ツェレ - Celle

ツェレ の歴史的な町です リューネブルガーハイツ に ニーダーザクセン.

理解する

木骨造りの家並み、堂々とした公爵の宮殿、歴史的な旧市街があり、その理由は簡単にわかります。 ツェレ ドイツ人にも外国人にも人気のある観光地です。それはドイツの州にあります ニーダーザクセン アレル川のほとりとその南端に リューネブルガーハイツ、そしてヒースへの、そして近くの都市への遠足のための素晴らしい拠点になります ハノーバー そして ブランズウィック。神秘的で伝説的な ハルツ山地 南へ車で約1時間半の距離にあります。

歴史が染み込んだツェレは、1378年から1705年まで、ザクセンヴィッテンベルク公爵、後にブランズウィックリューネブルク公爵の公邸でした。その後、その城は壮大な城に改築されました。 シュロス それは、ウィンザー朝の英国王室の祖先であるハノーバーの選帝侯と王の夏の離宮となりました。

それは軍隊と300年の関係があります。その兵舎には、さまざまな時期に、プロイセン歩兵、ドイツ国防軍の煙幕部隊、イギリス陸軍部隊が収容されていました。第二次世界大戦を事実上無傷で生き延びたセルは、フレンチガーデンを散歩したり、宮殿の敷地内に座ったり、川でボート遊びをしたり、木骨造りの迷路を探索したりする場合でも、貴族的な魅力を感じさせます。ショップ。要するに、ツェレは北ドイツを旅行する人にとって必見です！

歴史

ツェレは少なくとも1000年前のものです。最初に書かれた記録では、ツェレは次のように呼ばれています。 キエル （「フィッシングベイ」）993年。町は11世紀に独自のコインを鋳造するために多くの求められていた権利を受け取り、13世紀の終わりまでにツェレは公爵の座になりました。実際、アルテンツェレの古い要塞化された住居はもはや適切でないと判断し、現在の城の場所の隣に新しい集落を建設したのは、ストリクト公爵オットー2世でした。ツェレの重要性は高まり、1301年にオットーから町の権利が与えられました。同じ年に町の教会で働きました（シュタットキルヒェ） 始めた。

1378年、ツェレは手を変えてザクセン＝ヴィッテンベルク公爵の住居になりました。彼らは1433年に、ブランズウィック-リューネブルク公爵の支部の1つであり、イギリス王室の祖先であるリューネブルクの王子によって追放されました。 1452年、フリードリヒ2世公爵がここにフランシスコ会修道院を設立し、12年後、穀物の輸送を独占したおかげで町は活況を呈しました。宗教改革は1524年にセルにもたらされ、エルンスト公爵が擁護しました。その肖像画は、旧市街で最も有名な木骨造りの建物の1つであるエルンスト1世を今でも飾っています。 ホッペナーハウス.

17世紀後半のジョージ・ウィリアム公爵の統治は、城が シュロス または宮殿、華やかな庭園が要塞の代わりになり、バロック様式の劇場が作られました。ブランズウィック-リューネブルク公爵が1705年に亡くなったとき、ツェレはハノーバーの選帝侯に渡されました。もはや公邸ではありませんが、この町はこの地域の行政および司法の中心地としての地位を確立しました。ハノーバーの選挙人であるジョージがジョージ1世としてイギリス王位に昇格したとき、ツェレはイギリスのハノーバー家系の所有物になりました。

ツェレは軍隊と長い付き合いがあります。 1842年、ケンブリッジ竜騎兵兵舎は、ケンブリッジ公爵アドルファス王子にちなんで名付けられた連隊のために建設されました。後に第二世界の後にグッドウッド兵舎になり、1976年から1996年までドイツの本部でした。 パンツァーブリゲード33。 1989年に再び名前が変更されました ケンブリッジ-ドラゴン-カセルネ 地元では CDカセルネ 現在は町が運営するイベントセンターです。また、2010年から2012年の改修工事中のシュロス劇場の一時的な家でもあります。 1872年に別の兵舎が第77プロイセン歩兵連隊のために建設され、1938年に ハイデカセルネ （「ヒース兵舎」）。戦後、兵舎は、ドイツ北部で最も長いレンガ造りの邸宅で、1993年までイギリス軍によって使用されていました。現在は復元され、新しい市庁舎の事務所があります。

町の北部郊外にある3番目の兵舎は、1936年にドイツのスモークスクリーン部隊のために建設され、以前はSektKaserneとして知られていました。 1945年以来、収容所はドイツの英国軍によって占領され、Trenchard Barracksと改名されましたが、機械化の数日前に車両が曲がらなければならなかった北の周囲に沿って走る道路を指すドイツ名「HoheWende」を保持することがよくあります。それは2012年7月にツェレの最後のイギリス軍によって空けられました。

ドイツ陸軍の航空訓練学校の翼であるツェレの南西の角にある郊外、ヴィーツェンブルッフに小さな空軍基地があります。この基地は、西ベルリンに石炭を輸送するベルリン空輸作戦において重要な役割を果たしました。 1920年代に製糸工場が建設され、後にドイツ国防軍の空挺部隊用のパラシュートシルクを製造しました。

1929年に町の中心部に元のカルシュタットデパートがオープンしました。そのファサードはベルリンのヘルマンプラッツのものと同じです。この店は1960年代に撤去され、ツェレの木骨造りの家に似せたモダンな建物に置き換えられました。

中 水晶の夜、1938年11月9/10日のナチスドイツでのユダヤ人への協調攻撃であるツェレのシナゴーグは、皮革工場と歴史的な旧市街の一部に隣接していたため、完全な破壊を免れました。さらに、侵入者にははしごがなかったため、被害は床から約2メートルに制限されていました。 1945年4月8日、ツェレは第二次世界大戦中に唯一の大規模な爆撃に見舞われ、工業団地と鉄道貨物ヤードの多くが破壊されました。約4,000人の奴隷労働者と民間人の囚人をベルゲン強制収容所に運ぶ列車が襲われ、数百人の死傷者が出たが、囚人の何人かは近くの森に逃げ込んだ。 SSの警備員とツェレの町民は悪名高い「セルハレハント」に参加しました（Celler Hasenjagd）、次の4日間で数百人の捕虜を殺害した。犠牲者の数は決定されていません。その後、何人かの人々が戦争犯罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けました。ツェレは1945年4月12日に15（スコットランド）師団からイギリス軍を前進させることに抵抗することなく降伏した。

今日、ツェレは近代的な自治の町であり、ツェレ郡の首都です。ニーダーザクセン州の州都ハノーバーの北東35kmに位置し、道路と鉄道が直接接続されています。 1973年1月1日、ツェレは独立した町ではなくなりました（Kreisfreie Stadt）そして新しい郡で最大の自治区になりました（クライス）ツェレの。ウンメルン、ポルヘフェン、ハーネンホルンの小教区を失い、ハーネンホルン、ヘルメルカンプ、ホーネ（ツェレの東の村、陸軍基地と混同しないでください）、ポルヘフェン、シュペヒツホルン、ウンメルンを獲得しました。

1978年7月25日、赤軍派のせいにされた刑務所のデマ爆撃がありましたが、後にニーダーザクセン情報局によって実行されたと認められました。後に「ツェレホール」として知られるようになりました。

入れ

飛行機で

• ツェレに最も近い空港は ハノーバー これは主要な国際空港であり、世界中から定期便が運航されており、ヨーロッパのほとんどの首都や主要都市に就航しています。空港は、ハノーバー中心部の北11 kmにあるランゲンハーゲンにあり、アウトバーンに簡単にアクセスできます。これはドイツで9番目に大きい空港であり、23：00から04:00までのフライトはほとんどありませんが、24時間営業している数少ないドイツの空港の1つです。ツェレの中心部はハノーバー空港から約39kmで、推定運転時間は35分です。ハノーバー空港には、電車、バス、タクシーを組み合わせてアクセスすることもできます。
• 国際空港もあります ブレーメン これには、ほとんどのヨーロッパ諸国への定期便を運航している格安航空会社の多くがあります。空港は市内中心部に近く、ブレーメン市内中心部まで5〜10分ごと（日曜日の夜は最大30分）に出発するトラムがあります。所要時間は11分、料金は€2.30です。この空港はアウトバーンのリンクにも近いですが、114 kmで、ツェレ中心部まで75分です。
• ハンブルク 国際空港は市内中心部から北に約8kmの場所にあり、ドイツで5番目に混雑する空港です。ドイツ鉄道が運営するSバーンサービスS1は、空港とハンブルク中央駅（21分）の間を10分おきに運行しており、セル行きの1時間ごとの列車に接続できます（1時間8分）。これは、ハンブルクのすべての公共交通機関のチケットを提供するHVV運賃組織の一部です。空港の敷地内にラディソンブルホテルがあります。この空港はツェレから141kmの距離にあり、車で約1時間40分かかりますが、それでもハノーバー空港とブレーメン空港の実行可能な代替手段です。

電車で

ツェレバーンホフはさまざまなローカル列車を運行しており、ハンブルクからハノーバーへのルートを走るICE列車の停車駅でもあります。ハノーバーとハンブルクへの列車は、忙しい時期の個々のICE列車と同様に、駅に1時間ごとに停車します。メトロノームの列車は、地域の輸送ネットワークの一部として、ツェレをユルツェン、ハノーバー、ゲッティンゲンに接続しています。ツェレは、ハノーバーSバーンネットワークのルートS6とS7の終点でもあります。東と西へのリンクは構造化されたバーンホフシステムの一部ではないため、ハノーバーはこの地域をより広範囲に旅行するためのより良いオプションです。

ドイツ鉄道駅（Bahnhofsplatz 6、49 51 41 42020）は、ツェレアルトシュタットから西へ徒歩約15分またはタクシーで5分です。ハノーバーでの見本市（メッセ）の期間中、ドイツ鉄道はハンブルクからハノーバーへのルートに列車を追加します。これは、この施設を利用する顧客にとって非常に便利です。

ローカルネットワークは広範で、主にツェレの南東に位置し、半径25 km以内に次の鉄道駅があります：エーラースハウゼン、オッツェ、エシェッド、グロシュルグヴェーデル、ブルクドルフ、メレンドルフ、ベンネミューレン、イーザーンハーゲン、ビッセンドルフ、ドルベルゲン。

車で

ツェレは最寄りのアウトバーンから28kmですが、北から南に走る主要なB3ルート上にあります。ハノーバーセンター（最寄りの都市）からのアクセスは、北東方向にB3に接続するA37を経由し、所要時間は42 km、所要時間は約35分です。

ブレーメンから（西方向に）運転するのは、ヴァルスローデの南東にあるA7に接続するアウトバーンA27です。 A7はさらに14km南に走り、ツェレルートのジャンクションはブッフホルツです。ブッフホルツからセル中心部までのB214は、距離28 km、平均運転時間30分の直通ルートです。

北（ハンブルク）からの移動もルートA7を経由し、ゾルタウの南東へのジャンクションはB3に直接つながります。ツェレ中心部へのB3ルートは、ベルゲンの町の中心部を通過する非常に快適な起伏のある田園地帯を通る42 km（43分）の旅です。

バスで

• ツェレバス (CeBus GmbH＆Co。KG), NienburgerStraße50, ☏ 49 51 41 48 70 80, ファックス: 49 51 41 48 70 839, ✉[email protected]. ツェレには、中心部と地元のアトラクションへの広範なバスネットワークがあり、さまざまな状況に応じて割引を提供するさまざまなオプションがあります。これには、家族、高齢者、子供、学生の割引運賃、電車での旅行、ペットや自転車での旅行、市内旅行、48時間の旅行、グループカードとの組み合わせチケットが含まれます。価格、タイミング、ルート、その他の役立つ情報を詳しく説明した包括的なリストがWebサイトで入手できます。 

移動する

ツェレはB3にあり、町の中心部は南北に小さな工業用ショッピングエリアがあり、大きな家具店、ガーデンセンター、自動車ディーラーがたくさんあります。北のHarburgerHeerstraßeと南のBraunschweigerHeerstraßeを拠点とするこれらの小さなエリアは車で簡単に見つけることができますが、かなり安いタクシー料金で十分に近いです。

ツェレの歴史 アルトシュタット 歩きやすいです。疲れたら、安くて頻繁なバスに乗りましょう。九九を見つけることができます ここに

町の中心部は歩行者にやさしく、通りの多くは車が通っていません。

• タクシー 主なタクシー乗降場はKirchstraße40A、49 51 41 709899から管理されています。 彼らのウェブサイト
• コーチと馬、時間のある人のために、町の周りのコーチと馬の旅行は、カールシュタット（デパート）の向かいの町の中心部で直接乗ることができます。[1]

見る

ツェレは第二次世界大戦をほとんど無傷で生き延び、その結果、 アルトシュタットは、16世紀から18世紀にかけて約450の木骨造りの家があり、ほぼ完成しており、独特の歴史的および文化的な雰囲気を作り出しています。南と西には2つの公園があります。重要なアトラクションは、ツェレ宮殿（1292年に建てられた）と町の古代教会（シュタットキルヒェ）。宮殿には、ドイツで最も古くから機能しているバロック劇場（1675年頃に建てられた）があり、独自の劇場会社があります。旧市庁舎には「ヴェーザールネサンス」様式の典型的な切妻屋根があり、その地下には ラットスケラー、ニーダーザクセン州で最も古いパブの1つで、1378年に建てられました。

人口70,000人以上の町に期待されるように、ツェレには次のようなデパートからの幅広いショップがあります。 カウフホフ 小さな専門店だけでなく、ほとんどの好みに対応するさまざまなレストラン、カフェ、バーまで。

• アルトシュタット。古い中世の町の中心部には、木骨造りの家やお店の素晴らしいタペストリーを通り抜ける、歩行者専用の大きなゾーンがあります。夕食に立ち寄り、ビールを飲み、時計を買う。ほとんどは散歩です。町のガイド付きツアーは定期的に実行され、連絡先を確認します：ゲスト管理サービス、Markt 14-16、49 51 41 12 454、fuehrungen @ Celle-Tourismus.de www.Celle-stadtfuehrungen.de

建物

• 52.623910.07751 ツェレ宮殿. 火-土10：00-16：30. 公爵の宮殿、 シュロスツェレ創設は13世紀にまでさかのぼり、町で最も古い建物です。リューネブルク公爵の城として始まったものは、堀と城壁で強化されていましたが、徐々に拡張され、バロック様式とルネサンス様式の建築が混在するように変更されました。 1772年から、コペンハーゲンのヨハン・フリードリッヒ・ストゥルエンゼーとの関係の結果としてツェレに追放された、イギリス生まれのデンマークの女王、キャロライン・マティルダ、フレデリック・プリンス・オブ・ウェールズの娘が住んでいました。彼女は1775年に猩紅熱で23歳で亡くなるまで、ツェレの宮廷にしか住んでいませんでした。 19世紀には、城はハノーバーの王家によって夏の離宮として使用されることがありました。ガイド付きツアーでは、ルネッサンスチャペル、バロック劇場、公爵夫人の部屋、宮殿のキッチンを訪れます。  
• ホッペナーハウス, Poststr。 8 / Rundstr。 (アルトシュタットで). おそらく旧市街で最も印象的で最も有名な木骨造りの建物、 ホッペナーハウス 1532年にさかのぼり、絵本のようなもののように見えます。家の前には、かなり奇妙で現代的な芸術作品があります。5つのしゃべる街灯が動きによって作動し、過ぎ去った年の物語を面白くし、今日のツェレの光景を称賛します。 
• 52.70388910.3460612 アルノシュミットの家, Unter den Eichen 13、バルクフェルト. アルノ・シュミットは、1958年に多くの小説を書いたときから死ぬまで、彼の家に住んでいたことで知られています。 (2017年4月更新)

崇拝の地

• 聖マリア教会 (シュタットキルヒェ), アンデアキルヒェ (アルトシュタットで). 火-日10：00-18：00. この最初の教会は1300年頃にゴシック様式で建てられ、1676年から1698年の間にバロック様式で再建されました。地下室には、英国王位の遠い祖先であるヴェルフ家のメンバーの華やかな装飾が施された墓があります。教会には、400年近く前の印象的な祭壇があり、修復されたオルガンとバロック様式の天井のアーチ型天井も一見の価値があります。よりエネルギッシュな人は、町と城の素晴らしい景色を眺めるために、塔の234段の階段を上る可能性があります。 

美術館

• 52.626810.07673 ガーニソン博物館 (駐屯地博物館), Hafenstraße4 (町の中心部から徒歩数分のメイン駐車場にあります), ☏ 49 5141 12 45 90, ✉[email protected]. 水曜日の午後と土曜日の朝のみ、12月から2月は休業. 一見の価値がある、これはツェレの軍事史に焦点を当てた博物館です。軍事史は1626年にさかのぼり、第二次世界大戦前と第二次世界大戦中のドイツ空軍の役割、および戦後のイギリス軍の駐屯軍が含まれています。武器やユニフォームから信号機まで、何百もの展示品があります。博物館には、ツェレに駐屯しているさまざまな部隊や連隊の歴史からの多くの遺物があります。 自由. (2018年11月更新)
• 52.624210.07964 ボーマン博物館, シュロスプラッツ7 (ツェレ城の向かい), ☏ 49 5141 12-372. 火-日10：00-17：00. ツェレの文化博物館であり、ニーダーザクセン州で最大かつ最も重要な博物館の1つです。数多くの展示と再建が、何世紀も前にツェレ地方で人々がどのように暮らし、働き、服を着ていたかを示しています。ツェレの産業史の興味深い描写。  
• ドイツ刺繡博物館 (DeutscheStickmuster-博物館), パレイムプリンゼンガルテン2, ☏ 49 5141-38 26 26, 49 5141-12 372. 2月から12月：火-木土10：00-17：00. 小さなロココ様式の城の中にあるこの博物館は、4世紀にわたるヨーロッパの刺繡の歴史を描いています。宮廷、商売、農業生活からの細かく刺繍された布。 €3. (2015年2月更新)

公園

• 52.620810.08295 フレンチガーデン (FranzösicheGärten) (Südwallのすぐそば、Magnusstraße駐車場の入り口). フランス式庭園は、おそらく彼の名前を、セルの公爵ジョージ・ウィリアムに仕えていたフランスの庭師ペロネット（1670年）とルネ・ダフロン（1690-1701）に由来しています。最後の1つは、17世紀の宮廷園芸の伝統に従って、最初の娯楽と菜園のレイアウトを担当しました。 1695年と1696年に、リンデンの2つの平行した道が植えられました。これらの道は今日まで支配的な中央東西軸を形成しています（リンデン通りは1951年から1953年まで完全に更新されました）。 1705年、ツェレは王室の座を失いました。庭は大きくなりすぎて、1772年になって初めて、デンマークの女王キャロライン・マティルデがツェレに追放された際に、宮廷の庭師クランツの下でフランスの庭が短期間繁栄しました。さらに、池に別荘が建てられ、1784年に彼女に彫像が建てられました。その後、維持管理が再び不足しました。 1801年にさえ、池の小さな夏の家は撤去されました。献身的なハノーバーの最高専攻であるドモ・マロティの下で19世紀半ばまで、フランス式庭園は、庭園検査官ショームバーグの計画に従って、徐々に英国式庭園に変貌していました。第一次世界大戦後、東部にはまだ存在する子供の遊び場が、西部には1966年に再建された小さなバラ園が配置されていました。 1927年、ニーダーザクセン州養蜂研究所の設立に伴い、庭園の北部が分断されました。一方、フランス庭園は歴史的景観記念碑に分類されました。  
• ニーダーザクセンスタッドファーム, Spoerckenstraße10、29221ツェレ (セルの町の中心部を出てハノーバーに向かい、警察署を過ぎたところ), ☏ 49 5141 92940. M-F 09：00-16：00、Sa 09：00-12：00、2月15日〜7月15日は一般公開されていません. あなたが動物愛好家なら、ツェレへの訪問は彼らの世界的に有名なスタッドファームを訪問せずに完了することはできません。ハノーバー種の種馬はこの庭に保管され、教育を受け、世界中のバイヤーに数千ユーロで販売されています。伝統的に、9月の最後の2週末、および10月の最初の週末に、毎年恒例の「パレード」が行われ、1回のストロークで、3時間のプログラムが行われ、すべてのスタリオンが手元にあり、ハーネスの下で提示されます。またはサドルの下。それは馬のお祝いであり、見るべき御馳走です-それらの非ライダーにとってさえ。 

行う

劇場

• 議会-ユニオンセル, 議会-UnionCelle Thaerplatz 1、29221 Celle (高速道路を出た後、ツェレの指示に従ってください。ツェレに着いたら、Congress UnionCelleに向かう標識に従ってください。駐車場「コングレスユニオン」は建物の下にあります。入り口は「ブレンバーグ」にあります), ☏ 49 5141 919460. 月曜日から金曜日. コングレスユニオンはツェレの素晴らしい施設です。それは定期的に国際的なショーを提供しています。現在のショーやその他の情報については、ウェブサイトをご覧ください。 
• 52.623910.07751 シュロスシアターツェレ. (2018年11月更新)

スポーツ

• セラーバードランド (77erStraßeの町の中心部から歩いてすぐ), ☏ 49 5141 9519350. ザ・ バデランド は、スイミングとウェルネスセンター、7つの屋内プールと屋外プール、ウォータースライダー、サウナ、ジェットバス、サンルームを備えたミニウォーターパークです。マッサージなどを提供する専門の医療部門もあります。複合施設には、空腹のスイマーのためのレストランや、顧客が水から離れてリラックスできるエリアもあります。子供から大人まで、素晴らしい一日を過ごせます。 
• ボウリングNo1, ルートヴィヒ・エアハルトStr 5 (町の中心部からタクシーで10分), ☏ 49 5141 279270. この16レーンのボウリングセンターは、大小のパーティーに対応でき、広いレストランとバーエリアがあります。 
• GolfClub Herzogstadt Celle, Beukenbusch 1 (町の中心部からB191をGarssenに向かって進み、GarssenでK29をRに曲がってクラブに向かいます。), ☏ 49 5086 395. クラブは、経験豊富なゴルファーと初心者に、風光明媚で興味深い視点と課題を備えたリトリートの場所の設備を提供します。 大人は40〜50ユーロ、子供は割引. 
• パーフェクトスポーツ, Hunäusstraße7 (Hannoversche Heeratrasseでツェレを出てBMWガレージで右折し、Hunausstraße7への道を進みます。), ☏ 49 5141-881444. 平日は09：00〜22：00、週末は10：00〜17：00. パーフェクトスポーツは、ツェレでさまざまなプログラムを実施している、多様でモダンなヘルス＆フィットネスクラブです。 39ユーロからのメンバーシップ. 
• フィットネスプラネット, Telefunkenstr。 45A (B3（ハーバーグロード）。左折してテレフンケン通り（帯と江デカ）), ☏ 49 5141-88 88 980. 平日は08：00〜22：00、週末は10：00〜18：00. ツェレで最大のトレーニングエリアがあるジム。 1日パス€10. 

イベント

• ワッペンフォンツェレ（プレジャーボート）, Brambusch 23、29225ツェレ (このリバークルーズボートの出発点は、ツェレの町の中心部近くのツェレ港です。), ☏ 49 5141 941212. 約2/3時間. この客船は、4月中旬から10月中旬までの日曜日、水曜日、木曜日にセルの町の中心部近くを出発して、アレル川をクルーズします。当日の出発地点を曲がれば、どなたでもこれらのクルーズに参加できます。通常2/3時間続き、費用は食べ物や飲み物が含まれるかどうかによって異なります！プライベートなイベントに利用することもでき、グループ予約には割引が適用されます。ニーダーザクセン州のいくつかをよりゆったりとしたペースで見るのに最適な方法、特別なイベントを祝うのに最適な方法、または訪問者との素敵なことです。 料金はツアーによって異なります. (2015年2月更新)
• ワゴンツアー, セルタウンセンター (町の中心部のカールシュタットの外に出発します), ☏ 49 5141 9879-0. 約35分. 美しいセルの町の中心部を馬車で巡るツアーに参加してください。馬車は、Grosser Plan /Bergstraßeの角にある出発点に配置されています（Karstadtデパートを収容する比較的醜い建物の反対側）。解説はドイツ語ですが、それがわからなくても町の中心部を見るのに魅力的な方法です。これらのツアーは、天候に応じて、シーズン中（通常は4月から10月）毎日実行されます。キャリッジはプライベートツアーにもレンタルでき、ケータリングを含めることができ、ホテル/鉄道駅からの収集が可能です おおよそ：大人€3、子供€2. 
• クリスマスマーケット, セルタウンセンター. Su-F 11：00-20：00、Sa 10：30-21：00、12月24日と25日は休業. ツェレの町の中心部のクリスマスマーケットは、ニーダーザクセン州で最大かつ最高の1つです。毎年、通常11月末から12月末（クリスマスイブとクリスマスデーは休業）まで、100を超える屋台が美しい歴史的な町ツェレに集まり、商品を販売し、真のドイツの伝統とスタイルでクリスマスを祝います。ここでは、手作りのクリスマスプレゼントを購入したり、典型的なドイツ料理や飲み物を楽しんだりできます。ツェレには、北ドイツで最も高いクリスマスピラミッドがあります。 自由. 
• ワインマーケット, セルタウンセンター. 毎年7月の最後の週に開催されるこの短いワインフェスティバル（主にドイツ語）をお見逃しなく。ツェレの町の中心部には、多くの地元のワインを含む商品を販売する屋台がたくさんあります。 フラムクーヘン、チーズ、そしてもちろん、ジャズ、フォーク、ピアノなどの生演奏によって作成されたフェスティバルの雰囲気の中で。 入場無料. 
• ツェレのガイド付きツアー, ツェレ城前の橋で待ち合わせ. 5月-10月：土-木11:00、金16:30; 4月から11月と1日から3日までの降臨節の週末：Sa Su 11:00. €5. 

購入

• Orchideen Zentrum Celle, Tannholzweg 1-3、29229ツェレ (ツェレからベルゲンに向かってB3のすぐそば。グロスヘーレンのリアルスーパーマーケットの隣), ☏ 49 5141 9372-0. M-F 09：00-18：00、Sa 09：00-16：00、Su 10：00-12：00. エキゾチックな蘭を栽培者から直接購入してください！この蘭栽培センターにはビジターセンターがあり、多くの美しい標本の蘭を閲覧したり、植物について詳しく学んだり、地元の園芸用品センターよりもはるかにエキゾチックな蘭を購入したりできます。また、定期的に栽培エリア全体を公開し、これらの美しい植物について知りたいと思うだけのことを学ぶことができるときに、栽培エリアや播種エリアなどへの一般のアクセスを許可します。 自由. 
• 工場直販店, 39Wernerusstraße (ツェレからハノーバーに向かってB3を出て、BMWガレージで右折します。). M-F 10：00-18：00、Sa 09：00-14：00. 主に婦人服を販売する衣料品工場のアウトレット：セシル、セシルメンズ、ストリートワン、ワンタッチは高いストリート価格から少なくとも33％オフ。イベント中（販売時間など）は、最大75％オフになり、多くの場合、「サンプル」バーゲンを見つけることができます。あなたがその地域にいるなら、一見の価値があります。 
• Huth's (Huth's Kaffee und Feinkost), Großerプラン7, ☏ 49 51 41-60 08. M-Sa 09：00-18：00. 歴史あるお店に伝統が染み込んだコーヒー焙煎家。さまざまなコーヒーや紅茶のほか、リューネブルガーハイドからチョコレート、スピリッツ、ヘザーハニーを購入できます。 
• ウォラック, ハイネッケスフェルド3 (ツェレの南、B3のすぐそば、BMWとメルセデスのガレージを過ぎて、B3の標識があるので簡単に見つけることができます。), ☏ 49 5141 9940. M-Sa 10：00-20：00. 4階建ての大型家具店ですが、1階には一般的な家具や装飾品もあります。最上階にはとても素敵なカフェ/レストランがあり、子供たちを預けて自由にブラウジングできる便利な遊び場があります。それは町の外、工業団地にあります。 
• リアル, B3 (B3のツェレを出る右側). 08:00-22:00. Realは大型スーパーマーケットで、家庭用品、衣類、電気製品、食料品などを購入できます。 

食べる

予算

• CaféKiess, グロッサープラン16/17 (ツェレの旧市街), ☏ 49 5141 2086167. M-Sa 09：00-18：00;スー14：00-18：00. ツェレで最も古いカフェであり、最高のカフェの1つです。居心地の良い雰囲気の中、または天気の良い日には外でリラックスして、町の広場で世界が一周するのを眺めてください。メニューは少し限られていますが、朝食に適しています。 
• CaféSchümli, Zöllnerstraße14 (ツェレの歩行者天国で), ☏ 49 5141 85006. M-Sa 09：00-18：00;土13：30-18：00. 豊富な種類の朝食とケーキ、リーズナブルな価格、一部ほど居心地の良いものではありませんが、安全な賭けです。 
• CaféRössli, NeueStraße25 (ツェレの歩行者天国で), ☏ 49 5141 6826. トップカフェは、奇妙なことに、あなたが通り抜けることができるリネンショップに戻っています。素晴らしい朝食とサービスですが、非常に人気があるため、土曜日の早い時間に到着するか、テーブルを予約する必要があります。 

• Coffee Shop Celle GmbH, Schuhstraße21、29221ツェレ, ☏ 49 5141 934050. 素晴らしいサービス、焼きたてのバゲットは名物です。ドリンクとスペシャルコーヒーの素晴らしいセレクション。ツェレにいるときは一見の価値があります。ランチなどに最適です。安くて優れたコストパフォーマンス 低. 
• カフェミュラー, Zöllerstraße19, ☏ 49 5141 9779527. ペストリーと地域の軽食の良い選択。 

ミッドレンジ

• Historischer Ratskeller Celle, マルクト14 (ツェレのマーケット広場), ☏ 49 5141 29099. ザ・ ラットスケラー 市庁舎の下（ラットハウス）伝統的で充実した歴史的な場所で、北ドイツスタイルのおいしい料理を提供しています。静かな雰囲気と良いサービス。アスパラガスの時期に特に良い（Spargelzeit）：アスパラガスを選びます。もう一つの地元の特産品は ハイドシュナッケンブレーテン -ヒースランド羊のマトン。 
• ラブカ, Fritzenwiese 39 (川に架かる歩道橋（Pfennigbrücke）のそば), ☏ 49 5141 6022. 毎日12：00-00：00. 良いイタリアンレストラン。 
• ^{[リンク切れ]}Palio Taverna＆Trattoria (ホテルFürstenhofで), HannoverscheStraße55/ 56 (Congreß-Unionの反対側), ☏ 49 51 41-20 10. HotelFürstenhofにある美味しいイタリアンレストランで、リラックスできる地中海の雰囲気、美味しいドイツ料理とイタリア料理をお楽しみいただけます。フレンドリーなスタッフがテーブルを置いたとき、トスカーナのヒントが空中に浮かんでいます。素朴な雰囲気がニーダーザクセン州にイタリアの一部をもたらします。 cucina casalingaは、季節の作品を思い起こさせます。しかし、伝統的な料理もこれらと同等です。そして、口の中でとろける天国のデザートで完璧な食事が締めくくられます！ワインメニューには豊富な品揃えがあります。すべての年齢のイタロフィリアは、適切な料理を見つけるはずです。 

• Schweine-Schulze, NeueStraße36 (市庁舎から約100m（市庁舎に背を向けると、NeueStraßeはまっすぐ進んでいます）), ☏ 49 5141 22944. 伝統的なドイツ料理を提供するレストランは1820年にまでさかのぼります。料理はとても美味しく、注文を受けてから調理されます。料理は少なくありません。とても良い値です。価格に注意してください。レストランが請求するのは、メニューの価格よりも高いです。 
• サンマリノ, Am Heiligen Kreuz 4、ツェレ, ☏ 49 5141 29099. オーナーがウェイトレスをしている、みんなにとってとても興味深い夜。ショートパンツの女性からのおいしい料理と陽気なサービス。 非常に合理的. 

Splurge

• Celler Tor (リングホテルセラートール), ScheuenerStraße2、29229ツェレ (ツェレのすぐ北にあるB3の隣), ☏ 49 5141 5900. Celler Tor Hotelは素晴らしいレストランを誇っています。あなたが必要とするものは何でも、彼らはそれを持っているでしょう。ローカルゲームは彼らの得意分野の1つです。よく訓練されたウェイターと素晴らしい料理で、支払うべき代償があります。非常に良いワインをご用意しています。メッセージは次のとおりです。高価ですが、お金に見合う価値はあります。 

ドリンク

• Thaers Wirtshaus (町の中心部に近いコングレスユニオンビル内), ☏ 49 5141 91 94 23. この典型的なドイツの酒場は、おいしいドイツビール、おいしいドイツ料理、地中海料理の明らかな選択とともに提供しています。 
• ビアガーデンシャタウアー, Lunebergerstraße (病院の近く), ☏ 49 5141 930373. この人気の酒場は町の中心部から徒歩5分です。 Schattauerは、ビアガーデンで最大200名様まで、レストラン内で60名様までご利用いただけます。タップでのケーニッヒピルスに加えて、ゲストはまた、優れたリーズナブルな価格の食事を楽しむことができます。 
• ヘルツォーク・エルンスト, Neue Str 15 (旧市街で), ☏ 49 5141 214466. このガスタットは、ロック、ジャズ、ブルース、さらにはカントリーを含むライブ音楽プログラムで人気があり、素晴らしい雰囲気と素晴らしいビールがあります。 
• Inkognito Discothek, Zur Fuchsfarm 1, ☏ 49 5141 981212. 活気のあるナイトライフを好む人のために、Inkognitoは答えを提供します。町の中心部からタクシーですぐです。 

睡眠

ツェレにはさまざまなホテルがあり、車で約40分のハノーバーで定期的に開催される見本市（メッセ）からのオーバーフローに対応するホテルがたくさんあります。これらの時間に予約が影響を受ける可能性があります。

ベッド＆ブレックファースト

• Jugenherberge Celle (ユースホステル), Weghausstr。 2 (クライン・ヘーレンのツェレの北), ☏ 49 5141 53208. ユースホステル（ユゲンヘルベルゲ）には、4〜6人部屋に128名様用の部屋があり、すべてに専用の洗濯設備があります。 25名様まで収容可能な共用エリアと小さなお子様用のプレイルームがあります。外には卓球、ボール遊び場、子供用の遊び場がある十分なスペースがあります。 
• シティペンションミットフレア, Schuhstr。 41、29221ツェレ (旧市街の端にある鉄道駅の東から1.5km), ☏ 49 5141 6900. The City Pension (B&B) is on the edge of the Altstadt and offers 1 single, 1 suite, 2 twin rooms and an apartment. Rates vary according to the room size, but this is ideal for a family on a budget (suit has small kitchen), but there are extras such as parking fees in a local public car park, and only breakfast is offered. Single from €26. 
• Ferienhof Knoop, Lachtehäuser Str. 28, 29223 Celle (3.6 km from the railway station in the suburb of Altenhagen a short drive from the centre of Celle), ☏ 49 5141 930400. This holiday farm is family-run and offers 1 single, 1 twin room and 2 apartments with cooking facilities, ideal for a family on a limited budget. There is free parking, and the farm offers an outdoor atmosphere although only a short drive from the centre of Celle. In good weather guests can use the BBQ outside. Single from €26. 
• Rasthaus zur Börse, Hannoversche Heerstr. 132 (2.5 km east of the railway station on the main road leading out of Celle for Hannover), ☏ 49 5141 81803. This small Rasthaus (rest house) offers just one single room and 4 twin rooms a short drive from the town centre. Breakfast is included in the price, and pets are welcomed. Local on street parking is available. Single from €26. 

予算

• Hotel Weinstube Schifferkrug, Speicherstraße 9 (halfway between the train station and the Schloss), ☏ 49 51 41 37 47 76. Family run, older but immaculate, staying at the Schifferkrug is like staying with your aunt - assuming your aunt can really cook and speaks basic English. Small groups or large families should ask about their holiday apartment. 
• Hotel Schnarr, Fuhrberger Landstraße 17 (not for walkers: 10 minutes by taxi or bus to trains or Altstadt), ☏ 49 5141 43123. Hotel Schnarr is friendly clean, moderately priced and offers a good selection of quiet rooms. The location is not ideal for those without a car. 
• Hotel Heidekönig, Bremer Weg 123 A, 29223 Celle (15 min walk north of the railway station), ☏ 49 5141 888816-0. チェックイン： 14:00-22:00、 チェックアウト： 07:00-11:00. Situated in a quiet part of the town offering 46 rooms, a restaurant and full customer services. Parking is free of charge as is Wi-Fi connection.ペットの同伴が可能です。 from €65. 
• InterCity Hotel Celle, Nordwall 22, 29221 Celle (on the northern edge of the Altstadt a short walk from the centre), ☏ 49 5141 200-0. チェックイン： 14:00-00:00、 チェックアウト： 06:00-12:00. InterCity Hotel belongs to the InterCity chain and offers 117 rooms. The hotel is well located for access to the old town and has its own restaurant and bar. Car Parking is available on site at a charge and there is a public car park next door which costs €7 per day. Internet Wifi costs €5/hour. InterCity offers very reasonable overnight rates and is particularly suited for larger travel groups. from €55. 
• Leisewitz Garten Hotel, Wittinger Str. 56. 29223 Celle (on the northern side of the Aller a short taxi ride from the centre.), ☏ 49 5141 97726-0. チェックイン： 14:00-19:00、 チェックアウト： 07:00-11:00. This privately run hotel offers just 8 rooms in a quite suburb of Celle with access to the river meadows on the north bank of the Aller. Parking is available at a cost of €4 per day, and Internet WiFi is available free of charge. There is a pleasant route to walk into the town centre along the river, a perfect end to an evening visit to one of Celle's many restaurants in the old town. from €50. 
• Hotel Neun 3/4, Bahnhofstr. 46 (A short walk towards the centre of Celle from the main railway centre), ☏ 49 5141 9090731. チェックイン： 11:00-20:00、 チェックアウト： 07:00-11:00. Hotel Neun 3/4 (presumably in view of its access to the railway station there is a linked theme here to a certain platform at King's Cross) offers 22 rooms at very reasonable rates. There are special rates for young children, Internet Wifi connections are free as is car parking for residents. The Hotel is within easy access of the centre by foot. from €35. 

ミッドレンジ

• Celler Hof, Stechbahn 11, 29221 Celle (Situated directly in the middle of the old town opposite the church), ☏ 49 5141 91196-0. チェックイン： 14:00-22:00、 チェックアウト： 07:00-11:00. This privately run hotel is in the middle of the old town. It has 46 rooms, all in top condition. The Celler Hof does not have a restaurant but does do continental breakfast for its guests. There is no car park for the hotel, although the nearest public car park is only a short walk away and guests can offload at the hotel entrance. from €65. 
• Ringhotel Celler Tor, Scheuener Straße 2, ☏ 49 5141 5900. This popular hotel is on the outskirts of Celle (a 5-minute taxi ride from the centre). This is a well-run hotel with friendly, helpful staff and well-appointed rooms. It has excellent cuisine and a very good reputation. 
• Hotel Caroline Mathilde, Alter Bremer Weg 37, 29223 Celle (Situated a little to the north of the town centre a good 10 minutes walk from the old town.), ☏ 49 5141 32023. チェックイン： 14:00-00:00、 チェックアウト： 07:00-11:00. Hotel Caroline Mathilde,(named after the sister of George III, later Queen of Denmark who died in Schloss Celle in 1775) is situated in a quiet part of Celle a short taxi ride from the centre. The Hotel, with 53 rooms offers a new Spa Centre and swimming pool, with good friendly service and its own restaurant. There is free parking, but the internet Wi-Fi costs €8 per 24 hr. Pets are welcomed but there is an extra charge, as there is for small children sharing the room. from €85 per single room. 

Splurge

• Hotel Fürstenhof, Hannoversche Straße 55/56, ☏ 49 51 41-20 10. Outstanding, but pricey, 5-star hotel dateing back to 1680 with a traditional atsmosphere not far from the old town. The Fürstenhof offers a Michelin 1 Star restaurant the Endtenfang, an excellent Italian Taverna and Trattoria known as Palio's (a good late night restaurant to visit after attending one of the many concerts that take place opposite in the Congress Union Concert Hall), a traditional German restaurant, the Landhausküche, and a foyer bar. Expect to pay around €185-300 for a double room and €42 for a 3-course meal (less drinks). 

次へ

• Lüneburg Heath - Celle is the heath's southern gateway and a great base for exploring this unique natural landscape. In particular, the Southern Heath Nature Park (Naturpark Südheide) north of Celle is a popular destination for hikers and cyclists with its network of cycleways and hiking trails, forests and open heathland. It is also possible to canoe local heath rivers, such as the Örtze.
• Uelzen – visit Holdenstedt Castle and its English landscape garden
• Hanover - is about ½ hour away by road or rail and the capital of Lower Saxony. Visit the Herrenhausen Gardens, the Old Town Hall or Hanover Zoo. Follow the "red line" tourist trail and visit many of the historic sights.
• Brunswick - the "Lion City" with its historic Castle Square, Dankwarderode Castle, Old Town, Lion Monument and other historic attractions.
• Harz Mountains - including the mystical Brocken, the highest mountain in the Harz with its Alpine Garden. Explore the mountains by steam train on the Harz Narrow Gauge Railway network. Walk along the spectacular Bode Gorge from Thale。 Visit historic Goslar そして Blankenburg, ski at Braunlage or visit the many show mines and other visitor attractions.
• Wolfsburg - is about 1 hour away by road. Famous for the VW Autostadt Museum, a great day out for the whole family. Just a walk away from the town centre, which also has its own design outlet centre, and 5-min drive from the city lake, with a great pool complex and numerous boating and cycling activities around the lake.