バッファロー - Buffalo

同じ名前の他の場所については、を参照してください バッファロー(曖昧さ回避).

で最大の都市 ニューヨーク州ナイアガラフロンティア, バッファロー 驚きに満ちた街です。バッファローは、手羽先、その長く苦しんでいるスポーツチーム、そして毎年冬に埋められると思われる雪の山についての冗談の尻になることがありますが、地元の住民や知り合いの人々は別の話をします:活気のあるものの1つナイトライフ、世界クラスの美術館や文化的アトラクション、コミュニティの精神と本当の場所の感覚を備えた緊密な地域、高品質の生活と低生活費の勝利の組み合わせ、そして米国北東部で最も日当たりの良い夏。

地区

バッファロー地域-色分けされた地図
 ダウンタウン
バッファローの中央ビジネス地区は、記念碑的な建築、活気に満ちた歴史的なウォーターフロント、活気に満ちたものを誇っています シアターディストリクト、のドキドキするダンスクラブ チペワストリート、 そしてその 医療回廊.
 アレンタウンとデラウェア地区
アレンタウンの流行に敏感なバー、ロッククラブ、アートギャラリーは、落ち着いたデラウェア地区の静かな住宅街に活気のあるカウンターパートです。どちらも建築愛好家にとって天国であり、魅力的なビクトリア朝の人々がアレンストリートの脇道に並び、デラウェアアベニューの豪華な金ぴか時代の邸宅があります。 ミリオネアの列.
 エルムウッドビレッジ
かつては何でしたか バッファロー州立大学の学生ゲットーは今や街の中心部にあるブルジーのオアシスになっています。燃やすお金があれば、風変わりなファッションブティックやギフトショップが並んでいます。 エルムウッドアベニュー あなたの名前を呼んでいます(あなたの好みが流行よりも「基本」に向かっている場合、それは2倍になります)。一方、ストリップの北端では、 ミュージアムディストリクト バッファローの最高のいくつかの本拠地です。
 ノースバッファロー
ノースバッファローは、他のバッファロー地区よりも郊外の雰囲気があり、 リトルイタリー ハーテルアベニュー沿い、だらしないが楽しい ユニバーシティハイツ、そして美しく手入れされた歴史的な住宅街 パークサイド, 中央公園、および パークメドウ.
 西側
バッファローで最も注目されているエリア。バッファローのヒスパニック文化の震源地であるウェストサイドは、現在、移民コミュニティの真の国連とそれに沿った初期のアートシーンを誇っています。 グラントストリート、ビクトリア朝のコテージを取り乱す プロスペクトヒル そしてその ウェストビレッジ 徐々に以前の栄光にまで成長し、ウォーターフロントの公園はたくさんあります。北には歴史的です ブラックロック と労働者階級 リバーサイド.
 サウスバッファロー
バッファロー川によって街の他の部分から隔てられている、誇らしげにアイルランドのサウスバッファローは、それ自体が街のように見えることがあります。北には歴史的です。 オールドファーストワード そして コブルストーン地区 新しく再開発されました ラーキンビル;東には、心地よい緑地と静かな住宅街があります。西には、バッファローの強力な産業の過去の穀物エレベーターと鉄道ヤードがあります。湖岸に沿って、再開発 アウターハーバー、バッファローの最新の夏の遊び場。
 東側
バッファローニア人は、麻薬や犯罪が蔓延しているゲットーとしてイーストサイドをすぐに嘲笑します。地元の人を無視するほど賢い人は、驚異的な光景で報われるでしょう 巨大で華やかな教会 19世紀のドイツ人とポーランド人の移民によって建てられ、バッファローのアフリカ系アメリカ人の歴史、 バッファロー科学博物館、そしてこの本当に人里離れた地区での他の驚き。

理解する

バッファローはニューヨーク州で2番目に大きな都市であり、(2010年現在)市の人口は261,310人、バッファローナイアガラフォールズメトロポリタンエリアの人口は1,135,509人です。バッファローは、ニューヨーク西部地域の文化的および経済的中心地です。過去半世紀の間、産業空洞化の後遺症に苦しんでいる停滞した労働者階級の都市と当然考えられてきましたが、バッファローの経済は大幅に好転し、2014年4月の失業率は5.8%で、全国の失業率を下回っています。その月の5.9%と州全体の6.1%の率。おそらく驚くべきことに、重工業の中心地としての歴史を考えると、バッファローは米国で3番目にきれいな都市としても引用されています。バッファローは、ナショナルトラストフォーヒストリックプリザベーションによって2009年のダースの特徴的な目的地の1つに選ばれました。その2011年のナショナルプリザベーションカンファレンスはバッファローで開催され、その組織の歴史の中でこれらの年次カンファレンスの中で最大かつ最も多くの人が参加しました。バッファローに授与された他のタイトルには、「2009年に訪問する44の場所」の中での配置が含まれています ニューヨーク・タイムズ、1996年と2002年の「オールアメリカシティアワード」であり、2010年の特集によると、家族を育てるのに米国で最も優れた10の都市の1つです。 フォーブス マガジン。

歴史

バッファローの訪問者への魅力の大部分は、重要な産業の中心地としてのその歴史のまだ明白な感覚です。壮大な歴史的建造物や至る所にある遺跡は、かつては素晴らしかった街の物語であり、いつかまた素晴らしくなるためのすべてのツールが整っています。

フロンティアの始まり

この地域はコロンブスのかなり前からイロコイ族によって定住し、17世紀からフランスの毛皮の捕獲者が定期的に訪れていましたが、バッファローの歴史 それ自体 コーネリアスウィニーがバッファロー川の河口に交易所を設置した1789年頃に始まります。当時、この場所はまだ白人居住のフロンティアをはるかに超えていました。からの投資家のシンジケートであるHollandLandCompanyが1793年になってからでした。 オランダ、バッファローを含むニューヨーク西部の荒野を購入しました。 1798年にウィニーの交易所に到着した土地エージェントのジョセフエリコットは、繁栄する都市の場所になる可能性があると感じました。彼はそこに配置した村にニューアムステルダムという名前を付けましたが、隣接する川にちなんですぐにバッファローと改名されました。 (バッファロー川自体の名前がどこにあるのかという問題は、依然として非常に謎です。最もよく知られている理論であり、フランスの探検家Sieur de laSalleが ボーフルーブ、または1679年にエリー湖に沿って航海しているときに彼が見た「美しい川」は、ほぼ間違いなく真実ではありません。また、17世紀のフランス人探検家は、現在、エリー湖の南岸の比較的近くに住んでいる人を見つけましたが、白人が到着して以来、ニューヨーク西部にバッファローやバ​​イソンが存在することはありませんでした。日 オハイオ。)エリコットは、弟のアンドリューが設計したものに触発された、通りや公共広場の壮大な放射状のパターンをレイアウトしました。 ワシントンDC。;しかし、彼の高い願望にもかかわらず、バッファローは小さな前哨基地のままであり、その非常に初期の歴史の中で名声を得た主な主張は、1812年の戦争中にいくつかの重要な軍事施設と戦闘の場所としてでした(有名なことに、村はイギリス人によって焼失しましたその戦争のナイアガラフロンティアキャンペーンの一環として1813年12月に軍隊)。

運河港から「光の都」へ

フロンティアの背水としてのバッファローの地位は、隣接するブラックロックの村(後にライバルに併合される)との激しい争いの後、バッファロー港がエリー運河の西端、素晴らしい内陸の航路として指定されたときに突然終了しましたハドソン川から西に伸びる アルバニー 全部で363マイル(584 km)の距離です。それまでに米国で行われた最も野心的なインフラストラクチャの作業であるエリー運河は、輸送コストを大幅に削減し、アパラチア山脈の西側の土地の大規模な定住を経済的に実行可能にしました。エリー運河の商業的重要性の大きさは、完成後の最初の5年間で、バッファローの人口が3倍以上(8,668人)になったという事実によって示されています。 2年後の1832年、バッファローはついに都市として組み込まれました。

ダウンタウンの陰に位置し、 コマーシャルスリップ (ここに見られる)はかつての西端でした エリー運河は1825年に建てられ、バッファローをほぼ一晩で眠そうなフロンティアの村から、米国で最も急速に成長している都市の1つであり、最も重要な内陸港に変えました。今ではの目玉です カナルサイド ダウンタウンのウォーターフロントでの再開発。

バッファローの初期の経済の中心は積み替え港としてでした。 中西部 湖上貨物船から降ろされ、に向かう運河ボートに移された ニューヨーク市; 1843年に世界初の穀物エレベーターが建設されたのはバッファローでした。実際、バッファロー港の周りにはまだ多くのエレベーターが立っています。 19世紀の後半にかけて、エリー運河は徐々に時代遅れになりましたが、それはバッファローの爆発的な成長にほとんど影響を与えませんでした。代わりに、この都市は、米国で2番目に重要な鉄道センターに移行することで、交通ハブとしての地位を維持しました(その後 シカゴ);ニューヨークセントラル、ペンシルベニア、ミシガンセントラル、ニッケルプレート、エリー、デラウェアラッカワナ&ウエスタン、ウェストショア、ボルティモア&オハイオ、リーハイバレー鉄道はすべて、鉄道時代の最盛期にバッファローを通過しました。さらに、1899年にLackawanna Steel Companyが事業拠点を移転したとき、鉄鋼業は地域経済の主要なプレーヤーになりました。 スクラントン、ペンシルベニア州から市境のすぐ南の場所へ。 1900年までに、バッファローは35万人以上の人口を誇り、米国で10大都市の1つになりました。

パンアメリカン博覧会は、1901年にバッファローで開催された万国博覧会で、街の栄光の時代の頂点にありました。それは、とりわけ、電力の技術的驚異と経済的可能性を紹介することを目的としていました(バッファローの ナイアガラの滝、水力発電の初期のベンチャーのサイトは、当時の国内で最も安い電力を与えました)。この新しいテクノロジーで夜に照らされた見本市会場のまばゆいばかりの光景は、バッファローに永続的なニックネーム「光の街」を与えましたが、パンアメリカン博覧会の主な歴史的重要性は、本質的にはるかに暗いです。 1901年9月6日、米国大統領ウィリアムマッキンリーは、音楽の神殿での演説を終えた直後に、アナキストのレオンチョルゴスに致命的な銃撃を受けました。

低下...

バッファローは20世紀の前半に成長を続けました。しかし、1950年までに、都市の成長が鈍化し、停止し、その後逆転する傾向が現れ始めていました。他のアメリカの都市と同様に、裕福な住民は町の外にある静かで緑豊かな郊外の不動産のために家を出始めました。これは1910年代と1920年代に始まりました—バッファローの古い郊外の多くは ケンモア, エッガーツビル, パインヒル、および スナイダー、この時期にさかのぼります—そして第二次世界大戦後の経済ブームの間にハイギアにキックされました。同時に、成長するアメリカの中産階級は、北東部の都市をさらに犠牲にして、気候が穏やかな西部と南部の地域にこれまでになく多くの数で移住し始めました。州間高速道路システムの建設は、商品をトラックでより安く輸送できるため、鉄道とバッファローの港の衰退に貢献すると同時に、郊外化を促進しました。

しかし、20世紀後半にバッファローが被った自由落下の唯一の最も重要な原因は、1959年のセントローレンス水路の開通でした。歴史的に、港としてのバッファローの重要性は、主にナイアガラの滝がもたらした障壁によるものでした。運送。しかし、水路の一部としてウェランド運河が拡張されたおかげで、穀物やその他の商品を積んだ貨物船は、バッファローに立ち寄って東に向かう鉄道車両に貨物を移すのではなく、セントローレンス川を経由して直接海にアク​​セスできるようになりました。 。シーウェイの発足から10年以内に、バッファロー港の穀物エレベーターのほとんどが放棄され、かつては船でいっぱいになった港は今ではほとんど空になっています。同様に、の製鉄所 ラッカワナ 1977年に始まり、安価な外国の鉄鋼と競争することができず、その扉を閉ざしました。 1980年までに、バッファローの人口は1900年とほぼ同じになり、ちょうど30年前のピーク時の580,132人から40%近く減少しました。

負傷に侮辱を加えるために、1960年代から70年代にかけて、バッファローの市民指導者は、エリコット地区などの民族地区を(「都市再開発」と「スラムクリアランス」の名で)破壊することで、都市の悪化する社会的状況に対応しました。そして、労働者階級ではあるが、多くの場合健康で活気に満ちていたローワーウェストサイド。特に、かつてローワーウェストサイドの「リトルイタリー」であった素晴らしいレンガ造りのビクトリア朝のコテージは、ほとんどすべてが鉄球で失われましたが、エリコット地区に建てられた新しい公営住宅プロジェクトはすぐにスラム街の高層バージョンになりました新しい建物の単なる建設は、近隣の根本的な社会問題に対処するために何もしなかったので、置き換えられました。同時に、騒々しく邪魔な高速道路がデラウェアパークとフンボルトパークウェイを介して直接建設され、ランドスケープアーキテクトのフレデリックローオルムステッドによって都市のために設計された(それぞれ)最大の公園と最も壮大なパークウェイの緑豊かな雰囲気を破壊しました。ありがたいことに、近隣住民からの強い反対は、アレンタウン歴史地区に同様の運命を免れた。ダウンタウンでは、バッファローの建築遺産の無意味な破壊の多くの例の1つだけが、1969年に発生しました。このとき、ビクトリア朝のハンサムな商業ブロックのいくつかのブロックと、城のような見事なエリー郡貯蓄銀行の建物がメインプレイスに道を譲るために取り壊されました。タワーは、郊外スタイルのショッピングモールが併設された、当たり障りのないモダニストのオフィスタワーで、郊外のストリップモールや広場を支持して、ダウンタウンに買い物客を引き付けることがまったくできませんでした。

...そして再生

これらの重大な問題にもかかわらず、バッファローの考え方は完全な敗北に一線を越えることはありませんでした。これは、1990年代にバッファローの衰退が横ばいになり始めたときに役立ちました。 2007年のセネカバッファロークリークカジノのオープンに伴う広範な草の根の抗議は、開発を促進し、観光客を引き付ける手段として市に提示されましたが、おそらく市の新しいアプローチの典型的な例として機能します。カジノなどの都市の問題に対するワンショットの「銀の弾丸」ソリューションに依存して、バッファローは、次のような他のラストベルト都市の成功した復活に基づいて戦略をモデル化し始めました。 ピッツバーグ そして クリーブランド —重工業が永久に消滅したという現実を受け入れ、代わりに、バッファローの非常に多くの大学の貴重なリソースを使用して、医学研究やバッファロー大学医学部の支援の下、ダウンタウンの北に発芽したバイオテクノロジーベンチャー。かつては店先が満員で、仕事の終わりや週末にはほとんど廃墟となったビジネス地区は、主に使われなくなったオフィススペースを高級なダウンタウンのアパートやコンドミニアムに変えたことで、新たな活力を享受しました。多くのバッファローニア人が、かなりの需要が停滞していることに驚いた商品。さらに、バッファローは、1960年代の不幸、活気に満ちたさまざまな文化施設、そして永続的に低い生活費にもかかわらず、依然として実質的な建築遺産を誇ることができます。過去数年間、この新しいアプローチは、バッファローの保護主義者コミュニティ、オールブライトノックス美術館やバッファロー動物園などの文化的アトラクションへの市民による熱心な献身、そして地域経済の継続的な多様化の間に新たな力を生み出しました。逆に、バッファローの伝統的な重工業の残りは、2008年の不況後のアメリカの製造業におけるミニリバウンドの恩恵を受けています。たとえば、当時のゼネラルモーターズの財政難にもかかわらず、その会社は近くの工場に多額の投資をしました トナウォンダ 2010年には、その過程で数百の新しい仕事が追加されました。バッファローは人口減少を完全に食い止めておらず、まだ多くの進展がありませんが、「幻想のない都市」の住民が今日、数十年の衰退の後にようやく元気を取り戻した、ちょっとした闊歩は紛れもないものです。

バッファロー
気候チャート(説明)
JFMAMJJASOND
 
 
 
3.2
 
 
31
19
 
 
 
2.5
 
 
33
19
 
 
 
2.9
 
 
42
26
 
 
 
3
 
 
55
37
 
 
 
3.5
 
 
67
47
 
 
 
3.7
 
 
75
57
 
 
 
3.2
 
 
80
62
 
 
 
3.3
 
 
78
61
 
 
 
3.9
 
 
71
53
 
 
 
3.5
 
 
59
43
 
 
 
4
 
 
48
34
 
 
 
3.9
 
 
36
24
平均最大そして最小値。温度(°F)
降水量 インチ単位の合計
バッファローの7日間の天気予報を見る からのデータ NOAA(1981-2010)
メートル法の変換
JFMAMJJASOND
 
 
 
81
 
 
−1
−7
 
 
 
64
 
 
1
−7
 
 
 
74
 
 
6
−3
 
 
 
76
 
 
13
3
 
 
 
89
 
 
19
8
 
 
 
94
 
 
24
14
 
 
 
81
 
 
27
17
 
 
 
84
 
 
26
16
 
 
 
99
 
 
22
12
 
 
 
89
 
 
15
6
 
 
 
102
 
 
9
1
 
 
 
99
 
 
2
−4
平均最大そして最小値。温度(°C)
降水量 合計(mm)

気候

バッファローは冬で最も有名ですが、4つの非常に顕著な季節があります。

冬の前半、11月頃から、市は 湖水効果雪:エリー湖の暖かい水面に吹く冷たい風が大量の水蒸気を吸収し、陸地に到達するとすぐに雪として放出されます。これは通常、湖がようやく凍りつく1月に終わります。しかし、一般的な神話に反して、バッファローは国内で最も寒く、雪が降る都市ではありません。ニューヨークでもそうです。バッファロー空港では、冬あたり平均93インチ(236 cm)の雪が降ります。平均して、バッファローは記録された気温が0°F(-18°C)を下回る年に3日しかありません。バッファローの雪に覆われた評判は、その最も有名な嵐のいくつかに大きく基づいています。77年のブリザード、2006年の「オクトーバーサプライズ」、2014年の「スノーベンバー」のブリザードはすべて、多くのメディアで取り上げられましたが、いずれも報道されませんでした。物事は平均的なバッファローの冬の通常の出来事です。

春は雨が降り、4月末まで涼しくなります。気温は3月と4月に激しく変動する可能性があります。ある日は雪が降り、次の日は華氏60度半ば(ほぼ20°C)の気温になることも珍しくありません。

バッファローの歴史的なウェストビレッジでの典型的な冬の日。

夏はとても快適で晴れがちです。実際、バッファローの夏の日は米国北東部の他のどの主要都市よりも晴れています。エリー湖の穏やかな影響により、バッファローは米国で気温が非常に低い場所の1つになりました。 100°F(38°C)に到達したことはありません。バッファローの平均気温は年間60日で、気温は27°C(80°F)を超えます。

秋も暖かくて綺麗です。気温は通常10月頃まで十分暖かく、木々の色が快適に変わるのを見ることができます。日中は暖かく、夜は涼しく、最初の霜は通常、ハロウィーンが終わるまで来ません。リーフハンターは、周辺地域だけでなく、樹木の数にも満足するでしょう(バッファローは、国内で最も樹木が茂る都市の1つでもあります!)。

読んだ

バッファローに関するその他の本、特に市内の特定の地域で行われている、または関係している本については、それぞれを参照してください。 地区 記事.

  • バッファローアンバウンド:お祝い Laura Pedersen(ISBN 9781555917357)による。著者はバッファロー出身で、この記事を書いている時点で、15冊の本と数多くの戯曲やミュージカルを書いています。その多くは、1970年代から80年代の若い頃に故郷を舞台にしています。しかし、それらすべての作品の中で、 バッファローアンバウンド 時代精神を最もよく捉えているものです。ユーモラスなエッセイのこのコレクションは、バッファローが泥沼から立ち上がったことをカラーコメンテーターとして提供します。ペダーセンの以前の作品を思い出させる、子供時代の思い出の中で、しばしば暗くて世界的に疲れたトーン(おそらく彼女の人生の時間枠を考えると避けられない)で、健康的な量の楽観。読者は、最初はジョークやバッファロー特有の文化的言及の絶え間ない流れに追いつくのが難しいと感じるかもしれませんが、すぐに彼らはほとんどの訪問者が経験することのない方法で地元の文化に慣れることに気付くでしょう。
  • 光の街 ローレンベルファー(ISBN 9780385337649)。それは1901年であり、 パンアメリカン博覧会 熱のピッチで進んでいます。 Louisa Barrettは、Macaulay School for Girlsの未婚の校長であり、男性が支配する世界で女性の発動機とシェーカーを務めています。彼女の誇りと喜びは、父親のトム・シンクレアがナイアガラの滝から電力を引き出すという夢で街の顔を永遠に変えることを望んでいる裕福な実業家である彼女の孫娘グレースです。しかし、水力発電プロジェクトのチーフエンジニアがデラウェアパークで殺害されたことが発覚したとき、バッファローの将来の運転席に誰が座るかを決定するために地元のエリートに厄介な権力闘争があります。そのすべての真っ只中、そしてトムへの彼女の開花した愛の中で、ルイザは、触手がバッファローの青い血の貴族に深く浸透している暗い秘密の重荷に苦しんでいます。 光の街 ベルファーのデビュー小説です ツアーデフォース 絶賛され、綿密に研究され、黄金時代の最盛期にバッファローの鮮やかな絵を描く歴史小説の。
  • バッファローのギャングと組織犯罪:歴史、ヒット、本部 Michael F. Rizzo(ISBN 9781609495640)による。この大まかに整理されたハードボイルドの犯罪ノンフィクションのコレクションは、かなりゆっくりと始まります。1920年代と30年代に、ポーランドのイーストサイドで銀行強盗をしたいというスケベなストリートギャングやジョン・ディリンジャーの物語を語りますが、すぐに上昇を記録する勢いを増します。バッファローマフィア家とその尊敬されているドン、ステファノ「アンダーテイカー」マガディーノの堕落。彼は街の西側に拠点を置いていました(後に、郊外の気取らない牧場の家)。 ルイストン)オハイオ州から モントリオール その高さで。何よりも、本に記載されているすべての殺人、隠れ家、クラブ、賭博場の場所は綿密に文書化されているので、これらの古いギャングの歩みを探索して遡るのが良いでしょう。
  • 著名なレストラン経営者兼地元の歴史家 マークゴールドマン は、アカデミックな聴衆とカジュアルな聴衆に適した3部作の本を書いています。これらは一緒になって、バッファローの衰退の背後にある理由と、バッファローが過去の栄光の一部を取り戻すのに役立つ最善の方法についての決定的な分析解説として立っています。
    • ハイホープス:ニューヨーク州バッファローの興亡 (ISBN 9780873957359)。 1983年に書かれた—おそらくバッファローの歴史の最下層—ゴールドマンの最初の本は、フロンティアの前哨基地としての誕生から、賑やかな内陸港と産業の巨人としての時代、第二次世界大戦後の衰退まで、クイーンシティの物語をたどります。に 大きな望み、バッファローは、19世紀と20世紀の都市開発の古典的なパターンの模範として使用され、その運命は、都市アメリカ全体の経済的幸福と密接に関連しています。
    • 湖の街:ニューヨーク州バッファローの変化への挑戦 (ISBN 9780879755799)。この本は、前作とほぼ同じ根拠を掘り起こし、個別のビネットの形式を共有して、幅広いまとまりのあるイメージを描きますが、ここでは、バッファローの歴史のターニングポイントである1950年代から70年代に焦点を当てています。栄光の日々は、産業革命後の貧困と荒廃に道を譲りました。人種間の緊張やホワイトフライトから、よく考えられていない都市再開発計画、経済的投資撤退まで、 湖の街 バッファローの20世紀の衰退の背後にあるすべての側面を、残りのラストベルトとともに分析します。しかし、皮肉なタイトルの前任者の悲観的な口調とは対照的に、全体的なメモは、1990年という早い時期に、他のコメンテーターがまだ攻撃することを敢えてしなかった、先見の明のある希望的なものです。
    • シティ・オン・ザ・エッジ:バッファロー、ニューヨーク、1900年-現在 (ISBN 9781591024576)。字幕が示唆しているかもしれないにもかかわらず、 危険な過去への旅 ゴールドマンの最初の2つのテーマの単なる再ハッシュではありません。バッファローが現在残している暗黒時代は、文化施設へのラブレター、強力なコミュニティの絆、風化したサバイバル精神に相当するものの前置きとしてのみ語られています。嵐は今、復活したバッファローを構築するための基盤として機能します。この本のエンディングは、シリーズの残りの部分の測定されたアカデミックなトーンで中断し、バッファローのベストケースシナリオの未来のバラ色の絵を描き、どのように(そしてどのように)の包括的なロードマップをレイアウトします ない)そこに着く。

見る

バッファローとアメリカ映画との関係の歴史と範囲は、一部の人にとっては驚きかもしれません。映画史の早い段階で、バッファローのダウンタウン エリコットスクエアビル 世界初の専用の常設映画館である ヴィタスコープシアターは、1896年10月19日にミッチェルとモーマークによって開かれました。ミッチェルとモーマークは、数年後にニューヨーク市に世界初の「映画館」を建設しました。また、1896年、トーマスエジソンはカメラクルーをバッファローに派遣し、アメリカで最初に映画に出演した都市の1つになりました。エジソンはまた、1901年にパンアメリカン博覧会を撮影しました。

の庇護の下で バッファローナイアガラ映画委員会、初期の映画産業は、いくつかの品質に依存しない機能を生み出し始めている地域で発展しました。これらと、前世紀にバッファロー地域で撮影された100以上の他の映画には、次のものがあります。

  • 明白な視界に隠す (1980)。実話に基づいて。労働者階級の夫(ジェームズ・カーン)は、証人保護プログラムによって隠されている妻と子供たちを追跡しようとします。
  • ナチュラル (1984)。ロバート・レッドフォードとグレン・クローズは、1930年代のチームの運命を好転させるためにどこからともなく現れた謎の野球選手、ロイ・ホッブズに関するバーナード・マラマッドの小説を翻案したスターです。
  • ヴァンピング (1984)。地元出身の息子フレデリックキングケラーが監督したこの騒々しいインディーズドラマでは、パトリックダフィーは曲がりくねったアンティークショップのオーナーの計画に混乱し、金持ちの未亡人の家を奪うことになります。彼の犠牲者との愛。映画としては、確かに低予算でアマチュア風の混乱ですが、80年代のバッファローの様子をよく理解したい場合は、パウンドフォーパウンドよりも優れたショーケースです。 ナチュラル、アレンタウン、リンカーンパークウェイ、ラーキンビル、そして当時新しく閉鎖された映像のおかげで バッファロー中央ターミナル.
  • バッファロー'66 (1998)。バッファロー出身のヴィンセントギャロは、犯したことのない犯罪で刑務所から釈放された後、彼をそこに置いたバッファロービルズのキッカーを追跡することを誓う男性について、この絶賛されたダークコメディで書き、監督し、主演しました若いタップダンサー(クリスティーナリッチ)に、彼の怠慢な両親から尊敬を得るために彼の妻を装うことを強いる。
  • 天国のマナ (2002)。キャストにはスターがちりばめられています—シャーリー・ジョーンズ、クロリス・リーチマン、シーモア・カッセル、フランク・ゴーシンがすべて役割を果たし、ジェリー・オーバックとシェリー・デュヴァルがそれぞれ死ぬ前とショービジネスから引退する前の映画の最終出演でしたが、主演の役割は比較的新人のアーシュラ・バートンに属しており、20年前にバッファローの近所に不思議なドル札のシャワーの形でやってきた神からの「ローン」を返済するように彼女の風変わりな子供時代の隣人を説得する使命で尼僧を演じています。
  • 野蛮人 (2007)。ローラ・リニーとフィリップ・シーモア・ホフマンは、ウェンディとジョン・サベージを演じます。ウェンディとジョン・サベージは、離れた場所にいる兄と妹で、一緒になって年配の父親をバッファローのナーシングホームに移した後、お互いに再接続し、機能不全の生活を振り返り始めます。
  • ヘンリーの犯罪 (2011)。キアヌ・リーブスは元スルーウェイ料金徴収人として主演し、犯したことのない犯罪で刑務所に入れられた後、強盗で誤って有罪判決を受けたのと同じ銀行を実生活で持ちこたえて復讐することにしました。
  • アメリカンサイド (2016)。マシューブロデリック、ジャニーンガロファロ、ロバートフォスターはすべて、このオフキルターフィルムノワールのカメオ出演ですが、スターは地元の初めてのグレッグスチュアです。彼は、ナイアガラフォールズでのストリッパーの殺害を調査しているときに、ニコラテスラの新たに発掘された「失われた論文」で発見された未実現の発明を構築するための高レベルの陰謀に遭遇する、短時間の私立探偵チャーリーパチンスキーを演じます。
  • マーシャル (2017)。チャドウィック・ボーズマンは、彼の法務キャリアの最初で最も重要な事件の1つである、将来の最初のアフリカ系アメリカ人最高裁判所の裁判官である若いサーグッドマーシャルに続くこの時代の作品で、タイトルロールを演じています。 )1940年に彼の裕福な白人雇用主(ケイトハドソン)のレイプと殺人未遂で告発された コネチカット.

訪問者情報

  • バッファローナイアガラをご覧ください, 403 Main St.、 無料通話: 1 800 283-3256, . M-F 9 AM-5PM、Sa 10 AM-2PM. バッファロー/ナイアガラフォールズ地域の公式訪問者協会。ダウンタウンの彼らの場所 ブリスベンビル 情報、パンフレット、お土産を提供しています。 Visit Buffalo Niagaraは、別のビジターセンターも運営しています。 バッファローナイアガラ国際空港 営業時間は、M-Sa 6 AM-7PM、Su 6 AM-6PMです。

トーク

バッファローとその周辺地域では、事実上普遍的に英語が話されています。ウェストサイドは街のヒスパニックコミュニティ(主にプエルトリコ人とドミニカ人)の故郷としてよく知られていますが、バッファローのラテン系アメリカ人の大多数はスペイン語だけでなく英語も話すことができます。また、ウェストサイドには、グラントストリートを中心とした第一世代移民のコミュニティの多様なコレクションがあり、そのほとんどは母国語に加えてある程度の英語を話します(アムハラ語、ソマリ語、ベトナム語、ビルマ語、ベンガル語が目立ちます)。 )。いずれにせよ、ウェストサイドへの訪問者は言語に関して重大な問題はありません。

バッファローの近隣には多くの活気に満ちた民族の飛び地がありますが、これらの地区の居住者は(おそらく少数の高齢者を除いて)、それぞれの祖先の言語を1つか2つ以上話すことができます。

バッファローで話されている英語の地域の方言、特にイタリア人と労働者階級のポーランド人の間では、内陸北部アメリカ英語の枠組みの中にあり、「車」や「停止」などの言葉で、鼻が少しつままれた硬い母音が聞こえます。 」とハードな「th」サウンドの非暗号化(これにより、「this」と「that」は「dis」と「dat」になります)、「DaBears」の人を覚えている人にはすぐに馴染みのある方言です。 土曜日の夜のライブ。それにもかかわらず、内陸北部の方言に対するバッファローのひねりには、有声の単語の最後の破裂音の発声(「冷たい」は「冷たい」になり、「敷物」は「ラック」になります)、および単語で文を終了する習慣など、いくつかのユニークな機能が含まれますカナダ人が「え?」を使用するのとほぼ同じ方法で「そこに」(「あえて」と発音)。 —バッファローのポーランド語コミュニティで悪名高い2つの発話パターン。

入れ

飛行機で

この写真にもかかわらず、 バッファローナイアガラ国際空港 ニューヨーク州北部で最も忙しい空港です。

空港から、バッファローには4つのNFTAバスルートでアクセスできます。

  • NFTAメトロバス#24 —ジェネシー 4つの異なるルートを実行し、そのうち3つは空港にサービスを提供します。 バス#24B そして バス#24L run between the airport and Canalside via Genesee Street, also serving the Municipal Transportation Center. The latter of the two is advertised as a more convenient service with a limited number of intermediate stops, but in reality the difference in travel time between the L and the B is insignificant (42-43 minutes vs. 47-48 minutes), so it doesn't really matter which one you take. Express service is offered Monday through Friday by Bus #24X, with four inbound trips in the morning (leaving the airport at 6:03AM, 7:03AM, 7:33AM, and 8:03AM) and four outbound ones in the afternoon (leaving Canalside at 3:50PM, 4:20PM, 4:45PM, and 5:20PM). Travel time to and from the airport is about half an hour. Finally, if you plan to take the bus back to the airport at the end of your visit, make sure not to board Bus #24A, whose route ends at the city line in a not-very-nice neighborhood.
  • NFTA Metro Bus #47 — Youngs Road runs 15 times per day from Monday to Friday from the airport through Williamsville to the University Metro Rail Station, from which point downtown is easily accessible via the subway.
  • NFTA Metro Bus #68 — George Urban Express makes one trip in each direction Monday through Friday between the airport and the Buffalo-Exchange Street Amtrak station downtown, leaving the airport at 6:56AM and leaving the train station at 4:38PM. Outbound trips (towards the airport) also serve the Buffalo Metropolitan Transportation Center.

In addition, the Buffalo Niagara International Airport is served directly by a number of intercity bus lines; see the "By bus" section. All buses, NFTA and long-distance, are boarded at the bus lane on the east side of the terminal, on the arrivals level. This is also where Uber そして Lyft (see "Ride sharing" section below) pick up.

Buffalo Airport Taxi's stand, as well as a number of rental car facilities, are found directly across from the terminal's main exit, on the arrivals level. For more information on taxi service and car rental, see the "Get around" section below.

For those who are coming by private plane and want to avoid the congestion of Buffalo Niagara International Airport, the closest alternative is Buffalo AirfieldWest Seneca。 Other general-aviation airports in the vicinity include Buffalo Lancaster Regional Airportランカスター, Akron Airportアクロン、および North Buffalo Suburban AirportLockport.

車で

ザ・ ニューヨークステートスルーウェイ (Interstate 90) runs east to west and connects Buffalo to other major cities and regions — New York City, the ハドソンバレー, Albany, ウティカ, シラキュース、および ロチェスター to the east, and エリー and Cleveland to the west. The New York State Thruway is a toll highway over most of its length, with the sole exception of the toll-free portion between Exits 50 and 55, which roughly corresponds to Buffalo's inner-ring suburbs. The New York State Thruway Authority accepts E-ZPass for toll payment, as well as cash.

Interstate 190 begins at Exit 53 of I-90 near the city line, extending west into downtown. At that point, it turns northward and mostly parallels the Niagara River, linking Buffalo to Niagara Falls and extending onward to Canada via the Lewiston-Queenston Bridge. Interstate 290 links I-90 with I-190 via Buffalo's northern suburbs. Interstate 990 runs southwest-to-northeast through suburban アマースト between I-290 and the hamlet of Millersport, after which point Lockport is easily accessible via NY 263 (Millersport Highway) and NY 78 (Transit Road).

If coming from オンタリオQueen Elizabeth Way (QEW) is the best way to access Buffalo. The most direct border crossing into Buffalo, the Peace Bridge, is at the end of the QEW in Fort Erie。 Other bridge crossing options include the レインボーブリッジ in Niagara Falls, along with the Lewiston-Queenston Bridge in Lewiston. All of these bridges are easily accessible from the QEW; follow the well-posted signs.

By car, Buffalo is about two hours from トロント, one to one and a half hours from Rochester, two and a half hours from Syracuse, and six to seven hours from New York City.

Average wait times at the various border entries vary: at the Peace Bridge in Buffalo/Fort Erie and the Rainbow Bridge in Niagara Falls, wait times over 30 minutes are unusual on most days other than holiday weekends, whereas at the Lewiston-Queenston Bridge, the norm is 30-60 minutes, more on holiday weekends.

電車で

Buffalo is accessible from the east and west by アムトラック, which services two stations in or near Buffalo.

  • Buffalo-Depew (BUF) is at 55 Dick Rd. in the suburb of Depew, about 8 miles (12 km) east of the city. The Buffalo-Depew station can be reached by cab or (with considerable difficulty) via NFTA Metro Bus #46 — Lancaster.
  • ザ・ Buffalo-Exchange Street (BFX) station is downtown at 75 Exchange St., near the Buffalo Metropolitan Transportation Center, and is directly accessed by a number of NFTA Metro Bus routes. Unlike Buffalo-Depew, there is no QuickTrak Machine and the ticket office is not open for certain departures. Passengers needing to purchase or pick up tickets for a departure when the ticket office is closed will need to do so in advance of the date of departure, or print out an e-ticket from online. Tickets can also be mailed to you, but this option is slower and more expensive. Fares, schedules, and reservations are available through Amtrak.

Buffalo is served by the following Amtrak lines:

バスで

ザ・ Buffalo Metropolitan Transportation Center, at 181 Ellicott St. downtown, serves as Buffalo's hub for intercity buses, a stop on most NFTA Metro Bus routes, and the city's main taxi terminal.

The following bus routes serve the Buffalo Metropolitan Transportation Center:

からのサービス Jamestown 経由 フレドニア, Dunkirk, and various points in between.
からのサービス Olean 経由 Franklinville, East Aurora, Buffalo Niagara International Airport, and various points in between.
からのサービス DuBois 経由 セントメアリーズ, Bradford, Olean, サラマンカ, Ellicottville, Springville, and various points in between.
Service from Cleveland via Ashtabula and Erie (not all runs stop at all intermediate cities).
Service from New York City via Newark, ビンガムトン, コートランド, Syracuse, Rochester, バタビア, and Buffalo Niagara International Airport (not all runs stop at all intermediate cities).
Service from New York City via Scranton, Binghamton, イサカ, ジュネーブ, Rochester, and Batavia.
Service from Boston via Worcester, Springfield, Albany, Schenectady, Amsterdam, Utica, Syracuse, Rochester, Batavia, and Buffalo Niagara International Airport (not all runs stop at all intermediate cities).
Service from Toronto via Mississauga, Burlington, Grimsby, St. Catharines, Niagara Falls, and Fort Erie (not all runs stop at all intermediate cities).
Service from New York City via Syracuse, Rochester, and Buffalo Niagara International Airport.
Service from Toronto via St. Catharines, Niagara Falls, and Fort Erie (not all runs stop at all intermediate cities), and onward to the Buffalo Niagara International Airport.
Service from Washington, D.C. via Baltimore and Philadelphia.

船で

As the place where the Erie Canal met vast Lake Erie, Buffalo's early growth came thanks to the Great Lakes shipping industry. Nowadays the canal has been rerouted to end downstream in Tonawanda, but that's not to say that the canal and the lake aren't still a fairly common, if novel, way to arrive in Buffalo. The West Side, downtown, and the Outer Harbor boast a variety of places for boats to dock. For visitors, the best place to dock is:

  • Erie Basin Marina, 329 Erie St., 1 716 851-6501. Season lasts May 1st-Oct 15th. The Erie Basin Marina is not only one of the premier venues in Buffalo for locals and visitors to moor their boats, it's also a true waterfront destination in itself — the marina boasts two restaurants (ハッチ for burgers, hot dogs, and the like, and William K's for more upscale fare), the verdant Erie Basin Marina Gardens, an observation tower boasting stunning views of Buffalo's downtown and waterfront, and even a waterfront boardwalk that leads to a small swimming beach. As well, the Ship Store at the base of the observation tower (M-F noon-6PM, Sa-Su 10AM-7PM in season) stocks a full range of snacks, boating supplies, and essentials such as sunscreen, and there's also a fueling station. The Erie Basin Marina is within easy walking distance of Canalside そしてその Naval and Military Park. Transient slip rental based on length of boat, $1.90 per foot per day.

移動する

For most visitors to Buffalo, access to an automobile will prove extremely useful, if not quite utterly necessary. Buffalo's public transportation system provides access to the majority of the metropolitan area. Travelling around the city proper by public transit can be relatively hassle-free, especially on weekdays; however, transit riders travelling to the suburbs should be prepared for service that is infrequent (and, on the weekends, often non-existent).

ザ・ Kensington Expressway approaches its western terminus in downtown Buffalo.

車で

In addition to the Interstate highways mentioned in the "Get In" section, Buffalo has several intraurban expressways useful to visitors:

  • ザ・ Kensington Expressway (NY 33) begins at the airport on Genesee Street, proceeding westward through the suburb of Cheektowaga and the East Side before turning southward and concluding downtown at Oak Street.
  • ザ・ Scajaquada Expressway (NY 198) is a short highway that connects the Kensington Expressway with Interstate 190. The Scajaquada is a convenient route to the neighborhoods of Parkside and the Elmwood Village, the popular commercial strips of Hertel Avenue and Grant Street, as well as attractions like Delaware Park, the Albright-Knox Art Gallery, the Buffalo History Museum, the Darwin D. Martin House, and the Burchfield Penney Art Center.
  • ザ・ Buffalo Skyway (NY 5) begins downtown at I-190, extending southward parallel to the shore of Lake Erie with access to Gallagher Beach, Tifft Nature Preserve, and other Outer Harbor attractions. After passing over the Union Ship Canal via the Father Baker Bridge, the divided highway ends, but Route 5 continues as a wide, busy six-lane surface road (variously known as the Hamburg Turnpike, Lake Shore Road, or simply Route 5) that passes through the suburban areas of Lackawanna and ハンブルク and continuing southward along the lake shore.

Buffalo's highway system was designed for a city twice its size (a reflection of the population loss the area has undergone between the 1950s and today); as a result of that, the city does not suffer nearly as much from traffic congestion as other U.S. cities. Rush hour, such as it is, occurs on weekdays roughly from 6:30AM-9AM and from 4PM-6:30PM. A good rule of thumb the locals know is that, even at the height of rush hour, it generally takes no more than 30 minutes to drive from downtown to the outer edge of suburbia.

Rental cars

Rental car facilities can be found mainly at the Buffalo Niagara International Airport. Alamo, Avis, 予算, ドル, 企業, Hertz、および ナショナル all have offices directly on airport property, while the Buffalo locations of ACE そして Fox Rent A Car operate out of the クオリティイン across the street.

加えて、 Hertz, 予算、および 企業 all operate smaller car rental facilities at various locations in the city itself. See the various district articles for more information on those.

Car sharing

のメンバー Zipcar car-sharing program can access vehicles in the Buffalo area from various locations in the city, as well as from the North Campus of the University at Buffalo in nearby Amherst.を参照してください district articles for further information.

Ride sharing

After what seemed like an eternity of political wrangling, New York's state legislature fully legalized ride-sharing in June 2017, whereupon both Uber and Lyft immediately started operating in Buffalo. As of November 2017, pricing for both includes a booking fee of $2.15, plus a base fare of $1.10, plus 22¢ per minute and 95¢ per mile on top of that, または a minimum total fare of $7.35 (Uber) or $5.20 (Lyft). There's also a $3.00 surcharge for service to and from the Buffalo Niagara International Airport for Lyft, but ない Uber. Surge pricing comes into effect during certain periods of high demand, and can inflate the above prices drastically.

公共交通機関で

Buffalo's public transportation system is operated by the Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA). They run a single-line light rail system (the Metro Rail) as well as an extensive bus network. The NFTA system is focused around three main nodes. From largest to smallest, these nodes are located in downtown Buffalo, at University Station (at the outer end of the Metro Rail), and at the Portage Road Transit Center in Niagara Falls. Most of the buses whose routes begin and end downtown access the Buffalo Metropolitan Transportation Center directly; many also service the Buffalo-Exchange Street Amtrak station.

The Metro Rail extends along Main Street from the University at Buffalo's South Campus at the northeast corner of the city southward to Canalside in downtown Buffalo, a distance of 6.4 miles (10.3 km). With nearly 25,000 riders per day, the Metro Rail boasts the third-highest number of passengers per mile (km) among light-rail systems in the United States. The northern portion of the system is below ground. As the subway enters the downtown core, at the Theater District, it emerges from the tunnel and runs at street level for the remainder of its length. Rides on the above-ground portion of the Metro Rail are free of charge. To ride in the underground portion of the system, it costs $4 for a round-trip ticket, or $2 for a one-way ticket. The Metro Rail is a popular mode of transportation for employees and residents who live along the line and north of the city to commute downtown, and also for attendees of downtown events who want to avoid paying high prices for parking.

The NFTA eliminated the zoned fare system in October 2010. Generally speaking, rides on a single bus or light rail vehicle now cost $2.00 regardless of length. The exception is the "Enhanced Express" service introduced by the NFTA in September 2012 and applied to Routes #60 — Niagara Falls Express, #64 — Lockport Express, and #204 — Airport-Downtown Express, as well as to selected runs of Routes #69 — Alden Express and #72 — Orchard Park Express. An additional 50¢ surcharge per trip applies on Enhanced Express buses.

There are no free transfers between buses. Passengers who will need to transfer from the bus to the Metro Rail, from the Metro Rail to a bus, or between bus lines should consider purchasing a day pass for $5. For further information on public transit in Buffalo including schedules and maps of individual routes, visit the NFTA Metro webpage.

タクシーで

In Buffalo, taxis can generally be dispatched quickly and with ease; however, in general, the only places where they can be hailed on the street are at the airport and around the Metropolitan Transportation Center, the various downtown hotels, and (at certain times, and with some luck) Allentown, the Elmwood strip, and around the colleges and universities.

自転車で

As in many cities, bicycling as an alternative method of transportation is growing more and more popular in Buffalo. However, in terms of the development of infrastructure such as dedicated bike lanes on city streets and bike parking areas, Buffalo lags behind many other "bikeable" cities such as Minneapolis, ポートランド, and Boston. Despite this, scenic bike routes such as the Shoreline Trail そしてその Scajaquada Creekside Bike Path are immensely popular with locals, and under the aegis of the city's newly adopted "Complete Streets" program, dedicated bike lanes and other rights-of-way are being added to more and more of the city's streets.

GO Bike Buffalo is the local organization that promotes and advocates for cycling and other sustainable transportation alternatives in Buffalo.ザ・ Community Bicycle Workshop they operate at 98 Colvin Ave. in North Buffalo offers used parts and complete refurbished bikes for sale, as well as special programs periodically throughout the year.

Reddy Bikeshare has about three dozen bike racks around the city, including this one on Delaware Avenue downtown.

Bike sharing

After a three-year pilot program that was a smashing success, the erstwhile Buffalo BikeShare relaunched in July 2016 as Reddy Bikeshare, with Independent Health newly on board as a corporate sponsor. Almost instantaneously, the bright red bikes and racks became a ubiquitous sight along city streets. Today, Reddy has 200 bikes to tool around town on, each GPS-equipped with Social Bicycles (SoBi) technology. Rates are $8.50 for a 30-day membership or $55 for an annual membership, after which point use of the bikes costs 6¢ and 1¢ per minute, respectively.

To use a Reddy bike, sign in to the SoBi mobile app to find and reserve an available bike at any of the various Reddy racks around the city (or simply walk up to a rack and enter your account number and PIN on the bike's keypad to unlock it). Then, when you're finished, simply lock your bike up at any Reddy rack, or else at any public bike rack within one of Reddy's free parking zones (Elmwood Avenue, Allen Street, Main Street downtown, and two locations on the South CampusUB)。 There's a $2 fee for locking a Reddy bike up anywhere other than a Reddy rack or free parking zone. If you need to stop off somewhere along the way, you also have the option to "hold" your Reddy bike, which will enable you to lock it temporarily without incurring the $2 parking fee and without the bike becoming available for reservation by other users. When you're ready to take off again, simply enter your PIN number on the bike's keypad and you're good to go.

を参照してください district articles for the locations of individual Reddy bike racks.

見る

For individual listings of attractions, please see the respective 地区 記事。

美術館

Buffalo's wealth of cultural attractions is surprising given the city's somewhat small size. The museums here are many and varied, and are a point of pride for Buffalo's citizens. Arguably the most interesting among them are a great number of institutions that focus on the area's past. Those who are curious about Buffalo's rich history are advised to first stop in at the gargantuan Buffalo History Museum which focuses on the city's history in a general sense, then take your pick of the smaller, more specialized museums — the Lower Lakes Marine Historical Society Museum to learn more about the Great Lakes shipping routes that gave Buffalo its importance as an inland port, the Colored Musicians Club Museum または Nash House Museum for African-American history in Buffalo, the Buffalo Transportation Pierce-Arrow Museum for the story behind Buffalo's importance in the early-20th century automotive industry, the Buffalo Fire Historical Society for the history of firefighting in Buffalo, and more.

Buffalo City Hall is seen in this view down Court Street from Lafayette Square. Built in 1931 from a design by the local firm of Dietel & Wade, it is widely considered one of the world's finest examples of Art Deco architecture.

アート

More so even than its range of cultural attractions, Buffalo's art scene is 巨大な for a city its size, with galleries large and small to suit all tastes.ザ・ Museum District at the north end of the Elmwood Village is the site of Buffalo's two largest art galleries, the beautiful Albright-Knox そしてその Burchfield-Penney。ザ・ Buffalo Religious Arts Center is an off-the-beaten-path gem in Black Rock, dedicated to preserving the statuary, icons, stained glass, and other objets d'art from the many churches and other houses of worship that have closed in the wake of Buffalo's late-20th-century population losses.

Smaller storefront galleries are plentiful, and are concentrated in some of Buffalo's more interesting areas, such as Allentownシアターディストリクト、および Hertel Avenue — as well as, increasingly, emerging artistic communities on the Lower West Side、で Grant-Amherst, and just south of the Theater District in the 500 Block of Main Street.

建築

More and more, Buffalo's exquisite and well-preserved architecture has grabbed the attention of locals and tourists alike. Buffalo's architecture took center stage when the 2011 National Preservation Conference was held in the city to unanimous acclaim. Buildings from almost every decade of Buffalo's existence are still preserved, with more being restored each year.

An enormous wealth of information about Buffalo's rich architectural heritage is available at the award-winning website, Buffalo Architecture and History.

屋外

Buffalo is a great place to enjoy the outdoors — especially in the warm months. A side effect of Buffalo's notoriously nasty winters is that locals really make the most of the warm-weather months. Predictably, in March or April on the first nice day of the year, the streets are thronged with pasty-skinned locals, dressed in shorts and tank tops despite the still-chilly temperatures, ravenously drinking in the fresh air and sunlight after the long, bleak winter. Autumn is also a pleasant time to be outdoors in Buffalo, with the crisp, fragrant air a perfect complement to the crunch of fallen leaves underfoot.

The city of Buffalo contains over 200 parks, both large and small. Among the largest and most interesting of Buffalo's parks were designed by Frederick Law Olmsted, unquestionably the greatest landscape architect of the 19th Century, in conjunction with his then-partner Calvert Vaux. Buffalo's Olmsted parks are an interconnected network of six large parks and six smaller green spaces (three of the latter survive today), linked to each other by wide, tree-lined thoroughfares called parkways modeled after the grand boulevards of パリ。 Though he would go on to design similar park systems for other cities, Buffalo's is the oldest and one of the best-preserved Olmsted park systems in existence — and the Buffalo Olmsted Parks Conservancy, the not-for-profit that's been in charge of maintenance of the Olmsted park system since 2004, is hard at work repairing and restoring elements that have been lost over the years to put the parks in even better shape than they are now.

Nearly 150 years after it was constructed, Delaware Park continues to fulfill the intent of its designer, allowing citizens of Buffalo to escape into nature without leaving the city limits.

The Olmsted parks that will be of the most interest to visitors are Delaware Park, Buffalo's largest at 234 acres (93 ha) which boasts amenities including the Buffalo Zooバラ園Japanese Garden, and public art installations, and South Park, which contains the Buffalo & Erie County Botanical Gardens。 Additionally, though it's not an Olmsted park, LaSalle Park has an outdoor amphitheater, baseball and soccer fields, a dog run, and walking and jogging trails in a beautiful waterfront setting overlooking Lake Erie.

Speaking of which: as if to defy the ugly, intrusive Interstate 190 そして Buffalo Skyway that run along the shoreline, Buffalo's waterfront is becoming more and more of a focal point for outdoor recreation. Situated in the heart of downtown, Canalside is ground zero for waterfront recreation in Buffalo, with summertime concerts and festivals held seemingly every day in the midst of preserved remnants of the historic Canal District. A number of harbor cruise lines are also based at Canalside, as is the Buffalo and Erie County Naval and Military Park.

Parkland is also abundant on Buffalo's waterfront. In addition to the aforementioned LaSalle Park, Broderick Park is a small green space at the southern tip of Unity Island that's most famous as the northern end of the Bird Island Pier, a 1.3-mile (2 km) walkway with an unparalleled view of the mouth of the Niagara River, lower Lake Erie, and — at its southern tip — the Erie Basin Marina and downtown. Further north, Riverside Park is an Olmsted park at the far northwest corner of the city, adjacent to the Niagara River. Deserving of special mention is the Outer Harbor, a vast expanse of former industrial land south of downtown that became a state park in September 2013. The Outer Harbor features Gallagher Beach, a pebble beach popular with boaters and windsurfers, as well as Times Beach Nature Preserve そして Tifft Nature Preserve, where walking trails meander through wetland habitats filled with migratory birds and native fauna.

行う

お祭りやイベント

Buffalo's calendar of annual festivals, parades and events is huge and growing. Ethnic pride festivals such as the Buffalo Greek FestBuffalo Italian Heritage Festival、および Dyngus Day play a preeminent role, though a diversity of events of all kinds is enjoyed by citizens. Naturally, the lion's share of these festivals take place during the warm months, but efforts have been made to expand the slate of offerings in winter as well.

The festivals and events listed in this section take place at multiple venues city- or regionwide. For events specific to a particular venue or neighborhood, see the respective 地区 記事。

  • Buffalo Pride Festival. ザ・ gay rights movement emerged later in conservative, blue-collar Buffalo than it did in many other American cities. However, every year since 1991 in early June, the Buffalo Pride Festival has been helping LGBT Buffalonians and their straight allies make up for lost time, with a festive atmosphere of fun and entertainment infused with a message of tolerance for all people. The Buffalo Pride Festival is multifaceted and multi-venue: it kicks off with a flag-raising ceremony in Niagara Square proudly attended by Buffalo's best and brightest, continues with a "Gay 5K" footrace through the streets of downtown, picks up intensity in Allentown with the Dyke March and a raucous street festival (21 admitted) that sees Allen Street awash in rainbow flags, live music and performances, and street activism, and culminates with the Pride Festival itself in Canalside, a family-friendly event featuring food and drink, entertainment, and information booths. The festival closes out each year with a beach party at Woodlawn Beach State Park ハンブルクで。
  • National Garden Festival. This "five-week-long garden party" has, since its inception several years ago, turned Buffalo into one of the premier destinations in the U.S. for garden tourism. Under the aegis of the National Garden Festival fall not only Garden Walk Buffalo, the centerpiece of the festivities that アトランティック magazine cited as the best event of its kind in the nation, but also many other garden walks throughout the various neighborhoods of Buffalo (and, beginning in 2012, even in the suburbs!) where participating residents design and maintain beautiful gardens in their front yards for walkers to enjoy. In addition, there are bus tours of the area's various urban farms, nurseries, and community gardens, weekday Open Gardens, speakers, symposia and the popular Front Yard Garden Competition.ザ・ Buffalo and Erie County Botanical GardensErie Basin Marina Gardens, Delaware Park's Japanese Garden そして バラ園, and even the Elmwood-Bidwell Farmer's Market are, understandably, replete with visitors during the National Garden Festival. ウィキペディアのガーデンウォークバッファロー
  • Buffalo Infringement Festival. This celebration of genre-defying, boundary-pushing DIY art and spectacle by artists who may not have the straight-world cachet or blockbuster budgets of those who display at the Allentown or Elmwood Avenue festivals takes place annually on the last week of July and the first week of August. Displays of music, dance, theater, and visual arts, as well as more offbeat genres such as puppetry, fire art, mime, and "miscellaneous insurrection", can be seen at a multiplicity of venues around the city free or for a nominal price.
  • Jack Craft Fair. Lovers of everything artisanal, take note: since 2014, the Jack Craft Fair has been at the service of Buffalonians and visitors alike with a panoply of decorative and functional objets d'art — the handiwork of over 100 different artists and artisans — for sale every mid-August at a different venue each year. But this is far from your average junk sale: aside from the live music performances, interactive public art displays, and roster of about a half-dozen workshops for those who'd like to try their hand at their own DIY project, the Jack Craft Fair's lineup of vendors is carefully and rigorously curated by founder and lead organizer Sam Epps, the better for visitors to experience the true crème de la crème of the Western New York and Southern Ontario creative community. 自由.
  • Buffalo International Film Festival. Founded in 2006, the not-for-profit Buffalo International Film Festival is presented yearly by the Buffalo Film Society in late September and early October with a mission of highlighting the cinematic contributions of individuals of the past and present who hail from Western New York. Furthermore, the Buffalo International Film Festival's focus also includes exposing people in Buffalo and the surrounding region to exciting works of film by lesser-known individuals around the world who represent a diverse array of cultures, ethnicities, and educational backgrounds. An exciting array of workshops and symposia are also presented. ウィキペディアのバッファロー国際映画祭

スポーツ

Make no mistake about it — Buffalo is a sports town. Buffalonians are doggedly loyal to their teams despite the fact that the city hasn't won a national championship in any of the big four American sports since 1965 — the four fruitless trips to the Super Bowl by the Buffalo Bills and two to the Stanley Cup Finals by the Sabres in the intervening years are losses that local fans have been looking to avenge for a long time.

Major-league sports are played downtown at the KeyBank Center, where the National Hockey League's バッファローセイバーズ have their home ice, and at New Era Field in suburban Orchard Park どこ Buffalo Bills play for the National Football League.

Buffalo has a number of teams in smaller leagues as well. These teams tend to be more successful on the field than the big-league clubs. Baseball's Buffalo Bisons have won seven pennants in the AAA-level International League and American Association, most recently in 2004; they play at Sahlen Field ダウンタウン。ザ・ バッファローバンディット play indoor lacrosse at the KeyBank Center and have won four NLL championships. Soccer fans will want to check out the NPSL's FCバッファロー; matches take place at All-High Stadium on Main Street. Finally, the city's newest sports team, the Buffalo Beauts, play their National Women's Hockey League opponents at the HarborCenter.

In the world of college sports, the University at Buffalo's Buffalo Bulls reign supreme. Bulls football and basketball games are played on the North Campus in Amherst, at UBスタジアム そして Alumni Arena それぞれ。 Canisius College's Golden Griffins, who play at the ケスラーアスレチックセンター on Main Street and the HarborCenter downtown, also have a sizable local following.

ゴルフ

Golfers visiting the area might want to check out the suburbs first; public and private courses are plentiful outside the city limits. However, those who want to hit the links in Buffalo itself can do so in style. No fewer than three of Buffalo's Olmsted parks — デラウェア, Cazenovia、および South Parks — boast golf courses (the former has 18 holes, the latter two have nine), and the Grover Cleveland Golf Course in University Heights is famous as the site of the 1912 U.S. Open.を参照してください 地区 articles for more details on individual courses.

Anglers cast their lines into the Upper Niagara River at Broderick Park.

釣り

Buffalo is a hotspot for freshwater fishing, with a remarkable diversity of species thanks to its location at the junction of Lake Erie and the Niagara River, which each feature different scenarios for anglers.

In Lake Erie, the marquee catch is smallmouth bass: the Queen City has been recognized by Bassmaster magazine as one of the top three bass fishing destinations in the United States. If you're angling from shore — say, at Buffalo Harbor State Park または Ship Canal Commons in South Buffalo — the prime times are early May through mid-June and October through November, just after the lake thaws and before it freezes again. The bass move to cooler waters in midsummer, but if you have a boat, they're still easily catchable at those times in the deeper parts of the lake. Most of the bass you'll catch will be between 2 and 4 pounds (1 and 2 kg), though it's not unheard of to reel in whoppers of 6 or 7 pounds (3 kg) from time to time. Aside from bass, Lake Erie has some of the best walleye fishing you'll find anywhere, with average catches ranging from 5 to 8 pounds (2.5 to 3.5 kg), as well as muskellunge (especially around the mouth of the Buffalo River) and yellow perch.

The Buffalo River boasts its share of fishing spots too — notably RiverFest Park, Conway Park, Mutual Park, Seneca Bluffs, and other green spaces in the emerald necklace of the Buffalo River Greenway。 Despite generations of heavy industry that once left it an ecological dead zone, the river was cleaned up enough by the early 1980s for fish to filter their way in once again, and today a typical catch might include bullhead, largemouth bass, yellow perch, and steelhead trout.

The upper Niagara River, meanwhile, is a great place to catch steelhead, lake trout, and northern pike which teem in its cool, fast-flowing waters all season long. This is also a place to find smallmouth bass in the summer months, when the shoreline areas of Lake Erie are too warm for them. Unity Island is the place to be for river fishing in Buffalo — folks from the West Side's Burmese refugee community reeling in dinner for their families are a regular sight at places like Broderick ParkBird Island Pier、および Unity Island Park。 (But think twice before you follow their lead in eating your catch: though the Niagara River and Lake Erie have come a long way in terms of pollution, it's advised to severely restrict if not completely avoid eating fish caught in local waters. For more specific information, see the New York State Department of Health Fish Advisory.)

ギャンブル

It's no Vegas, but gamblers have a number of options in and around Buffalo.

The $130 million permanent home of the Seneca Buffalo Creek Casino in the historic Cobblestone District opened in 2013 and expanded only four years later; it boasts over 1,100 slot machines and 36 table games.ザ・ Buffalo Raceway, on the grounds of the Erie County Fair in the suburb of Hamburg, has slot machines, video poker, and, in season, live harness racing.

Further afield, there are several other destinations for fans of horse racing, slots, and other gaming (Niagara Falls foremost among them).を参照してください 次へ section for more on those.

The heart of downtown Buffalo's シアターディストリクト, with its great variety of performance venues, restaurants, and other attractions.

劇場

For a city its size, Buffalo has a surprisingly large, active, and diverse theater scene. Even after the closure in 2008 of the biggest producing theater in town, the Studio Arena Theatre, the シアターディストリクト, bounded roughly by Washington, Tupper, Franklin, and Chippewa Streets, has remained vibrant, with Curtain Up!, the gala event that marks the opening of the theater season, drawing larger-than-ever crowds downtown each September.

There are plenty of theaters outside the Theater District as well, many of which are connected to the theater programs of the various colleges and universities in the area.を参照してください 地区 articles for details.

Live music

For listings of individual venues, see the various district articles.

Despite the many directions in which it has evolved over the decades — from the soulful, R&B-influenced "Buffalo Sound" of the '60s exemplified by local acts like Raven and The Vibratos (the latter featuring a young Cory Wells, later lead singer of Three Dog Night), to a thriving punk, hardcore and new wave scene in the early '80s, to a ragtag brotherhood of vaguely jangly alternative acts in the '90s, to the kaleidoscopic diversity of today — one thing that's always remained the same about Buffalo's music scene is its tight-knit camaraderie, its loyalty to its hometown fan base, and, despite the occasional native son or daughter that's gone on to greater fame (notably Rick James, Ani DiFranco, Brian McKnight, the Goo Goo Dolls, and most recently the Griselda Records hip-hop collective), its relative obscurity outside the confines of the local area. Buffalo may not have the reputation of Austin, but as a live music town it's worthwhile for locals and visitors alike.

Major national touring artists usually take the stage downtown. The biggest of the big stars — your U2's, your Rolling Stones — usually play at the KeyBank Center, or occasionally at New Era Field out in Orchard Park. But downtown also has a handful of midsize concert venues such as the Town Ballroom, Mohawk Place、 そしてその Rec Room that play host to second-tier acts. Visitors from north of the border might be surprised to see many Canadian groups that haven't yet "made it big" in the States playing to packed houses at places like the Town Ballroom — long lacking decent homegrown rock radio, local fans have taken a shine to Toronto stations and, as a result, bands like the Tragically Hip are huge draws in Buffalo. As well, summertime brings well-known names to the outdoor Canalside Live concert series, and Babeville, on Delaware Avenue on the northern fringe of downtown, is both the headquarters of Righteous Babe Records, the label helmed by Buffalo's own Ani DiFranco, and the site of Asbury Hall, a concert venue situated in a former church that regularly hosts shows by Righteous Babe's stable of folky indie singer-songwriters and other artists of the same ilk.

地元の音楽があなたが探しているものであるならば、2つのホットスポット地区はアレンタウンとグラントアマーストです。のようなアレンタウンのバー デュークのボヘミアングローブ と名高い ニーチェの 自家製のロッカーやシンガーソングライターが自分たちの仕事をしているのを見るのに最適な場所です。通常、同じ20ほどのバンドが、会場間で「椅子取りゲーム」を演奏しています。珍しいことですが、時には全国的に有名な名前がこれらの場所で舞台に立つのを見ることさえあります(これはデュークで最も頻繁に起こるようです)。 Grant-Amherstでは、カントリー、ブルース、またはルーツロックのアクトをキャッチする可能性が高くなります。これは、Grant-Amherstのミュージカルシーンの中核であり、 スポーツマンの居酒屋、それ自体を「町で最も誠実で最もトンキーなビール店」と呼んでいます。

他の種類の音楽のファンも寒さの中で取り残されていません:メインストリートのブルースショー セントラルパークグリル 地元で伝説的なジャズファンは、歴史的な素晴らしいコンサートに参加できます カラーミュージシャンクラブ または、付属の博物館で地元の音楽史に関する展示をチェックしてください。 クラインハンス音楽ホールバッファローフィルハーモニー管弦楽団が法廷を開く場所は、建築家のエリエルとエーロサーリネンによってピッチパーフェクトな音響で設計された国家登録財です。

学ぶ

バッファローには、多くの私立および公立の大学があります。この地域で最大の学校は バッファロー大学 (UB)。の4つの「大学センター」の1つ ニューヨーク州立大学 (SUNY)システム、UBは大規模な公立研究大学として有名です。このため、それは一流のアメリカ大学協会の62人の選出されたメンバーの1人です。 UBには2つのキャンパスがあります。 サウスキャンパス 市の北東の角にあるユニバーシティハイツ地区にあり、 ノースキャンパス サウスキャンパスの北東約4マイル(6 km)のアマースト郊外にあります。

バッファロー州立大学もSUNYシステムの一部であり、エルムウッドビレッジの北端にあるオールブライトノックス美術館の向かいにあります。 カニシアス大学 はバッファロー最大の私立大学で、ハンボルトパークウェイとメインストリートの交差点の近くにあります。市内およびその周辺地域の他の大学は次のとおりです。 トロケアー大学, メダイールカレッジ, ヴィラマリアカレッジ, デュービル大学, Daemen College、およびの3つのキャンパス エリーコミュニティカレッジ.

バッファロー大学には毎年恒例の 著名なスピーカーシリーズ、ビル・クリントン、アル・ゴア、マイケル・ムーア、ダライ・ラマ、スティーブン・コルベール、サンジェイ・グプタ博士のホスト役を務めてきました。これらのイベントはノースキャンパスで開催され、一般に公開されています。チケットは大学のチケット売り場で購入できます。 UBには 夏の講義の無料シリーズ 一般に公開されており、バッファローステートは定期的に イベント 訪問者に開放されています。

購入

個々のショップのリストについては、それぞれを参照してください 地区 記事。

バッファローには興味深いショッピング地区がたくさんあり、それぞれに独自の味があります。

エルムウッドアベニューエルムウッドビレッジのバックボーンである、は、素敵なブティック、アートギャラリー、歩道のカフェ、高級レストランが密集している道です。

ザ・ エルムウッドビレッジ エルムウッドアベニューに沿ってバッファロー州立大学の南からノースストリートまで伸びています。このエリアには、非常に「独立した」雰囲気のさまざまな小さなお店があります。ここには、全国的なチェーン店やレストランはあまりありません。エルムウッドアベニューの専門は、流行に敏感な都会人を対象とした高級衣料品店です。また、地元で生産されたアートやジュエリー、風変わりなギフト、バッファローが提供する最高の食事を探すのにも良い場所です。

アレンタウン メインストリートからワズワースストリートまでのアレンストリートの全長に沿って中心にありますが、特にリンウッドアベニューの西にあります。エルムウッドビレッジに隣接し、いくつかの点で類似しているアレンタウンは、エルムウッドに頻繁に訪れる大学生やヤッピーと比較して、ボヘミアンで芸術的な雰囲気があります。流行に敏感なバーが急増する中、より都会的なスタイルのアンティークショップ、小さなアートギャラリー、衣料品店がたくさんあります。

ハーテルアベニューノースバッファローのデラウェアアベニューとパークサイドアベニューの間にある、小さなお店の品揃えが増えています。ヘルテルは、アートギャラリーを閲覧したり、アンティークや現代的な家具や家の装飾を購入したり、次のようなヘッドショップでくつろいだりする場所です。 テラピン駅、デラウェアアベニュー近くのストリップの西端にあるさまざまなレストランやボデガスで中東料理をお試しください。

アッパーウエストサイドを南北に走るグラントストリートは、この急速にジェントリフィケーションが進んでいる町の2つの新しく活性化されたショッピングエリアの主要な道です。ウェストフェリーストリートを中心とする(およそ)ウェストデラバンアベニューとハンプシャーストリートの間のストレッチは、 グラントフェリー。グラントフェリーは、ソマリ族、東南アジア人、アラブ人、東ヨーロッパ人、バッファロー州立大学の学生がここに何年も参加している真の「るつぼ」であり、それに応じて、控えめながらも増え続ける民族のコレクションの本拠地です。食品市場、衣料品店など。また、 グラント-アマーストアマーストストリートの角を北に少し離れたところにある、は、バッファローの「ベストオブバッファロー2011」コンペティションでバッファローの「ベスト新進気鋭の近所」に選ばれました。 Artvoice。 Grant-Amherstは、バッファロー州立大学から徒歩圏内にある、小さいながらも増え続けるアートギャラリー、アンティークショップ、レストランのコレクションを誇っています。ただし、継続的な上昇にもかかわらず、グラントストリート周辺の地域は、エルムウッドビレッジやアレンタウンのような場所よりもかなり「粗雑」であることに注意する必要があります。

'burbsには、モールやプラザの通常のラインナップがあります。この地域で最大のモールは ウォルデンガレリア、チークトワーガのウォルデンアベニューにあり、ケンジントン高速道路および/または州間高速道路90を経由してダウンタウンから10分。 ブールバードモール アマーストでは、 マッキンリーモール ハンブルクとオーチャードパークの境界にあり、 イースタンヒルズモールクラレンス。バッファロー自体には、街の北端にあるデラウェアアベニューとエルムウッドアベニューの間に小さなエリアがあり、ショッピングプラザ、大型店、チェーンレストランがあります。

食べる

バッファローは素晴らしい料理の天国です。

地元の特産品

標準的なバッファローウィング:ウィング、セロリ、ブルーチーズ、ビール、湿ったタオル。
  • いくつか試してみないと訪問は完了しません バッファローウィング。ああ、確かに、みんな 考える 彼らはそれらを試しましたが、バッファローで入手できるものに匹敵するものはありません。 (しかし、しないでください コール それらは「バッファローウィング」です。このあたりでは、それらは単なる「翼」です。)1964年に アンカーバー メインストリートにある手羽先は、カリカリに揚げた後、バターとホットソースを混ぜて混ぜ合わせたものです(フランクのレッドホット 最良の結果を得るために)スパイスの許容範囲に応じてさまざまな比率で、オプションでグリルで仕上げて少し余分なチャーを加えます。誰が町で最高の翼を提供するかについての議論は終わりがなく、しばしば熱くなりますが、原則として、バッファローの多くの人里離れたコーナーバーの1つに向かいます。
あなたがバッファローソースのファンでないなら、メニューに翼がある事実上どこでも、代わりにバーベキューソースを提供するでしょう。あなたが頻繁に出くわす他の品種には、ニンニクパルメザン、レモンペッパー(特にバッファローのアフリカ系アメリカ人コミュニティの間で人気があります)、ハニーマスタード、そして「イタリアンスタイル」(イタリアンスタイル)が含まれます。つまり パン粉をまぶしてマリナーラソースで窒息させた)。または何かのために 本当に ユニークなサウスバッファローに向かいましょう。サウスバッファローには、これまでにない奇妙な近所があります。 自家製スタイル 世界はもちろん、ニューヨーク西部の他の場所では見られない翼の数。
  • ほぼ同じように、チキンフィンガーを楽しむなら、バッファローほど訪れるのに良い場所はほとんどありません。他の都市と同じように、それ自体が食事として提供されていることは確かですが、ここでは切り刻まれてピザのトッピング、タコス、サラダ、そして何よりも次の形で使用されています。 チキンフィンガー潜水艦、チキンフィンガー全体をバッファローウィングソースで包み、サブマリンサンドイッチの詰め物として使用し、レタス、トマト、タマネギの標準的な調味料だけでなく、ブルーチーズドレッシングもトッピングしました。バリアントは スティンガーサブ、基本的にステーキホアジーとチキンフィンガー。町のどんなサブショップやピザ屋でもあなたをチキンフィンガーサブにすることができるはずですが、スティンガーにとって、オッズのお気に入りは地元のチェーンです ジムのステーキアウト、それが発明された場所。
  • フライドチキンの領域の外では、別の地元の特産品は ビーフオンウェック、柔らかくてジューシーなスローローストビーフのスライスを上に重ねたサンドイッチ kümmelweck ロール(キャラウェイシードとコーシャソルトをトッピングしたカイザーロール)と伝統的に西洋わさびを添えたものは、より良いものです。ホットサンドイッチを提供する場所ならどこでもビーフオンウェックがメニューに含まれている可能性がありますが、ビーフオンウェックが地元の人々の間で最も評判が高い2つのレストランは シュワブルの (西セネカのセンターロード)と チャーリー・ザ・ブッチャー (下記参照)。
  • テキサスホット、その名前にもかかわらず、で発明されませんでした テキサス、しかしバッファローでは、地域のギリシャ料理レストランでのユニークな提供として始まりました(セネカテキサスホット これはいくつかの論争の問題ですが、彼らに最初に奉仕したと主張しています)。テキサスホットは、マスタード、玉ねぎ、スパイシーなミートソースまたはチリをまぶしたホットドッグです。完成品は、デトロイトで提供される「コニーアイランド」ホットドッグにいくらか似ていますが、テキサスホットのチリソースは、一貫性がより軽く、より薄くなっています。
  • そういえば、ギリシャ料理はもちろんアメリカではほとんど知られていませんが、バッファローでは驚くほど長い歴史と幅広いリーチを持つ料理です。 ギリシャ料理のダイナー 1960年代または70年代以降、事実上すべての地域で。しかし、バッファローには特に大きなギリシャのコミュニティがないので、何が得られるのでしょうか。それはすべて、最愛の地元のホットドッグチェーンの最初の場所を開いたセオドアリアロスにまでさかのぼります テッドの 1927年、そして新しい到着を助けるために集まった民族コミュニティの昔ながらの移民の伝統:時間が経つにつれて、ますます多くのギリシャ人-リアロス家の遠い親戚、彼の故郷からの古い友人-がやって来ましたバッファローは、テッドズでレストラン事業を学び、その後、独力で立ち上げました。今日でも、地元のギリシャ料理店主の名簿は、家族関係と結婚の絡み合った網のままです。食べ物に関しては、伝統的にこれらの場所はギリシャの屋台の食べ物のアメリカ化されたバージョンを提供するために使用されました スブラキ, ジャイロ そして スパナコピタ ハンバーガーやメルトサンドイッチなどの通常のダイナー料理と一緒に。このモデルはまだ郊外で優勢です。郊外では、24時間営業しているという古い伝統を維持しているモデルに出くわす可能性が高くなります。この慣習は、シフトベースの工場の仕事がなくなるにつれてますます進んでいます。そして大学生はパーティーよりも夜遅くまでテストのために詰め込みをする傾向があります。しかし、市内の多くのギリシャ人の食事は、特に パノの, 神話、および アクロポリス エルムウッドアベニュー;アレンタウンの タウンレストラン 注目すべき例外です—より創造的なメニュー項目、よりおしゃれな装飾、そしてより高い価格で、より高級な静脈で自分自身を再発明しました。
Chiavettaチキンを試食したい場合、最善の策は、このような兆候がないか目をむいておくことです。
  • の鍵 チアヴェッタチキン (通常は単に「Chiavetta」と短縮されます)は、ハーブとスパイスの秘密のブレンドが染み込んだニンニクとリンゴ酢ベースの調味料であるマリネです(知識に基づいた推測には通常、黒コショウ、ウスターソース、そしておそらく生姜、オニオンパウダー、鶏肉の調味料)肉を約4時間置いてから炭火で焼く。その結果、柔らかくて信じられないほどジューシーで、皮にほんの少しのサクサクしたチャーがあります。これが魅力的に聞こえる場合は、いくつかのオプションがあります。Chiavettaの自然の生息地は、教会の芝生の祭日、消防署の募金活動、その他の非公式のイベントです。 エリーカウンティフェア、Chiavetta Catering Companyのブースに向かい、ソースから直接入手してください。あなたはレストランでそれを見つけるのがはるかに難しいでしょう:あなたが訪問するためにロックポートにそれを作ることができないならば チアヴェッタのバーベキューテイクアウト、あなたは試すかもしれません ウィングキングス エルムウッドアベニューにあり、数十種類の手羽先ソースにはかなり正確なキアヴェッタの模造品が含まれています。そして、他のすべてが失敗した場合、ほとんどの地元のスーパーマーケットの棚にマリネがあります(自分で作る場合は、最良の結果を得るために骨付きの太ももを使用してください。胸も風味を吸収しません)。
  • 非常に甘く、一般的にフルーティーであると説明できるフレーバーを備えた、炭酸を含まない濃い紫色のソフトドリンク。 ローガンベリー 地域に正確に固有ではありません—ベリーはで交配されました カリフォルニア 1883年、それから作られた飲料、ゼリー、シロップ濃縮物は、世紀の変わり目に全国的な一時的な流行でしたが、バッファローでのみ、それは持続力を持っていました。 クイーン-O 20世紀のほとんどの間、地元の大きなボトラーでしたが、このあたりの昔の人にローガンベリーの思い出について聞いてみてください。 クリスタルビーチ、飲み物としてだけでなく、ローガンベリー風味のロリポップやキャンディーの形で提供されていた昔の遊園地。今日では ロージーおばさん は最も有名なブランドであり、クリスタルビーチの製法に基づいたレシピを持ち、地元のペプシコーラボトリング会社(ない ペプシコ自体は、バッファロー以外での可用性の欠如を説明するのに大いに役立ちます)。ロージーおばさんは地元のソーダファウンテンでしか手に入らないので、スーパーマーケットからお土産としてボトルを持ち帰りたい場合は、 ジョニーライアン 代わりに、ナイアガラフォールズで瓶詰めされたブランド。
  • 魚のフライ は、地元の市民の間でローマカトリックが伝統的に優勢であることにその存在を負っているバッファローの定番です。練習中のカトリック教徒は、金曜日に赤身の肉や鶏肉を食べることを禁じられていました。その禁止は1960年代から施行されていませんが、金曜日の夜に魚のフライを楽しむという伝統は根強く残っています。伝統的なレシピでは、ハドックまたはタラの大規模なフィレを小麦粉でコーティングし、ビールでバターを塗って黄金色になるまで揚げた後、タルタルソースやレモンジュースで仕上げ、フライドポテト、コールスロー、またはマカロニなどのサイドを添えますサラダ。必要に応じて、バッファローの素敵なレストランのいくつかでフィッシュフライを食べることができますが、これは依然として労働者階級の食べ物であり、したがって、翼のように、最高のフィッシュフライは小さな近所の水飲み場と脂っこいスプーンで提供されます。魚のフライのラインは、古い金曜日の肉なしのルールがまだ適用されている四旬節のシーズン中(通常は2月から4月ですが、年によって異なります)は特に長くなると予想されます。
  • バッファローにも独自のスレートがあります キャンディー、ペストリー、お菓子 地元の出所の:
    • スポンジキャンディー、それは(地元の信念に反して) ない バッファロー地域に特有の、これらの中で最もよく知られているものであり、その塩に値する地元のキャンディーショップで見つけることができます。ブラウンシュガー、コーンシロップ、重曹を混ぜ合わせて濃厚なシロップにした後、炭酸ガスの泡を放出し、固まってタフィーになり、カリカリの格子状の内部を作ります。 。その後、全体がチョコレートで覆われます。ザ・ ファウラーズ チョコレートショップのチェーンは、競合他社が最も売れていると思われます ワトソンズ そして パークサイドキャンディー 違うように頼むでしょう。
    • バッファローを訪れるアイスクリーム愛好家は、その起源についてわざわざ尋ねるべきではありません。 メキシコのサンデー、あいまいに覆われていますが、 すべき ホットファッジ、ホイップクリーム、そしてこれが重要な成分であるスペインのピーナッツの皮をトッピングした、この塩辛くて甘いバニラアイスクリームのお気に入りを掘り下げる機会を利用してください。夏の間は、町のあちこちにある地元のウォークアップアイスクリームスタンドのどれでもメニューにあります。あなたが涼しい季節に訪問しているなら、あなたの最善の策はに向かうことです ニック・チャーラップのスイーツ・オン・ザ・ヒル 西セネカで。
    • ザ・ チャーリー・チャップリン細かく刻んだココナッツと刻んだカシューナッツを溶かしたチョコレートに加え、ふわふわのマシュマロの塊に注ぎ、粗い塩を振りかけたものは、1917年に映画スターがバッファローを訪れて映画のプレミアを行ったときに作成されたと言われています。 冒険者. ストロベリーアイランド、 の中に ブロードウェイマーケット イーストサイドでは、それらを見つけるのに良い場所です。他の場所のように丸太やナゲットではなく、スティックで提供します。
    • 最後に、 ペストリーハート、 としても知られている 天使の翼は、平らなハート型のパイ生地で、白い砂糖のアイシングの厚い殻でコーティングされています。外側は硬くて乾燥していて、内側は柔らかく、ねばねばしていて、甘くて甘くなります。彼らは地元のポーランド人コミュニティの専門です。 マズレックのパン屋さん 旧第一区と ホワイトイーグルベーカリー 前述の ブロードウェイマーケット どこで入手するかについては良い選択です。

レストラン

レストランのリストについては、それぞれを参照してください 地区 記事.

この地域はかつては想像を絶するクッキーカッターチェーンレストランと「脂っこいスプーン」の領域でしたが、地元の住民はバッファローのダイニングシーンが過去20年間で長い道のりを歩んできたことに同意しています。ますます革新的で質の高い施設がますます頻繁に出現しており、訪問者は、過去にバッファローに行ったことがある人でさえ、さまざまなオプションに喜んで驚かれるかもしれません。

小売店とほぼ同じように、バッファローのすべての地域にはレストランに関して独自の専門性があるようです。一般的に言って、頭 ダウンタウン 西ニューヨークが提供しなければならない最も素晴らしい高級レストランのために、 エルムウッドビレッジ にとって ギリシャのダイナー とdudebroスポーツバー、 アレンタウン はしご酒の夜の後、「酔った食べ物」の皿の上で酔いつぶれるために、 ヘルテル 心のこもった家庭的なイタリア料理、または 東側 バーベキューやソウルフードに。そして、あなたがアジアのおいしい味のファンなら、どちらかであなたの修正を入手してください 西側 または郊外、2つのUBキャンパスの間のアマーストで合体した準チャイナタウン。

そういえば: ビルマ料理 国内の他の場所で見つけるのは難しいですが、移民と難民の活気に満ちたコミュニティのおかげで ウエストサイドで合体 ミレニアムの変わり目以来、それはバッファローで非常に人気があります。 2つの最も有名な提供者は ウエストサイドバザール グラントストリートと地元のチェーンレット 太陽 (元の場所 ブラックロックのナイアガラストリート。枝 ダウンタウン、 オン ハーテルアベニュー、およびウィリアムズビル)、ただし、どちらもニューヨーク西部の食通のレーダーにしっかりと乗っているため、信頼性は異なります。料理の純粋主義者は リバーサイド、彼らは多くの道を外れた選択肢を見つけるでしょう。

ローカルチェーン

ほとんどの全国チェーンレストランの場所はバッファローで見つけることができます。しかし、バッファローはまた、西部のニューヨーカーに愛され、地元料理の定番として機能するいくつかの地元および地域のチェーンを誇っています。

  • アンカーバー. 筋金入りの翼愛好家は、「への巡礼をすることができますオリジナルのバッファローチキンウィングの本拠地「ダウンタウンの北にあるメインストリートで、手羽先をテーマにしたあらゆる種類のTシャツやその他の商品を手に入れることができますが、逆に言えば、バッファローで「ツーリストトラップ」と呼べる唯一の場所であり、食品の品質とカスタマーサービスへの不注意という用語が意味します。単に手羽先のプレートに押し込みたい人にとっては、ブランチの場所(アマーストに2つ、ナイアガラの滝に1つ、季節限定のスタンド)に固執することをお勧めします。 ダリエン湖 テーマパーク、エアサイド バッファローナイアガラ国際空港 チークタワーガで):違いは本当に昼と夜です。翼のほかに、さまざまなサラダ、サンドイッチ(他の傑出した西部ニューヨーク料理を含む)も提供しています。 ビーフオンウェック)、そしてシンプルだが心のこもったイタリア料理。 ウィキペディアのアンカーバー
  • アンダーソンの. 1946年以来、アンダーソン家はこのドライブインチェーンを運営しており、特に夏の間はバッファローニア人に絶大な人気を誇っています。アンダーソンの名物の1つはローストビーフです。地元の評判によって彼らの ビーフオンウェック 品質はまあまあですが、 チャーリー・ザ・ブッチャー'砂 シュワブルの。アンダーソンの真の強みは、しかし、彼らのデザートの選択にあり、目もくらむほどの種類のフローズンカスタード、ミルクセーキ、フレーバーアイス、ハードおよびソフトクリーム、サンデーが提供されています。アンダーソンの7つの場所には、ノースバッファローと、アマースト、チークタワーガ、ケンモア、ランカスター、ロックポート、ウィリアムズビルの郊外にあるレストランが含まれます。
  • ベーグルジェイズ. の元所有者 ベーグルブラザーズ会社が売却される前にその高さで20の場所を誇っていた、は、バッファローニアンが愛するようになったのと同じおいしいベーグルで戻ってきました。ベーグルジェイズの3つの場所(ノースバッファローのデラウェアアベニューに1つ、アマーストの郊外に2つ)では、さまざまなニューヨークスタイルのベーグルが提供されています。ゴマ、ポピー、タマネギなどの伝統的な品種だけでなく、革新的なものもあります。トマトペストやクランベリーオレンジなど、レギュラーまたはフレーバーのクリームチーズ「シュミア」も同様に多種多様です。さまざまな朝食サンドイッチやダークローストコーヒーも用意されており、ランチタイムには印象的なサンドイッチ、スープ、サラダが人気です。
  • チャーリー・ザ・ブッチャー. チャーリー・ローシュはビーフ・オン・ウェックの発明者ではありませんでした—その名誉は シュワブルの、1837年にニアイーストサイドにオープンし、後にウェストセニカ郊外に移転しましたが、彼と彼の子孫は確かに、そのバッファローの特産品をすぐ近くの地域の外で普及させるために最大限の努力をしました。 Charles E. Roesch and Companyの精肉店は1914年に設立され、80年以上にわたって ブロードウェイマーケット、その名目上の所有者は、1930年から1934年までバッファローの市長も務めていました。彼の孫であるチャールズW.は、元の家業を続けています チャーリー・ザ・ブッチャーズ・キッチン ウィリアムズビルで、 チャーリー・ザ・ブッチャーズ・カーベリー エルムウッドビレッジで、そして4つ チャーリー・ザ・ブッチャー・エクスプレス ダウンタウンだけでなく、アマースト、オーチャードパーク、イーストオーロラの郊外にもあります。
アレンタウンの場所 ジムのステーキアウト.
  • ジムのステーキアウト. ジムのステーキアウトの信条である「もしあなたが起きていれば、私たちはおそらくオープンです」は、バッファロー地域中のクラバー、大学生、そしてその他の夜更かしにこのチェーンを愛してきました。ジムズでは、ハンバーガー、タコス、ラップ、チキンウィングとフィンガー、そして同様の性質のファーストフードを提供していますが、それは彼らの有名なステーキホーギーです(レタス、トマト、溶けたチーズ、揚げ玉ねぎ、ジムのクラシックな品種です。本当にこの場所を地元のレーダーに載せたシークレットソース)。ジムズステーキアウトは、バッファロー市(アレンタウン、チペワストリートエンターテインメント地区、エルムウッドビレッジ、ユニバーシティハイツ、ノースバッファロー)に5か所、郊外に5か所(アマーストに2か所、ウェストセニカのトナウォンダにそれぞれ1か所)あります。およびイーストオーロラ)。
  • ルイのテキサスレッドホット. 1967年に設立されたLouie'sは、テキサスのホットドッグを専門とするバッファローでおそらく最も有名な場所ですが、メニューには、通常のホットドッグ、ハンバーガー、ミルクセーキ、チキンフィンガー、フライドポテトなどの他の標準的なファーストフードの定番も含まれています。テキサスのホットの起源 バッファローのギリシャ移民コミュニティ メニューにも登場します。フェタチーズで作ったチーズバーガーは興味深いオプションです。ピタパンはサイドオーダーとしてリストされており、ライスプディングやバクラヴァなどのギリシャのデザートもあります。 Louie'sは、市内に3か所(ノースバッファロー、ケンジントンベイリー、エルムウッドビレッジ)、郊外に4か所(ウェストセニカ、デピュー、オーチャードパーク、 ノーストナワンダ).
  • マルコのイタリアンデリ. マルコ・ショルティーノ、長年のシェフ マルコのイタリアンレストラン ウェストサイドでは、過去10年ほどを費やして、マルコのイタリアンデリフランチャイズのリストを増やしながら、心のこもったおいしいイタリア料理に対する西部のニューヨーカーの愛情を養っています。ここではおいしいサンドイッチが主流で、最高級のプレミアムボアズヘッドデリミートとチーズのほか、「ドンコルレオーネ」、「ハウユードゥイン」、「フォーゲットアバウトイット」などの忘れられないモニカが自慢です。スープ、サラダ、ハンバーガー、パニーニも用意しています。幅広いメインディッシュを提供するオリジナルのレストランに加えて、場所はノースバッファローのハーテルアベニューとアマーストの郊外の2つにあります。
  • マイティタコ. おそらく地元の出所で最大かつ最も有名なチェーンレストランであるMightyTacoは、1973年に設立され、現在はメトロエリア全体に21の場所を誇るメキシコのファーストフード店です。地元の人の間でこの場所の人気はとても大きいので タコベル 1990年代に入るまでバッファロー市場から締め出され、マイティの売上高は依然としてはるかに大きな多国籍ライバルの売上高を下回っています。特製料理は、エルニーニョブリトーとその豊富な種類の「ロアスティトス」のほか、チポトレチリやバーベキュービーフブリトーなどの季節の料理です。 Mighty Tacoは、特に深夜に地元のテレビで放映される、独特でややサイケデリックスなコマーシャルでもよく知られています。 ウィキペディアのマイティタコ
  • レイチェルの地中海. "お気に入り チポトレ あるレビュアーの言葉によると、レイチェルズでは、一見果てしなく続く肉、野菜、トッピングのリストからお気に入りを選んで、自分だけのラップ、サラダ、または丼にカスタマイズできます。ジャイロとスブラキがオンになっています。ポイント、しかし純粋主義者は注意します:この場所は奇妙で露骨に間違った定義を持っています シャワルマ (彼らのバージョンは基本的にフライドポテトでマッシュアップされたチキンスブラキです)。サイドに追加—フムスと タブーリ 人気のあるオプションです—そしてあなたは行ってもいいです。ウィリアムズビルのメインストリートで現在も好調な元の場所に加えて、アマーストのUBノースキャンパス、ダウンタウンのチペワストリート、チークタワーガとハンブルクにも場所があります。
  • テッドのホットドッグ. 1927年以来、リアロス家の3世代がこの場所で提供してきたホットドッグは、テッドをバッファローの地元の伝統の中で最も愛されているものの1つにしています。炭火焼きの犬には、ケチャップ、マスタード、タマネギ、ピクルスのレリッシュの標準的な調味料に加えて、わずかな追加料金でチリとチーズが付属しています。ただし、テッドのチリソースはあなたのものとは明らかに異なることに注意してください。テキサスのホットで見つけるでしょう。ハンバーガー、フライドポテト、オニオンリング、ミルクセーキ、ソフトドリンク(ローガンベリーを含む)が提供を締めくくります。悲しいことに、ウェストサイドのウォーターフロントにあるテッドの元の場所は1990年代に閉鎖されましたが、チェーンはまだダウンタウンとアマースト、チークタワーガ、ランカスター、ロックポート、ノーストナウォンダ、オーチャードパーク、トナウォンダ、ウィリアムズビルの郊外に9つの場所を誇っています。テッドの「チャコールチャリオット」フードトラックがあなたの近くに登場するかどうかを確認してください。 ウィキペディアのテッドのホットドッグ

市内に適切な場所がない追加のチェーンについては、 対応するセクション に関する私たちの記事で ナイアガラフロンティア.

フードトラック

フードトラックがついにバッファローに到着しました、そして彼らはセンセーションを巻き起こしました。今日、バッファローでは数十台のフードトラックが稼働しており、標準的なホットドッグやタコスから、エレガントなスクラッチメイドのデザート、グルメフュージョン料理、カーニバル料理などの珍しいセレクションまで、あらゆるものを提供しています。バッファローでのフードトラックの成長は、苦労のシェアがないわけではありませんでした。2013年に、地元の「固定」レストランの多くの著名な所有者に支持された、新しい料金と規制の洗濯リストに関する共通評議会の提案フードトラックは、草の根の激しい努力のおかげでわずかに敗北しただけでした。しかし、最近では、フードトラックと実店舗のレストランの境界線が曖昧になっています。後者の多くは、「勝てない場合は参加する」アプローチを採用し、独自のフードトラックを立ち上げました。最も人気のあるトラックのいくつかは、モバイル操作の準備キッチンとしても機能する独自の実店舗のレストランを開くことで、成功を拡大しています。

以下のリストには、バッファローで人気のあるフードトラックの一部が含まれています(実店舗のレストランからスピンオフしたものは除きますが、フードトラックとして始まり、後でレストランをオープンしたものも含まれます)。フードトラックは、ダウンタウンまたはアレンタウン、エルムウッドビレッジ、ノースバッファロー、ラーキンビルで最も一般的に見られます。あなたが郊外にいるなら、オフィスの複合駐車場はもう一つの頻繁な場所です。多くのフードトラックは、FacebookのファンページやTwitterのフィードを維持しており、ショップを設置する場所についてファンを更新しています。

  • 安っぽいひよこ, 1 716 418-2241. グリルドチーズはここでのゲームの名前ですが、これらは通常のサンドイッチではありません。CheesyChickは、この古典的な子供時代の定番の無限の順列を、新鮮な高品質の食材を使って料理します。外出先でコンフォートフードを探しているバッファローニアンは、絶えず変化し、驚くほど豊富な種類の特製サンドイッチから選ぶことができます。 Cheesy Chickの調合には、標準的なチェダーからブリーチーズ、ハヴァルティまでのチーズ、イタリアンからサワードウ、シナモンレーズン、パニーニまでのパン、生ハム、コールスロー、新鮮なリンゴや梨などのクリエイティブなトッピングが含まれます。グリルドチーズ以外の品揃えの控えめな品揃えには、さまざまなデザート、サラダ、(季節限定の)温かいスープが含まれます。 Cheesy Chickの長年のアキレス腱は彼らのサービスであり、速くてフレンドリーなものから遅くて無関心なものまであります。
  • 燃えるような魚, 1 716 279-9725. 2014年に発売されたFlamingFishは、バッファローのフードトラックを探しているシーフード愛好家の呼びかけに応えて、地元のシーンで最も高く評価されているトラックの1つです。大まかに言えば、ここではシーフードの2つの形態があります。パン粉と揚げ物です(エビのポーボーイはサンドイッチボードで人気のあるアイテムであり、ハドックフィレは実用的な近似です。 金曜日の魚のフライ バッファローニアンは何世代にもわたって楽しんでいますが、ここでは部分が少し小さくなっています)、新鮮で風味豊かな魚のタコスとして、TheFlamingFishのメニューの傑出したアイテムです。価格は適正で、カスタマーサービスは他の追随を許しません。あなたが言える唯一の悪いことは、彼らのウェブサイトがシーフードが嫌いな人々のためのさまざまな提供について誇張していることです(その場合はケサディーヤとステーキホアジーのどちらかを選択してください)。
  • フランクグルメホットドッグ. 名前の「グルメ」は冗談ではありません。標準的なケチャップ/マスタード/タマネギ/レリッシュのセットアップを喜んで提供しますが、この場所の心と魂は、燃えるような「ホーリーモリー」などの芸術的な作品にあります。シラチャとハラペーニョの熱は、新鮮なワカモレ、チーズ、カリカリの揚げ玉ねぎ、そして(ご想像のとおり)ブルーベリー釉薬を使った甘くておいしい「バイオレットボーレガルド」によって少し和らげられます。 シカゴホットドッグ. De rigueur ある都市で テッドの はホットドッグの王様であり、フランクの犬は炭火で焼かれ、新鮮な食材のみを使用しているため、その長年の地元チェーンでの運賃でそれ自体を保持できる製品になっています。外出先でこれらの厄介な調合品の1つを食べるよりも、テーブルと椅子に座りたい場合は、ケンモアにあるフランクの独立したレストランに向かいましょう。
  • ムンクの家, 1 716 866-0106. 他のイベントに参加したり、街の通りを移動したりする数年前、カーニバルはフードトラックを簡単に見つけることができる場所のひとつでした。今日でも、カーニバルのフードトラックは独特の体験であり、ほとんど独自のジャンルの料理です。のために町にいないバッファローへの訪問者のために何をすべきか エリーカウンティフェア または他のそのようなイベント、それでも揚げパン(家の特産品)、通常のまたはロードされたフライドポテト、綿菓子、アメリカンドッグなどの修正が必要ですか? House of Munch is the answer. The food is reliably good, house-made birch beer to drink is an authentic nod to an old-fashioned hometown favorite, and though prices are high, they're the only game in town for those looking to mine this offbeat culinary vein.
Take your pick of Buffalo's best mobile cuisine at Food Truck Tuesdays, held weekly at Larkin Square from May through October.
  • Lloyd Taco Truck, 1 716 863-9781. The original and still the undisputed king of Buffalo food trucks, Lloyd made its mark on the local scene with astonishing speed: just a few years after its launch in 2010 in service of a citizenry who barely knew what food trucks were and where their legal status was uncertain, it found itself a local culinary institution in a town where Mighty Taco long ruled the taco roost. Lloyd's fleet now comprises not only four trucks but also two brick-and-mortar locations, on Hertel Avenue and in Williamsville respectively. Wherever you choose to indulge in Lloyd's "high-end food and service at street-level prices" — staples include tomatillo pork tacos, braised beef burritos and "tricked-out nachos" — you can rest assured you're getting free-range, antibiotic- and hormone-free meats and locally grown produce. Wash it all down with an ice-cold Jarritos soda or HFCS-free Coke imported from メキシコ.
  • The Louisiana Cookery, 1 716 202-8787. Southern food (in all its myriad subgenres) has been enjoying something of a renaissance in Buffalo — and at the vanguard of that renaissance is this food truck, which has been dishing out some of the most authentic specialties Buffalo has to offer since 2014. Crawfish étouffée, shrimp and grits, the ever-popular jambalaya, and other downhome fare stay true to traditional Creole and Low Country recipes. A bit pricey for the portion size, but worth it. Louisiana Cookery is another one of those food trucks that's made the jump into the "stationary restaurant" industry, serving up the same limited but delicious menu in their brick-and-mortar home on Walden Avenue in Pine Hill.
  • Maria's Bene Cibo, 1 716 322-7314. Launched in 2017, Maria's Bene Cibo is a new kid on the block in the Buffalo food truck scene that's already receiving rave reviews for its short but well-curated menu of Italian-inspired sandwiches, panini, and homemade cannoli for desert. You're in almost equally good hands no matter what you order — after an 11-year career at ティムホートンズ そして Tops supermarkets, the eponymous Maria Freyne Price really knows her stuff — but customers tend to gravitate toward the Sicilian panini (Italian cold cuts topped with provolone, roasted red peppers, spinach, pesto, and Italian dressing) as well as the muffuletta sandwich (regular or spicy). If none of those are to your liking, they offer a build-your-own option as well.

Pizza

Of course, nothing goes better with a big plate of chicken wings than a hot, fresh pizza, and Buffalonians are justifiably proud of the pizza served in their city. You'll find a lot of pizzerias here, but one thing you won't find a lot of are big national outfits like Domino's または Papa John's。 Instead, the scene in Buffalo is dominated by neighborhood mom-and-pop pizza places and locally based chains, each of whose individual variation on the classic recipe inspires fierce loyalty — and rivalry.

Buffalo pizza features a crust that's thicker than New York-style but not nearly as much so as Chicago deep dish, with a slightly nutty flavor and an airy sponginess that struggles to support the heaping mass of toppings that generally get piled on. Cheese comes in a thick, gooey layer that spreads out almost to the edge of the crust, the sauce has a noticeably sweet tinge, and pepperoni is invariably of the "cup and char" variety: smaller and more thickly sliced than elsewhere, they curl up into a bowl shape as they cook, blackened on the edges and with a pool of hot grease in the middle.

Of course, locals swear that the pizza here is the best in the world, but the Buffalo style takes some getting used to and definitely has its detractors among visitors. That's probably why in areas with dense concentrations of out-of-towners — つまり the downtown hotel district and near the large university campuses — the script is flipped, and national chains are more numerous than local joints. (Also, with student populations that draw heavily from downstate, university-adjacent neighborhoods are good places for lovers of New York-style pizza to get their fix.)

Below are listed some of Buffalo's better-known pizza chains:

  • Bocce Club. The Bocce Club is a small operation, barely worthy of the term "chain" — it only has two locations, both in Amherst — but it merits inclusion here due to its outsize reputation among Buffalonians. Though there are some who say Bocce's is not quite as good as it used to be, the Pacciotti family's secret recipe is still often cited as the gold standard of Buffalo pizza. The key is the freshness of the ingredients, with dough made from scratch on the premises and only 100% whole-milk mozzarella cheese, which makes up for the fairly modest range of toppings offered. The usual array of wings, subs and sides are also offered, along with a decent fish fry. Also on Transit Road in East Amherst is the Original Bocce's Pizza, run by a different branch of the same family; local consensus says it's not as good.
  • Franco's. The happy medium of Buffalo pizza, Franco's pies are offered with a respectable variety of toppings, but they're not as creative as Just Pizza; fresh-tasting and well-balanced, but not as artfully executed as Bocce's。 Though the quality here can sometimes be inconsistent, Franco's is generally agreed to be above-average on the Buffalo pizza hierarchy. Where they truly excel, however, is the accompaniments — the garlic bread here is soft, moist and has a pleasantly sharp garlic flavor, the wide variety of subs on offer are all large and delicious, and the hot wings pack a spicy punch. Franco's pizzas stand out from the rest of the pack thanks to their square(-ish) shape; as the slogan goes, "Franco's doesn't cut any corners"! Locations are concentrated in Buffalo's northern suburbs, with two Tonawanda outlets and one each in Amherst, Kenmore and North Tonawanda.
  • Just Pizza. The closest thing to "gourmet" that you'll find in the realm of Buffalo pizza delivery, the creativity and endless variety on Just Pizza's menu have earned it comparisons to a homegrown version of California Pizza Kitchen — the online menu even suggests wine pairings to accompany their more popular specialty pies. Retaining the classic Buffalo crust and sauce but reinventing everything else, the dizzying selection of toppings, cheeses, and fourteen different crusts offered here are such that even the most diehard pizza fanatic will never be bored. Despite the name, they also serve respectable chicken wings (with, true to form, your choice of 20 sauces), subs, tacos, and the like. By far the largest chain of pizzerias in the area, Just Pizza boasts nine locations, three in Buffalo and one each in Amherst, Clarence, Grand Island, Lancaster, Tonawanda, and West Seneca.
  • La Nova. 以下のような Bocce Club, the extent of La Nova's reputation belies the small size of the business, with only two locations: one on the Upper West Side and another in suburban Williamsville. But this truly is among the best Buffalo has to offer — not only to citizens but to the whole country; they do a brisk business shipping all over the continental U.S. (a testament, again, to that outsize renown). La Nova's crust tends to be thicker and doughier than the average Buffalo pizza, the better to support the generous portions of toppings and mounds of cheese piled on top. And the wings are in the same league as Duff's そしてその Anchor Bar。 (Those who'd like to try both the pizza and the wings — highly recommended — should opt for a Combo Pack).

For additional chains that neither are located in nor deliver to the city proper, see the corresponding section in our article on the ナイアガラフロンティア.

食料品

Buffalo's range of grocery stores is comparable to other U.S. cities its size. Naturally, the lion's share of them can be found in the suburbs, but unlike the infamous "food deserts" of other Rust Belt cities like Detroit, even the most forlorn inner-city precincts usually have at least one full-service supermarket.

Among the three major players on the Buffalo grocery-store scene, locally based Tops has the most stores, but the upscale, just-this-side-of-pretentious ウェグマンズ chain, based in Rochester, enjoys by far and away the most loyalty and devotion among locals. Walmart, meanwhile, has greatly expanded its slice of the pie since its first Buffalo-area "supercenter" opened in 1997.

Wegmans has traditionally been the local go-to for upscale specialty groceries, and though Amherst now has a location each of Trader Joe's そして Whole Foods, that largely remains the case. An exception to that rule is the Lexington Co-op, a cooperatively-run purveyor of upscale natural, organic, and often locally sourced foods with locations in the Elmwood Village and on Hertel Avenue in North Buffalo.

Budget shoppers can choose from Aldi, Save-a-Lot、および PriceRite, each of which have a handful of stores in Buffalo that sell a more limited range of items in a no-frills environment, for costs considerably lower than the major grocery chains. Of these, PriceRite boasts an especially good selection of fresh produce including an abundance of tropical fruits and vegetables, and Save-a-Lot's offerings in the realm of meats is equally impressive — they're the only discount supermarket in Buffalo that employs their own butchers. Dash's is another small, locally based chain, though with higher prices than the aforementioned three. As a last resort, "dollar stores" such as ダラーゼネラル そして Family Dollar usually stock a limited range of canned vegetables, dry groceries, snacks, and occasionally milk, eggs, and frozen foods, but not fresh produce or meat.

Finally, the latest craze in Buffalo among aficionados of fresh, locally-grown foods are the farmers' markets which have exploded in number and size over the past decade or so. There are about two dozen of them all over the metro area, where local farmers, vintners, cheesemakers, and producers of other artisanal food products come to sell their goods directly to the public. Farmers' markets usually take place on a weekly basis during the growing season, and many of them double as full-fledged street festivals, with live music, games, and other entertainment.

ドリンク

For bar listings, please see the respective 地区 記事。

As a historically (and enduringly) blue-collar town, Buffalo has traditionally had a fairly dense concentration of bars and taverns. In fact, according to the U.S. Census Bureau, Buffalo is among the top ten cities in the United States in number of bars per capita.

Drinkers in Buffalo aren't limited to rough-and-tumble working-class watering holes, though — although there are plenty of those, Buffalo has quite a number of more upscale nightlife districts, each with a distinct character. There's truly a bar scene in Buffalo for every taste, from the thumping dance clubs of チペワストリート, to the cooler-than-thou hipster dives of Allentown where local rock bands gig, to the chichi cocktail bars in the シアターディストリクト that fill with theatergoers before and after shows, to the chill yuppie hangouts of the エルムウッドビレッジ, to the historic taverns of the コブルストーン地区 そしてその オールドファーストワード where it doesn't take much imagination to picture the canal boaters, grain scoopers, and railroadmen of a century ago relaxing at the bar with a frosty mug after a long workday.

Weekend nights usually see the police out in force in Buffalo's nightlife districts, searching for drunk drivers. As mentioned in the "Get around" section, you can often find taxis lingering around the bars, but competition for a cab can be fierce and rates are often high. Uber and Lyft are often a better option in these cases.

Last call in Buffalo is 4AM. For this reason, many bars in Buffalo don't get going until sometime after midnight on weekends. As elsewhere in the United States, the legal drinking age is 21.

Coffee shops

Coffee culture is alive and well in Buffalo.でも スターバックス outlets are a dime a dozen here as elsewhere in the country, locally owned mom-and-pop cafés have always been where it's at for Buffalo's trendy set, and there are three principal neighborhoods where you'll find them. ダウンタウン — particularly the Theater District and the 500 block of Main Street — sports a handful of grab-and-go places for office workers in need of a quick caffeine fix, Allentown's coffee shops are great places to lounge in an ambience that's trendy yet not stiflingly pretentious, and at the far end of the spectrum, the off-the-beaten-path coffeeshop scene on the 西側 cranks the hipster factor up to 11, with an atmosphere and clientele such that you might wonder whether you're in Buffalo or ブルックリン.

There are a couple local coffeeshop chains of note:

  • Ashker's. Born in 2008 in the Elmwood Village, today Angelo Ashker's eponymous chain of cafés counts four locations (the original as well as branches in Delaware Park, Grant-Amherst, and the Buffalo Athletic Club building downtown). Each location has a slightly different menu, but broadly speaking, you can expect a copious slate of smoothies in both regular (various combinations of puréed fruits), "Fusion" (a healthier alternative where vegetables such as kale, golden beet, and spinach enter the picture), and "Fortified" (in full health-food mode here, featuring chia seed, turmeric, maca, and other trendy "superfoods") varieties, as well as cold-pressed fruit juices, espresso drinks, and other beverages. For those who are hungry rather than thirsty, a similarly healthy selection of sandwiches, salads, and an all-day breakfast menu are also available.
  • SPoT Coffee. It's not exactly a 地元 coffeeshop chain — the company has been Canadian-owned since 2004 — but Buffalonians still claim SPoT as their own based on the fact that Western New York is where you'll still find the vast majority of locations (despite ambitious plans to expand into the Canadian market, their two Toronto-area shops only lasted a few years). High-quality house-roasted coffee is the name of the game, along with a range of sandwiches and panini, healthy salads, and other gourmet lunch fare; pricey but worth it. You'll find locations in the Elmwood Village, the Chippewa Strip, North Buffalo, and the suburbs of Williamsville, East Amherst, Orchard Park, Hamburg, and Kenmore, as well as two additional SPoT Express counters downtown at Waterfront Village Center and in the lobby of Roswell Park Cancer Institute。 Additional locations in Niagara Falls and North Tonawanda are set to open soon. ウィキペディアのSPoTコーヒー

睡眠

For hotel listings, please see the respective 地区 記事。

ザ・ Hotel Lafayette is one of a growing number of new or newly remodeled hotels that are mushrooming in downtown Buffalo.

There is a wide range of high-quality lodging to choose from in both Buffalo and its suburbs, encompassing hotels, motels, B&Bs, hostels, and guest houses. In particular, downtown Buffalo is in the middle of a boom in hotel construction, with about a half-dozen new properties opened or nearing completion. Much of this is the product of the preservation of architectural heritage that has come into vogue in Buffalo, with beautiful but vacant old buildings restored and repurposed — so if you're staying downtown, particularly at the Lofts on Pearl または Hotel Lafayette, be prepared for a real Gilded Age treat. Of course, not all hotels downtown are old — the 205-room Marriott that opened in 2015 is the centerpiece of the HarborCenter development in burgeoning Canalside, and existing hotels such as the Hyatt Regency have been renovated extensively. Elsewhere in the city proper, Delaware Avenue in Allentown is the site of the luxurious Mansion as well as the grand old Hotel Lenox, and several B&Bs can be found peppered here and there catering to travelers in search of a distinctive, quirky urban experience.

In suburbia, the usual range of budget and mid-priced chains can be found clustered mostly around highway interchanges and in various other places. Two especially big clusters of hotels exist just south of the University of Buffalo's North Campus in Amherst, as well as around the Buffalo Niagara International Airport, where the arrival of discount airlines in Buffalo, cheap airport parking, and the highest airfares in North America out of Toronto have combined to spark a hotel boom comparable to downtown's.

接続する

The area code for the entire Buffalo-Niagara Falls metropolitan area (as well as ショトーカ そして Cattaraugus Counties to the south) is 716. It is not necessary to dial the area code for local calls.

Publicly accessible wireless Internet is mainly limited to coffee shops, bookstores, and other such establishments; Internet cafés are virtually unknown in Buffalo.特に、 マクドナルド, スターバックス, SPoT Coffee, ティムホートンズ、および Barnes & Noble offer free WiFi and boast many easy-to-find locations throughout the region. Public libraries also usually offer Internet access.

Buffalo's main post office and mail processing facility is at 1200 William St. in the city's Lovejoy neighborhood.

おげんきで

The reputation of Buffalo's East Side as a rough part of town can be over-exaggerated by locals, but it's not entirely undeserved. Generally speaking, the East Side is the city's poorest residential district, with widespread urban blight and high crime rates plaguing many parts of the district (especially the Bailey Avenue corridor). To a lesser extent, some parts of the West Side also have these problems. That being said, crime rates in Buffalo have fallen to levels not seen in half a century. What violent crime does occur is usually drug- and gang-related and does not target tourists. Follow general precautions that would apply in any urban area — locking car doors, keeping valuables out of sight, being aware of your surroundings, etc. — and you should be fine pretty much anywhere.

Panhandlers can be found occasionally on Chippewa Street downtown and in Allentown and the Elmwood Village, though not nearly to the degree of most other cities. Aggressive panhandling is virtually unknown.

対処

Newspapers and print media

以来 Courier-Express went bankrupt in 1982, the Buffalo News has been the city's sole daily newspaper. With a circulation of nearly 155,000 daily and over 235,000 Sunday, the Buffalo News is the most widely circulated newspaper in Upstate New York. Journalists employed by the ニュース have won three Pulitzer Prizes, two for Editorial Cartooning and one for Local Reporting; in 2009, the New York State Associated Press Association named the Buffalo News New York State's "Newspaper of Distinction" for that year in recognition of the quality of its journalism. These facts may come as a surprise to locals. Listings for concerts, movies, theatre productions, and other events around town are published in Gusto, a weekly supplement to the Buffalo News published on Thursdays.

Buffalo Rising is an excellent online publication whose "beat is New Buffalo" and which features "original content written by fellow Buffalonians knowledgeable and passionate about their city". Buffalo Spree is a monthly magazine that features articles on dining, events, and the arts in the local area.

The African-American community of Buffalo is served by the Challenger Community News, which celebrated its 50th year in operation in 2013. La Ultima Hora そして Panorama Hispano publish news relevant to Buffalo's Latino community in both English and Spanish, and also serve the Hispanic communities in the nearby cities of Dunkirk, Jamestown, and Rochester.ザ・ Am-Pol Eagle is a weekly paper featuring news and commentary of interest to the Polish-American community in the area. The weekly Karibu News serves Buffalo's growing immigrant and refugee community with local news, commentary, and event information in a variety of languages including English, French, Arabic, Swahili, and others. Also, many of Buffalo's neighborhoods boast community newspapers of their own, such as the Allentown Neighbor そしてその North Buffalo Rocket.

無線

In the field of radio broadcasting, Buffalo's history is one of the longest in the nation; its oldest radio station, WGR, has been on the air since 1922. Sadly, though, Buffalo radio leaves much to be desired now, a fact that has led many locals to become listeners of radio stations based in Toronto and elsewhere in Southern Ontario. As of autumn 2018, Buffalo's highest-rated radio stations are WBLK, WYRK, and WHTT on the FM dial, and WBEN and WGR on the AM dial.

Radio stations serving the Buffalo area include:

  • ニュース/トーク: WBFO 88.7 FM (NPR), WBEN 930 AM (conservative), WLVL 1340 AM (conservative).
  • スポーツ: WGR 550 AM, WHLD 1270 AM, WWKB 1520 AM.
  • Oldies/Classic rock: WBUF 92.9 FM, WGRF 96.9 FM, WHTT 1120 AM/104.1 FM, WECK 1230 AM/100.5 FM/102.9 FM (light oldies), WEBR 1440 AM (nostalgia and big band).
  • Top 40/Adult Contemporary: WMSX 96.1 FM, WKSE 98.5 FM, WTSS 102.5 FM/104.7 FM.
  • 都市: WBLK 93.7 FM, WUFO 1080 AM/96.5 FM (classic R&B, hip-hop and gospel), WWWS 1400 AM/107.3 FM (soul).
  • : WYRK 106.5 FM, WXRL 1300 AM.
  • オルタナティブロック: WEDG 103.3 FM, WLKK 107.7 FM.
  • College radio: WBNY 91.3 FM (Buffalo State College).
  • クラシック: WNED 94.5 FM.
  • 宗教的: WBKV 89.9 FM (Christian rock and pop), WZDV 92.1 FM, WDCX 99.5 FM/970 AM, WLOF 101.7 FM (Catholic)

テレビ

Buffalo's television stations represent all major American television networks. In addition to these, many Canadian television stations based in Toronto are available through Spectrum cable system; however, over-the-air reception of these stations is generally very poor.

Television stations serving Buffalo include:

  • WGRZ Channel 2: NBC.
  • WIVB Channel 4: CBS.
  • WKBW Channel 7: ABC.
  • WNED Channel 17: PBS.
  • WNLO Channel 23: The CW.
  • WNYB Channel 26: Tri-State Christian Television.
  • WUTV Channel 29: Fox.
  • WDTB Channel 39: Daystar Television Network. Christian television.
  • WNYO Channel 49: MyNetworkTV.
  • WPXJ Channel 51: Ion Television.
  • WBXZ Channel 56: Cozi TV.
  • WBBZ Channel 67: Me-TV.

病院

In case of medical emergency, Buffalo is well-served by a wide variety of hospitals and other medical facilities.ザ・ Erie County Medical Center on Grider Street is Buffalo's largest hospital and is a teaching facility for students of the University of Buffalo Medical School. Kaleida Health operates Buffalo General Hospital, Oishei Children's Hospital, and (in the suburbs) Millard Fillmore Suburban Hospital そして DeGraff Memorial Hospital. Catholic Health Systems of Buffalo operates Mercy Hospital そして Sisters of Charity Hospital, which each have one city location and one suburban location.

崇拝の地

The foundation of St. Stanislaus, Bishop & Martyr in 1872 gave rise to the Polish community centered in Broadway-Fillmore. Unlike most East Side Catholic churches, St. Stanislaus is still an active and vibrant parish.

For more information on specific places of worship, please see the respective 地区 記事。

From early in its history, Buffalo's population has been predominantly Roman Catholic, a trend that still holds true today. The seat of the Roman Catholic Diocese of Buffalo です セントジョセフ大聖堂, at 50 Franklin St. downtown. Buffalo has some truly magnificent Catholic churches, particularly on the East Side, where 19th-century German and Polish immigrants built a bevy of massive, ornate stone churches and cathedrals, some still in use, most not. Outside of Buffalo proper but still worthy of note is Lackawanna's Our Lady of Victory Basilica, a massive marble structure that is a testament to the charitable institutions headed by Father Nelson Baker.

Protestant churches are far more numerous in the suburbs than in Buffalo proper; however, there are a few large and active congregations in the city, especially in neighborhoods such as Allentown, the Elmwood Village, and Parkside that still contain significant numbers of old-money WASPs. Notable Protestant churches in Buffalo include St. Paul's Episcopal Cathedral at 125 Pearl St. downtown, the seat of the Episcopal Diocese of Western New York as well as a Nationally Registered Historic Place and a National Historic Landmark, and E. B. Green's 最初の長老派教会 on Symphony Circle, the oldest religious congregation in Buffalo.

Black churches are numerous on the East Side, and the most well-known among them is the Michigan Street Baptist Church, whose roots stretch back to the very beginning of Buffalo's African-American history. Though it no longer hosts regularly-scheduled services, it is still of great importance to connoisseurs of local history as a former "station" on the Underground Railroad and the modern-day centerpiece of the Michigan Street African-American Heritage Corridor。 As for congregations that remain active today, you have everything from huge modern megachurches like True Bethel Baptist Church to historic congregations almost as old as Michigan Street Baptist, like Bethel A.M.E.教会.

Those of Eastern Orthodox faiths are served by the Delaware District's Hellenic Orthodox Church of the Annunciation そして St. George Orthodox Church in Park Meadow.ザ・ Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints has a location near downtown as well as suburban churches in Amherst, Lancaster, and Orchard Park.

Buffalo's modest-sized Jewish community is found primarily in the suburb of Amherst. Congregation Shir Shalom (Reform), Temple Beth Tzedek (Conservative), and Young Israel (Orthodox) are all located there. Temple Beth Zion, situated in a boldly modernist building on Delaware Avenue, is the largest Jewish congregation in the area and also one of the oldest and largest congregations of Reform Jews in the United States. As well, North Buffalo contains several Orthodox shuls left over from its bygone days as Buffalo's Jewish stronghold.

ザ・ Jaffarya Islamic Center of Buffalo is Buffalo's largest mosque, a Shia congregation on Transit Road in Swormville, about 20 miles (30 km) northeast of the city. Sunni mosques can be found just south of the city line in Lackawanna — a place that's well-known locally for its growing Muslim population — and also on the East Side.

Adherents of other religions may be interested in the ̈Chùa Từ Hiếu Buddhist Cultural Center of Buffalo at 647 Fillmore Ave., the Buffalo Zen Center in suburban West Seneca, the Hindu Cultural Society of Western New York in Amherst, and the Buffalo Gurdwara Sahib, a Sikh temple at 6569 Main St. in Williamsville.

領事館

次へ

Suburbs and exurbs

Unlike the faceless cookie-cutter residential tracts surrounding other American cities, many of Buffalo's suburbs have real character — individual identities of which their residents are fiercely proud. More than that, suburbia's range of attractions, festivals and events, and other items of interest to visitors can hold its own with the urban core.

Where to next?
  • トナウォンダ — a 19th-century lumber port turned middle-class residential community, Tonawanda is the western terminus of the modern-day エリー運河.
  • アマースト — Buffalo's most populous suburb contains the gargantuan UB North Campus, the charming village of Williamsville, and rural farmland in the far north.
  • Cheektowaga — postwar suburbia at its most banal, but also shopping galore, including the area's largest mall. As the site of the バッファローナイアガラ国際空港, Cheektowaga is likely on the itinerary of most visitors to Buffalo whether they actively seek it out or not.
  • West Seneca — a proud German heritage dating to the town's foundation in the 1850s by the religious Ebenezer Society, and natural beauty that inspired watercolorist Charles Burchfield.
  • ラッカワナ — a rough-and-tumble company town that fell on hard times after the closure of the steel plant that gave the city its name, now the home of a vibrant Yemeni community and the magnificent Basilica of Our Lady of Victory.
  • Grand Island — once a summer retreat for Buffalo's turn-of-the-century aristocracy, now the site of riverfront parkland and wide-open spaces a stone's throw from the bustle of the city.
  • North Tonawanda — Tonawanda's sister city has a grittier and more working-class feel, but also a restored downtown with lively nightlife.
  • ランカスター — an upper-middle-class second-ring suburb east of Cheektowaga in whose lovely town center stands the historic Lancaster Opera House.
  • Orchard Park — the home of the Buffalo Bills has something for everyone, from bustling strip malls to a charming small-town downtown to the forests and hills of Chestnut Ridge Park.
  • ハンブルク — birthplace (allegedly) of the hamburger, Hamburg is also home of the Erie County Fair and boasts beautiful views over Lake Erie.
  • East Aurora — the almost too-cutesy-for-its-own-good village that's home to the Roycroft Community of artists and artisans, an important exponent of the early 20th-century Arts and Crafts Movement.
  • クラレンス — tony exurb about a half-hour's drive from downtown Buffalo. Hit up the antique shops in Clarence Hollow if that's your thing, or tool around the exclusive Spaulding Lake neighborhood to gawk at the lifestyles of the Niagara Frontier's rich and famous.
  • LockportNiagara County's seat makes the most of its history as an important Erie Canal port, with attractions such as the Lockport Locks and Erie Canal Cruises そしてその Lockport Erie Canal Museum on offer.

And of course, no trip to the Niagara Frontier would be complete without checking out...

  • ナイアガラの滝, which lies a short 30-minute drive from Buffalo. Compared to its counterpart in Ontario, the American side might seem at first like just another down-at-the-heels industrial burg of the Rust Belt, but those who look beyond that will come to appreciate charms such as the revitalized リトルイタリー along Pine Avenue, the world-class Aquarium of Niagara, and the attention that is finally being paid to the historic downtown area, centered around Old Falls Street。 As for the falls themselves, Niagara Falls State Park is understated and even serene, with no hoopla to distract attention away from the main attraction. Fans of Niagara Falls, Ontario-style neon glitz need not be completely disappointed, either: the Seneca Niagara Hotel and Casino has been in operation on the American side since 2003.

さらに遠く

  • ルイストン is a historic village on the Niagara River about 40 minutes north of Buffalo via Interstate 190. Aside from the cute boutiques, restaurants, and B&Bs in the charming business district, Lewiston contains Earl W. Brydges Artpark, the only state park in the U.S. devoted to the arts. Water Street Landing, on the riverfront, is the site of the Freedom Crossing Monument, where many escaped African-American slaves staged their final push toward Canada, and the Whirlpool Jet Boat, which takes passengers on a thrilling ride through the Niagara River rapids.
  • Darien Lake is a theme park resort in rural Genesee County, about 40 minutes east of Buffalo. "Western New York's Coaster Capital" contains over 40 rides, plus a hotel, campground, and laser light show, and is hands-down the most popular amusement park for Buffalonians in the summer. Also, the Darien Lake Performing Arts Center is one of Western New York's premier venues for live music.
  • The hills south and southeast of Buffalo bear the brunt of the lake-effect snow that falls in early winter; as such, this is Buffalo's ski country。 The closest ski resort to Buffalo is Kissing Bridge, on Glenwood-East Concord Rd. in the town of Colden. Kissing Bridge gets 180 inches (450 cm) of snow per year on average — about twice as much as Buffalo itself gets — creating perfect conditions for its 36 slopes. More ski resorts can be found in Chautauqua County and in Ellicottville, discussed below.
  • The beaches along エリー湖 south of Buffalo are popular summer day trips for locals. Though many are privately owned or restrict admission to residents of their respective towns, several are accessible to the general public. The most popular of these is Evangola State Park, just before the county line in the town of Brant, offering not only one of Western New York's finest beaches but also picnic shelters, campsites, and recreation facitilies. Other public beaches further afield can be found in Chautauqua County, in Silver Creek (Sunset Bay) and Dunkirk (Wright Park そして Point Gratiot Park).
  • Genesee County is located along I-90 about midway between Buffalo and Rochester. バタビア, the county seat, is one of the oldest and most historic towns in Western New York; visitors to Batavia may be interested in Batavia Downs Casino, which features harness racing, slots, and video gaming. Other Genesee County attractions include Darien Lake, described above, and the JELL-O Gallery, a kitschy roadside museum dedicated to the gelatin dessert in the town of Le Roy, where it was invented.
  • A 45-minute drive north of Buffalo, ヤングスタウン is a small village with a huge role in local history: it's the site of Old Fort Niagara, a state park and National Historic Landmark with a history that goes back to 1678, when it was established as a French trading post and military base. The fort's centerpiece, the "French Castle", is the oldest building in the U.S. between the East Coast and the Southwest, erected in 1726. Today 100,000 visitors each year come to take tours, see historical reenactments and other events, and peruse a museum of archaeology and local history.
  • Chautauqua County is southwest of Buffalo and is easily accessible via Interstate 90. A place of farms, forests, mountains, and beaches, Chautauqua County contains the Chautauqua Institution, a historic retreat on the shores of Chautauqua Lake offering performances, lectures and workshops in a charming Victorian setting. A bit south of Fredonia, Lily Dale is a center of the Spiritualist movement and boasts psychic mediums, fortune-tellers, and the like. Peek 'n Peak Resort in Clymer is a year-round destination in Chautauqua, with 27 ski slopes, downhill tubing, and golf.
  • Located southeast of Buffalo, the "Enchanted Mountains of Cattaraugus County" include several notable sites. Ellicottville is a year-round destination best known for its two ski resorts, Holiday Valley そして HoliMont. Griffis Sculpture Park in East Otto is the oldest sculpture park in the country, founded in 1966. Next to the state line is Allegany State Park, the "wilderness playground of Western New York", offering camping, skiing, hiking, and natural beauty. Nearby is the Seneca Allegany Hotel and Casino、で サラマンカ.
  • New York State's third-largest city, ロチェスター, is a short drive of 60 to 90 minutes eastward along Interstate 90. Museums, art galleries, street festivals, exciting professional sports, and more are to be had in a perfect combination of big-city amenities and small-town intimacy.
  • ザ・ Finger Lakes region is between Rochester and Syracuse, about two hours east of Buffalo along Interstate 90. Named for the series of eleven long, slender lakes found there, the region offers natural beauty and small-town charm, but is best-known among locals for its status as the most important wine-producing area in the Eastern U.S. Over 100 wineries can be found in the Finger Lakes, many of which offer tours and tastings in season.

North of the border

Everyone, including U.S. citizens, is required to produce a passport or an enhanced drivers' license, both upon crossing the Canadian border and reentering the United States. Vehicles may be stopped and searched, but more often travellers will be sent on their way quickly after showing their passports and answering a few brief questions about the purpose of their trip and the planned length of their stay (this is especially true of U.S. and Canadian citizens).

There are four border crossings in Western New York: the Peace Bridge, by which travellers cross from Buffalo to Fort Erie, Ontario for a toll of $3.00 (payable in either U.S. or Canadian funds), the レインボーブリッジ in Niagara Falls (toll $3.25 U.S. or Canadian), the Whirlpool Rapids Bridge also in the Falls (open only to NEXUS members; toll $3.25 U.S. or Canadian), and the Lewiston-Queenston Bridge furthest north (toll $3.25 U.S. or Canadian). For travellers to most Canadian destinations other than Niagara Falls and Fort Erie, the Lewiston-Queenston Bridge offers the most direct route, but is also the one that is most prone to delays.

  • Fort Erie is a small city of about 30,000 just west of Buffalo, easily accessible via the Peace Bridge。 Attractions here include Old Fort Erie, a reconstructed garrison where several War of 1812 battles were fought. From May to October, Fort Erie Racetrack is the scene of thoroughbred races including the Prince of Wales Stakes, the second jewel in the Canadian Triple Crown. Uncle Sam's Bingo Palace そして Golden Nugget Bingo offer games of chance. Also near town are some of Canada's finest freshwater beaches, such as Crystal Beach, Waverly Beach、および Bay Beach.
  • Niagara Falls, Ontario is directly across the river from Niagara Falls, New York, and accessible via the レインボーブリッジ。 In sharp contrast to its U.S. counterpart, the views of the Falls from Ontario are almost unanimously considered to be better, but rather than the greenery that abuts the falls on the American side, in Ontario can be found Clifton Hill, a gaudy, Vegas-like neon jungle of high-rise hotels, casinos, restaurants, nightclubs, and gimmicky tourist traps like the Ripley's Believe It Or Not Museum そしてその Movieland Wax Museum。 It's considerably quieter outside of the main tourist district, with romantic B&Bs, parkland, and (further north) wineries lining the Niagara Parkway, a scenic drive stretching from Fort Erie to Niagara-on-the-Lake.
  • Niagara-on-the-Lake is an hour from Buffalo, at the mouth of the Niagara River. The provincial capital was briefly located here in the late 1700s, and the town was of strategic importance during the War of 1812 — historic フォートジョージ is still open for tours. Today, visitors to the Falls often make the short drive north to take in the charming streets and stone buildings here, a scene straight out of a prim British village. Niagara-on-the-Lake is also home of the Shaw Festival;毎年4月から11月まで、ジョージバーナードショーらによる選りすぐりの演劇が3つの歴史的な劇場で上演されます。
  • ザ・ ナイアガラ半島 エリー湖とオンタリオ湖の間、バッファローのすぐ西に伸びています。この地域の肥沃な農地と1812年の米英戦争中の戦場としての歴史的重要性は別として、ナイアガラ半島はカナダで最も生産性の高いワイン生産地域として観光客に非常に人気があります。ナイアガラエスカープメントの両側にまたがるヨーロッパスタイルのワイナリーが数十あり、季節ごとに訪問者に開放されています。ナイアガラ半島のユニークな微気候は、生産に特に適しています アイスワイン、デザートワインとして人気の非常に甘い品種。
  • トロント バッファローから約2時間です(理想的な交通状況と税関での遅延がないと仮定)。グレータートロントエリアには550万人以上の人々が住んでおり、カナダ最大の都市はエキサイティングでダイナミックな大都市であり、大都市のすべての興奮を提供します。
バッファローを通るルート
終わりナイアガラフォールズ(ニューヨーク) W アムトラックエンパイアサービスicon.png E ドピューアルバニー(レンセリアー)
ナイアガラフォールズ(オンタリオ州)ナイアガラフォールズ(ニューヨーク) W アムトラックメープルリーフicon.png E ドピューアルバニー(レンセリアー)
ナイアガラの滝トナウォンダ N I-190.svg S チークタワーガで終了します WI-90.svgNYSスルーウェイSign.svgE
ナイアガラフォールズ(オンタリオ州)フォートエリーアイガ移民.svg W オンタリオQEW.svg E で終了します I-190.svg
ナイアガラの滝トナウォンダ/アマースト N US 62.svg S ラッカワナウォーレン
エリー 経由 PA-5.svgラッカワナ W NY-5.svg E アマーストオーバーン
終わり N NY-16.svg S ウェストセニカオレアン
終わり W NY-33.svg E チークタワーガロチェスター
終わり N BPH routebox.gif S ラッカワナサラマンカ
Cscr-featured.svgこの市内旅行ガイド バッファロー 論文。地図、写真、そして素晴らしい情報を備えた高品質の記事です。何かが変わったことを知っているなら、思い切ってそれが成長するのを手伝ってください!