エストニア語 (エストニアキール)は、約110万人が話すフィンウゴル語です。 エストニア。密接に関連しているが フィンランド語 そして遠くに ハンガリー語、エストニア語は、語彙または文法のいずれにおいても、他のヨーロッパ言語とほとんど類似していません。
ザ・ インド・ヨーロッパ語族の構造の欠如 エストニア語を学ぶのはかなり難しい言語になります。たとえば、フィンランド語よりもインド・ヨーロッパ語族の単語が多いという事実は、習得が少し簡単です。エストニアの多くの人々(特に若い人々)は英語を話し、年配の世代の多くは理解していますが ロシア (ロシア語はソビエトおよびロシア帝国時代と関係があり、ロシア語でネイティブのエストニア語話者と会話を始めることは失礼と見なされる可能性があります)、いくつかの基本的なフレーズの試みは間違いなく地元の人々を感動させ、あなたは熱狂的な歓迎を受けるでしょう。
発音ガイド
書かれたエストニア語はラテンアルファベットに基づいており、27文字を使用しています。
- a b d e f g h i j k l m n oprsšzžtuvõäöü
さらに、手紙 c, q, w, バツ そして y 外来語、外国の固有名詞、引用符で使用されます。
発音はかなり簡単です。ほとんどの単語は書かれているとおりに発音されますが、主な例外は 母音の長さ (下記参照).
母音
- a
- お気に入り a に faそこ
- e
- お気に入り e に get
- 私
- お気に入り ee に flee
- o
- お気に入り o に order
- u
- お気に入り oo に moon
- ä
- お気に入り a に hat
- ö
- ドイツ語のように ö、 に似ている e に her または ea に earn
- ü
- ドイツ語のように ü、 何かのようなもの ew に few、しかしありません ü 英語の音
- õ
- 舌を同じ位置に置いて発音される独特のエストニア語の音 o 音はするが、唇は丸くない。の中間のようなもの e に get そしてその u に hung
母音の長さは ショート, 長いです、または 長すぎる、単語によって異なります。短い母音は1文字で書かれ、長い母音と長すぎる母音は2文字で書かれます。母音が長すぎると、音節のピッチや強勢、および長さが変わることがよくあります。 長い母音と長すぎる母音の間に書面による区別はありません。例:
ショート sada(SAH-dah) → 百 長いです saada(SAAH-dah) → 送ってください! 長すぎる saada(SAAAH-dah) → 取得するため
子音
- c、外国語の文字、名前と外国語でのみ使用されます。と発音 ts に ハtsまた、たとえば、シカゴという地名は英語と同じように発音されます。
- h :単語の先頭で無音;英語のような母音の前 h;子音が激しく発音される喉音の前 h
- j : お気に入り y に yes
- q、外国語の文字、名前と外国語でのみ使用されます。に似た音 k に kイッチェン
- r : お気に入り r に tr病気、スペイン語のように rr
- s : お気に入り s に soap
- š、外国の手紙ですが、外来語で使用されます。のように聞こえる sh に shoe
- ž、外国の手紙ですが、外来語で使用されます。のように聞こえる s に measure
- w、外国語の文字、名前と外国語でのみ使用されます。のように聞こえる w に Worry
- バツ、外国語の文字、名前と外国語でのみ使用されます。のように聞こえる バツ に eバツ引用 [ksサウンド]
- b d f g k l m n p t v y z :英語のように発音
子音は2倍に見えることがあります。 kk, pp, tt、など、声門破裂音を挿入するか、子音の持続時間を延長することによって発音されます。
二重母音
- ae
- 「ダイエット」の「ie」として[2つの音]
- ai
- 「通路」の「ai」として
- äe
- 「美学」の「ae」として
ストレス
最初の音節 単語の一部は、次のようないくつかの外国語を除いて、常に強調されます アメリカ (ah-MEHH-ree-kah).
フレーズリスト
基本
一般的な兆候
|
- こんにちは。
- テレ。 ((TEHR-reh);テルビスト。 ((TEHR-veest)
- お元気ですか?
- Kuidasläheb?
- いいでしょう、ありがとう。
- Hästi、aitäh。
- お名前は何ですか?
- sinu / teie nimiのミス? (あなたの[単数] /あなたの–丁寧なバージョン)
- 私の名前は ______ 。
- ______のミヌニミ。 ((MEE-noo NEE-mee ohn_____。)
- 始めまして。
- Meeldivtutvuda。
- お願いします。 / どういたしまして
- パルン。 ((PAH-アビ)
- ありがとうございました。
- テナン。 ((TA-nahn)、Aitäh
- はい。
- ヤハ。 ((YAHH)
- 番号。
- エイ。 ((ay)
- すみません。
- ヴァバンダ。 ((VAH-bahn-dah、単数形)、Vabandage(複数形または丁寧な単数形)
- 申し訳ありません。
- Vabandust。 ((VAH-bahn-doost)
- さようなら
- 頭のエーガ。 ((HEH-ahd AH-eh-gah)、「楽しい時間を過ごしてください!」という意味です。
- さようなら (非公式)
- ネーゲミスト(NAH-geh-mist)、「また会いましょう!」という意味です。
- エストニア語は話せません。
- Maeiräägi[palju] eestikeelt。 ((MAH ay RAA-gee [PAHL-yoo] EHS-tee KEHLT)
- 英語を話せますか?
- Kas sa /teräägid/räägiteingliseekeelt? ((KAHS sah RAA-gee-th EENG-lee-seh KEHLT?/KAHS teh RAA-gee-teh EENG-lee-seh KEHLT?)
- ここに英語を話す人はいますか?
- Kas onkeegisiinkesräägibingliseekeelt? ((kahs ohnKEH-キーが見られたkehsRAA-keyeb EEN-klee-seh kehlt?)
- 助けて!
- アピ!あいだけ! ((IGH-dak-keh!)
- 気を付けて!
- Vaata ette!、またはOlge ettevaatlik! ((OHL-geh EHT-teh-vaaht-leek!)
- おはようございます。
- テレホミクスト。 ((TEH-reh HOHM-mee-koost)
- こんばんは。
- Tereõhtust。 ((TEH-rehHOOKH-トースト)
- おやすみなさい。
- ヘッドööd。 ((HEH-ahd hird)[ööd-「鳥」の「ird」に似ています]
- わかりません。
- マエイサーアル。 ((MAH ay sahh AH-roo)
- トイレはどこですか?
- トゥアレットのクス? ((KOOS ohn TWAH-みましょう?)
問題
- 私をほっといて。
- Jäta/Jätkemindrahule。 ((YA-tah / YA-tkeh meend rah-HOO-leh)
- 私に触れないでください!
- Ärapuudutamind! ((A-rah poo-OODOO-tah meend)
- 警察を呼びます。
- マクツンポリッセイ。 ((mahKOOT-すぐにpoh-LEET-言う)
- 警察!
- ポリッセイ! ((poh-LEET-言う)
- やめる!泥棒!
- やめる!バラス! ((stohp VAH-ああ!)
- あなたの助けが必要です。
- Ma vajan teieabi。 ((mah VAH-yahn TAY-ee-eh AH-bee)
- 緊急です。
- hädaolukordを参照してください。 ((sehh ohn ha-dow-LOO-kohrd)
- 道に迷いました。
- Ma oleneksinud。 ((mah OH-lehn ehk-SEE-nood)
- かばんをなくしてしまいました。
- マカオタシンオマコティ。 ((mah kah-oh-TAH-seen OH-mah KOH-tee)
- 財布を失くしました。
- マカオタシンオマラハコティ。 ((mah kah-oh-TAH-seen OH-mah rah-HAH-koh-tee)
- うんざりだ。
- マオレンハイジ。 ((mah OH-lehn HAI-geh)
- けがをしました。
- Ma olenvigastatud。 ((mah OH-lehn vee-gahs-TAH-tood)
- 私は医者を必要とする。
- Ma vajanarsti。 ((mah VAH-yahn AHRS-tee)
- あなたの電話を使用できますか?
- Kasmavõin/võiksinsinu/ teie telefoni kasutada? ((kahs mah vehh-EEK-seen teh-ee-eh teh-LEH-foh-nee kah-SOO-tah-dah?)
数字
- 0
- ヌル (ヌール)
- 1
- üks(ewks)
- 2
- kaks(kahks)
- 3
- コルム(kohlm)
- 4
- ネリ(NEH-lee)
- 5
- viis(veess)
- 6
- kuus(kooss)
- 7
- ツェツェバエ(SAYT-seh)
- 8
- カヘクサ(KAH-hek-sah)
- 9
- üheksa(EW-hek-sah)
- 10
- kümme(KEWM-まあ)
- 11
- üksteist(EWKS-滞在)
- 12
- kaksteist(KAHKS-滞在)
- 13
- コルムタイスト(KOHLM-tayst)
- 14
- ネリテスト(NEH-lee-tayst)
- 15
- viisteist(VEESS-滞在)
- 16
- kuusteist(KOOSS-tayst)
- 17
- seitseteist(SAYT-seh-tayst)
- 18
- kaheksateist(KAH-hek-sah-tayst)
- 19
- üheksateist(EW-hek-sah-tayst)
- 20
- kakskümmend(KAHKS-kewm-mend)
- 21
- kakskümmendüks(KAHKS-kewm-EWKSを修正)
- 22
- kakskümmendkaks(KAHKS-kewm-KAHKSを修正する)
- 23
- kakskümmendkolm(KAHKS-kewm-KOHLMを修正)
- 30
- kolmkümmend(KOHLM-kewm-mend)
- 40
- nelikümmend(NEH-lee-kewm-mend)
- 50
- viiskümmend(VEESS-kewm-mend)
- 60
- kuuskümmend(KOOSS-kewm-mend)
- 70
- seitsekümmend(SAYT-seh-kewm-mend)
- 80
- kaheksakümmend(KAH-hek-sah-kewm-mend)
- 90
- üheksakümmend(EW-hek-sah-kewm-mend)
- 100
- sada(SAH-dah)
- 200
- カクサダ(KAHKS-sah-dah)
- 300
- コルムサダ(KOHLM-sah-dah)
- 1000
- tuhat(あまりにも-haht)
- 2000
- kaks tuhat(KAHKSTOO-haht)
- 1,000,000
- ミルジョン(MEEL-yohn)
- 1,000,000,000
- miljard(MEEL-yahrd)
- 1,000,000,000,000
- ビルジョン(BEEL-yohn)
- 番号_____(電車、バスなど)
- 番号_____(NOOM-behr _____)
- ハーフ
- プール(ポール)
- もっと少なく
- vähem(VA-hehm)
- もっと
- エナム(EH-nahm)
時間
- 今
- nüüd(newd)
- 後で
- ヒルジェム(ヒール-イェーム)
- 前
- エンネ(EHN-neh)、ennem(EHN-nehm)
- 朝
- hommik(HOHM-ミーク)
- 午後
- pärastlõuna(PA-rahst-LUH-oo-nah)
- イブニング
- 夕方(UHH-あまりにも)
- 夜
- öö(長いのと同じように ea に earn または 私 に b私rd)
時刻
エストニアはほとんどのことに24時間制を使用しています
- 午前1時
- kellüks(ケールEWKS)
- 午前2時
- ケルカクス(ケールKAHKS)
- 正午
- keskpäev(KEHSK-pa-ehv)
- 午後1時
- ケルコルムタイスト(ケールKOHLM-tayst)
- 午後2時
- ケルネリテスト(ケールNEH-lee-tayst)
- 真夜中
- kesköö(KEHSK-urr)
デュレーション
- _____分
- _____ minut(it)(MEEH-noot(-eet))
- _____ 時間)
- _____ tund(i)(TOOND(/-ディー))
- _____ 日々)
- _____päev(a)(PIGHV(/-vah))
- _____週
- _____nädal(at)(NA-ダール(/ -laht))
- _____月
- _____ kuu(d)(KOOH(D))
- _____年
- _____ aasta(t)(AH-stah(t))
日々
- 今日
- täna(TAH-いや)
- 昨日
- eile(AY-leh)
- 明日
- オム(HOHM-meh)
- 今週
- selnädalal(sehl NAH-dah-lahl)、nädalを参照
- 先週
- eelminenädal、möödunudnädalal(MERR-duh-nuhd NAH-dah-lahl)
- 来週
- järgmiselnädalal(ヤーグ-mee-sehlNAH-dah-lahl)
- 月曜
- esmaspäev(ESS-mahs-paehv)
- 火曜日
- teisipäev(TAY-see-paehv)
- 水曜日
- kolmapäev(KOHL-mah-paehv)
- 木曜日
- neljapäev(NEHL-yah-paehv)
- 金曜日
- 葦(RREH-deh)
- 土曜日
- ラウパエフ(LAH-oo-paehv)
- 日曜日
- pühapäev(PEW-hah-paehv)
月
- 1月
- 1月(YAAH-noo-ahr)
- 2月
- veebruar(VEH-broo-ahr)
- 行進
- märts(マーツ)
- 4月
- aprill(AH-preell)
- 五月
- マイ(MAH-ee)
- 六月
- ジュウニ(YOO-nee)
- 7月
- ジュウリ(YOO-lee)
- 8月
- 8月(AH-oo-goost)
- 9月
- 9月(SEHP-tehm-behr)
- 10月
- oktoober(OHK-toh-behr)
- 11月
- 11月(NOH-vehm-behr)
- 12月
- 12月(DEHT-sehm-behr)
季節
- 春
- kevad
- 夏
- suvi
- 秋
- sügis
- 冬
- タル
日時を書く
ヨーロッパのほとんどのようにエストニアは24時間制に従います。
- 半過ぎ..。
- プール(次の1時間は、「半分まで...」のように続きます。)
例:6時半。 -プールseitse。 ((半分(非)7時まで。)
- 四分の一過去..。
- veerand(同じルール)
- 四分の一から...
- kolmveerand ...(文字通り「3/4(の)...」)
色
- 黒
- しなければならない(muhst)
- 白い
- valge(VAHL-geh)
- グレー
- ホール(ハール)
- 赤
- プナン(うんち-nah-neh)
- 青
- シニン(SEE-nee-neh)
- 黄
- コレーン(KOHL-lah-neh)
- 緑
- roheline(ROH-heh-lee-neh)
- オレンジ
- oranž(OH-rahzh)
- 紫の
- リラ(LEEL-lah)
- 褐色
- プルーン(プロン)
- ピンク
- ルーサ(ROHH-sah)
交通手段
- タクシー
- タクソ(TAHK-soh)
- 飛行機
- lennuk(LEHN-nook)
- 航空会社
- lennufirma(LEHN-noo-feer-mah)
- バス
- バス(ブース)
- 車
- 自動(OW-toh)
- フェリー
- プラーム(prrahhm)
- 列車
- ロン(rrohng)
- トラック
- veoauto(VEH-oh-ow-toh)、レッカ
- ボート
- パット(pahht)
- 輸送する
- ラエフ(LAH-ehv)
- トラム
- トラム(trrahm)
- トロリーバス
- トロル、トロリーバス(TROHL-lee-booss)
- 自転車
- jalgratas(YAHL-grah-tahs)
- オートバイ
- mootorratas(mohh-TOHR-rah-tahs)
チケットの購入
- チケットはどこで買えますか?
- Kust saab osta pipeteid? ((koost saahb OHS-tah PIH-leh-tayd?)
- 旅行したい...
- マタハンシタ...(mah TAH-khahn SOE-ee-tah)
- 予約/予約する必要がありますか?
- Kas mul on vaja broneerida / teha reservatsiooni? ((kahs muhl ohn VAH-yah BROH-nehh-rih-dah / TEH-hah REH-sehr-vah-tsyohh-nih?)
- 完売していますか?
- Kasはväljamüüdudで見ますか? ((kahs sehh ohn VAH-Lja MEWW-dood?)
- チケットはありますか?
- SaadavalのKõikpiletid? ((KEW-ihk PIH-leh-tihd ohn SAA-dah-vahl?)
- 席を予約/予約したいのですが...
- Soovin broneerida / reservederida koha ...(SAW-vihn BROH-nea-rih-dah / REH-sehr-vea-rih-dah KOH-hah)
- (a)..。
- Sooviksin ...(SAW-vihk-sihn..。)
- ...片道切符。
- ...ühesuunapilet。 ((EW-heh SOO-nah PIH-leht)、...üheotsapiley。
- ...帰りのチケット。
- ... edasi-tagasiパイル。 ((EH-dah-sih-TAH-gah-sih PIH-leht)
- ... 2枚のチケット。
- ... kakspiletit。 ((kahksPIH-leh-teet)
- ... 1位クラスチケット。
- ... esimeseklassipilet。 ((EH-siy-me-sey KLAHS-sih PIH-leht)
- ... 2番目。クラスチケット。
- ... teiseklassiパイル。 ((TAY-seh KLAHS-sih PIH-leht)
バスと電車
- _____へのチケットはいくらですか?
- Kui palju maksabpilet _____? ((kooi PAH-lyoo MAHK-sahb PEE-leht ...?)
- _____へのチケット1枚をお願いします。
- Ükspilet_____、palun。 ((ewks PEE-leht ...、PAH-loon)
- この電車/バスはどこに行きますか?
- Kuhuはrong /bussõidabを見ますか? ((KOO-hoo sehh rohng / boos suhh-ee-dahb?)
- _____行きの電車/バスはどこですか?
- Kustväljubrong/ buss _____? ((koost VAA-lyoob rohng / boos ...?)
- この電車/バスは_____に停車しますか?
- Kasはrong / buss peatub _____を見ますか? ((kahs sehh rrohng / booss PEH-ah-toob ...?)
- _____行きの電車/バスはいつ出発しますか?
- Millalväljubrong/ buss _____? ((MIHL-lahl VA-lyoob rrohng / booss)
- この電車/バスはいつ_____に到着しますか?
- Millal saabub rong / buss _____? ((MIHL-lahl SAHH-boob rrohng / booss)
行き方
- にはどうやって行きますか _____ ?
- Kuidas ma saan _____? ((KUY-dahs mah sahhn?)
- ...電車の駅?
- ...ロンギジャアマ? ((RROH-gih-yahh-mah?)、raudteejaama、jaama
- ...バス停?
- ... bussijaama? ((BOOS-sih-yahh-mah?)
- ...空港?
- ... lennujaama? ((LEHN-noo-yahh-mah?)
- ...ダウンタウン?
- ...ケスクリンナ? ((KEHS-klihn-nah?)
- ...ユースホステル?
- ... noortehostelisse? ((NOHHR-teh-hos-tehl-lesah?)
- ...ホテル?
- ... _____ホテルリ? ((HOH-tehl-lih?)
- ...アメリカ/カナダ/オーストラリア/イギリス領事館?
- ...南北アメリカ/カナダ/オーストラリア/ブリチ領事館? ((AMEHH-rih-kah / KAH-nah-dah / OWS-trahh-lyah / BRIH-tih KOHN-soo-lahh-tih?)
- どこにたくさんありますか...
- Kustmavõiksinleida...? ((koost mah VEHIHK-sihn LEI-dah)
- ...ホテル?
- ...ホテル? ((HOH-tehl-leh)
- ...レストラン?
- ...レストラン? ((REHS-toh-rah-neh)
- ...バー?
- ...バーレ? ((BAHH-reh)
- ...見るべきサイト?
- ...vaatamisväärsusi? ((VAHH-tah-mihs-vahhhr-soo-sih?)
- 地図上で教えていただけますか?
- Kas sa /tenäitaksid/näitaksitemullekaardil? ((kahs teh NAIH-tahk-sih-teh MOOL-leh KAHHR-dihl?)
- 通り
- tänav(TA-nahv)
- 左折してください。
- Pööravasakule。 ((PUHR-rah VAH-sah-koo-leh)
- 右に曲がる。
- Pööraparemale。 ((PUHR-rah PAH-reh-mah-leh)
- 左
- vasak(VAH-sahk)
- 正しい
- パレム(PAH-rrehm)
- 真向こう
- otse edasi(OHT-seh EH-dah-sih)
- 向かって _____
- _____ suunas(SOO-いや)
- _____を過ぎて
- _____mööda(MUHH-dah)
- の前に _____
- enne _____(EHN-neh)
- _____に注意してください。
- イェルギゲ_____。 ((YAL-gee-geh)
- 交差点
- ristmik / risttee(REES-meek / REEST-tehh)
- 北
- põhi(PUH-hee)
- 南
- ルナ(LUHWOH-いや)
- 東
- ida(EE-dah)
- 西
- lääs(ラー)
- 上り坂
- ülesmäge(EW-lehs-ma-geh)
- 下り坂
- allamäge(AHL-lah-ma-geh)
タクシー
- タクシー!
- タクシー! ((TAHK-soh)
- _____に連れて行ってください。
- Viige mind _____、palun。 ((VEE-geh mihnd、PAH-loon)
- _____に行くのにどれくらいの費用がかかりますか?
- Kuipaljumaksabsõit_____? ((kuy PAH-lyoo MAHK-sahb syiht?)
- そこまで連れて行って下さい。
- Viige mind sinna、palun。 ((VEE-geh mihnd SIHN-nah、PAH-loon)
- ここでやめてください。
- Palunlõpetagesiin。 ((PAH-アビLY-peh-tah-geh見た)
宿泊
- 空き部屋はありますか?
- vabu kohtiのKasteil? ((kahs tayl ohn VAH-buh KOH-tih?)
- 1人/ 2人用の部屋はいくらですか?
- Kuipaljumaksabチューバühele/ kaheleinimesele? ((kuy PAH-lyuh MAHK-sahb TUH-bah EW-heh-leh / KAH-heh-leh IH-nih-meh-seh-leh?)
- 部屋には...が付いていますか
- Kas toa juurde kuulub / kuuluvad ...(kahs twah YOOHR-deh KOOH-loob / KOOH-loo-vahd)
- ...ベッドシーツ?
- ... voodilinad? ((VOHH-dih-lih-nahd?)
- ...バスルーム?
- ... vannituba? ((VAHN-nih-too-bah?)
- ...電話?
- ...電話? ((TEH-leh-fohn?)
- ...テレビ?
- ...テレビ? ((TEH-leh-vee-sohrr?)、telekas
- 最初に部屋を見てもいいですか?
- Kas ma tohin enne tuba vaadata? ((kahs mah TOH-heen EHN-neh tubah SEH-dah VAAH-dah-tah?)
- もっと静かなものはありますか?
- mõnivaiksemのKasteil? ((kahs tail ohn MER-nee VAYK-sehm?)
- ...より大きい?
- ...スレム? ((SOO-レーム?)
- ...クリーナー?
- ...プータム? ((うんち-タム?)
- ...安い?
- ...オダバム? ((OH-dah-vahm?)
- OK、私はそれを取ります。
- Olgu、mavõtanselle。 ((OHL-goo、mah VEHRR-tahn SEHL-leh)
- 私は_____泊します。
- Majään_____ööks。 ((errks)
- 別のホテルを提案できますか?
- Kastesaatesoovitadamõndateisthotelli? ((kahs teh SAAH-teh SAW-vee-tah-dah MUHN-dah tayst HOH-tehl-lee?)
- 金庫はありますか?
- セイフのカスティール? ((kahs tayl ohn sayf)
- ...ロッカー?
- ... kapp? ((kahpp)
- 朝食/夕食は含まれていますか?
- Kas hommikueine /õhtueinekuuluvadsellejuurde? ((kahs HOHM-mee-kweh-ee-neh / EWW-tweh-ee-neh KEWW-loo-vahd YEWWR-deh?)
- 朝食/夕食は何時ですか?
- hommikueine /õhtueineのミスケル? ((mihs kehll ohn HOHM-mih-kweh-ee-neh / IH-tweh-ee-neh)
- 私の部屋を掃除してください。
- パルン、コリステージムチューバ。 ((PAH-loon、KOH-rihs-tah-geh moo TOO-bah)
- _____で私を起こしてくれませんか。
- Kasteärataksitemindkell_____? ((kahs teh A-rah-tahk-sih-teh mihnd kehll _____?)
- チェックアウトしたいです。
- Masoovinennastväljaregistreerida。 ((mah SOHH-vihn EHN-nahst VA-lyah REH-gihs-trehh-rih-dah)
お金
- アメリカ/オーストラリア/カナダドルを受け入れますか?
- KastevõtatevastuAmeerika/オーストラリア/ Kanadadollareid? ((kahs teh VEW-tah-teh VAHS-too AH-mehh-rih-kah / OWS-trahh-lyah / KAH-nah-dah DOHL-lah-rayd?)
- 英国ポンドを受け入れますか?
- KastevõtatevastuBritinaelu(naelsterlinguid)? ((kahs teh vehh-TAH-teh VAHS-too BRIH-tih NAH-eh-loo(NAH-ehls-tehr-lihn-gayd)?)
- クレジットカードは使えますか?
- Kastevõtatevastukrediitkaarte? ((kahs teh VEHH-tah-teh VAHS-too KREH-dihht-kaar-teh?)
- お金を変えてもらえますか?
- Kas te saa(ksi)te mulle raha / valuutat vahetada? ((kahs teh saa(ksih)teh MOOL-leh RAH-hah / VAH-loo-taht VAH-heh-tah-dah?)
- どこで両替できますか?
- Kus ma saa(ksi)n raha / valuutat vahetada? ((koos mah saa(ksih)n MOOL-leh RAH-hah / VAH-loo-taht VAH-heh-tah-dah?)
- トラベラーズチェックを変更してもらえますか?
- Kas te saa(ksi)temullereisitšeki/ akreditiivivahetada? ((kahs teh saa(ksih)teh MOOL-leh RAY-siht-sheh-kih / AHKREH-dih-tiih-vih VAH-heh-tah-dah?)
- トラベラーズチェックはどこで変更できますか?
- Kus ma saa(ksi)nreisitšeki/ akreditiivivahetada? ((koos mah saa(ksih)n RAY-siht-sheh-kih / AHKRE-dih-tiih-vih VAH-heh-tah-dah?)
- 為替レートはいくらですか?
- valuuta kurssのミリン? ((MIHL-lih-neh ohn VAH-loo-tah KOO-rahs?)
- 現金自動預け払い機(ATM)はどこにありますか?
- Kus on(üks)rahaautomaat? ((koos ohn(ewks)RAH-haaow-toh-maht?)
食べる
- 1名様/ 2名様用のテーブルをお願いします。
- Laudühele/ kahele(inimesele)、palun。 ((LAH-ood EW-heh-leh / KAH-heh-leh(IH-nih-meh-seh-leh)、PAH-loon)
- メニューを見て頂けますか?
- Kas masaaksinvaadatamenüüd、palun? ((kahs mah TOH-hihn VAA-dah-tah MEH-newwd、PAH-loon)
- キッチンを見てもいいですか?
- Kas matohinvaadataköögis? ((kahs mah TOH-hihn VAA-dah-tah KEHH-gihs?)
- 家の特産品はありますか?
- eriroogのKasteil? ((...)
- 地元の特産品はありますか?
- kohalik eriroogのKasteil? ((...)
- 私は菜食主義者です
- Ma olentaimetoitlane。 ((...)
- 豚肉は食べません。
- Maeisöösealiha。 ((...)
- 牛肉は食べません。
- Maeisööveiseliha。 ((...)
- 私はコーシャフードしか食べません。
- Masöönainultkoššertoitu。 ((...)
- 私はハラール食品しか食べません。
- Masöönainulthalaltoitu。 ((...)
- 「ライト」にしてくれませんか? ((より少ない油/バター/ラード)
- Kastesaatesedaväheseravagateha、palun? ((...)
- 定価のお食事
- 定価のお食事(...)
- アラカルト
- アラカルト (...)
- 朝ごはん
- hommikusöök(...)
- ランチ
- lõuna(söök)(...)
- お茶 (お食事)
- ティー(...)
- 晩餐
- õhtusöök(...)
- が欲しいです _____。
- Ma soovin_____。 ((...)
- _____が入った料理が欲しいです。
- Ma soovin rooga milles oleks_____。 ((...)
- チキン
- かな(...)
- 牛肉
- veiseliha(それはしばしば単に「loomaliha」(動物/牛の肉)と呼ばれます) (...)
- 魚
- カラ()
- ハム
- シンク(...)
- ソーセージ
- vorst(...)
- チーズ
- チーズ(CHOO-st)
- 卵
- munad(...)
- サラダ
- サラッ(...)
- (新鮮な野菜
- (野菜)köögiviljad(「juurviljad」とは、塊茎や根がジャガイモやビートルートのように食べられる野菜を指します。) (...)
- (新鮮な果物
- (värsked)puuviljad(...)
- パン
- ライブ(ライブ)
- トースト
- röstsai(...)
- 麺
- nuudlid(NUH-dlihd)
- ご飯
- riis()
- 豆
- oad(oahd)
- _____を1杯いただけますか?
- Kas ma saaksin klaasi _____? ((...)
- _____を一杯いただけますか?
- Kas ma saaksin kruusi _____? ((...)
- _____のボトルを頂けますか?
- Kas ma saaksin pudeli _____? ((...)
- コーヒー
- kohv(...)
- お茶 (ドリンク)
- ティー(...)
- ジュース
- マール(「ジョーク」は軽いジュースを指します)(...)
- 水
- vesi(...)
- ミネラルウォーター
- ミネラルベシ(...)
- (泡立つ)水
- (gaseeritud)vesi(...)
- ビール
- õlu(...)
- 赤/白ワイン
- プナン/バルジ静脈(PUH-nahne / vahl-geh vain)
- _____を頂けますか?
- Kas ma saaksin natuke _____? ((KAH-s mah SHAK-sin nah-too-ke ____?)
- 塩
- スール(soel)
- ブラックペッパー
- piparする必要があります(MOO-st pee-par)
- バター
- või(...)
- すみません、ウェイター? ((サーバーの注目を集める)
- ヴァバンデージ、ケルナー? ((...)
- 終わりました。
- Maolenlõpetanud。 ((...)
- 大変美味しかったです。
- olimaitsevを参照してください。 ((sehh OH-lih MAIT-sehv)
- プレートをクリアしてください。
- Palun koristage taldrikud(ära)。 ((PAH-loon KOH-rihs-tah-geh TAHL-drih-kood( 'A-rah'))
- お勘定をお願いします。
- Arve、palun。 ((AHR-veh、PAH-loon)
バー
- アルコールを出しますか?
- Kas te serverite alkoholi? ((...)
- テーブルサービスはありますか?
- lauateenindusのKas? ((...)
- ビール/ 2本お願いします。
- Õlu/kaksõlut、palun。 ((...)
- 赤/白ワインを1杯ください。
- Klaas punast / valgetveini、palun。 ((...)
- パイントをお願いします。
- Üksパイント、パルン。 ((...)
- ボトルをお願いします。
- Üksプードル、パルン。 ((...)
- ウィスキー
- ウイスキー(...)
- ウォッカ
- viin(...)
- ラム
- ラム酒(...)
- 水
- vesi(...)
- ソーダ水
- mullivesi(...)
- トニックウォーター
- toonik(...)
- オレンジジュース
- アペルシニマール(...)
- コークス (ソーダ水)
- クーラ(...)
- バースナックはありますか?
- (baari)suupisteidのKasteil? ((...)
- もう一つ下さい。
- パルン、üksveel。 ((...)
- 別のラウンドをお願いします。
- 別のラウンドをお願いします。 ((...)
- 閉店時間はいつですか?
- スルゲミサエグのミラル? ((...)
ショッピング
- 私のサイズでこれはありますか?
- seda minu suurusesのKasteil? ((...)
- これはいくらですか?
- Kui paljuはmaksabを見ますか? ((...)
- 高価すぎる。
- liigakallisを参照してください。 ((...)
- _____は使えますか?
- Kastevõtaksite_____? ((...)
- 高価な
- カリス(...)
- 安いです
- odav(...)
- 私はそれを買う余裕がありません。
- Ma ei saa seda endalelubada。 ((...)
- 欲しくない。
- Ma ei sooviseda。 ((...)
- あなたは私をだましています。
- テペタテマインド。 ((...)
- 興味ないです。
- Maポールhuvitatud。 (..)
- OK、私はそれを取ります。
- Olgu、mavõtanselle。 ((...)
- 鞄を頂けますか?
- Kas ma saaksin koti? ((...)
- (海外)発送しますか?
- Kas te transpordite(ülemere)? ((...)
- 私は欲しい...
- vajaのMul ...(...)
- ...歯磨き粉。
- ...ハンバパスタット。 ((...)
- ...歯ブラシ。
- ...ハンバハルジャ。 ((...)
- ...タンポン。
- ...タンプーン。 ((...)
- ...石鹸。
- ... seepi。 ((...)
- ...シャンプー。
- ...シャンプー。 ((...)
- ...鎮痛剤。 ((例:アスピリンまたはイブプロフェンまたは..。)
- ... valuvaigistit。 ((...)
- ...風邪薬。
- ...ノフロツ。 ((...)
- ...胃の薬。
- ...kõhu(valu)ravimit。 ((...)
- ...カミソリ。
- ...žiletti/ pardlit。 ((...)
- ...傘。
- ... vihmavarju。 ((...)
- ...日焼け止めローション。
- ...päikesekreemi。 ((...)
- ...はがき。
- ... postkaarti。 ((...)
- ...切手。
- ...切手。 ((...)
- ...バッテリー。
- ... patareisid。 ((...)
- ...論文を書く。
- ... kirjutuspaberit。 ((...)
- ...ペン。
- ... pastakat、pastapliiatsit。 ((...)
- ...鉛筆。
- ...(harilikku)pliiatsit(...)
- ...英語の本。
- ... ingliskeelsetraamatut。 ((...)
- ...英語の雑誌。
- ... ingliskeelsetajakirja。 ((...)
- ...英語の新聞。
- ... ingliskeelsetajalehte。 ((...)
- ...英語-エストニア語辞書。
- ...英語-Eestisõnaraamatut。 ((...)
運転
- 車を借りたいです。
- Ma tahan / soovin rentidaautot。 ((...)
- 保険に加入できますか?
- Kasmavõinsaadakindlustust? ((...)
- 停止 (道路標識に)
- 停止 (...)
- 一方通行
- ühesuunalineliiklus(一方通行)
- 産出
- ティードアンドマ(...)
- 駐車禁止
- parkimine keelatud(駐車拒否)
- 制限速度
- キイルスピラン(...)
- ガス(ガソリン)駅
- bensiinijaam(...)、tankla(...)
- ガソリン
- ベンシイン(...)、kütus(...)
- ディーゼル
- diiselkütus(...)、diisel(...)
権限
- 私は何も悪いことをしていません。
- マポールミダギバレスティテイヌド。 ((...)
- 誤解でした。
- oliarusaamatusを参照してください。 ((...)
- 私をどこへ連れて行くの?
- Kuhu te mind viite? ((...)
- 私は逮捕されていますか?
- Kas ma olen arreteeritud(aresti all)? ((...)
- 私はアメリカ人/オーストラリア人/イギリス人/カナダ人です。
- Ma olen Ameerika / Australia / Briti / Kanada kodanik ((...)
- アメリカ/オーストラリア/イギリス/カナダ大使館/領事館と話をしたいです。
- MasoovinrääkidaAmeerika/ Austraalia / Briti / Kanada saatkonnaga / konsulaadiga。 ((...)
- 弁護士に相談したいです。
- Masoovinrääkidaadvokaadiga。 ((...)
- 今すぐ罰金を払ってもいいですか?
- Kasmavõinnüüdlihtsalttrahviäratasuda? ((...)