- 同じ名前の他の場所については、を参照してください チャーチル（曖昧さ回避）.
チャーチル コミュニティです 53の北 に マニトバ、として最もよく知られている 世界のホッキョクグマの首都、そして少しだけ知られている 世界のベルーガの首都。しかし、多目的首都の場合、それは非常に小さく、チャーチル川のほとりであるハドソン湾の岸に住み、北方林の樹木限界を過ぎたところに住む恒久的な人口はわずか813人です。
理解する
起源
この地域の初期の住民はトゥーレ人、原始イヌイット人でした。彼らは紀元前1、000年頃に到着し、寒い牧草地を求めて北に移動し、主にチプウェヤンとスワンピークリーの先住民グループに領土を残しました。ここでの最初のヨーロッパのキャンプは1619年のデンマークの遠征でした。寒さが彼らに届きました。冬を生き延びた64人のうち3人は、氷が許すとすぐに家に向けて出航しました。
私たちが知っている町は、チャーチル川を渡って現代の町のすぐ北に一年中交易所を設立し、主に北西アメリカの毛皮貿易に参加したハドソン湾会社の歴史にそのルーツを見出しています。ツンドラに住むChipweyanを扱っています。
潜在的なフランスの侵略者についての英国の懸念のために、ポストは1730年代に南に移動し、川の真向かいにある町から非常によく見える巨大な石の星の砦、プリンスオブウェールズに移動しました。 1782年にフランスのハドソン湾遠征隊が到着し、数が非常に多い民間の砦の駐屯軍を撃たずに捕らえました（同じ遠征隊はヨークファクトリーを南に連れて行きました。ハドソン湾会社の首都です）。このかなりよく構築された砦を破壊します。カナダの偉大な探検家の一人であるサミュエル・ハーン知事は翌年帰国し、もう一度店を構えました。
交易所と川の名前は、17世紀後半にハドソン湾会社の総督だったマールボロの初代公爵（ウィンストンチャーチルの祖先）であるジョンチャーチルにちなんで名付けられました。
ベアパトロール ただ撃つことができないのなら、どうやって彼らが町に移動しないようにするのですか？それは正当な質問であり（結局のところ、彼らは神のいない殺人機械です）、簡単に答えられるものではありませんが、チャーチルの人々はそれについて信じられないほど洗練されています。誰かが町の近くでクマを見つけた場合、そして彼らがすぐに見つけられた場合、彼らは1 204-675-BEAR（2327）に電話し、クマのパトロールが出てきます。 1、2分以内に、大きなスポットライトを載せたピックアップの束が海岸に転がり、その地域を歩くことを誰にも警告します。彼らは静かに監視し、クマがただ通り抜けるように促します。なぜなら、鎮静化は2つの問題を引き起こすからです。 2.薬を飲んで眠っているホッキョクグマをどうしますか？ 2番目の答えはすべての中で最も独創的です：彼らを刑務所に入れてください。 |
何世紀にもわたって毛皮貿易は衰退し、チャーチルは姿を消したかもしれませんが、州政府がカナダ中央部の北部の港を確保しようとする野心的な試みがなかったのです（穀物輸出に関するカナダ太平洋鉄道の独占を打ち破りたいという願望に動機付けられました）。 ）。北部の森林を横断して10年以上建設された後、 ウィニペグ 1929年に完成し、2012年に小麦の出荷が減少し始めるまで、チャーチル港は市の経済の中心地になりました。穀物は鉄道でより安価に輸送できるため、 プリンス・ルパート 西または港で モントリオール 東部では、チャーチルの港は衰退しました。施設は2016年に閉鎖されました。2017年5月の洪水により、線路はさまざまな場所で流失しました。デンバーに本拠を置くオムニトラックス（当時の港と鉄道の所有者）は損傷の修復を拒否し、チャーチルは2018年に路線が売却されるまで陸路で切断されました。新しい所有者は鉄道を再建し、旅客列車は2018年12月に再開しました。
クマ
ハドソン湾会社のトレーダーは頑固な人々であり、おそらく主要なホッキョクグマの移動ルートの真ん中に住むことを気にしませんでした。巨大なホッキョクグマのコロニーのすぐ北に住むという問題は、散弾銃で町に迷い込んでいるクマを撃つことによって、常にかなりきれいに解決されました。 1960年代頃から、地元の人以外の人もクマに興味を持ち始め、クマの研究、写真撮影、そして一般的に強烈な特大のかわいらしさを賞賛し始めました。地元の人々はチャンスを見出し、クマの射撃をやめ、町を小さな工業の中心地から世界最北端の観光地の1つに変えるプロセスを開始しました。ライブホッキョクグマのウェブカメラは、フロンティアノースアドベンチャーズと explore.org.
西ハドソン湾のクマのコロニーには約1,000頭のクマが生息しており、夏にはワパスク国立公園に生息します。ホッキョクグマは海氷上でアザラシを狩りますが、氷が砕けると、氷が再び形成されるまで断食する陸地に戻ることを余儀なくされます。クマのプライムシーズンは10月と11月で、氷の形成に至ります。コロニーは公園から北に向かって（そしてチャーチルに向かって）最初の凍結の準備をします。彼らが待っている間、彼らは周りにあるものは何でも断続的に軽食をとります。雪に埋もれた昆布がお気に入りのようです。氷が入っていないときは物事が鈍いので、これらの好奇心旺盛な動物はあなたのところをさまよって、あなたに良い匂いや味を与えます。ホッキョクグマの味覚はとても強力なので、定期的に見ることができます。 空気をなめる どんな味があるのか見極めるために！
シロイルカ
キラリと光る白い肌、大きな笑顔、カナリアのようなツイッターを備えたシロイルカは、世界で最もかわいいクジラの称号を主張する権利を持っています。カナダの7つのうちの1つである西ハドソンベイの個体数は、北極の氷冠での冬から戻ってきて、チャーチル川の河床でねぐらになります。この時、川は いっぱい クジラと干支のボートで、高価なカメラ機器を持った観光客でいっぱいです！まで 3,000 クジラは毎年夏に川に入ります。
| チャーチル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
気候
ザ・ オーロラ タブを維持するためのもう1つの良いことです：
クマ 一年中見ることができます。しかし、彼らが本当にどこにでもいる一年に一度は 10月11月、海氷が形成される前。今年のその時期には、ツンドラ車で出かけるたびにたくさんの写真撮影の機会があるとかなり自信を持って感じることができます。また、クマがいないのを見るのに、輸送に少額のお金を費やしているのではないかと考えなければならないこともあります。 11月は本当に雪が降る月なので、天気が悪く、日光が少なく、気温がかなり低くなりますが、クマが遊ぶには雪に覆われた背景がよりきれいになります。海氷は少し予測できませんが、最後の月と考えるのはかなり安全です。クマの季節の週は、多かれ少なかれ11月の最後の週の2番目です。それを超えて、あなたはそれらを見逃す可能性があります（そしてツンドラ車はとにかく走りを止めます）。
ザ・ ベルガス 6月中旬に到着し、8月中旬に出発します。だから、 バグ （特に7月）。ベルガスと同じくらいかわいいので、悪魔のような疫病のようにハエもそうです。長ズボン、長袖、DEETの虫よけスプレー、そして理想的にはそれが特に悪くなる可能性がある虫よけジャケットを持参してください。
オーロラシーズン 夜が最も長く、降水量（エルゴ雲量）が最も低いため、1月から3月です。寒さと動物の活動の欠如という点で真冬の月がどれほど暗いかを考えると、この「季節」はオーロラウォッチングには理想的ですが、遅い月の観光を刺激するために少し製造されていると推測されるかもしれません。おやすみなさい、11月は大丈夫です。必要なのは、澄んだ暗い空（新月が理想的）と宇宙天気予報だけです。11年の太陽周期のピークに合わせて訪問する場合は、より強い光がより頻繁に見られます。
準備する
ツアー会社を経由せずにチャーチルを訪れるのは簡単ではありません。ツンドラの車がすぐに予約され、ホテルがいっぱいになるからです。電車と飛行機 できる いっぱいにする;また、バギーとホテルは通常、前払いで全額を支払う必要があり、払い戻しはありません。交通機関、宿泊施設、バギーの空き状況を同時に確認してから、 すぐに 3つすべてを予約するには、電話をかけ直してください。そうでなければ、ツンドラに出てクマを見る方法がないホテルの巨額の請求書、または宿泊施設のないバギーの巨額の請求書で立ち往生していることに気付く可能性があります！その他のアクティビティ（犬ぞり、レンタカー、ヘリコプターツアーなど）は、到着後でも簡単に予約できます。
すべてを予約したら、北のワードローブを購入します。
夏
夏は一つの問題を引き起こします、そしてそれは バグ。小さなヌカカ、ありふれた蚊、地獄で産卵する大きな黒いヌカカ、そしてその間のすべて。乾燥した夏はバグがほとんどまたはまったくないことを意味する可能性がありますが、DEETの側で誤りを犯すのは良いことです。 6月〜8月は、DEETによる防虫剤が必要です。必須ではありませんが、服の一部を前処理します 専門 DEETスプレー 衣類用 おそらく後悔することはないでしょう。あなたはバグジャケットとスクリーンハットを持った観光客を見るでしょう、しかしそれは本当に少し上にあります。ただし、薄手の長ズボンと長袖シャツは必須です。
冬
ザ・ コールド チャーチルでは壮観です。
あなたがこのはるか北にいるとき、あなたはいくつかの深刻な冬の装備を11月から3月に、そして潜在的には10月に必要とするでしょう。綿は濡れて濡れたままになるので、綿の着用は避けてください。レイヤーは重要ですが、良いジャケットなしであなたを暖かく保つのに十分ではありません。何かを忘れた場合は、ウォルマートでそれを拾ってみてください トンプソン、電車に乗っている場合。
- 頭蓋骨にぴったりとフィットする暖かいウール（または他の暖かい非綿）キャップ
- パーカー/フード付きの非常に断熱性の高いジャケット（裏地付きフードが理想的）
- 保護スキーゴーグルは、犬ぞり、スノーモービル、スノーシューイング、または強風のある日には特に適しています。
- 理想的には-40°C（-40°F）以下の定格の防水ブーツ。格付けはうそをついていることが多いので、必ず営業担当者に相談し、どこが寒いのかを知らせてください。つま先が非常に冷たくなり、つま先が非常に冷たくなるので、つま先がゴム製のブーツは避けてください。動物の皮や毛皮で裏打ちされたものは、非常に高価ですが、最も暖かく、最も快適です。
- 長い下着。疑わしい場合は、より多くの（メリノ）ウールの側に誤りがあります。
- ウール/フリースパンツ＆セーター;綿以外のシャツ。吸湿発散性のあるギアが良いです。スキーパンツの外層は風を壊すのに最適です。
- ジャケットの下の断熱層。多くの場合、スキージャケットや優れたパーカーが付属しています。
- 絶縁手袋（すなわち、スキー手袋）
- グローブライナー
- ウールスカーフ
- ネックプロテクター、特にバラクラバ。
外出して高価な贅沢品でいっぱいの新しいワードローブを購入しなくても生き残ることができるはずですが、上記のことができるものを手に入れると、旅行はより居心地の良いものになります。
冬服の詳細については、を参照してください 寒波.
その他の必需品
これまでに良いケースがあった場合 カメラ、チャーチルへの旅です！できる限り最高のものを持参/購入してください。デジタルカメラは寒さに耐えられませんが、それでも機能します。ただし、予備のバッテリーとフィルムを持参してください（カメラで使用している場合）。冬には、バッテリーを体の近くに置いて暖かく保ち、カメラのアクティブなバッテリーが寒さで切れたときにバッテリーを切り替えます。カメラが壊れた場合、 バズリックジュエラーズ それを修復することができます。野生動物の写真撮影には、一般的に長い望遠レンズが必要です。良いズームレンズで十分かもしれませんが、 旅行写真 詳細な議論のために。夏にシロイルカと一緒に泳ぐ場合は、防水カメラが必須です（防水ケース付きのGoProはビデオに最適です）。 1つが失敗した場合に備えて、追加のメモリカードを持参してください（そして寒さはそれらが失敗するのを助けることができます）。
写真撮影 オーロラ 別の機器が必要です。手動露出（10〜40秒）をサポートするカメラ、高速広角レンズ（開口部f / 2.8以上）、高速フィルム（800 ASA以上）、またはデジタルカメラの同等のISO設定が必要になります。強風の可能性がある長時間の露出を保持する強力な三脚、理想的にはカメラをかき混ぜることなくショットをトリガーするケーブルリリースまたはセルフタイマー。繰り返しになりますが、複数のバッテリーがフリーズしたときに交換する必要があります。三脚を断熱することで、手を凍らせないようにすることができます。フィルタは使用しないでください。
A ラップトップ 写真をアップロードする場合に限り、メモリカードを自由に使用して、より高解像度の写真を撮ることをお勧めします。
双眼鏡 野生動物の観察に最適です。
特に冬にはダウンタイムが多くなるので、本やカード/ゲームを持っておくと便利です。
入れ
チャーチルに行くには飛行機と電車の2つの方法があります。ウィニペグからの列車の運行は2018年12月2日に再開されました。
電車のエコノミーシートは4泊の不快な睡眠になりますが、安いです。高価な寝台車ははるかにスタイリッシュで、北に移動するときに窓から生態系が変化するのを眺めながら、長距離列車の体験を楽しむことができます。または、チャーチル行きの電車に乗り、旅行にうんざりしているときに、すばやく痛みのない飛行機で戻ることもできます。
あまりお金をかけずにチャーチルに早く到着したい人のための実行可能な解決策は、ウィニペグから トンプソン、そしてそこから電車に乗ります。トンプソンの空港は駅から徒歩圏内ではありませんが、退屈なタクシー運転手がたくさんいます。
飛行機で
- 1 チャーチル空港 (YYQ IATA).
チャーチルに飛ぶ2つの航空会社があります： 穏やかな空気 そして ファーストエアー。彼らは共同で1日2回運営しています ウィニペグ-チャーチル-ランキンインレット フライト（必ずしもこの順序である必要はありません。ランキンインレットを介して接続する必要がある場合があります）。同じ座席を販売している場合でも、価格と手荷物許容量が大幅に異なる可能性があるため、比較することをお勧めします。セールがない限り、フライトは1人あたり約$ 1,300〜2,000往復になると予想されます。
Calm Airは、からの季節便も提供しています トンプソン 週に数回。
ウィニペグ経由でチャーチルに出入りする場合は、フライトの合間に十分な時間を取ってください。安全な場所を離れる必要があるため、手荷物を受け取り（ある場合）、航空会社のデスクでチェックインし、セキュリティを通過します。小さなチャーチル空港にはセキュリティスクリーニングがないため、ウィニペグに到着した乗客は手荷物受取所に直接出ます。
空港は町からタクシーで約10分です。あなたが前もって尋ねれば、ほとんどのホテルはあなたを迎えに行きます。一部のパッケージツアーでは、ウィニペグからのチャーター便を使用します。その場合、ツアー会社がすべてのロジスティクスを処理します。
電車で
- 2 チャーチル駅 (XAD IATA), 1マンタヨ・シーピー・メスカノウ、 無料通話： 1-888-842-7245.
チャーチルは、旅客列車で行くことができるカナダで最も北の地点です。チャーチルまで電車に乗るのは飛行機よりもはるかに手頃ですが、はるかに時間がかかります。 Via Railは、チャーチルにそのサービスを提供しています ハドソンベイライン それはウィニペグで始まります。ウィニペグから電車は約 38〜48時間。いくつかの異なる寝台車の1つに滞在するか、エコノミークラスに乗って（支払いたい金額に応じて）、悲惨な夜の睡眠のために自分を詰め込むために2つの空いている席を見つけようとするオプションがあります。エコノミースーパーセーバー（返金不可）の往復チケットは220〜330ドルで、寝台車（シャワー、ソファ、実際の睡眠付き）は500〜900ドルです。 2人用のキャビンは1人あたり1250〜1700ドルです（2020年4月現在の価格）。運賃をさらに下げることができるエコノミークラスの売上は、毎週火曜日にVia RailのWebサイトで公開されます（ホームページで大きな「DiscountTuesday」バナーを探してください）。スリーパーチケットの販売は、 特別セクション ウェブサイトのは、一般販売中に常に期待しており、500ドルのリターンまで価格を下げることができます。
電車の中で自分の酒を飲むことも、喫煙することもできません。罰金は天文学的なものです！ただし、電車は頻繁に停車しますので、停車駅でタバコを吸うことができます。大きな休憩があります トンプソン、下車して2〜5時間かかり、ウォルマートとセーフウェイで買い物をして食事をします。あなたが創造的であるならば、そこにあるべき少しの観光さえあります。
ブザーを訓練するための良いヒント—酒とミキサーを注文した場合、ミキサーは無料です。したがって、独自のミキサーをいくつか持ってきた場合は...無料のコーラです！ワインの小さなボトルもまともです。クマとベルーガの季節には、電車の中でシェフがきちんと準備をしていますが、少し高価な場合（寝台車の場合は無料）、新鮮な食事を用意しています。ピークシーズン以外では、提供される電子レンジの食事は許容できるものから嫌なものまでさまざまです。乗船しているほとんどの人は前もって計画を立て、食べ物を持ってきます。チーズ、ソーセージ、クラッカー、フルーツなどの盛り合わせは素晴らしいです。寝台クラスの乗客用のドームカーは、通常、クマ、ベルーガ、オーロラの季節に取り付けられます。
車で
チャーチルへの道はありません。ただし、トンプソンまで車で行き、そこに車を駐車するためにお金を払って（デイズインのロットを試してみてください）、電車または飛行機で続けることができます。しかし、トンプソンへの道は孤独で、吹雪が襲った場合は閉鎖される可能性があります。
移動する
自分で市域内を歩くのはとても簡単です。町の端から端まで歩いて約10分かかります。チャーチルでレンタカーを借りることも可能で、空港や駅の周りにたむろする傾向があるタクシー運転手が何人かいます。
レンタカーは、パッケージツアーに参加していない人でも、観光客にはまったく人気がありませんが、SUVを利用することは実際には素晴らしいアイデアです。特定の夜にオーロラを見る可能性が高いと思われる場合は、レンタカーを借りて、夜に町から車で出てください。あなたは町の明かりから離れ、あなたを安全に保つための移動式暖房装置/クマ脱出ポッドを持っているでしょう。さまざまなアクティビティで1日分のダウンタイムが発生した場合は、通行可能な道路をドライブしてバードウォッチングを行ったり、ダウンした飛行機を見つけたり、森の中を下って展望台やケープメリーまで行ったり、自分の野生生物のフォトツアー。レンタルが約$ 100で実行され、ガスの補充が実行に戻る前に実行されることを期待してください...さらに$ 100。
見る
野生生物や風景以外にも、実際にはかなりの量の興味深いものがあります。歴史的なハドソン湾会社の集落はおそらく最も興味深いものですが、冬の間は訪れることは不可能です（そして、ヨークファクトリーは可能であっても到達するのが困難です）。ケープメリーは別として、それはエスキモ博物館と一緒に見るのが簡単で強くお勧めの光景です。車と休日がある場合は、街の南にある展望台と街の東に向かい、ミスピギーを間近で見てください。
- 1 ケープメリー (チャーチルの北端、港を過ぎた). チャーチル川でのハドソン湾会社の事業を保護するために、1747年に古い大砲の砲台が設置されました。大砲が敵に捕らえられ、川の向こう側のプリンスオブウェールズ砦に発砲するために使用されたためです。それにもかかわらず、それは本物のツンドラ生態系で、湾と川と砦を見渡すのに素晴らしい景勝地です。バッテリーは、その場所で見つかった元の石で再構築されており、サイトの歴史を思い出させるために1つの大砲が残されています。ホッキョクグマは海氷に向かうときにこの地域を頻繁に訪れるので、クマの季節には目を光らせてください。クマのせいで町から歩くのは安全ではないので、タクシーに乗るか、誰かに乗ってもらうか、レンタカーを借りてください。
- 2 Itsanitaq Museum, 242 LaVerendrye Ave, ☏ 1 204-675-2030. 7月から10月：M 1 PM-5PM、Tu-Sa 9 AM-正午および1 PM-5PM; 11月-6月M-Sa1 PM-4：30 PM. 以前はエスキモ博物館として知られていたこの博物館は、サイズが小さいにもかかわらず、カナダで最も古いイヌイットの遺物のコレクションの1つです（1944年にカトリックの宣教師によって開かれ、現在もチャーチルベイダドソン教区によって運営されています）。あらゆる種類の奇妙で興味深いイヌイットの考古学的発見と彫刻。展示品には1時間以上、ギフトショップには1時間以上かかります。 提案された寄付$ 2.
- 3 グースクリーク展望台 (街の南を右折すると、幹線道路がオフになります。). レンタカーを借りるなら、この方法で降りるのは本当に価値がありますが、夏のピクニックには最適な場所です。展望台はグースクリークを見下ろしてチャーチル川に面しており、バードウォッチングに最適なスポットです（オーロラウォッチングにも人気があります）。
- 4 イヌクシュク (ハドソン湾海岸のバーニエ通りの底に). イヌクシュク 大まかに「人を表す」と訳されます イヌクティトゥット語、そして人間のような石のケアンの形で、カナディアンノースの支配的なシンボルです。いくつかありますが イヌクシュク この地域では、これはハドソン湾の海岸の印象的な場所で群を抜いて最も人気があり、特にオーロラ写真で人気があります。
- 5 ミス・ピギー (町の東のベイショアロード). コカコーラとスノーモービルで満たされたこの貨物機は1979年に墜落し（乗組員は生き残った）、今では観光名所になっています。奇妙な名前は、飛行機の丸い形と、かつて豚の貨物を輸送したという奇妙な噂に由来しています。ここに行くには車が必要です。あなたは本当にそうするべきではありませんが、あなたは中に入ることさえできます！
- 6 MVイサカ (「大きなゴルフボール」が上にある放棄されたラジオ局の建物に通じる道路の北東). 別の難破船、今回は1960年にこの干潟で3000トンの鉱石を保持して座礁した、260フィートの大きな蒸気船（乗組員全員もこの難破船を生き延びました）。地元の人々は鉱石の恵みを利用して船を取り除いた！干潮時の夏に難破船までハイキングすることは可能ですが、安全を確保するためにまず地元のアドバイスを求めてください。あなたはヘリコプターから素晴らしい眺めを得る。
- 7 プリンスオブウェールズフォート, 町からチャーチル川を渡って (ボートまたはヘリコプターでアクセス可能), ☏ 1 204 675-8863, ✉[email protected]. 7月〜8月（シロイルカの季節）、リクエストに応じてツアー. 1717年にハドソン湾会社によって建てられたプリンスオブウェールズフォートは、カナダの歴史の中で最も北にある石造りの砦であり、20世紀のいくつかの修復努力の後、構造的に良好な状態にあります。修復は今日も続いており、訪問のタイミングを合わせると、18世紀の伝統的な方法を使用して石工が構造物に取り組んでいるのを見ることができます。それは砦の完全なフロップでしたが、1782年にフランス軍に墜落しましたが、防御射撃はほとんど行われず、その小さな非軍事力はすぐに非常に優れたフランス軍に降伏しました。 入場料は毎年変更され、パークスカナダのウェブサイトはそれが何であるかを知らないことを認めています！.
- 8 ワパスク国立公園 (ハドソン湾のチャーチル岬の南), ☏ 1 204-675-8863. この巨大な国立公園は、その遠隔地とホッキョクグマのコロニーを収容しているという事実のために訪れるのが難しいです！ （（ワパスク 他の動物には、この地域の通常の容疑者が含まれます。白と赤のキツネ、ホッキョクウサギ、シロフクロウ、そして気温が上昇するにつれて南に移動しているいくつかのハイイログマです。ビジターセンターはチャーチルの鉄道駅にあります。ここから出るには、3つの合理的な方法しかありません。ハドソンベイヘリコプターを巡るヘリコプターツアー、またはフロンティアノースまたはワッチーエクスペディションを巡るツアーです。
- 9 ヨークファクトリー (ワパスク国立公園の南、ハドソン湾のヘイズ川の河口), ☏ 1 204-675-8863. 7月中旬〜8月30日. おそらく インクルード カナダ北部で最も重要な史跡は、ハドソン湾会社の本社であった、この非常に離れた、廃止された工場/オフィスビルです。運営の中心的な拠点として、この白い建物は100年以上の間、現在のカナダの大部分を占めるルパートランドの首都でした。 1670年に設立された最初の入植地は、すぐ西のネルソン川の河口にあり、1684年に現在の現存する場所に移動しました。1957年まで、ヨークファクトリーは北部の交易所でした。そこに出るのは簡単なことではありませんが、チャーチルからハドソンベイヘリコプターを通る日帰り旅行として行うことができます（を参照） 未満）、かなり高額で！
行う
活動は野生生物中心であり、季節に大きく依存します。ホッキョクグマの季節には、誰もがツンドラの乗り物に乗りますが、シロイルカの季節には、チャーチル川がゾディアックとカヤックでいっぱいになります。犬ぞりは一年中いつでも行うことができますが、雪の降る月の方がやりがいがあります。ヘリコプターツアーも一年中いつでもとてもエキサイティングですが、野生動物の空中観察は4月下旬からクマのシーズンの終わりまでが最適です。
ツンドラ車
ツンドラ車はほとんどのチャーチル訪問者のメインツアーであり、最大の活動費でもあります。クマの季節の旅行中にツンドラで2日間過ごすことを計画してください（絶対に後悔することはありません）。したがって、旅行者1人あたり800ドルです！ツアーにはガイドが含まれており、それらは均一に素晴らしいです（チップのために現金を持参してください）、そしていくつかのおいしいスープ、サンドイッチ、ソーダ、コーヒー、そしてホットチョコレート。 寒い天候下での装備をすべて着用してください。もちろん、後ろの屋外デッキで写真を撮りたいと思うかもしれませんが、内部はほぼ同じくらい寒いです。誰もが窓を転がしてさらに写真を撮ります！
- グレートホワイトベアツアー, 266ケルシーブルバード、 無料通話： 1-866-765-8344. ツンドラ車の2つのオプションのうちの1つ。予約の人はまとまりがなく、週末は電話で予約しません。予約時にセキュリティを強化するために名前を削除してください。ツアー自体は、しかし、他の会社のものと同じくらい良いです。 1日あたり400ドル.
- 怠惰なクマ北極クローラー, 313ケルシーブルバード, ☏ 1 204-663-9377. レイジーベアロッジによって運営されている、これはたった1台の車両を持つ最小のオペレーターであり、通常は独自のパッケージツアーで満たされます。ただし、大企業で希望の日付を予約するのに問題がある場合は、電話をかける価値があります。 1日あたり400ドル.
- タンドラバギーアドベンチャー (フロンティアノースアドベンチャー), 124ケルシーブルバード, ☏ 1 204-949-2050. チャーチル野生生物管理地域での操業許可を最も多く保有している元のツンドラバギーオペレーター。彼らはまた、タンドラバギーロッジを運営しています（参照 未満). 1日あたり400ドル.
犬ぞり
犬ぞりは良い活動であり、かなり安価です。ただし、注意が必要です。実際にそりに費やす時間はごくわずかであり、犬ぞりには、立ったり座ったりして犬に仕事を任せるだけです。犬ぞりの真の芸術は、主に犬の繁殖と世話、そして二次的に旅行のためのロジスティクスです。また、ハイシーズン中は一度に2人しか乗れないので、順番待ちに多くの時間を費やすことを期待してください！
では、なぜ犬ぞり活動を行うのでしょうか。最大の理由は、犬ぞりの練習について学ぶことだけです。これは非常に魅力的です。あなたのホストは犬に会うためにあなたを連れて行き（犬と遊ぶことはこれをするもう一つの大きな理由です）、そしてあなたにその地域のすべての競技会を含む犬ぞりの歴史と現在の慣行に関するあらゆる種類の背景を与えます。
雪がなくても犬ぞりができます。彼らは単に車輪付きそりを使用します。
バギーと同様に、町には2つのオペレーションがあり、ハドソンベイクエストの2人の共同創設者によって運営されています。 ギラム 毎年3月にチャーチルへ（ハドソン湾の西海岸に沿って上昇していた アルビアト, ヌナブト準州、しかし、北方林は、平らな雪に覆われたツンドラよりもホワイトアウトの種類が少ないです）。
- ブルースカイエクスペディション, 100ボタンセント, ☏ 1 204-675-2001, ✉[email protected]. Blue Sky B＆Bの所有者によって運営されています（を参照） 未満）、ジェラルドアズール。 B＆Bのお客様は割引をご利用いただけます。ツアーは一年中実行され、クマの季節には2マイル、それ以外の場合は5マイルが実行されます。 1月から3月の凍った月には、2人のB＆Bゲストに525ドルで、半日または30マイルの日帰りツアーを行うこともできます。 $ 95 /ゲスト、$ 147 /ホテル以外のゲスト.
- ワプスクアドベンチャー, 321ケルシーブルバード, ☏ 1 204-675-2887, ✉[email protected]. Wapusk GeneralStoreのオーナーであるDaveDaleyが運営しています（参照 未満）、このツアーは2005年のマニトバアボリジニ観光賞を受賞しました。デイブはアクティブなレーサー（そして一種の熱心な男）であり、毎年ハドソンベイクエストに参加しています。また、犬ぞりの遺産についてもっと知りたいと思っている先住民の子供たちへのアウトリーチプログラムも運営しています。ツアーは1マイルをカバーします。 1人あたり90ドル.
ボート遊び
ゾディアックとカヤックで、川のベルーガツアーを専門とする2つのボート会社があります。ボートツアーは、プリンスオブウェールズフォートを探索するために、水上で1〜2時間、次にもう1つの銀行で1時間過ごします。 1つ目は、レイジーベアロッジを経由する方法です（を参照）。 上記 連絡先）は、1人あたり130ドルで3時間のツアーを行いますが、部屋がない限り事前に予約することはできません。そのため、他の場所に滞在して単独で旅行を設定した場合、スポットは保証されません。もう1つはシーノースです。
- シーノースツアー, 39フランクリンストリート, ☏ 1 204-675-2195, ✉[email protected]. シーノースは、夏の訪問者のためのさまざまなオプションを備えた、専用の水中ツアー会社です。本当にクールなツアーは、6月のフローアイスツアー（海氷の状態によって異なります）です。このツアーでは、砕ける氷の中で2時間の動物スポッティングツアーに参加できます。$ 105です。もちろん、より標準的なツアーは、7月から8月のベルーガとフォートツアーです。干支で2.5〜3時間、大人105ドル、13歳未満の子供52.50ドルです。カヤックツアーとスタンドアップパドルボードツアーも、7月から8月に1人あたり160ドル、170ドルで開催されます。 /人それぞれ3時間。
シュノーケリング/ダイビング
はい、シュノーケリング！ほとんどの観光客は、クジラでいっぱいの冷たい冷たい川に飛び込むことを精神的に強化されていませんが、それは確かにベルーガを見る最も近い方法です。スキューバダイビングは許可されていますが、ガイドがいないため、経験豊富なダイバーのみがチャーチルに持参する必要があります。あなたは病院であなたのタンクを満たすことができます。ただし、シュノーケラーの場合は、上記の2つのボートツアー会社（シーノースとレイジーベアロッジ）がガイドとドライスーツまたはウェットスーツを用意します。ウェットスーツを着たシーノースシュノーケリングは、7月から8月まで、3時間、1人あたり195ドル、最低2人で利用できます。レイジーベアロッジの同様の3時間のシュノーケリングツアーは、ドライスーツで1人あたり250ドルで行われます。
その他
- ヘリコプターツアー (ハドソン湾ヘリ), 290ケルシーブルバード, ☏ 1 204-675-2576, ✉[email protected]. ハドソンベイヘリコプター 町で唯一のヘリコプターオペレーターです。彼らの1時間の動物ツアーは彼らの最も人気のあるオプションであり、彼らはしばしば野生生物を見ることを保証します。カリブーとホッキョクグマは、見やすい大きさなので、最もエキサイティングです。 The Animal tour takes you out to Cape Churchill and Wapusk National Park, and you will see polar bears that no one else gets to see—it's a unique ecosystem to see from a helicopter, and it is worth the money. The tour will also take you over the town, by Miss Piggy and the shipwreck, and Prince of Wales Fort. Photography isn't fabulous from the helicopter, but really, you will want to spend your time looking out the window anyway. Minimum three people. In the summer months they also will offer a day-long charter down to York Factory (see above）。 Specialty tours require advance notice, but you can just walk up to the door and get on an Animal Tour. Advance payment is never required, as weather can spoil a trip. Animal Tour: $500/person.
- ハイキング (Nature 1st Tours), Launch Road (Near the Tundra Buggy launch—way out of town), ☏ 1 204-675-2147, ✉[email protected]. May–August. Hiking is a great way to get out of town, experience the different ecosystems, and spot wildlife (especially birds). Tour guides are experts, and will help you find Arctic hare, Arctic and red foxes, caribou, some 200 bird species, and even the occasional polar bear! They also do a cool walking tour of the tidal flats out to MV Ithaca. $85 half day, $150 full day; children 6-12 years 50% off when accompanied by 2 adults; children under 6 free.
- Snowmobiling, ☏ 1 204-675-2474. There is one guy in town, Mike Macri, who will do snowmobile tours, but only well after the river has frozen (usually December–April). If you are interested, and there is a lot of snow on the ground, it's worth giving him a call anyway, and you do not need to pre-book before arriving in Churchill.
- Tamarack Rentals, 299 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-2192, ✉[email protected]. 24-hour support, but try to reach them before 5PM for a same-day rental. Same day rentals are almost always possible, and that is the way to go if you are trying to see the aurora (keep up to date on the space and local weather forecasts!) They will pick you up at the airport or train station, if you like. If you have a free day, a rental really is a good activity. Expect to spend at least $100 refuelling before returning. Remember to never lock the doors, so people can escape polar bears! SUVs: $95-125/day, passenger vans: $115-160.
購入
Churchill is not exactly a major shopping destination, but there are some fun gift shops, especially if you skip the ones run by the tour companies (which ply their trade mostly by dropping off captive audiences at the end of the tours). The Itsanitaq Museum also has a nice gift shop.
There is one central grocery/general store, which closes at 6PM, but will take care of most needs.ザ・ liquor store is in Bayport Plaza by the post office and bank.
- 1 Arctic Trading Company, 141 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8804、 無料通話： 1-800-665-0431, ✉[email protected]. M-Sa 9AM-6PM. Perhaps the coolest store in the Canadian North, this old wooden building has a wild selection, from local native artwork to a full-on polar bear suit。 OK, so the polar bear suit (made in the 1950s) isn't for sale, and they're probably moving it to the Eskimo Museum, but there are a ton of other interesting animal products, from slippers to native-crafted pelt-art. You will almost certainly wind up buying something here, but the pleasure of browsing is reason alone to come.
- 2 Churchill Creative Collective, Behind the Northern Store. Most evenings. Housed in a former Tundra Buggy, this is a small gallery housing arts and crafts exclusively made by locals. Cash only.
- 3 Bazlik Jewellers, 219 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-2397. Another interesting gift shop with jewellery and watches, also with some especially useful stuff like camera batteries and memory cards. They will also repair broken cameras!
- 4 Northern Images, 174 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-2681. May-Sep: Tu-Sa 9AM-5PM; Oct-Nov 8:30AM-8PM daily; Dec Tu-Sa. A smaller and more focused store specializing in Inuit and local paintings, photography, sculpture, and other visual art.
- 5 Northern Store, 171 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8891. M-Th Sa 10AM-6PM, F 10AM-8PM. Ye olde general store is a place you'll almost certainly get to know, unless you are on a tour that takes care of everything. Groceries, some outdoor supplies (this is the only, limited option if you need winter weather gear that you forgot), DVDs, and some souvenirs. Things are more expensive this far north.
- 6 Wapusk General Store, 321 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-2887. Tu-Sa 10AM-5PM. Way at the other end of town from the rest of the gift shops is a cool old log cabin (built by the owner) with an Aboriginal-run gift shop (run by the same proprietors of the Wapusk Adventures dog-sledding tour). The more interesting stuff here are the jewellery and glassware.
食べる
Most hotels will have 何か to eat, but the main restaurants in town are the three below. Expect high prices, but perhaps surprisingly, the food here is delicious.
- 1 The Reef, 299 Kelsey Blvd (Inside the Seaport Hotel), ☏ 1 204-675-8807. M-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-10PM. The Seaport Hotel's restaurant has an excellent traditional breakfast, and quite good lunch and dinner. It's pretty quiet, and does tend to attract more tourists than locals, but don't let that discourage you—this is a solid option with really nice servers and a full bar. This is the only restaurant in town that is open year round. $15-35.
- 2 Tundra Inn Pub & Lounge, 23 Franklin St, ☏ 1 204-675-8831. Jun-Sep: Tu-Sa 4PM-midnight; Oct-Nov 6AM-midnight daily. Breakfast is available only in bear season, and it's a pretty simple buffet (i.e., the other two restaurants have better breakfast). But dinner here is excellent, with some local oddities rolled into a menu of hearty carb-hugs, much needed at the end of a cold day. As the Tundra Lounge is next door, they have good beer and cocktails. No lunch. $20-40.
- 3 Lazy Bear Café. Jun-Sep: 7AM-9PM daily; Oct-Nov 6AM-9PM daily. Cosy restaurant in the Lazy Bear Lodge, the only place in town with an espresso machine. Good selection of sandwiches. No alcohol. $15-40.
ドリンク
Not long on bars, Churchill really only has two, aside from the Legion: the Tundra Lounge and the Pier Beverage Room at the Seaport Hotel. The Tundra Lounge (see eat above) is a safe bet for a good outing any night of the week, really the only show in town as far as bars go, and it's actually a really great spot. There is frequent live music (usually every Friday) that often gets people dancing, a pool table, and a good mix of tourists and locals. Of the beers available, the Manitoba craft brews from Fort Garry are quite good.
- 1 Liquor Mart, 203 Laverendrye Ave (Bayport Plaza), ☏ 1 204-675-2317. Jan-Jun: Tu-Sa 11AM-6PM; Jul-Sep M-Sa 11AM-6PM; Oct-Dec M-Sa 11AM-6PM, Su noon-6PM. The liquor selection is pretty good here. The wine and beer a bit less so, but those are easy to get in the restaurants.
- 2 Royal Canadian Legion Branch #227, 23 Hudson Sq, ☏ 1 204-675-2272. Legion members and their guests only, but a good place to meet locals.
睡眠
Don't expect luxury in Churchill when it comes to lodgings. Everything is going to be basic, but warm and adequate, and with very helpful owners (really, everyone in this friendly town will happily go out of their way for you). The focus of any trip will be on what's outside! Rates are generally priced for two levels: a high price for bear season (Oct-Nov) and a low price for the rest of the year.
In town
- 1 Aurora Inn, 24 Bernier St, ☏ 1 204-675-2071、 無料通話： 1-888-840-1344, ✉[email protected]. The set-up here is pretty cool—it's a converted apartment building, so the rooms, which are all cozy two-storeys, feel a bit more like condo rentals. $150-255.
- 2 Bear Country Inn, 126 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8299, ✉[email protected]. The rooms are quite simple (no phones?), but the owners are friendly, and the hotel has the advantage of a decent-sized free continental breakfast that doesn't get put away until late in the day. Used by Great Canadian Travel Company.
- 3 Blue Sky Bed & Sled, 100 Button St, ☏ 1 204-675-2001, ✉[email protected]. On the residential side of town, this B&B is run by a dog sled team owner, who naturally will take guests out for rides. It's also a nice spot for aurora viewing, as it backs out into the sub-Arctic wild, with an unobstructed view towards Hudson Bay... and any polar bears walking towards town! $100 Jan–June, $118 beluga season, $220 bear season.
- 4 Churchill Motel, 209 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8853, ✉[email protected]. The old Churchill Motel is a little worn, but still a perfectly acceptable option, and tends to have availability in bear season, if you are having trouble finding something. The proprietor Dave, is much loved by the guests. Good breakfast at the restaurant, and a very central location.
- 5 Iceberg Inn, 184 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-2228, ✉[email protected]. A small, cozy, and rather basic hotel, with free hot coffee, tea and hot chocolate kept going all day long in the lobby. Good value and central location. $95, variable in bear season.
- 6 Lazy Bear Lodge, 313 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-663-9377, ✉[email protected]. A rare southern location in town on the main road. The cosy hotel is all made from logs, and has one of the best restaurants in town—and probably the only one that will cook you up some muskox—albeit without a liquor license. As they operate their own tundra vehicles, this is a popular option for people who want to have their hotel take care of tour arrangements for them. Indeed, it's not clear whether it's even possible to book a room here without signing up for their tour.
- 7 Polar Bear B&B, 26 Hearne St, ☏ 1 204-675-2819. This B&B has really good rates during bear season for independent travellers looking to cut down on the huge Churchill expenses. It's a small place, but well-kept, with three rooms and two shared bathrooms. The one free breakfast at Gypsy's included in the price is a nice plus. The good rates and small size mean you'll have to book far in advance. May–September: $90, Oct-Nov $120.
- 8 Polar Inn, 153 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8878、 無料通話： 1-877-765-2733, ✉[email protected]. A motel with standard rooms and apartment-style suites, with an enviable location across the street from the grocery store, next to all the gift shops (they actually have one of their own), and a couple doors down from the pub. Free continental breakfast includes hot waffles.
- 9 Seaport Hotel, 299 Kelsey Blvd, ☏ 1 204-675-8804、 無料通話： 1-877-558-4555, ✉[email protected]. The Seaport has a good location in the centre of town, close to pretty much everything, and has arguably the best breakfast in town in their restaurant. Great staff.
- 10 Tundra Inn, 34 Franklin St, ☏ 1 204-675-8831、 無料通話： 1-800-265-8563, ✉[email protected]. This hotel has larger rooms than most in town, and has a shared kitchen, and free use of the clothes washer & dryer! The owners also operate the aurora domes outside of town, and will take you out there in the "aurora season" if they spot activity. They also run the Tundra Inn Pub across the street, which is the place to be at night, and has an early morning breakfast buffet during bear season (this does mean that there is no lunch by the hotel, though). The only real downside is the smell on the first floor, which is awful in the hall, but doesn't permeate the rooms too much (hopefully they'll take care of this at some point). $135-235.
- 11 Tundra House, 51 Franklin St, ☏ 1 204-675-8831、 無料通話： 1-800-265-8563, ✉[email protected]. A cosy 6-bedroom property featuring a variety of bunk bed accommodations and private rooms. The property has shared kitchen and bathrooms, free Wi-Fi, cable TV, laundry, and linens. Open December–October. $32-80.
Out of town
- 12 Churchill Northern Studies Center, ☏ 1 204-675-2307, ✉[email protected]. It's possible to stay at the research station out in the tundra as part of a learning vacation, and have some truly expert specialist guides, with expertise regarding the ecosystems of the boreal forest, the pre-tundra, and sea ice. You need to book this very far in advance, as space is limited and there are regular repeat visitors who snag much of it up. As with the Tundra Buggy Lodge below, expect to lose a good deal of your independence, but it's a trade off for the learning-vacation with access to experts, and for the general experience of staying out in the wild north of the tree line. While the polar bear experience is the most popular, the late winter programs are intriguing: aurora/astronomy and a winter experience program where you learn to survive in the Arctic—igloo building, dog-sledding, etc. Stays are for five days, except the seven day polar bear experience. There are learning vacations focusing on the Northern Lights in February and March. The 5-day long seminars include workshops on the science, cultural history and techniques for photographing the Northern Lights. Most vacations run a little over $1000, but the polar bear season experience is $2900.
- 13 Tundra Buggy Lodge, ☏ 1 204-949-2050. The main point of coming to Churchill during bear season is to see the bears, and this is the most immersive experience. (The Tundra Lodge is only operational in October and November.) Sleeping in the lodge, which has two sleeper cars, a dining car, lounge car, and various other utility cars, as well as two outdoor decks. You can watch the bears wake up with you and go to sleep with you, see the northern lights without leaving your bedroom and without any external light interference, etc. The downside, of course, is that you lose a fair amount of independence, but if your main goal is to spend as much time as possible with the bears, this is the way to go. The Lodge is booked almost always as part of an all-inclusive package, which would include your transport to Churchill from Winnipeg as well as food. Stays are for 2–8 nights, and the price per person runs $3,800–11,350 (with plenty of options in between).
- 14 Wat'chee Lodge. If you really want to get away from civilization and deep into the wild of the Canadian north, aboriginal-run Wat'chee Lodge is the best option. 55 km (40 mi) south of Churchill in the boreal forest just west of the Wapusk National Park boundary, you are staying in a refurbished navy communications base, just outside the world's largest polar bear denning habitat. Guides have permits to enter the park and can take you within 100 m to the bears. The denning areas in the wilderness are the best places to photograph mother polar bears with cubs. This is a bit of a professional wildlife photographer retreat, in fact, for other animals as well (in addition to some great aurora watching potential), such as foxes, wolves, ptarmigan, caribou herds, etc. The polar bear ecotourism experience is only in the denning season (Feb-March) which is also a great time for aurora viewing. Wat'chee does not have publicly available contact information, and you must submit inquiries through the form on their website.
おげんきで
寒波 is theoretically a danger, but you probably won't have an opportunity to get hypothermia, since most all excursions in the winter will involve a vehicle and a fair degree of supervision. Polar bears are a real danger, though. Be careful when walking anywhere on the outskirts of town, such as Cape Merry, by the inukshuk and the big wooden boat behind the town centre, or anywhere outside of town. In such areas close to town you will notice Polar Bear Alert signs "Stop. Don't walk in this area", and if you do see a bear in or near town, call the Bear Patrol immediately at 1 204-675-BEAR (2327).
Because of the dangers posed by polar bears, car doors are never locked in Churchill (don't ever lock your own if renting), and the quickest way to escape danger, if going indoors is not an immediate option, is to simply hop in a car and shut yourself inside. There hasn't been a bear-related death since 1980, but injuries have happened since, and even locals can get surprised by an itinerant bear now and then—stay aware of your surroundings at all times.
健康を維持する
Because of Churchill's size and remote location, the services available at the hospital are limited. Individuals with serious medical issues may be transported to Winnipeg by air ambulance. The provincial government will cover most if not all of the cost of the evacuation for Manitoba residents, but not for other residents of Canada. Those coming from outside of Manitoba may or may not be covered by their provincial health plan or private supplementary plan. Visitors from outside of Canada should always purchase health insurance when visiting Canada unless they are coming on a visa that allows them to apply for provincial health insurance. As the cost for the flight to Winnipeg can exceed $10,000, plus the cost of a ground ambulance in Winnipeg and medical treatment in both Winnipeg and Churchill, insurance for visitors should have a high coverage ceiling.
接続する
You will have Wi-Fi wherever you stay, and nearly all hotels will have an available computer. There is LTE cell data service in town, which also extends to the airport, though don't expect it anywhere else outside of town. Anyone with a Canadian SIM card or whose international carrier has a roaming agreement with any of the three major Canadian cell providers (Bell, Rogers or Telus) should be able to get service.
By mail
- Canada Post, 204 La Vérendrye Ave, ☏ 1 204-675-2696. M-F 8AM-5PM. Handy for shipping souvenirs.
次へ
There really isn't anywhere to go—you're stranded here! If you fancy a rare trip to remote Nunavut, Calm Air and First air offer a daily flight to Rankin Inlet。 The other option would be a custom canoeing trip (summer only, naturally) through Northern Soul Adventures. （見る above.) Otherwise you'll likely end up back in Winnipeg, トンプソン または Gillam.
| Routes through Churchill |
| 終わり ← | N  S | → トンプソン → Winnipeg |
