VIACERAM （engl。）
- UNIC
